“We made these musicals to get people who don’t go to musicals to go to musicals,” said a creator of the Off Broadway “Friends” and “The Office” parodies. “They’re a gateway drug.”
The titles of the songs in “Friends! The Musical Parody,” now playing at the Theater Center on West 50th Street, will be familiar to anyone with even a passing acquaintance with the sitcom about six coffee shop lingerers in New York. Joey sings an ode to the art of seduction entitled “How You Doin’?” Chandler and Monica’s amorous duet is “Could I Be Any More in Love With You?” There’s a song about adapting to challenging circumstances called “Pivot,” and, naturally, the post-interval number is “We Were on a Break.”
“Friends” isn’t the only television show that has wound up on the musical stage recently. This month, audiences can go see screwy, unauthorized takes on the workplace sitcom “The Office” (“The Office! A Musical Parody”) and Netflix’s sci-fi horror series “Stranger Things” (“Stranger Sings! The Parody Musical”).
The shows resemble elongated “Saturday Night Live” sketches with Off Broadway production values. (The monstrous Demogorgon in “Stranger Sings” is partly made out of pool noodles, duct tape and press-on nails.) It’s “Forbidden Broadway” for those more familiar with Ross and Rachel, or Jim and Pam, than Rodgers and Hammerstein.
The creators of the “Friends” and “The Office” parodies, Bob McSmith and Tobly McSmith (both 41, and not related), have been making what they loosely call parody musicals for nearly 20 years. “We made these musicals to get people who don’t go to musicals to go to musicals,” Tobly McSmith said. “They’re a gateway drug.”
The pair, who met as housemates in Park Slope, bonded over a shared appreciation — equal parts amusement and bemusement — of the high school sitcom “Saved by the Bell.” “It was just on in the morning,” Tobly said. “We’d watch it, we’d smoke pot, we’d go to work.”
In that state of herbal-assisted merriment, they hit upon the idea of a “Saved by the Bell” musical. Despite their rudimentary musical skills, and the fact that neither had any experience in the theater, they wrote a bunch of songs and sketches, posted a call for actors on Craigslist, and started to put on the show for free in 2005 at Apocalypse Lounge in the East Village. The place was packed every night. “It was a beautiful mess,” Tobly said. “The audience loved it.”
Since then, they have created spoofs of the TV shows “Beverly Hills, 90210” and “Full House,” as well as a mash-up of “Keeping Up With the Kardashians” and the musical “Cats.” A “Parks and Recreation” parody is on the way, and when the “Friends” show leaves for its national tour — it has already played in Las Vegas; Portland, Maine; and Australia — it will be replaced by the McSmiths’ take on “Love Actually.”
Each show finds its own balance between paying tribute and sending up. “We try to evoke the same humor but in different ways,” Tobly said, “and surprise people with things they notice about the show but never really internalized.” The McSmiths are also undeterred by the seeming tautology of presenting comic reinterpretations of comedies. “We call that a hat on a hat on a hat,” Tobly said. “If you can get to five hats — that’s hilarious.”
In the case of “Friends! The Musical Parody,” part of the fun is the hectic combination of pointed critique, 10 seasons’ worth of plot, and extratextual jokes about the actors’ salaries and post-“Friends” careers. There’s a whole song dedicated to the near-obligatory observation of the massiveness of Monica and Rachel’s apartment but, also, more spikily, a reference to the blinding whiteness of the cast.
Ross’s pet monkey, Marcel, gets a song, too. “The idea that Ross has a pet monkey for a few episodes is the most ridiculous thing,” Bob McSmith said. Ultimately, “Friends! The Musical Parody” is a show by fans for fans. “We call all our shows loving lampoons,” he said. “Parody doesn’t have to be cruel.”
“Stranger Sings: The Parody Musical” — opening on Thursday at the Players Theater with book, music and lyrics by Jonathan Hogue — similarly springs from a place of love. “Parody can be a dirty word in the industry,” said Savannah-Lee Mumford, who plays Barb. “What this show does so well is take care to honor the source material rather than poke at its flaws. It enhances it.”
The Netflix series, about suburban adolescents battling paranormal forces, draws from a host of inspirations, including the works of Steven Spielberg and Stephen King, as well as the teen rom-com “Sixteen Candles.” “Stranger Sings” honors that spirit, musically. Eleven, the psychokinetic young girl prone to nosebleeds, has an “I Want” song modeled on “Somewhere That’s Green” from “Little Shop of Horrors.” Steve Harrington, the well-coiffed teenage lunk, has a swaggering hair-metal tune; and Joyce Byers (played by Winona Ryder on the series), the perpetually frazzled single mother of a missing boy, gets a high-camp diva number worthy of Patti LuPone.
“That’s part of the fun of parody as a form,” Hogue said. “You get to throw in as many references as you want.”
Hogue also incorporated some of the online discourse about the TV show. Most notably, the character of Barb — a fan favorite who abruptly met her demise, inspiring the #JusticeForBarb hashtag on social media — gets the big moment she was denied onscreen, belting out the lyric: “Clearly I’m not central to this plot.”
“We heard the internet,” Mumford said. “She definitely got the short end of the stick on the TV series. So this a gift for the fans.”
“Stranger Sings” originated as a concert at Feinstein’s/54 Below, where these sorts of screen-to-stage mutations are something of a mainstay: In recent years, it has hosted musical adaptations of “Star Wars,” “Dexter” and “Pokémon,” to name a few. Before “Stranger Sings,” Hogue directed his own “Friends” musical concert for Feinstein’s/54 Below.
Clearly, the more improbable the transformation, the better. But are these any more unlikely than musicals adapted from, say, a B-movie about a man-eating plant or an 800-page biography of Alexander Hamilton?
This is all legal, by the way, under the laws regarding parody and fair use, as long as the shows are genuine adaptations — not mere facsimiles — and don’t give the impression of being officially sanctioned. The McSmiths have had only one run-in along these lines. “Andrew Lloyd Webber did not find our Kardashians-Cats musical as funny as we did,” Tobly said. “We agreed to change the music tracks to a couple songs, including ‘Meow-mories’ sung by Cat-lyn Jenner, and they left us alone.”
Perhaps, after a year’s worth of pandemic binge-watching at home, some audiences will be drawn to theater that recreates television in all its reassuring comfort-food predictability, with familiar characters in familiar settings acting out familiar story lines. There’s something to be said for a live show that manages to recreate the laid-back atmosphere of your living room.
“From the outset, we were trying to parody ‘Saved by the Bell,’ but also trying to parody theater,” Tobly said. “We’ve always felt so far away from Broadway. And we like that.”
Source: Television - nytimes.com
