A modern gloss on “Hamlet” set at a backyard barbecue remakes the tragedy as a comedy, and as a challenge for today.
What might life be like if we chose pleasure over harm?
So a young man wonders near the end of “Fat Ham,” the Pulitzer Prize-winning play by James Ijames that opened on Broadway on Wednesday, at the American Airlines Theater. Keep in mind that the young man, Tio, is stoned to the gills when he dreams this philosophy.
Still, in his world as in our own, the question of harm, and self-harm, is a serious one. You might even say it’s a classic, having found its most famous expression four centuries ago in “Hamlet,” without benefit (as far as we know) of weed.
If Tio is a gloss on that play’s Horatio — a loyal, hearty friend to the main character — he’s also a transformation of the template for today: laid-back and open to anything. In his dream, he says, he’s been pleasured by a gingerbread man, even though he usually prefers the “gingerbread ladies.”
In the same way, “Fat Ham” is a gloss on “Hamlet” — and the best kind of challenge to it, asking the same questions but coming up with different answers. That it is a raucous domestic comedy instead of a palace blood bath (and in Saheem Ali’s production, a nonstop pleasure in itself) means that despite the enduring belligerence of mankind, and especially of men, it sees a way out.
That way out is softness. The Hamlet figure, Juicy (Marcel Spears), is a “thicc” Black mama’s boy ambivalently mourning the murder of his father and suffering from what Tio (Chris Herbie Holland) diagnoses as inherited trauma. “Your Pop went to jail, his Pop went to jail, his Pop went to jail, his Pop went to jail and what’s before that?” he asks. “Slavery.”
But Juicy’s melancholy has a more immediate source. Within a week of the death of his father, called Pap, his mother, Tedra (Nikki Crawford), has remarried — and to no less a bully than Pap’s brother, Rev. On the day of the wedding, Pap’s ghost arrives, under a gingham tablecloth, to pin the crime on Rev and spur Juicy to revenge. (Both Pap and Rev are played by Billy Eugene Jones.) Yet whether considering murder or suicide, Juicy, like Hamlet, waffles.
Killing is not news to this crowd: Pap was in jail for shanking a cook at the family’s barbecue restaurant. And Rev struts his dominance during a backyard party at which the play’s action takes place by stoking the smoker with fresh hunks of pig. He doesn’t treat his nephew, now stepson, much better. “You pansy,” he calls Juicy, who thinks of himself as an empath. “Girly ass puddle of spit.” He then makes Tedra explain how they’ve spent his online-college tuition on a bathroom makeover.
“Fat Ham” is certainly clever in its parallels with “Hamlet”: The barbecue is a neat translation of the “funeral baked meats” with which Gertrude and her new husband “did coldly furnish forth the marriage tables.” The melancholy prince’s ploy to prove Rev’s guilt is no longer a play wherein to “catch the conscience of the king” but a game of charades. Sententious Polonius is now a church lady, Rabby (Benja Kay Thomas); her children are Opal (Adrianna Mitchell) and Larry (Calvin Leon Smith) instead of Ophelia and Laertes.
But you don’t need to make any of those “Hamlet” connections to enjoy “Fat Ham,” because the parallels are not as telling as the divergences. It is in the relationship between Larry and Juicy that Ijames most directly and movingly addresses the cycles of male violence, seeing in the damage done to individuals the disasters of the world.
In that sense, it’s telling that Larry is a Marine, living at attention, possibly suffering from post-traumatic stress. His dialogue is mostly obedient monosyllables until it flowers with feeling when talking to Juicy. Though their scenes of aching tenderness do lead to a physical confrontation — “Fat Ham” is based on a tragedy, after all — it is no fatal sword fight; they both discover that confrontation can be a means of breaking open, not just breaking.
And so it goes with Juicy and Tedra, Opal and Rabby, Tio and the gingerbread man. All must learn to accept love as offered, not as imagined, and to reject love, like Rev’s, that is not really love.
That “Fat Ham” achieves its happy, even joyful, ending honestly, without denying the weight of forces that make “Hamlet” feel just as honest, is a sign of how capacious and original the writing is, growing the skin of its own necessity instead of merely burrowing into Shakespeare’s. It’s also a sign of how beautifully the cast brings the writing to life.
Everyone is excellent, and Thomas’s loud-lady-in-the-pew-behind-you routine is flat-out hilarious. But Spears, with his minute calibrations of feyness and fierceness, holds the whole thing together. In his scenes with Crawford, especially one in which Tedra pleads with Juicy to hold it together — “you don’t get to go crazy” — he lets us see how a character creates and re-creates himself in real time.
Despite its wit and speed, Ali’s beautifully contoured staging leaves plenty of room for such quiet, profound moments. It’s a wider-spectrum account and bigger, too, than the film version produced by the Wilma Theater in 2021 and the stage premiere at the Public Theater last year.
By bigger I don’t just mean Maruti Evans’s Broadway-size set, with its Broadway-size surprises, or the — really, must we? — confetti cannon at the end. (At least what it shoots is the opposite of artillery.) The performances, too, are bigger, their frank acknowledgment of the audience more sustained and more integral.
For we are also part of this story. Not just when Juicy soliloquizes across the proscenium or Tedra casts us some side-eye. It takes more than seven fictional characters to choose pleasure over harm in a way that’s meaningful beyond a play — though it helps that no one in “Fat Ham” dies an unnatural death. (In “Hamlet,” almost everyone does.) If we’re to rethink masculinity after centuries of experiencing it as a call to arms, we need to witness what that might look like.
For me, seeing “Fat Ham,” even multiple times, thus remains a revelation and a balm. It does one of the most important things we ask of theater: to rehearse, as many times as necessary, better ways to be — instead of choosing not to.
Fat Ham
Through Aug. 6 at the American Airlines Theater, Manhattan; fathambroadway.com. Running time: 1 hour 45 minutes.
Source: Theater - nytimes.com