When Monsters Make the Best Husbands

The monster is nestled in a glacier when the villagers dig him out, frozen but not dead, because he was undead already. Tall, broad-shouldered, hulking in his platform boots, he is instantly recognizable, and once he thaws, proves unpretentious despite his Hollywood fame.

It is 1946 in a tiny European village, and he is the most endearing of monsters: awkward, uncertain, just wanting to help out. And in “Frankenstein’s Monster Is Drunk and the Sheep Have All Jumped the Fences,” a winsome cartwheel of a show that’s part of the Origin Theater Company’s 1st Irish festival, he finds lasting romance — with a local outcast who falls in love with him at first sight. Never mind that by his own account he is “constructed from the dismembered body parts of a number of different corpses”; their sex life is fabulous.

Written and directed by Zoë Seaton for her Big Telly Theater Company, from Northern Ireland, this quick-witted frolic is adapted from Owen Booth’s short story of the same name. On the smallest stage at 59E59 Theaters, with a nimble and inventive cast of four, it is a fast-moving comedy that dares to tip into poignancy.

The soulful, well-meaning monster (Rhodri Lewis) and his brisk, nameless wife (Nicky Harley) spend years finding a way to fit into their tiny village, whose populace is represented by the much-doubling Vicky Allen and Chris Robinson. With a large wooden cupboard as the movable centerpiece of its no-frills set (by Ryan Dawson Laight, who also designed the costumes), the play is the story of their marriage: passion, heartbreaks and all. Also mishaps — inevitable where a slightly bungling monster is involved.

“One day he gets drunk and manages to lose her entire flock of 63 rare Italian blue sheep,” Robinson tells us, in narrator mode. “They spend years arguing about that.”

With a dreamy, heightened air abetted by the lighting (by Blue Hanley and Sinead Owens), the play has tender depths. The monster and his wife can’t have children, and this grieves them terribly. But they get on with life, and with loving each other. And in their imaginations, they create together a whole secret world.

A very different kind of marriage awaits audiences at Eugene O’Brien’s two-hander “Heaven,” also part of Origin’s 1st Irish at 59E59. So does a helpful glossary of terms, stapled to the one-sheet program. “On the todd” means single; “up the duff” means pregnant; a “ride” is having sex; and so on.

Mairead (Janet Moran) and Mal (Andrew Bennett) have been married for 20 years. In their 50s, the parents of a 19-year-old daughter who has never gotten along with Mairead, they haven’t slept together in quite some time. Still, Mal says: “We are the best of pals.”

Back in Mairead’s hometown for a wedding, she kisses an ex-boyfriend — one of many she had before settling down with Mal, who lately has taken to indulging sexual fantasies about Jesus that he first had as an altar boy. A young man who looks like Jesus is a guest at the wedding, and now Mal has fantasies about him, too.

Directed by Jim Culleton for the Dublin-based company Fishamble, “Heaven” is constructed as a series of alternating monologues by Mairead and Mal, narrating their alcohol- and drug-fueled adventures over the wedding weekend.

It’s a well acted, reasonably entertaining play. But while “Heaven” might appear at first to be interested in shaking up the status quo, it turns out to have a drearily conventional spirit, certainly where Mairead is concerned.

As the play nears its end, she makes a U-turn away from her own desire, abruptly keen instead on inhabiting one of the most selfless and desexualized of female roles. It’s an out-of-nowhere switcheroo, and it feels utterly imposed.

Even so, O’Brien’s final line is perfect — in a shaggy-dog-story way.

Frankenstein’s Monster Is Drunk and the Sheep Have All Jumped the Fences
Through Jan. 28 at 59E59 Theaters, Manhattan; 59e59.org. Running time: 1 hour 15 minutes.

Heaven
Through Jan. 29 at 59E59 Theaters, Manhattan; 59e59.org. Running time: 1 hour 30 minutes.