More stories

  • in

    Maura Delpero’s Family Story Became Her Latest Movie

    Maura Delpero’s film “Vermiglio,” which won the Grand Jury Prize at the Venice Film Festival, is inspired by her own family in Italy during World War II.The mountaintop village of Vermiglio in the Italian Alps is blessed with picture-postcard views of snowy peaks and verdant valleys. It’s also the scene of a dramatic World War II story that moviegoers outside Italy will soon discover.“Vermiglio,” written and directed by Maura Delpero, is inspired by the story of Delpero’s grandparents, whose bucolic existence as a family of 10 was disrupted in the 1940s by a young Sicilian deserter romancing one of their daughters. The film won the Silver Lion Grand Jury Prize at the Venice Film Festival in September, and is Italy’s submission to the list of contenders for the Academy Award for best foreign language film.Watching the movie feels like watching life itself: A succession of rustic tableaux — cow milkings, family meals, classroom lessons — are interspersed with moments of high drama that are filmed in the same slow-paced, naturalistic way, without fanfare.Delpero with the Silver Lion Grand Jury Prize, which the film won at the Venice Film Festival in September.Louisa Gouliamaki/ReutersIn a recent video interview, Delpero, 49, who splits her time between Italy and Argentina, spoke about life behind the camera and the future of cinema. The conversation, translated from Italian, has been edited and condensed.This movie was sparked by the death of your father in August 2019. He was one of the eight surviving children of your grandfather, the Vermiglio village schoolteacher. Can you talk about that?We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    European Directors Sometimes Get Lost in Translation When Going Hollywood

    The history of European directors “going Hollywood” and making the leap to English-language filmmaking is long and uneven.When Pedro Almodóvar’s “The Room Next Door” won the Golden Lion for best film at this year’s Venice Film Festival, it was the first time that the Spanish director had garnered the top prize at one of Europe’s major film festivals. What made this victory even more impressive and unusual was the fact that “The Room Next Door” was Almodóvar’s first full-length film in English.For a leading auteur of contemporary cinema, and one whose work is so bound up with the textures of his native tongue, Almodóvar’s late-career shift to English-language filmmaking feels daring. If the film’s reception at Venice is any indication, it appears that the gamble has paid off and that he has succeeded where many others have failed.Almodóvar, 75, is only the latest in a long line of European directors to make the leap to English-language filmmaking. The history of such transitions is uneven, and ranges from the Golden Age Hollywood classics of the Austrian-born Billy Wilder to infamous missteps by Ingmar Bergman and François Truffaut.The Hungarian filmmaker Kornel Mundruczo said that both working in English and directing Hollywood stars presents European directors with a unique set of hurdles. “It was a huge challenge to understand the cultural differences and not to create something which is symbolically, say, sinking into the Atlantic Ocean,” he said, recalling the making of his English-language debut, “Pieces of a Woman,” in a recent phone interview.“There are so many movies like that,” added Mundruczo, who finished shooting “At the Sea,” his new film starring Amy Adams, in Boston this August.Kornel Mundruczo, center, on set with Ellen Burstyn, left, and Vanessa Kirby in 2020, making “Pieces of a Woman.” Mundruczo, a Hungarian filmmaker, has found creative opportunities working in English.Philippe Bosse/Netflix, via Everett CollectionWe are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Can Berlin Really Afford 3 ‘Magic Flutes’ in a Single Week?

    Each of the city’s opera houses is presenting a different production of the Mozart classic. With arts cuts looming, it looks like a last hurrah.Opera has always tended toward grandeur. Berlin, home to three world-class opera houses, regularly takes things to the next level.This week, for example, each of those houses is putting on a different production of Mozart’s “The Magic Flute.” At one, larger-than-life serpents slither across the stage, spurting real fire from their nostrils. At another, animated pink elephants flying across a giant screen deliver a character to his salvation.But with cuts to the city arts budget looming, this looks increasingly like a last hurrah for a system of largess under threat.A scene from the Staatsoper’s “Magic Flute,” which reconstructs the staging of a 19th-century production.Monika RittershausNext week, Berlin’s Senate looks set to pass a 2025 budget that will slash funding to the arts scene, which relies heavily on public money. Institutions large and small have warned that these cuts put Berlin’s identity as a cultural capital on the chopping block.According to a plan released last month, culture funding, which makes up just over 2 percent of the municipal budget, will be reduced by around 13 percent, or about 130 million euros (roughly $136 million).We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    What to Know About ‘The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim’

    You don’t have to know an orc from a Mumakil to enjoy the new animated adventure, though it’ll certainly help.If you would like to know who the Helm of Helm’s Deep is, you are in the right place.Also, if you are an anime fan who has never watched a single “Lord of the Rings” film, welcome.A new Warner Bros. animated adventure, “The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim,” is in theaters, the latest installment in a franchise of seven — soon to be eight — movies based on the novels of J.R.R. Tolkien. Set roughly 200 years before the events of the “Lord of the Rings” trilogy, it tells the tale of a storied king’s quest to defend his land from an invading army.Here’s what to know about where the story came from, how it fits in with the rest of the “Lord of the Rings” universe and which familiar characters you might find.Did Tolkien write this story?The characters in the film, directed by Kenji Kamiyama, are based on details in the appendices at the end of the “Lord of the Rings” novels. They cover the history of the rulers of Rohan, the fictional kingdom in Middle-earth known for its horse-tamers and riders.Obviously, turning footnotes into an animated film required some rewriting and fleshing out — the filmmakers’ task was essentially to bring a family tree to the screen, which includes Helm Hammerhand, a legendary king of Rohan; his sons, Haleth and Háma; and an unnamed daughter. The producers chose to focus on Helm’s daughter, whom they called Héra for the film. (Tolkien left her fate unclear.)We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    At Opening Night at La Scala, Opera Is the Center of the Universe

    Television reporters stood shoulder to shoulder delivering breathless, minute-by-minute commentary, part of a pack of more than 120 journalists from 10 countries.Celebrities, politicians and titans of industry walked the red carpet past paparazzi and officers standing sentry with capes, sashes, swords and plumed hats.Outside, protesters used firecrackers, smoke bombs and even manure as they sought to seize on the occasion to draw attention to a variety of causes.It was not a global summit, a Hollywood premiere or a royal procession. It was the start of the new opera season at Teatro alla Scala in Milan.Opera may be starved for attention in much of the world. But at La Scala, the storied theater that gave world premieres of works by Donizetti, Puccini, Rossini and Verdi, opera can still feel like the center of the cultural universe. It remains a matter of national pride and patrimony, a political football and an obsession for devoted fans.“This is sacred for us,” said the critic Alberto Mattioli, who writes for La Stampa, an Italian newspaper. “Opera is our religion.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Timothée Chalamet Sings Live for the Bob Dylan Biopic, ‘A Complete Unknown’

    The actor’s vocals so impressed the film’s director that he used the live recordings, instead of those prerecorded in a studio. Here’s a look at other actors who have hit their own high notes in musical biopics.In one trailer for the upcoming Bob Dylan biopic, “A Complete Unknown,” a fan pleads with the musician, played by Timothée Chalamet, saying that she can’t hear the music at his sold-out concert.Chalamet, his eyes hidden behind Dylan’s trademark Ray Ban sunglasses, his hair a frizzy mop, responds: “I’ll sing louder.”Biopics have often relied on creative license to portray a star, but Chalamet’s words are not just blowin’ in the wind. The songs in “Unknown,” directed by James Mangold, have resonated through generations, and Chalamet’s voice was so impressive that his live vocals — sung while performing in character — were kept for the final cut.That is not the industry standard. Some films use an original artist’s track while an actor lip-syncs. When actors in biopics do sing, it is common for them to record the vocals in a studio and then overdub them onscreen. Singing live on camera can leave a performance falling flat, especially if the actor is not a trained vocalist.But when done well, live vocals can add a touch of realism.“The idea was to get a little bit different sound in each different venue by using practical microphones from the period,” Tod Maitland, the sound mixer for “Unknown,” said in an interview with Variety this month. “That helped create a nice tapestry of sounds. But Timmy went 100 percent live. It was pretty amazing.”It’s not Chalamet’s first time at the mic — he sang in the 2023 film “Wonka,” and attended LaGuardia High School, a performing arts school in New York City.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    What ‘Wicked’ Has to Say About Our Current Political Moment

    By breaking the story into two movies, the emphasis in “Part One” shifts to a nation’s potential decline into authoritarianism. Sound familiar?In the big-screen adaptation of “Wicked,” Elphaba (Cynthia Erivo) uses magic to defend her sister and unwittingly destroys a courtyard mural of the Wizard at Shiz University. When her outburst shatters the wall, it also unearths an image that has been intentionally covered up: the school’s original founders, animal professors whose ability to speak, teach humans, and organize politically posed a threat to the Wizard’s autocratic reign.This surprising fact is revealed early on, but as I watched it, I realized Elphaba’s discovery came too late.As a repeat viewer of Broadway’s “Wicked,” I’m usually fascinated by how the story’s retrospective lens encourages us to sympathize with Elphaba, who eventually will become the Wicked Witch of the West. Her rich back story — she’s a perennial outsider and highly empathetic person — has forced me to rethink my assumptions about her and reflect on how easily I accepted L. Frank Baum’s own prejudices and his representation of her as a one-dimensional villain in his novel, “The Wizard of Oz.”But, unlike the stage version, which tracks Elphaba as a young adult to her fateful encounter with Dorothy, the movie delves even more into Elphaba’s biography. It follows her to Shiz University, where she ends up rooming with her frenemy, Galinda, later renamed Glinda (Ariana Grande), whose jealousy of Elphaba’s magical powers leads to conflict. The film ends at the characters’ climactic midpoints. “If Part One is about choices,” the director, Jon M. Chu, recently told Entertainment Weekly, “Part Two is about consequences.”But for now that also means the story remains unresolved. At the end of the Broadway version, there’s relief in the surprise ending when we learn that the Wicked Witch was far kinder than we gave her credit for and that she successfully challenged the Wizard’s dominance.Instead, onscreen, Elphaba is left suspended in midair (on her broom), made a scapegoat by the Wizard (Jeff Goldblum) as the Shiz professor Madam Morrible (Michelle Yeoh), falsely warns the people of Oz about an enemy who must be captured. Madam Morrible goes even further, blasting on the loudspeaker, “Her green skin is but an outward manifestorium of her twisted nature. This distortion! This repulsion! This wicked witch!”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Children’s Movies to Stream Now: ‘That Christmas,’ ‘Transformers One’ and More

    This month’s picks include a sequel to a 1980s Tim Burton classic and an animated tale of a Christmas nearly gone wrong.‘Beetlejuice Beetlejuice’Stream it on Max.One of the joys of parenthood is introducing your child to classic films that you once loved. It thrills me that my 7-year-old son adores “E.T.” and the original “Star Wars” and “Indiana Jones” films. Watching him mimic the “Banana Boat (Day-O)” dance in Tim Burton’s 1988 goth horror comedy “Beetlejuice” has been one of the highlights of my year. For older children that love scary-ish movies, Burton’s long-awaited follow-up film is a kooky medley of wacky scares and outrageous scenarios. Winona Ryder returns as a grown-up Lydia. She’s now a widow who hosts a ghost show on TV, and her goth teenage daughter, Astrid (Jenna Ortega), is every bit as brooding as her mother was at her age.Justin Theroux plays Lydia’s smarmy boyfriend, Rory, and Monica Bellucci is Beetlejuice’s (dead) ex-wife, Delores. Michael Keaton masterfully yuks it up again as the titular character, and Catherine O’Hara returns as the pompous artist Delia. Alfred Gough and Miles Millar wrote the script (Seth Grahame-Smith shares story credit). If your children delight in dark tales and don’t mind shrunken heads and some campy gore, this one’s worth a watch.‘That Christmas’Stream it on Netflix.Brian Cox sheds any evidence his tyrannical “Succession” character, Logan Roy, to voice none other than Santa Claus in this animated tale of a Christmas gone (almost) wrong. Based on a children’s book series written by Richard Curtis (yes, the one who wrote “Four Weddings and a Funeral,” “Notting Hill” and “Love Actually”), the plot involves intertwining stories about loneliness and the importance of family and friends — Curtis’s sweet spot.Here we meet Danny (Jack Wisniewski), a new kid in the small fictional seaside town of Wellington-on-Sea. His newly divorced mother (Jodie Whittaker, “Doctor Who”) gets called in to work on Christmas, leaving Danny alone as a blizzard blows into town and strands a bunch of parents so they can’t get to their children’s Christmas pageant. Fiona Shaw (“Killing Eve”) voices the strict Ms. Trapper, who tries to keep the youngsters in line as the town goes haywire, and in a nod to “Love Actually,” Bill Nighy teams back up with Curtis here to voice a character named Lighthouse Bill.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More