More stories

  • in

    Netflix Employees Walk Out to Protest Dave Chappelle's Special

    Amid cheers and chants of “Team trans!,” dozens of Netflix employees walked out of a company office building in Los Angeles on Wednesday to protest a recent Dave Chappelle stand-up special, in one of the most visible signs of worker unrest in the history of the streaming service.Critics inside and outside the company have said that Mr. Chappelle’s show, “The Closer,” promotes bigotry against transgender people. The protest put the tech company directly at the center of broader cultural debates about transphobia, free speech and employee activism. Throughout the day, #NetflixWalkOut was a top trending topic on Twitter.Carrying signs that read “Hey Netflix: Do Better” and “Transphobia Is Not a Joke,” the employees joined more than a hundred supporters and activists who had begun rallying a couple of hours before. In addition to the scene in Los Angeles, some Netflix staffers working remotely shut their laptops and called off work for the day at noon. It’s unclear how many at Netflix, which had more than 9,000 full-time employees globally at the end of last year, participated in the virtual walkout.Netflix has found itself directly at the center of broader cultural debates about transphobia, free speech and employee activism.Mark Abramson for The New York TimesAt the protest in Los Angeles, Joey Soloway, the creator of the Amazon Prime comedy series “Transparent,” urged Netflix executives to add a transgender person to its corporate board “this week,” and pushed the entertainment industry as a whole to begin hiring significantly more transgender people, adding: “I want to pitch to a trans person. I would love to have a trans person give me notes on my story. I want a trans agent. I want a trans manager. I want so many trans critics at newspapers.”Under bright skies, activists and supporters vastly outnumbered a small group of counterprotesters who carried signs that read “Jokes Are Funny” and “Netflix, Don’t Cancel Free Speech.” There were a few minor skirmishes, but the atmosphere was mostly peaceful, with supporters chanting, “We want accountability. When do we want it? Now!” and, “Trans lives matter.”One of the organizers of the protest was Ashlee Marie Preston, who was featured in the Netflix documentary “Disclosure,” about Hollywood’s impact on the transgender community. In an interview, Ms. Preston said she was there because Netflix employees have to be “very careful” about speaking to the news media. Ashlee Marie Preston, who was featured in the Netflix documentary “Disclosure,” about Hollywood’s impact on the transgender community, helped organize the rally.Mark Abramson for The New York TimesB. Pagels-Minor, who is transgender and was fired last week from their job as a program manager at Netflix, read a list of demands that employees had for the company. Among them were hiring more transgender people and including disclaimers for content that is criticized for being transphobic. Netflix has said Mx. Pagels-Minor was fired for sharing sensitive documents outside the company; a lawyer for the former employee denied that her client shared information with the news media.One employee, Gabrielle Korn, wrote on Twitter: “We aren’t fighting WITH Netflix. We’re fighting FOR Netflix. We all know how great it can be and that it’s not there yet.”Though Mr. Chappelle’s special has come under fire, there are some who have defended him, including the comic Damon Wayans, who told TMZ last week, “We were slaves to P.C. culture and he just, you know — as an artist, he’s van Gogh. He cut his ear off. He’s trying to tell us it’s OK.”The rally attracted counterprotesters, including one who was pushed and asked to leave the premises.Mark Abramson for The New York TimesAmid the rolling public relations crisis, Netflix executives have begun to adopt a conciliatory tone while still remaining supportive of Mr. Chappelle.Ted Sarandos, Netflix’s co-chief executive, gave several interviews on Tuesday in which he said that he had “screwed up” communication with employees after the outcry and that he should have discussed the controversy with more “humanity.” Mr. Sarandos also conceded that shows, series and movies on Netflix did have an impact on the real world, something he denied in an initial statement.Similarly, hours before Wednesday’s protest, the company said in a statement that it supported the walkout.“We value our trans colleagues and allies and understand the deep hurt that’s been caused,” Netflix said in a statement. “We respect the decision of any employee who chooses to walk out and recognize we have much more work to do both within Netflix and in our content.” More

  • in

    Review: ‘Songs for a New World,’ Stuck in Another Time

    Jason Robert Brown’s show is beginning to show its age, but Carolee Carmello’s deft performance lifts an otherwise straightforward revival.MILLBURN, N.J. — Jason Robert Brown is a composer-lyricist who knows how to write the perfect audition song: an entire character arc in a tidy, self-contained package that allows a performer the opportunity deliver a complete story.It’s a skill that is evident in even Brown’s first staged show, “Songs for a New World,” from 1995 and given a new production that opened Sunday at the Paper Mill Playhouse here. Somewhere between theater and song cycle, it is a collection of piano-driven pathos generators with plenty of wistful character beats, loosely structured around watershed moments in which “the things that you’re sure of slip from your hand.”Directed by Mark S. Hoebee, however, this straightforward revival keeps the show’s wide-eyed yearnings intact without taking the past quarter-century of change into account — its new world now seeming older. Each number stands alone, and you don’t have to look too closely to notice that the heaviest of them are shouldered by the production’s sole Black cast member, Roman Banks. One is titled “On the Deck of a Spanish Sailing Ship, 1492”; others are about a dead soldier, a basketball player surrounded by disadvantages, a man imprisoned.To be fair, the casting here follows the same racial lines as the original production’s, which featured Billy Porter in Banks’s role. But consider the subjects of songs sung by his white male co-star, Andrew Kober: leaving a fiancée, being in love, reuniting with a partner. It makes for a dated artistic vision that plays into tired stereotypes of Black pain in a show that does not otherwise explore race.A great performance can transcend the material, though, and in this production, these moments belong to Carolee Carmello. She lends her vocal deftness to the cabaret standard “Stars and the Moon,” and goes full “Cabaret” with the Kurt Weill sendup “Surabaya-Santa,” in which a scorned Mrs. Claus straddles a chair and bids her bearded lover goodbye. Her powerful, textured voice beckons listeners even as it resonates up to the rafters. And her first solo, the comedic “Just One Step,” smartly mines humor from preposterously elongated vibrato.Mia Pinero and Banks are young and talented, but not assuredly able to drive home the powerful numbers they are given, though Pinero was at her finest in “Christmas Lullaby”; Banks, in “King of the World.” Kober, with his hands permanently in his pockets and a shrug fixed on his shoulders, seems to actively resist any real engagement with the audience. (It doesn’t help that he’s tasked with the least interesting songs.)Kelly James Tighe’s set design rightly places the pianist front and center, behind which the orchestra plays — wonderfully, conducted by Sinai Tabak — on a platform with steps at either side of the stage for unfussy, simple entrances and exits by the cast. The choreography, by Kenny Ingram, is agonizingly literal: predictable in the way musicals are often mocked with bouncy, handy moves. At one point, Carmello dances to “The Steam Train” with a locomotive “choo-choo.”You can almost forgive the indignity of that, though, whenever she begins to sing. If this “Songs for a New World” production feels wobbly in its search for brighter lands, she is the X that marks the spot.Songs for a New WorldThrough Nov. 7 at Paper Mill Playhouse in Milburn, N.J.; papermill.org. Running time: 1 hour 45 minutes. More

  • in

    Trevor Noah Talks ‘Striketober’

    “The Daily Show” host joked that jobs are “how Americans prove that they deserve health care.”Welcome to Best of Late Night, a rundown of the previous night’s highlights that lets you sleep — and lets us get paid to watch comedy. Here are the 50 best movies on Netflix right now.Working One OverOn Tuesday night’s “Daily Show,” Trevor Noah looked into ‘Striketober,’ where workers at companies like Kellogg’s and John Deere are striking for things like bigger pensions and getting part of the profits.Noah referred to jobs as “how Americans prove that they deserve health care.”“With more job openings than ever and more people quitting than ever, workers suddenly find themselves with a lot of leverage, and they’re using it to demand things like better pay, more flexible hours and canceling the annual company ‘Squid Game.’” — TREVOR NOAH“And right now, workers from so many different industries are striking — although, it’s none of the bad industries that you wish would go on strike. Like, have you ever noticed how the people who collect student loans, they never go on strike. Or telemarketers? Come on, you guys deserve better pay!” — TREVOR NOAH“Now, going on strike is not a step that workers take lightly. It’s a major decision, you know? You risk your jobs. You lose out on pay. You have to protest in front of your workplace, but you can’t go in to pee.” — TREVOR NOAH“Yeah, I’m not going to lie: When I heard how brutal these hours were, I was shocked. Like, what the hell, Kellogg’s? You shouldn’t be working people to the bone for cereal. We can all eat a pancake once in a while.” — TREVOR NOAH“And it’s not just inhumane to treat employees this way; it totally goes against the Kellogg’s brand image of cheerful colorful cartoon mascots, you know? If Kellogg’s keeps this up, those games on the back of the box are going to start getting a lot less cheerful.” — TREVOR NOAHThe Punchiest Punchlines (Mix-and-Match Edition)“Let’s kick things off with the topic on everyone’s mind: vaccine booster shots. They’re like a butt lift for your immune system.” — TREVOR NOAH“And one thing people are wondering about is whether they should mix and match their shots, because maybe vaccines are like superheroes. Sure, Iron Man can save your life, but if you follow him up with Captain America, now you have the Avengers.” — TREVOR NOAH“It will spice up all those vaccine conversations a little bit: ‘What shot did you get?’ ‘Pfiderna.’” — JAMES CORDEN“This is kind of like mixing alcoholic beverages — you can do it, but should you? Just remember the rule of thumb: Moderna before Pfizer, always wiser. Pfizer before Moderna, some concern-a.” — JAMES CORDEN“And where it really gets complicated is with the Johnson & Johnson shot, which is basically Hawkeye: You know it’s better than nothing, but, come on, huh?” — TREVOR NOAH“The government is careful to say they would not recommend one shot over another. They’re like parents talking to their kids about college: ‘Hey, pick whatever major makes you happy, as long as it’s not poetry or Johnson & Johnson.’” — STEPHEN COLBERT“Clearly, someone at the company has to be held accountable for this. Personally, I blame Johnson. Then again, maybe it was Johnson I should blame? No, no, it’s definitely Johnson.” — TREVOR NOAHThe Bits Worth WatchingNick Offerman shared some sweet tidbits about his bromance with Wilco’s frontman, Jeff Tweedy, and the writer George Saunders while on Tuesday’s “Late Show.”What We’re Excited About on Wednesday NightIssa Rae will talk about the end of her HBO hit “Insecure” on Wednesday’s “Late Show.”Also, Check This Out Calla Kessler/The New York TimesBilly Porter’s new memoir, “Unprotected,” details his early introduction to musical theater and the emotional trajectory that followed. More

  • in

    Betty Lynn, Thelma Lou on ‘The Andy Griffith Show,’ Dies at 95

    She played Deputy Barney Fife’s girlfriend on the long-running sitcom and was remembered by fans with fondness more than 50 years later.Betty Lynn, who portrayed Thelma Lou, the patient girlfriend of Barney Fife, the bumbling deputy sheriff of the homespun town of Mayberry in the long-running 1960s sitcom “The Andy Griffith Show,” died on Saturday in Mount Airy, N.C. She was 95.The death was announced by the Andy Griffith Museum in Mount Airy, Mr. Griffith’s hometown and the inspiration for fictional Mayberry.Ms. Lynn joined the cast of the show in 1961, late in the first season, for an episode in which Sheriff Andy Taylor (Mr. Griffith) plays matchmaker between Barney and Thelma Lou.Thelma Lou’s occupation through 26 episodes remained a mystery, as did her surname. Although Barney (Don Knotts) had an occasional telephone flirtation with Juanita, a diner waitress who was never seen, it was clear that Thelma Lou was Barney’s steady girl. But in a 1966 episode, after Mr. Knotts departed as a series regular, Barney returned for a high school reunion to learn that Thelma Lou had gotten married.Still, all was not lost for him. When much of the cast reunited in 1986 for a two-hour television movie, “Return to Mayberry,” Thelma Lou had gotten divorced. She and Barney married in the film.Ms. Lynn moved from West Hollywood to a retirement community in Mount Airy in 2007. In addition to the Griffith museum, the town offers recreations of familiar Mayberry haunts like Floyd’s barber shop. Ms. Lynn became a nostalgic lure to tourists, who would stand in line once a month to get her autograph, to give her a kiss or to chat about the series.“I think God’s blessed me,” she told The Associated Press in 2015. “He brought me to a sweet town, wonderful people, and just said, ‘Now, that’s for you, Betty.’”Elizabeth Ann Theresa Lynn was born on Aug. 29, 1926, in Kansas City, Mo. Her mother, Elizabeth, was a singer, organist and church choir director who raised Betty with her parents. By 14, Betty was singing in local supper clubs and at 18 began performing in U.S.O. shows. After the war, she had small roles in the Broadway musicals “Park Avenue” and “Oklahoma!”She appeared in films like “Sitting Pretty” and “June Bride” in 1948 and “Cheaper by the Dozen” in 1950. On television, she acted in anthology series, westerns and sitcoms, including “Family Affair and “My Three Sons.” In 1986, she played Mr. Griffith’s secretary on four episodes of his dramatic series, “Matlock,” in which he played a lawyer.Ms. Lynn never married and did not leave any immediate survivors. Among regular cast members of “The Andy Griffith Show,” only the director Ron Howard, who played Opie, Sheriff Taylor’s son, is still alive.Ms. Lynn said that she could have stayed with the series, which ended in 1968, had she accepted the producers’ offer to make her the owner of a hairdressing salon. But Mr. Knotts was gone, having moved on to a film career.Without Barney, she told The A.P. in 2007, “I didn’t think Thelma Lou made much sense.” More

  • in

    No Mask Required: The Joys and Fears of Seeing U.K. Theater Now

    With mask wearing and proof of vaccination not legally required, it’s up to venues and audience members to make their own decisions about coronavirus safety.LONDON — Before the Covid-19 pandemic hit, Nicolette Jones used to go to the theater with her daughter about 50 times a year.Now, she’s not going at all. “Theater is my relaxation, my escape,” said Jones, 61. “The thought of sitting next to somebody who is unmasked for two hours, laughing and whatever, that is going to remove all that,” she added.Theaters here have now been allowed to open without restrictions for three months, and while many audience members have been delighted to return to live performances, inconsistent rules are troubling some fans.Unlike on Broadway, theatergoers in England are not required to wear masks in their seats, or be fully vaccinated. Instead, it’s up to each venue to decide what they require. Most West End venues are asking for proof of vaccination or a negative test result at the door, but some smaller venues don’t. Spectators are also encouraged to wear masks, but many choose not to, even as the number of virus cases in Britain steadily grows.How are theater fans feeling about this new normal? Has the pandemic changed what they’re seeing, and how they’re seeing it?We spoke to seven other theater enthusiasts to find out. These are edited extracts from those conversations.Robbie Curran, 29Actor and writerNick Arthur DanielI’ve mainly been going to fringe theater. The best moment so far was probably in “The N.W. Trilogy” at The Kiln, these three plays about immigrants in northwest London.At the end, the whole cast came together with banners, and marched. And it had such a high energy and pulse, I turned to my partner and she went, “Wow, we’ve missed this!” It’s those moments of real connection and catharsis that we were lacking in lockdown.At the small venues no one’s asked to check vaccine status or any of that. They’re probably just trying to get their audiences back so going on trust that everyone is doing their best.With masks, it’s different every night. Sometimes one person is wearing a mask, sometimes half the audience is; sometimes no masks, sometimes all masks.Fazilet Hadi, 64Works for a disability organizationAlbert ClackI hate to admit this — some of my friends would be horrified — but I haven’t been wearing a mask. I don’t know why. I suppose because I’m blind, I can’t see who’s wearing them and who’s not, so in my little world no one is! No one’s said anything to me.I’m not fussed about Covid, really. We’ve all got different levels of risk.I’ve been to “Twelfth Night” at The Globe, with audio description, and that felt so good. There wasn’t an interval and I did think, “Oh, my goodness, two hours 40 minutes without a break!” But it flew by.I’ve got three more plays booked. What Covid’s done to me is just clarify what I love doing, accentuating the pleasure. That might wear off, but hasn’t yet.Nikki Reilly, 46, and Izzy Reilly, 15Maths and computing teacher; studentIzzy ReillyNikki: Going to the theater’s always been expensive, but we found this app where you can buy rush tickets on the day, and because many people aren’t ready to go back yet, and there isn’t the influx of tourists you normally get in London. We saw “Heathers” one day, and we saw “Come From Away” in the stalls for just £25 ($34). Normally it’d be £150!Izzy: It feels like I’ve got so much more agency to see things I want to. I can go, “Can we see this?” and normally we can.Nikki: We’ve been to the West End six times. As soon as it gets busy again, we’ll probably go back to local theaters. Izzy’s at school and I’m a teacher, so maybe we’re more used to being around big groups of people: We haven’t been concerned about Covid. And everyone’s been wearing masks. What bothers me more has been traveling to the theaters: People not wearing masks on the train, the tube, particularly if they’re ill and coughing. That does concern me.Jane Duffus, 43AuthorJon CraigPre-Covid, I used to go to the theater all the time. But tomorrow is my first trip. I’m going to see “Wuthering Heights” at the Bristol Old Vic, and I specifically booked it as it’s socially distanced. We’re lucky where I live, a few theaters are still doing distanced performances.I just haven’t been ready until now. I went to an event in August and it really freaked me out: About 400 people, no distancing and I was one of only about six people wearing a mask. A few days later, a friend texted me to say they had Covid. I didn’t feel remotely relaxed. Every time I heard a cough … It was a lot.I picked “Wuthering Heights” as I love Wise Children, the company doing it. If you’re going to put yourself through anxiety, it should be something you know you’ll enjoy.Bryony Rose20, Theater YouTuberTracy J.I used to see some shows again and again: “Six” and “& Juliet.” But when theater wasn’t there, it sparked a passion for shows I hadn’t seen, so I’ve tried to really branch out. It’s still mainly musicals, but I love them.“Frozen” was absolutely incredible, especially seeing the younger generation in the audience and their eyes lighting up, like mine did at that age. At the end of “Let It Go,” I almost cried. The diversity in the ensemble was really inspiring too.In lockdown, when I couldn’t express my passion for theater, it was really difficult. I hadn’t realized how much I relied on that to express who I was.When theaters reopened, I got so many comments from people on my channel saying “I want to go to a show, but I’m worried it’s not safe.” So I started using my blogs to show there were things in place to keep people safe, and how people can do things themselves like a test at home. Now I’m getting all these comments saying, “Because of you, I feel safe enough to go.”Stephanie Kempson, 34DirectorPaul BlakemoreI’m a theater director so I need to see work, but I’ve been getting nervous as people stopped wearing masks this autumn.I’ve been trying to pull favors so I can get into rehearsals to see things, and I’m trying to watch live streams, but often only one performance in a run is being live streamed now.So socially distanced performances are the way to go for me. I have ME/CFS so I’m aware of what long Covid could be like.People are so excited to be back and I can forgive them for that, but it does seem there’s a lack of awareness and common-mindedness. More

  • in

    Review: The Melancholy of Misspent Lives in ‘Autumn Royal’

    The Irish Repertory Theater returns to live performances with a domestic tragicomedy by Kevin Barry.Above the narrow little room where May and Timothy sit plotting, their father lies abed, his wits gone haywire. Sometimes, from below, they hear him speak the first and only line of the poem he’s been composing for months: “A duck walk across a puddle.”In just those six words, the bird exhibits more agency than May and Tim have shown for years, maybe ever. Well into adulthood, they remain trapped in the same house in Cork, Ireland, where they’ve spent their whole lives — caring for their father and passing cruelly amusing judgment on the neighbors.“The Coynes all had the big, beefy faces,” May says, gazing out the window as one of them walks by. Then comes the withering, tossed-off insult: “Whatever they did wrong in a past life.”Even so, an ingrained dread of what the neighbors might think has kept her and Tim in line, ministering to the man upstairs — May taking on the dirty work, like sponge baths, that Tim claims to be too delicate for.But in Kevin Barry’s domestic tragicomedy, “Autumn Royal,” the first live performance at the Irish Repertory Theater since the start of the pandemic, the time for rebellion has come. Because as unwell as their father might seem, his lab results point to years, maybe decades, more of life.“What are we goin’ to do, May?” asks Tim, who nurses a detailed fantasy of escaping to Australia, where he will surf daily, find a little blond wife and have two children with her named Jason and Mary-Lou.If you’re familiar with Barry’s fiction, like his grim and gorgeous novel “Night Boat to Tangier,” you know that the moral brokenness of his often wildly hilarious characters can take extravagantly violent turns. May (a very funny Maeve Higgins) and Tim (John Keating, ditto) certainly are tempted, in the interest of securing their own freedom.Once they summon their courage, though, the gravest infraction they can commit starts with leafing through the yellow pages, in search of a nursing home. The place they choose is the Autumn Royal — where, Tim says, his guilt slipping out, “There’s only two to a cell.” But ridding themselves of their father isn’t as easy as shipping him off.Ciaran O’Reilly’s production, on Charlie Corcoran’s suitably claustrophobic set, is wonderfully agile with Barry’s comedy but never finds its footing with the intimations of trauma threaded through the script. A revelation near the end doesn’t land with the emotional heft it needs, and neither does the play.In the more surreal moments of painful memory, busy projections (by Dan Scully) crowd the walls, demanding attention, when a less embellished design approach — a change of lighting, say — would have kept the focus on Barry’s language, which is already heavy with atmosphere. Similarly, the sound design (by Ryan Rumery and Hidenori Nakajo) muddies when it means to clarify.This production succeeds mainly on the level of a caper, albeit one spiked with melancholy about squandered lives. Reminiscing about how beautiful their long-split parents once were, Tim laments to his sister, “They could have had magnificent children.”“We’re never going to get past ourselves here, Tim,” May says.Weighed down by duty, stalled by inertia, maybe she’s right.Autumn RoyalThrough Nov. 21 at the Irish Repertory Theater, Manhattan; irishrep.org. Running time: 1 hour 10 minutes. More

  • in

    Stephen Colbert Can’t Take Christopher Steele’s Purported Tape

    “I’m warning you, Steele. If this turns out to be a false report again, ‘urine’ trouble,’” Colbert said.Welcome to Best of Late Night, a rundown of the previous night’s highlights that lets you sleep — and lets us get paid to watch comedy. Here are the 50 best movies on Netflix right now.‘Urine’ TroubleStephen Colbert just can’t quit talking about reports about the existence of a tape rumored to show Donald J. Trump in a compromising position in a Moscow hotel room. On Monday, he bemoaned a recent assertion by Christopher Steele, a British ex-spy, that such a tape “probably exists.”“No! No, Chris Steele, you will not get my hopes up again. I have moved on — my heart cannot take this!” Colbert said. “This show had an official last pee-pee tape joke on January 25th. You cannot get me to talk about this until the actual tape has been released — or at least streamed.”“I’m warning you, Steele. If this turns out to be a false report again, ‘urine’ trouble.” — STEPHEN COLBERTThe Punchiest Punchlines (Another Shot Edition)“And here’s a big story, especially if you got the Johnson & Johnson one-and-done vaccine. Dr. Anthony Fauci is now saying that FDA data shows the Johnson & Johnson vaccine should have been two shots. I mean, come on — it was right there in the name.” — JAMES CORDEN“For both Pfizer and Moderna, the recommendation is that after six months, people over the age of 65 or who have pre-existing conditions should get a booster. But for Johnson & Johnson, the panel recommends boosters for people 18 and older, and it can be given two months after the first shot. Cool! Hey, you know when that information would have come in handy? Two months after the first shot!” — STEPHEN COLBERT“The name itself has two doses: ‘Johnson & Johnson.’ Just like — just like how we’re getting ‘Mo’ derna. That’s — that’s science.” — STEPHEN COLBERT“In related news, the F.D.A. has asked Johnson & Johnson to rename its ‘No More Tears’ shampoo to ‘Legally Speaking, Probably a Few Tears.’” — JAMES CORDENThe Bits Worth WatchingOn “The Daily Show,” Jordan Klepper spoke with Trump supporters at the former president’s recent Iowa rally about why they still believe he won the election.What We’re Excited About on Tuesday NightColdplay will continue its weekly residency on Tuesday’s “Late Late Show.”Also, Check This OutJamie Loftus has branched out into podcasting partly out of fear that her comedy shows were pigeonholing her as “Gross Woman.”Matt Cosby for The New York TimesThe comedian Jamie Loftus revisits the “Cathy” comic strip in her podcast, “Aack Cast.” More

  • in

    Review: ‘Designing Women,’ With 30 Years of Pent-up Angst to Air

    Linda Bloodworth-Thomason’s popular TV series comes to the stage with its sisterhood intact. But at times this revival feels a lot like a pretext to vent.The women of Sugarbaker and Associates are ready to unload, and it’s easy to see why — the last time we heard from them was almost 30 years ago, when the hit sitcom “Designing Women” went off the air. That’s a lot of time to keep things bottled up. But now Julia, Suzanne and Mary Jo are back (Charlene is mostly on break), and reigniting the flame of Southern-style sisterhood in a new play.You read that right: “new” and “play.”With a few exceptions like “The Addams Family” and “SpongeBob SquarePants: The Broadway Musical,” most TV-to-stage adaptations tend to be spoofs, more or less authorized — think “Bayside! The Musical!” and drag versions of “The Golden Girls.”The “Designing Women” premiere production at TheaterSquared in Fayetteville, Ark. — a capture of which is now streaming — is the work of the TV series’s creator, Linda Bloodworth-Thomason. And it is a freshly baked script, not a few old story lines stitched together. The Atlanta ladies are not flashing their signature big clothes and big hair because the play takes place in 2020. Our gals have barely aged, though, making the project less a sequel than a reboot. (Why should Batman and Spider-Man be the only ones who get to repeatedly reinvent themselves?)Set around the time of last year’s presidential election, “Designing Women” feels as if Bloodworth-Thomason has revived her intellectual property for the sole purpose of getting a lot of anger and frustration off her chest. The show (directed by her husband, Harry Thomason) trades plot for a series of scenes that are merely vehicles for a barrage of references to every other hot-button issue, catchphrase or triggering (to liberals) event of the Trump era, including and certainly not limited to voter suppression efforts, covfefe, sexual harassment, QAnon, Covid-19, boat parades and, of course, Donald J. Trump.The play is set in motion — so to speak, because, again, no plot — when everybody’s favorite interior-design firm welcomes a new receptionist, Haley McFee (slapstick whiz Kim Matula). She is the baby sister of Charlene Frazier (Debra Capps) but most important, she is a well-intentioned naïf whose Christian beliefs don’t quite match the lefty politics of Julia Sugarbaker (Carmen Cusack) and her associates Mary Jo Shively (Sarah Colonna) and Cleo Bouvier (Carla Renata).Carmen Cusack and R. Ward Duffy deliver some of the show’s amusing bits of physical comedy.Philip ThomasThe new employee is particularly taken aback by Cleo, an outspoken Black lesbian who is a cousin of one of the original characters, Anthony Bouvier. “Her number one hobby is going to be praying for me not to burn in hell,” Cleo says of Haley. “Because it’s the number one hobby for all evangelicals. It’s like their golf.”Ba-dum-bump. And there is a lot more where that came from, as the play is made up almost exclusively of jokes — and since Bloodworth-Thomason does not have to deal with CBS prudes anymore, she can use all the profanity and sexual single entendres she wants. The sheer quantity of wisecracks means that quite a few of them land, with Renata and an excellent Amy Pietz (as Julia’s self-absorbed, vain sister, Suzanne) making especially tasty meals of them.There are also some amusing bits of physical comedy, including during the scenes between Julia and an anti-Trump Republican by the name of Wynn Dollarhyde (R. Ward Duffy) — their romance is similar to the hot-and-heavy relationship between the outspoken liberal Diane Lockhart and the silver-fox conservative Kurt McVeigh on “The Good Wife.”Still, the pacing, or lack thereof, is a problem, especially for those of us streaming at home, without the company of laughing strangers provided by a theater. The show is uncomfortably overlong at two and a half hours — definitely not sitcom length — and sags when it should zip. Bloodworth-Thomason might be able to achieve a tidier running time if she writes a sequel set under a less willfully inflammatory president.Designing WomenThrough Oct. 24 at TheaterSquared in Fayetteville, Ark.; digital streaming through Oct. 24; theatre2.org. Running time: 2 hours 30 minutes. More