More stories

  • in

    ‘Ted Lasso’ Season 2 Episode 3 Recap: Youth in Revolt

    Sam makes a difficult decision, Jamie makes amends and the writers make some dubious choices.Season 2, Episode 3, ‘Do the Right-est Thing’This week, “Ted Lasso” begins with perhaps the most sinister of American sitcom tropes: the introduction of a precocious, world-wise 13-year-old. More

  • in

    ‘Jeopardy!’ Fans React to Latest Twist: ‘Who Is Mike Richards?’

    Variety said Mr. Richards, the executive producer leading the search for a host to replace Alex Trebek, was now himself the top candidate. Sony Pictures Entertainment would not confirm the report.The man in charge of engineering a successful “Jeopardy!” succession may have found the perfect candidate: himself. More

  • in

    The One Where It’s a Live Musical Parody of Your Favorite TV Show

    “We made these musicals to get people who don’t go to musicals to go to musicals,” said a creator of the Off Broadway “Friends” and “The Office” parodies. “They’re a gateway drug.”The titles of the songs in “Friends! The Musical Parody,” now playing at the Theater Center on West 50th Street, will be familiar to anyone with even a passing acquaintance with the sitcom about six coffee shop lingerers in New York. Joey sings an ode to the art of seduction entitled “How You Doin’?” Chandler and Monica’s amorous duet is “Could I Be Any More in Love With You?” There’s a song about adapting to challenging circumstances called “Pivot,” and, naturally, the post-interval number is “We Were on a Break.”“Friends” isn’t the only television show that has wound up on the musical stage recently. This month, audiences can go see screwy, unauthorized takes on the workplace sitcom “The Office” (“The Office! A Musical Parody”) and Netflix’s sci-fi horror series “Stranger Things” (“Stranger Sings! The Parody Musical”).The shows resemble elongated “Saturday Night Live” sketches with Off Broadway production values. (The monstrous Demogorgon in “Stranger Sings” is partly made out of pool noodles, duct tape and press-on nails.) It’s “Forbidden Broadway” for those more familiar with Ross and Rachel, or Jim and Pam, than Rodgers and Hammerstein.The creators of the “Friends” and “The Office” parodies, Bob McSmith and Tobly McSmith (both 41, and not related), have been making what they loosely call parody musicals for nearly 20 years. “We made these musicals to get people who don’t go to musicals to go to musicals,” Tobly McSmith said. “They’re a gateway drug.”The pair, who met as housemates in Park Slope, bonded over a shared appreciation — equal parts amusement and bemusement — of the high school sitcom “Saved by the Bell.” “It was just on in the morning,” Tobly said. “We’d watch it, we’d smoke pot, we’d go to work.”In that state of herbal-assisted merriment, they hit upon the idea of a “Saved by the Bell” musical. Despite their rudimentary musical skills, and the fact that neither had any experience in the theater, they wrote a bunch of songs and sketches, posted a call for actors on Craigslist, and started to put on the show for free in 2005 at Apocalypse Lounge in the East Village. The place was packed every night. “It was a beautiful mess,” Tobly said. “The audience loved it.”From left, Laura Mehl, Danny Adams and Emma Brock in “The Office! A Musical Parody.”Russ RowlandSince then, they have created spoofs of the TV shows “Beverly Hills, 90210” and “Full House,” as well as a mash-up of “Keeping Up With the Kardashians” and the musical “Cats.” A “Parks and Recreation” parody is on the way, and when the “Friends” show leaves for its national tour — it has already played in Las Vegas; Portland, Maine; and Australia — it will be replaced by the McSmiths’ take on “Love Actually.”Each show finds its own balance between paying tribute and sending up. “We try to evoke the same humor but in different ways,” Tobly said, “and surprise people with things they notice about the show but never really internalized.” The McSmiths are also undeterred by the seeming tautology of presenting comic reinterpretations of comedies. “We call that a hat on a hat on a hat,” Tobly said. “If you can get to five hats — that’s hilarious.”In the case of “Friends! The Musical Parody,” part of the fun is the hectic combination of pointed critique, 10 seasons’ worth of plot, and extratextual jokes about the actors’ salaries and post-“Friends” careers. There’s a whole song dedicated to the near-obligatory observation of the massiveness of Monica and Rachel’s apartment but, also, more spikily, a reference to the blinding whiteness of the cast.Ross’s pet monkey, Marcel, gets a song, too. “The idea that Ross has a pet monkey for a few episodes is the most ridiculous thing,” Bob McSmith said. Ultimately, “Friends! The Musical Parody” is a show by fans for fans. “We call all our shows loving lampoons,” he said. “Parody doesn’t have to be cruel.”“Stranger Sings: The Parody Musical” — opening on Thursday at the Players Theater with book, music and lyrics by Jonathan Hogue — similarly springs from a place of love. “Parody can be a dirty word in the industry,” said Savannah-Lee Mumford, who plays Barb. “What this show does so well is take care to honor the source material rather than poke at its flaws. It enhances it.”Honoring the source material in “Stranger Sings! The Parody Musical”: From left, Adele Simms, Jalen Bunch, Dean Cestari, Patrick Howard and Ariana Perlson.Bruce GlikasThe Netflix series, about suburban adolescents battling paranormal forces, draws from a host of inspirations, including the works of Steven Spielberg and Stephen King, as well as the teen rom-com “Sixteen Candles.” “Stranger Sings” honors that spirit, musically. Eleven, the psychokinetic young girl prone to nosebleeds, has an “I Want” song modeled on “Somewhere That’s Green” from “Little Shop of Horrors.” Steve Harrington, the well-coiffed teenage lunk, has a swaggering hair-metal tune; and Joyce Byers (played by Winona Ryder on the series), the perpetually frazzled single mother of a missing boy, gets a high-camp diva number worthy of Patti LuPone.“That’s part of the fun of parody as a form,” Hogue said. “You get to throw in as many references as you want.”Hogue also incorporated some of the online discourse about the TV show. Most notably, the character of Barb — a fan favorite who abruptly met her demise, inspiring the #JusticeForBarb hashtag on social media — gets the big moment she was denied onscreen, belting out the lyric: “Clearly I’m not central to this plot.”“We heard the internet,” Mumford said. “She definitely got the short end of the stick on the TV series. So this a gift for the fans.”“Stranger Sings” originated as a concert at Feinstein’s/54 Below, where these sorts of screen-to-stage mutations are something of a mainstay: In recent years, it has hosted musical adaptations of “Star Wars,” “Dexter” and “Pokémon,” to name a few. Before “Stranger Sings,” Hogue directed his own “Friends” musical concert for Feinstein’s/54 Below.Clearly, the more improbable the transformation, the better. But are these any more unlikely than musicals adapted from, say, a B-movie about a man-eating plant or an 800-page biography of Alexander Hamilton?This is all legal, by the way, under the laws regarding parody and fair use, as long as the shows are genuine adaptations — not mere facsimiles — and don’t give the impression of being officially sanctioned. The McSmiths have had only one run-in along these lines. “Andrew Lloyd Webber did not find our Kardashians-Cats musical as funny as we did,” Tobly said. “We agreed to change the music tracks to a couple songs, including ‘Meow-mories’ sung by Cat-lyn Jenner, and they left us alone.”Perhaps, after a year’s worth of pandemic binge-watching at home, some audiences will be drawn to theater that recreates television in all its reassuring comfort-food predictability, with familiar characters in familiar settings acting out familiar story lines. There’s something to be said for a live show that manages to recreate the laid-back atmosphere of your living room.“From the outset, we were trying to parody ‘Saved by the Bell,’ but also trying to parody theater,” Tobly said. “We’ve always felt so far away from Broadway. And we like that.” More

  • in

    A Milestone for Broadway as ‘Pass Over’ Begins Performances

    The play is the first staged on Broadway since the pandemic-prompted shutdown, and is one of seven by Black writers planned this season.Anne Grossman and Jennifer Rockwood hustled into Broadway’s August Wilson Theater shortly before 8 p.m. Wednesday and, beneath their face masks, smiled.They had shown their proof of vaccination, passed through metal detectors, and, as they stepped down into the lobby, marveled at being back inside a theater. “It’s thrilling” Grossman said, “and a little unsettling.”The two women, both 58-year-old New Yorkers, were among 1,055 people who braved concerns about the highly contagious Delta variant in order to, once again, see a play on Broadway. It was the first performance of “Pass Over,” by Antoinette Chinonye Nwandu, which is the first play staged on Broadway since the coronavirus pandemic shuttered theaters in March of 2020.“I wanted to be part of the restart of live theater.” Rockwood said.The play, both comedic and challenging, is about two Black men trapped under a streetlight, afraid that if they dare to leave their corner, they could be killed by a police officer.The crowd, vaccinated and masked but not socially distanced, was rapturous, greeting Nwandu’s arrival with a standing ovation, and another when she and the play’s director, Danya Taymor, walked onstage after the play to hug the three actors.Those attending the play were required to show proof of vaccination to enter, and to wear masks while inside the theater.Jeenah Moon for The New York TimesThe night was significant, not only as Broadway seeks to rebound from a shutdown of historic length, but also as it seeks to respond to renewed concerns about racial equity that have been raised over the last year. “Pass Over” is one of seven plays by Black writers slated to be staged on Broadway this season, and, like many of them, it grapples directly with issues of race and racism.“Thank you for celebrating Black joy!” the playwright, Antoinette Chinonye Nwandu, told celebrants at an afterparty on West 52nd Street, outside the theater.Jeenah Moon for The New York TimesThe street in front of the August Wilson Theater was cordoned off for a block party after the show. Jeenah Moon for The New York TimesPatrons expressed a mix of emotions. “I am a little nervous about being in a theater setting, because I haven’t been in that type of setting since the pandemic began, but a lot of precautions were taken, and that gives some comfort level,” said LaTasha Owens, 45, of New York. “But this is timely, and of interest, so I’m looking forward to being back.”After the play concluded, hundreds of people gathered for a block party on West 52nd Street, in front of the theater, chatting and dancing as a D.J. played music and exhorted “If you had a good time, I need to hear everybody say ‘Pass Over’ right now!”Playgoers danced at the block party after the show. Jeenah Moon for The New York TimesThe party was held outside in part to reduce Covid risk.Jeenah Moon for The New York TimesNwandu addressed the crowd from a balcony above the theater marquee, saying she felt like “Black Evita!” “Do you know how crazy it is to write a play about a plague and then live through a plague?” she asked. Later, she added, “Thank you all so much for being vaccinated, and thank you for celebrating Black joy.”The play is not the first show on Broadway since the pandemic erupted: “Springsteen on Broadway,” a reprise run of a Bruce Springsteen concert show, began performances on June 26, and there have been a few special events and filmed performances in theaters since the shutdown. But the return of traditional theater is a milestone for the industry; the start of “Pass Over” will be followed on Sept. 2, if all goes as planned, by the resumption of two musicals, “Hadestown” and “Waitress,” and then on Sept. 14 five shows are slated to begin performances, including the tent pole musicals “Hamilton,” “The Lion King” and “Wicked.”The audience gave a standing ovation to the three actors, Jon Michael Hill, Namir Smallwood and Gabriel Ebert.Jeenah Moon for The New York Times“Pass Over” was previously staged at Chicago’s Steppenwolf Theater in 2017, and that production was filmed by Spike Lee and is streaming on Amazon. The play then had an Off Broadway production at Lincoln Center Theater in 2018. Nwandu has substantially revised the ending for Broadway. More

  • in

    In 'Hit & Run,' the 'Fauda' Creators Move the Action to New York

    Avi Issacharoff and Lior Raz, who created that Israeli hit, are back with “Hit & Run,” a new geopolitical thriller that swoops from Tel Aviv to the back alleys of New York City.One afternoon in 2015, shortly after their gripping terrorism drama“Fauda” debuted in Israel, Avi Issacharoff and Lior Raz met for lunch in Tel Aviv. More

  • in

    Ian McKellen Returns as Hamlet in U.K. Production

    As England’s theaters welcome capacity audiences again, Ian McKellen is back in a role he first played a half-century ago.LONDON — If you’re going to fully reopen a theater in these edgy times, it helps to have an actor whose presence feels like an event. That’s absolutely the case at the elegant Theater Royal in Windsor, England, where Ian McKellen, 82, is currently playing Hamlet, of all roles, and will stay on into the fall in a new production of Chekhov’s “The Cherry Orchard.” (“Hamlet” runs through Sept. 25.)When the director Sean Mathias’s production started previews in June, coronavirus protocols in England required social distancing in playhouses, meaning numerous seats were left unsold. But those rules ended July 19, when the government rolled back restrictions on social contact. Theaters now have to choose for themselves whether to put their entire capacities on sale, and some smaller venues are still operating with caution by spacing seats out.At the “Hamlet” matinee I attended, this was not the case, and a full and expectant house had gathered to see McKellen return to a role he first played a half-century ago. The demographics of the Windsor playgoing public skew older, and during a post-show question-and-answer session with the cast, one man in the audience recalled seeing McKellen’s previous run as literature’s most famous Dane, in the early 1970s. (The actor tackled a more age-appropriate Shakespeare tragedy, “King Lear,” on the West End in 2018.)McKellen with Jenny Seagrove as Hamlet’s mother, Gertrude.Marc BrennerYou might wonder how an octogenarian might inhabit the angst of a perpetual student who can’t shed the memory of his father or an unusual attachment to his mother. McKellen’s achievement is to render age irrelevant, so that we seem to be peering into the soul of a character this actor understands from the inside out. And as mortality rattles Hamlet more and more, it’s doubly moving to hear those lines spoken by an actor now in his ninth decade.The production belongs to the here and now, and is presented on a multitiered, industrial-looking set with the actors in modern dress: Alis Wyn Davies’s Ophelia strums a guitar, and Jonathan Hyde’s excellent Claudius suggests a corporate apparatchik with his eye on the prize.But it’s McKellen everyone has come to see, and the Tony-winning actor who found global renown in the “Lord of the Rings” and “X-Men” movies doesn’t disappoint. As if taking a leaf from his character’s instruction to the players in Act III’s play within a play, he speaks Shakespeare’s verse “trippingly on the tongue,” so that the time-honored soliloquies become extensions of thought, rather than set pieces. I’ve rarely heard “To be, or not to be” communicated as easefully as here.Not all the cast is at McKellen’s level, and there doesn’t appear to be much of an overarching vision. But whether riding an exercise bike or scaling the skeletal set, McKellen is always the nimblest presence; the actor’s the thing, and the audience made its appreciation thunderously clear.I witnessed a comparable ovation at another full house recently, this time in the 2,300-seat London Coliseum, where the star attraction is the return of the English musical theater veteran Michael Ball, playing Edna Turnblad in “Hairspray” through Sept. 29. Ball won the 2008 Olivier Award for his performance as this demure, soft-spoken laundress when the Broadway hit first came to London, and his affection for the generous-hearted show seems only to have deepened since. A heartthrob back in the day, Ball dons Edna’s apron and slippers without any sidelong winks.Lizzie Bea as Tracy Turnblad, Michael Ball as Edna Turnblad and Les Dennis as Wilbur Turnblad in “Hairspray” at the London Coliseum.Tristram KentonIt is a gift of a part. Edna is a wife and mother in 1960s Baltimore who long ago made peace with the life she never got to lead. (“I wanted to be the biggest thing in brassieres,” she says, meaning designing, not washing and folding, them.) Imagine her surprise, then, when her feisty daughter, Tracy (a spirited Lizzie Bea), turns out to be a consciousness-raising rabble-rouser, railing against racial segregation.Tracy’s transformation prompts her mother to unleash a previously unknown energy, and a dimpled Ball is a riot emerging, eyes gleaming, for the final number in a glittering pink party frock.Addressing the audience after the curtain call, Ball sounded moved to see a near-capacity crowd again. No wonder he looked ready to shake and shimmy all night, or at least until Edna’s sequins fell off.Social distancing was still the order of the day when I caught the Joseph Charlton two-hander “ANNA X,” which has just finished its run at the Harold Pinter Theater but will have five performances next week at the Lowry in Salford, near Manchester.The director Daniel Raggett’s high-octane production showcases a 25-year-old talent, Emma Corrin, who has been lauded as Princess Diana in “The Crown” and is clearly due for a major career. “ANNA X” casts Corrin in a fictionalized version of a real-life Russian, Anna Sorokin, who cut a swath through New York society before serving time in prison for fraud.Appearing alongside the engaging Nabhaan Rizwan as the ambitious techie, Ariel, whom Anna pulls into her alluring orbit, Corrin is both charismatic and inscrutable, as befits Anna’s shifting, twisted psyche. Let’s wish Corrin a return to the West End at a time when she, too, is allowed a full house.Nabhaan Rizwan and Emma Corrin in “ANNA X.”Helen MurrayHamlet. Directed by Sean Mathias. Theater Royal Windsor, through Sept. 25.Hairspray. Directed by Jack O’Brien. London Coliseum, through Sept. 29.ANNA X. Directed by Daniel Raggett. The Lowry, Salford, Aug. 11-14. More

  • in

    Paris Hilton Launches New Netflix Cooking Show

    “Cooking With Paris,” on Netflix, is just the latest in a food TV genre starring celebrities who lack professional kitchen experience, and even revel in it.In a twinkling black dress with feathery sleeves and high heels, Paris Hilton is in the kitchen making a steak dinner with her mother and sister. Before they arrive, she digs a spoon into a tin of caviar and gives a bite to her dog. Flakes of 23-karat gold stick on her fingers as she adds it to homemade truffle butter. More

  • in

    Cecily Strong Is Starting a New Conversation

    The “Saturday Night Live” star shares the story of her pandemic experience and a life touched by grief in “This Will All Be Over Soon.”RHINEBECK, N.Y. — It’s hard to think of Cecily Strong and not be reminded of the effusive television characters she plays. If you’re a “Saturday Night Live” fan, you immediately conjure up her exuberant performance as a soused Jeanine Pirro crooning “My Way” while she dunks herself in a tank of wine. Or if you’ve been watching her on the Apple TV+ musical comedy “Schmigadoon!,” you think of her belting out modern-day show tunes praising the pleasures of corn pudding or smooching with a suitor. More