More stories

  • in

    5 Minutes That Will Make You Love Jazz Flute

    The flute is one of the more overlooked instruments in jazz, but it’s been making an impact on improvised music for more than 50 years. Let 10 experts take you on a guided tour.We’ve taken you through the great jazz pianists, the vocalists, the careers of Alice Coltrane and Ornette Coleman and Mary Lou Williams. This month, we thought we’d go down a less-trodden path, taking a look at one of the more overlooked instruments in jazz: the flute.Sure, we were prepared for a few Will Ferrell jokes to crop up in the comments (or maybe jump up on the table?), but we had no idea that this piece would land in the biggest cultural moment the instrument had seen in years. Then André 3000 dropped his flute-laden album, “New Blue Sun,” and our timing became all too perfect.The flute doesn’t have the gravitas or the boisterous sound of a saxophone or a trumpet, and it didn’t fully infiltrate the realm of improvised music until the 1960s, with the likes of Yusef Lateef, Eric Dolphy, Herbie Mann and Hubert Laws — not to mention the salsa and pachanga scene in New York, where the flutist, bandleader and record executive Johnny Pacheco was a major presence.Since then, as you’ll see below, the instrument has found a home everywhere from the avant-garde to fusion to straight-ahead. Read on for a guided tour of the flute’s role in jazz, brought to you by 10 writers, musicians and educators. You’ll find a playlist at the bottom of the article, and be sure to leave your own favorites in the comments.◆ ◆ ◆Melanie Charles, flutist and vocalist“Land of Passion” by Hubert LawsWhen I think of incredible flute playing, I think of the great Hubert Laws, and specifically his playing on his original composition “Land of Passion,” released in 1979. The song grooves very hard with a modern drum feel and a sparse yet precise vocal melody. You wonder where the flute will fit in all of this sauce. After the opening verse, the way is cleared for Hubert to “sing.” His playing begins conversational, showing off his round sound and in-the-pocket phrasing. As the solo continues, however, he opens up the portal with what every flute lover craves: complex trills and runs that display his dexterity and crazy classical chops. Laws’s playing on this tune is a beautiful example of what happens when you combine a warm tone, unmatched technique, an undeniable groove and swag. Many of my fave artists such as Mndsgn and Ari Lennox have sampled this piece as it’s a specimen of all the best elements of Black American music.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Nicole Mitchell, flutist and composer“Sophisticated Lady” by James NewtonCan the flute pour out gut-wrenching blues, penetrate with sonic sunlight, sing multi-phonics and then dart from Buddy Collette’s swag to Eric Dolphy’s virtuosity? My main flute inspiration, James Newton, makes it happen. His flute artistry is charismatically innovative and timeless. So, if you take the winding path from André 3000’s and Shabaka’s meditative multi-flute excursions down the way through Lizzo’s trills, from there, at the edge of Douglas Ewart’s wondrous bamboo forest is Newton’s magical echo canyon of endless possibilities. His breathtaking solo tribute to Ellington’s “Sophisticated Lady” says it all. Sound truth and power.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Ron Scott, jazz critic“Yesterdays” by Yusef LateefThe first time I heard Yusef Lateef’s rendition of “Yesterdays” on flute, it took my breath away. His tonal fluctuations reflect the haunting notes of a lonely soprano voice in the wind, or a soothing tenor falsetto sighing of lost love in an empty tenement hallway. “Yesterdays” is an emotional state of rhythmic swing, it’s the blues, a peep of Africa at sunrise — all that jazz. It is by no means a sad song. But haunting? Yes. The tune drifts quietly through the ear canal, tingling your entire body right down to the “souls” of your feet. The flute is a mesmerizing instrument, a serene babbling brook of beautiful infinite tones — highs, lows and many in between. Lateef’s exquisite playing is only enhanced by the tapestry of delightful romps by the pianist Kenny Barron, the melodic lyricism of the bassist Bob Cunningham and the dusting brushes of the drummer Albert Heath.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Jamie Baum, flutist and composer“You Don’t Know What Love Is” by Eric DolphyEric Dolphy recorded “Last Date” in 1964, for a radio program in Hilversum, the Netherlands, and many believe it was his actual last, as he died shortly thereafter. His performance of “You Don’t Know What Love Is” shows clearly his singular style on the flute. With only the acoustic bass accompanying him, there’s plenty of space to hear his very personal and expressive sound. He starts off interpreting the melody, embellishing it and the chord changes with his “in-and-out” chromatic approach, while making use of the entire range of the flute. He continues this when the piano and drums enter on the bridge, taking advantage of a cadenza at the end to express his ideas even further.At that time there were relatively few “dedicated” jazz flutists (those who specialized on flute), including Herbie Mann and Hubert Laws, though both had initially also played sax (Hubert even recorded with Mongo Santamaria on tenor); almost all recorded jazz flutists were sax players who “doubled” on flute. While there were several who took the flute seriously and played well, most did not master the entire range in sound and variety of articulation, or use the advanced harmonic approach, that Eric Dolphy did. He continues to be an influence in the trajectory of modern jazz flute playing.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Marcus J. Moore, jazz writer“Just a Love Child” by Bobbi Humphrey“Love child, falling off your cloud, for just a minute. Running around love, and then you’re in it.” I keep coming back to this line as a reset for life in general: The first half contextualizes our existence. We’re all here, floating around and doing stuff for a little while. Now take the whole bar: You’re so focused on said stuff that love sneaks up on you, reshaping your focus. I’ve always loved this song because it exemplifies the tenderness that Bobbi Humphrey must’ve felt in the moment. The way it morphs and slowly ascends, building utopia. While Humphrey was a flutist, the song conveyed her aptitude as a singer and arranger, and introduced her as a well-rounded musician, not just an instrumentalist. That’s not to deny the flute solo here: Around the song’s midpoint, Humphrey arises with upper-register chords that bend around the track, almost nudging the piano and percussion to intensify. A great song on an excellent album, “Just a Love Child” is a master class of entry points and emotions. Not quite soul, not quite funk and not quite jazz, it synthesizes all these genres while accentuating Humphrey’s singular voice.Listen on YouTube◆ ◆ ◆T.K. Blue, flutist“Cherokee” by James MoodyI started playing flute as a student in high school on Long Island, and under the guidance of Eddie Jefferson (a close friend of my mentor, the tap dancer Little Buck) I was instructed to travel to New York City for my first “jazz” flute lesson. When I arrived at a hotel in Midtown, I was greeted by none other than Master James Moody! Having an obeisant attitude toward my elders I listened quite ebulliently as Moody spoke with encyclopedic erudition of jazz performance and all its major innovators. Though he was quite prosaic in his approach, he shared tremendous insight regarding flute improvisational technique. This experience changed my life forever! Please check out Moody’s rendition of the standard “Cherokee” from 1968. It’s nothing short of splendiferous! Moody’s warm tone, impeccable articulation with execution, creative ideas, high velocity, and dexterity on the flute puts him on Mount Rushmore! Not to mention he was the very first I heard use the circular breathing technique on flute, which is a herculean task indeed!Listen on YouTube◆ ◆ ◆Gabrielle Garo, flutist“Obsession” by Dave Valentin and Herbie MannThe flute is a diverse voice, in my eyes. Through various genres and settings, the flute can be utilized in any capacity. It can paint pictures in classical, jazz and Latin jazz, for example. And that’s what Dave Valentin has done. He has managed to draw a connection between melody and percussion through his expressive approach and soft tone. From quite literally singing into the flute, to his piercing notes that cut through the octave, to his crisp flutter-tongue technique — Valentin’s ideas have been endless, always reshaping the perception of how a flute can be played. These concepts can be heard in this rendition of “Obsession” from the duo album “Two Amigos” of Valentin and another wonderful flutist, Herbie Mann.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Giovanni Russonello, Times jazz critic“Winter in America” by Gil Scott-Heron and Brian JacksonAs half of one of the most meaningful musical duos of the 1970s, the flutist, pianist and composer Brian Jackson co-wrote many of Gil Scott-Heron’s famous songs of social awareness and resistance. Not “Winter in America” — the poet-singer penned this one himself, in spring 1974, as the Watergate scandal dragged toward a close and major American cities went bankrupt — but Jackson still made it complete: with a somber-yet-graceful arrangement, coasting on a pair of quivering flutes. Jackson’s and Bilal Sunni-Ali’s trills become “the robins perched on barren treetops,” or maybe that “noble piece of paper,” the Constitution, fluttering in the wind as it “died in vain.” After Scott-Heron sings his devastating chorus for the second time (“Ain’t nobody fighting/’Cause nobody knows what to save”), Jackson’s flute solo emerges, dug into the groove but rising, tracing a strand of hope through the bleak panorama.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Amber Navran, vocalist and flutist“As You Are” by Taylor McFerrin featuring Elena PinderhughesAnything Elena Pinderhughes touches turns to golden velvet! You can hear her play with fellow greats from jazz, hip-hop and R&B like Common, Terrace Martin, Chief Xian aTunde Adjuah, Terri Lyne Carrington, and this track’s collaborator, Taylor McFerrin. Pinderhughes’s sound, melodic sense, phrasing and feel are perfection over every and any blend of Black American music. Although her flute flourishes are often in the background behind vocals, a la Erykah Badu and Dwayne Kerr, this track features her front and center over a lush bed of warm, enveloping synth sounds and delicious, grooving drums. I especially love the moments where it breaks down to drums and flute, giving her velvet tone and rhythmic melodies a chance to shine.This song is a gorgeous display of everything I love about both Elena Pinderhughes and Taylor McFerrin. They are a dream team for your day dreaming! I could listen to it on repeat no matter what the vibe — soaking up the sun shining through the leaves on a nature walk, sipping drinks and swaying to the beat in a dimly lit bar, or sitting down with a fresh notebook and a hot coffee to dream and scheme for the future.Listen on YouTube◆ ◆ ◆Fernando Brandao, flutist and professor“Mai Pinheiros!” by Maiara Moraes with Teco CardosoThis captivating recording captures the magic of Maiara Moraes’s live concert, featuring Teco Cardoso as a guest, so it’s really a two-in-one flute experience. Jazz improvisation in Brazilian music is mostly associated with the bossa nova genre. This particular piece spotlights a genre less known to the American audience: frevo, a traditional vibrant dance and rhythm from the northeastern Brazilian state of Pernambuco, brought to life here with fervor and expertise. A fusion of European and African musical influences, frevo has its dance roots in the Brazilian martial art capoeira. This genre, whether presented vocally or instrumentally, demands a remarkable level of technical skill. Similar to choro and samba, frevo serves as an artistic school for young musicians. It’s not just music; it’s a celebration of cultural richness and artistic prowess.Maiara Moraes and Teco Cardoso close this concert with a high-energy, intricately arranged composition where jazz meets street carnival music. Maiara improvises on flute and Teco on piccolo. Both players masterfully and creatively display the frevo phrasing and style combining developing motifs with through-composed passages. The culmination sees the theme brought back with the two playing dueling piccolos, evoking the frenzied energy of a celebrative Brazilian carnival, and creating a memorable and immersive musical experience for the audience.Listen on YouTube◆ ◆ ◆ More

  • in

    The World Loves Corridos Tumbados. In Mexico, It’s Complicated.

    Inspired by a century-old genre from the Mexican countryside, the latest pop music phenomenon is drawing thousands of young fans — and criticism for its violent references.In many Mexican towns where wars between drug cartels continue to wreak havoc, the sight of a young man at night dressed in black and donning a balaclava would be terrifying. On a recent Saturday in Mexico City, Peso Pluma strutted across the stage in the same outfit, to excited cheers: It was time for the corrido tumbado concert.The 24-year-old breakout star, who makes a modern take on traditional Mexican music, wore a glamorous Fendi version of a sicario (or hit man) uniform. He faced a stadium full of fans and shouted, “Are you ready to witness the most warlike concert of your life?”The crowd roared back: It was ready. Later, during “El Gavilán,” the audience sang in unison, “I’m of the people of Chapo Guzmán,” a reference to one of Mexico’s most notorious drug lords.Peso Pluma, along with acts like Natanael Cano, Grupo Firme, Eslabon Armado and Banda MS, is at the forefront of a musical movement that has found growing audiences this year in the United States and beyond. The artists perform corridos tumbados (or trap corridos), which combine singing and rapping familiar to fans of hip-hop and reggaeton with instrumentation and melodies common to traditional Mexican music, along with lyrics inspired by narcocorridos — songs that tell stories of the drug trade.But even as Peso Pluma racks up millions of streams and Grupo Firme tours arenas in the United States, these artists often find themselves in contested territory at home, where the drug war isn’t a dramatic fantasy but a bloody daily reality.“They are striking a nerve of Mexican culture,” said Camilo Lara, 48, a music producer, composer and former label executive with extensive film credits. He cited how the artists have tapped into “the relationship with violence, the relationship with the street, with politics, with what’s happening with fashion,” and added, “It’s the most exciting moment in Mexican music in 20 or 30 years.”Peso Pluma’s stadium show at Foro Sol, a venue that holds more than 60,000 people, was the last of his concerts in his home country after several cancellations over security threats. Days earlier, authorities in Tijuana had banned corridos tumbados in all public spaces with fines of up to $70,000.While the sounds and the faces may be fresh, these artists are heirs of a musical tradition that has long attracted controversy. In 1987, the governor of Sinaloa asked local news media to stop the broadcast of music that made reference to drug trafficking. In 2002, radio stations in the border state of Baja California agreed not to play songs that exalted narcos and asked their U.S. counterparts to do the same. In 2010, conservative Mexican lawmakers presented a bill that would have sent artists who glorified criminals to prison.Natanael Cano onstage at Coachella in April 2022. Cano is known as a pioneer of corridos tumbados, which contain many elements of old-fashioned corridos.Scott Dudelson/Getty Images“The decision to ban these corridos tumbados is to protect the mental health of Tijuana’s children,” the city’s mayor, Montserrat Caballero Ramírez, said last month through a spokesman. In May, Cancun banned public shows “that foster violence,” saying such events contradicted the pursuit of peace and security; Grupo Firme canceled a concert there shortly after. Two months later, Chihuahua’s City Council voted unanimously to fine public shows promoting violence.Officials contend it is not censorship. “They can sing whatever they want,” Mexico’s president, Andrés Manuel López Obrador, said this summer, “but we are not going to keep quiet when they say that Ecstasy is good, that they have a .50 caliber gun and the most famous narcos are their idols.” A month later, perhaps in tacit recognition of the influence of corridos tumbados, the government released its own kind of tumbado: a song warning of the dangers of fentanyl.The artists have pointed out that their lyrics aren’t aimed at children. “I know sometimes it’s not OK for kids to see or hear this,” Peso Pluma said in an interview, “but it’s a reality.”The reality is also that this type of music, once very locally rooted and associated with an older generation, is attracting global attention for its catchiness and cachet. The songs are not only fixtures of radio stations in Los Angeles, but are draws for concertgoers in Lima and Madrid and have made fans of celebrities like Mike Tyson and the band Maneskin.“I heard it at a wedding,” said Javier Nuño, a partner at Indice, a company that has licensed Peso Pluma’s and Cano’s songs for HBO. Once you cross over into wedding D.J. playlists, “you are at another level,” he added.At Peso Pluma’s Mexico City show, kids arrived in droves — mostly teenage boys dressed in Air Jordans, oversize hoodies and outfits featuring Nike, Gucci, Fendi and Burberry logos in models, colors and materials Nike, Gucci, Fendi and Burberry have probably never manufactured. Some dared to sport Peso Pluma’s signature mullet.Oliver Medrano, 35, said his 9-year-old, Sofía, had asked for tickets. The two gave up their seats close to the stage and watched instead from the bleachers after the girl’s mother protested. “They say the songs are too war-driven,” Medrano said. Sofía said she had become hooked on “El Belicón” (“The Belligerent”), Peso Pluma’s song about a man who boasts of owning sports cars, bazookas and Kalashnikovs.“I was a bit worried about security,” Medrano said. But mid-concert he felt confident enough to ask the couple next to him to watch his daughter while he made a quick bathroom run.Leonardo Manuel, 12, attended the show in a blue velour tracksuit with rhinestones arranged in the Fendi logo with his aunt, Elizabeth Rubí Cruz, who works at a jewelry store; she said there was a high demand for Cuban-style chains, thanks to the influence of Peso Pluma. Clients “like how he dresses,” she said. The pair’s favorite song? “Lady Gaga,” about a dealer hanging out with influencers (“none of them post to Instagram”), with mentions of Cartier, pink cocaine and Louis Vuitton.The excitement, and controversy, surrounding the lyrical content of corridos tumbados in Mexico in many ways mirrors decades of debate in the United States over the real-life implications of rap lyrics. From N.W.A to Jay-Z and Rick Ross, many of the most popular hip-hop artists have relied on the imagery of drug kingpins for both glitz and grit. Beginning with the gangster rap of the 1980s and ’90s and continuing through the 21st-century hip-hop subgenres of trap and drill, lyrics that document — and some say glorify — the drug trade, its attendant violence and its spoils have remained a cultural and political battleground. Currently in Atlanta, music by the rapper Young Thug is being used in court as evidence of his membership in a criminal street gang.“You see these guys partying with these luxuries and suddenly it’s, ‘How can I get this?’ especially in this country, our country, which has some very strong social limitations,” said Graciela Flores, a professor at the Universidad Autónoma de Coahuila.Dr. Flores, who specializes in 19th-century crime and justice in the Mexican borderlands, organized a series of events this past fall at the university focused on corridos tumbados at the behest of one of her students. She was overwhelmed by the attendance. “People were eager to talk about what they had seen” in terms of daily violence in their communities, she explained. The songs had moved people to share their experiences, something that Dr. Flores found “valuable, but at the same time very disturbing.”This past spring, the steps of the National Auditorium in Mexico City were filled with mothers waiting while their children attended a Natanael Cano concert. Cano, 22, is recognized as a pioneer of corridos tumbados, which absorb many elements of old-fashioned corridos: nasal voices, tololoche, accordion or brass instruments, strummed guitars.“At the beginning I was freaked out a bit” by the lyrics, said Dolores Saldívar, 47, who sells balloons. “But now I like them.” She had paid about $120 each for her two teenage children to attend.Juan Bosco de la Cruz Rangel, 23, the student who had urged Dr. Flores to put on the conference, said that when he and his friends started listening to tumbados, he looked up the artists online and found them relatable — skinny guys who liked to party and saw the police as hostile — to a point: “We’re literally them,” he said. “We’re their age, but without money, bands and that life.” Though he faces daily dangers, he finds songs about gangs and guns provocative and unsettling. Still, he added, he understands where the lyrics are coming from. Critics of the genre “that have never been hungry, it’s easy for them to say ‘there’s a different way’” to make a livelihood, he said.Bringing Cano to the stage in Mexico City, Peso Pluma proclaimed that his fellow artist had “paved a road so all of us could be here” to wild cheers. Just a few days earlier, Peso Pluma had notched another milestone: his first ever Grammy nomination. More

  • in

    They’re Great Songs. Are They Christmas Songs?

    Nine tracks from Barbra Streisand, the 1975, Fleet Foxes and more get put to the Lindsay Test.Barbra Streisand, another (unlikely) queen of Christmas.Adrian Wyld/The Canadian Press, via Associated PressDear listeners,What makes a Christmas song … a Christmas song? Sleigh bells? Yuletide imagery? A certain indefinable, know-it-when-you-hear-it sense of reverence and good cheer?My personal standard might sound a bit humbuggy: To me, a true Christmas song is one that I would not want to hear any month other than December. Even a song as brilliant and beloved as “All I Want for Christmas Is You” loses some of its power in March or August. With all due respect to Mariah Carey, please wait until all the Thanksgiving leftovers have been consumed.But what about those cuspy, sort-of-Christmas songs? Well, at least they’re fun to argue about. “River” by Joni Mitchell — which begins with a melancholic piano interpolation of “Jingle Bells” — might be the quintessential example, and I believe with all my heart that it’s not a Christmas song, not only because it’s about feeling unable to get into the holiday mood, but also because it passes my test: I can, and do, listen to it during any and all months of the year. (Plus, it’s perfectly sequenced on “Blue,” which is definitely not a seasonal album.) The Waitresses’ “Christmas Wrapping,” on the other hand? Also a song I love, but one that I am only in the mood for one-twelfth of the year.Some songs really do have it both ways, though: Christmas-appropriate, but also perennially listenable. For today’s playlist, I’ve picked nine tracks that I’m calling Questionable Christmas Songs.Some tell stories that happen to take place around the holidays (“If We Make It Through December,” “’Tis the Damn Season”) and others have simply experienced a gradual shift in public perception so that, for some reason, people now consider them seasonally appropriate (“Holiday Road,” “Hallelujah,” “My Favorite Things”). All of them might be Christmas songs, depending on whom you ask, but they also might not be because I will not get mad if I hear any of them in April. Consider it my early gift to you: something to apolitically argue about at the holiday dinner table.Also, speaking of Christmas songs: Brenda Lee’s “Rockin’ Around the Christmas Tree” officially hit No. 1 on the Billboard Hot 100! If you read Friday’s Amplifier, you will understand how exciting this is — and you’ll be able to impress your friends by name-dropping a bunch of other great Brenda Lee songs. Congrats to Little Miss Dynamite!Listen along on Spotify as you read.1. Merle Haggard & the Strangers: “If We Make It Through December”OK, this one might be a Christmas song because it appears on a Christmas album (“Merle Haggard’s Christmas Present”; please note the cover art), but Merle Haggard only decided to cut that album after the success of this stand-alone single — the biggest pop crossover hit of his entire career. There’s mention of gifts under the tree (or rather, a lack thereof), but the true subject of this melancholy tune is the plight of the down-and-out working man, meaning it is, first and foremost, a Merle Haggard song. (Listen on YouTube)2. Lindsey Buckingham: “Holiday Road”This delightful ditty was written for the 1983 film “National Lampoon’s Vacation” — not “Christmas Vacation.” But thanks to some version of the Mandela Effect, plus the fact that the word “holiday” is right there in the title, some confused people have started to insist that “Holiday Road” is a Christmas song. The country singer Chris Janson is vocal among them; he performed his cover of Lindsey Buckingham’s track on last year’s “Opry Country Christmas” broadcast, and he’s since released that cover with an extra festive lyric video. (Listen on YouTube)3. Fleet Foxes: “White Winter Hymnal”When a non-holiday song is suddenly reclassified in the cultural imagination as a holiday song, often, one must blame Pentatonix. On its popular holiday albums, the a cappella group has Christmas-ified such classics as “God Only Knows,” “Hallelujah” and, most recently and most puzzlingly, “Kiss From a Rose.” (We must resist this with all our might. We are not going to let Pentatonix convince us that “Kiss From a Rose” is a Christmas song.) The group’s version of this admittedly wintry 2008 Fleet Foxes tune appeared on “That’s Christmas to Me,” a 2014 Pentatonix album with an appropriately subjective title, but (can you tell?) I prefer the original. (Listen on YouTube)4. The Handsome Family: “So Much Wine”I have Phoebe Bridgers to thank for this one: It was her pick last year in her annual Christmas covers series. I’d never heard the original, and when I went back to check it out, I found that I actually preferred it to Bridgers’s more mournful rendition. Her version of this ballad of seasonal alcoholism is an out-and-out tear-jerker, but the Handsome Family manage to tell the same story with some dark comic relief. (Listen on YouTube)5. Taylor Swift: “’Tis the Damn Season”I believe it was my colleague Joe Coscarelli who, on an episode of Popcast, came up with one of my favorite Taylor Swift conspiracy theories: That “Evermore,” her second and decidedly more wintry 2020 album, was originally supposed to be a Christmas-themed release. This finely wrought ode to hometown what-ifs and temporarily rekindled romance is probably the strongest argument for that case. (Listen on YouTube)6. The 1975: “Wintering”Here’s another song about regressing at one’s parents’ house for a long weekend, a curiously season-specific track on the 1975’s excellent 2022 album “Being Funny in a Foreign Language.” I often appreciate the details in Matty Healy’s writing, and there are some particularly vivid ones here: a precocious, vegan sister; a fleece that doesn’t warm as well as advertised; a mother with a sore back who objects to being mentioned in the song. “I just came for the stuffing, not to argue about nothing,” Healy sings. “But mark my words, I’ll be home on the 23rd.” (Listen on YouTube)7. Barbra Streisand: “My Favorite Things”Written by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein for the 1959 Broadway production “The Sound of Music,” “My Favorite Things” didn’t begin life as a holiday song. Julie Andrews performed it on a 1961 Christmas special, though, and since then its mentions of mittens, snowflakes and brown paper packages tied up with strings have made it sound at home on many a Christmas album — including Barbra Streisand’s. (Listen on YouTube)8. Leonard Cohen: “Hallelujah”Speaking of famous Jews singing are-they-really-Christmas songs, the endlessly over-covered, richly poetic, mordantly hilarious “Hallelujah” is in so many ways one of the most misunderstood songs in popular culture — so of course some people have turned it into a holiday standard. But as Stereogum’s Chris DeVille wrote in a 2019 essay, vehemently and correctly, “Whatever context it belongs in, Christmas ain’t it.” (Listen on YouTube)9. The Pogues featuring Kirsty MacColl: “Fairytale of New York”This is probably the only true Christmas song on the list, but it’s certainly an unconventional one — and of course I had to include it in honor of the Pogues’ Shane MacGowan, who died last week. Over the weekend, Rob Tannenbaum (a journalist with a very appropriate name for this purpose) published a fascinating piece about the making of the song, and the push to send it to the top of the charts in the United Kingdom. Might “Fairytale” be the next Christmas song to belatedly hit No. 1? (Listen on YouTube)I get home on the 23rd,LindsayThe Amplifier PlaylistListen on Spotify. We update this playlist with each new newsletter.“I’ll Have a Questionable Christmas” track listTrack 1: Merle Haggard & the Strangers, “If We Make It Through December”Track 2: Lindsey Buckingham, “Holiday Road”Track 3: Fleet Foxes, “White Winter Hymnal”Track 4: The Handsome Family, “So Much Wine”Track 5: Taylor Swift, “‘Tis the Damn Season”Track 6: The 1975, “Wintering”Track 7: Barbra Streisand, “My Favorite Things”Track 8: Leonard Cohen, “Hallelujah”Track 9: The Pogues, “Fairytale of New York” More

  • in

    Under Pressure, English National Opera Will Move to Manchester

    Urged to develop a new model by Arts Council England, the opera company will move its base out of London, but it still plans to present opera there.For decades, English National Opera, the acclaimed British opera company, has made its home in London. There, it has drawn audiences, nurtured singers and developed a host of major productions, many of which have traveled the world.But facing financial woes — and pressure from Arts Council England, which cut off its vital government subsidy last year and urged it to develop “a new business model” that might include a move away from London — English National Opera announced on Tuesday that it would move its main base about 200 miles north to Manchester by 2029.The company said in a news release that it would still present a “substantial opera season” at the London Coliseum, its home since 1968, which it owns and operates. But it will now work to develop new audiences and programs in Manchester.Jenny Mollica, interim chief executive of English National Opera, said the company and Manchester shared a vision of working to “open up new possibilities for opera in people’s lives.”“We look forward to embarking on new adventures with partners, artists and audiences across Greater Manchester as we create a range of operatic repertoire at a local, national and international scale,” she said in a statement.English National Opera has been in a state of flux since Arts Council England announced last year that it was shutting off its grant to the company, which was worth 12.4 million pounds a year, or about $15.6 million. The Arts Council instead gave it one-time grant to help it develop a new model, possibly away from London.At the time, English National Opera’s leaders, as well as many artists and audience members, voiced opposition to the idea of relocating the company, which traces its roots to 1931, when Lilian Baylis, a theater owner, established the Sadler’s Wells Opera Company to bring the art form to a wider audience. In 1945 the company gave the premiere of the groundbreaking Benjamin Britten opera “Peter Grimes.” The company found a way to serve audiences, even while competing with the bigger Royal Opera.The move out of London was resisted by many. Stuart Murphy, who served as English National Opera’s chief executive until the end of August, initially described the plan as “absurd” and “insane,” the BBC reported last year.The uproar soured relations with officials in Manchester, which made the short list for the company’s new base, along with Birmingham, Bristol, Liverpool and Nottingham. It revived debate about whether smaller cities could support a major opera company.Andy Burnham, the mayor of Greater Manchester, said last year that English National Opera was not welcome if the company was having doubts.“If they think we are all heathens here, that nobody would go, I’m afraid it doesn’t understand us and therefore it doesn’t deserve to come here,” Burnham was quoted as saying in a report in The Guardian.But the company and Manchester eventually found a path forward. Burnham on Tuesday described English National Opera as “one of the most exciting cultural institutions in the country.”“We’re immensely proud to be able to bring them to a new home here,” he said in a statement. “Greater Manchester’s world-renowned history of radical art, activism and affecting change, and the cultural renaissance taking place across our towns and cities, makes it the ideal home.”English National Opera has long played an important role in the global opera industry. After the cuts by the Arts Council were announced last year, dozens of leading cultural figures — including Peter Gelb, the Metropolitan Opera’s general manager, and Yuval Sharon, the artistic director of Detroit Opera — signed a letter to The Times of London, warning of a wider impact.The company has faced leadership churn in recent years. In October, Martyn Brabbins, English National Opera’s music director since 2016, resigned suddenly. He said that he could not “in all conscience continue to support the board and management’s strategy for the future of the company,” including cuts to the orchestra and chorus. More

  • in

    Alicia Keys’s ‘Hell’s Kitchen’ to Open on Broadway This Spring

    The musical, now midway through a sold-out Off Broadway run at the Public Theater, will transfer to the Shubert Theater in March.Alicia Keys’s semi-autobiographical coming-of-age musical, “Hell’s Kitchen,” has been selling out night after night during its Off Broadway run at the Public Theater. Next up, to no one’s surprise: The show is transferring to Broadway.Keys, a singer-songwriter who has sold millions of albums and has won 15 Grammy Awards, announced at a Public Theater fund-raiser on Monday night that the musical, which ends its 12-week downtown run on Jan. 14, will transfer to the Shubert Theater — one of Broadway’s most desirable houses. The first preview is scheduled for March 28, and opening night is set for April 20.“I’m out of my mind with joy, excitement, thrill,” Keys said in a telephone interview. She noted that her mother, as a teenager, had moved to New York from Ohio to pursue an acting career, and said she saw in this moment the arrival at a long-sought destination for her family.“We get to announce the ultimate dream — the dream that my mother chased from a little girl, that brought her here, which is the reason why I’m here, which is the reason why this city raised me, and the reason why I can even tell this story,” she said. “Hell’s Kitchen,” a loosely fictionalized story inspired by Keys’s own childhood, depicts a short chapter in the life of a 17-year-old growing up surrounded by artists in a New York housing development where most of the units are subsidized for performers. The protagonist, a girl being raised by her single mother, discovers a love for piano, and an attraction to an adult man, while chafing at her mother’s efforts to keep her safe in a gritty neighborhood.The musical features new arrangements of Keys’s biggest hits, including “Fallin’,” “Girl on Fire,” “No One” and “Empire State of Mind,” as well as several new songs the pop star wrote for this show. Keys, who does not perform in “Hell’s Kitchen,” has been working on it for more than a decade with the playwright Kristoffer Diaz, who wrote the book.In an unusual move that demonstrates Keys’s long determination to retain control of her own intellectual property and career arc, the musical’s lead producer will be AKW Productions, which is a company Keys owns and describes as “focused on creating diverse, real, authentic and genuine stories in film, television, theater and music.” Asked whether the stage production, like most commercial Broadway musicals, would also have investors, Keys said, “Yes, there’s going to be some really special people that are coming along for the ride.”The musical is directed by Michael Greif, and choreographed by Camille A. Brown. The downtown cast is led by Maleah Joi Moon as the protagonist, joined by Shoshana Bean as the mother, Brandon Victor Dixon as the absentee father, and Kecia Lewis as the piano teacher. The Broadway cast has not yet been announced.Reviews were mixed, with many critics praising the performances and the production but saying they wanted more from the story. Writing in The New York Times, the critic Jesse Green called the first act “thrilling,” but said it “disappoints after the mid-show break.” In The Washington Post, the critic Peter Marks was underwhelmed, calling it “a perfectly nice musical,” but in The Los Angeles Times, the critic Charles McNulty was far more enthusiastic, writing, “I was surprised by how rapturously I fell under the musical’s spell.”Keys said she does not concern herself with reviews.“I’m not a huge, huge review reader — that’s been a practice of mine since I did my second album, because I’ve realized everybody’s going to have a thought, everybody’s going to have an opinion,” she said. “The true critics, to me, are the people in the seats, and when they come away feeling uplifted, inspired, ignited, transformed — they’re crying because they feel so connected to the stories in their lives — those are the critics that I really pay attention to.”Having said that, Keys also added that the creative team would continue to work on the show.“Of course, you always are able to refine, you’re always able to find places that you want to bring more, bring less, try this, do that, and that’s going to, of course, happen as we transfer to make it just better and better and better,” she said. “But I’m really proud that the spirit is there. It’s been there since the beginning of it, and now the goal is to keep that spirit and make it even better.” More

  • in

    Cobi Narita, Tireless Jazz Promoter and Benefactor, Dies at 97

    She produced concerts, helped musicians find work and started a women’s jazz festival. “Jazz in New York would not have been the same without Cobi,” one musician said.Cobi Narita, an indefatigable jazz impresario who for more than 40 years in New York City produced concerts, celebrated female artists in an annual festival and ran performance spaces, died on Nov. 8 in Los Angeles. She was 97.Her death, at the home of a granddaughter, was confirmed by her son Robert Narita.Ms. Narita — who grew up in California, spent most of World War II with her family in an Arizona internment camp for Japanese Americans, and moved to New York in her early 40s — was a unifying force in local jazz circles.“Jazz in New York would not have been the same without Cobi,” the saxophonist Jimmy Heath told the website All About Jazz in 2006.Loren Schoenberg, the founding director of the National Jazz Museum in Harlem, called Ms. Narita a respected benefactor who provided much-needed opportunities for performers in New York — a role that was later more formally adopted, at least in part, by Jazz at Lincoln Center.“She started at a time when there was no organized world of jazz institutions to give financial aid to musicians,” Mr. Schoenberg said by phone. “Everybody was out in the ocean doing their own little projects. But Cobi had all these things going, and she handed out money to support people.”He added, “Her affect was low-key, but she had charisma and a gravitational field around her.”In 1976, Ms. Narita started the nonprofit Universal Jazz Coalition, an umbrella organization that for about 10 years helped musicians manage their careers, promoted and produced concerts, and distributed a newsletter about local jazz events.Seven years later, she opened the Jazz Center of New York in a rented loft in Lower Manhattan, on Lafayette Street, where famous musicians like Dizzy Gillespie as well as up-and-comers performed. In 2002, she opened Cobi’s Place, on West 48th Street near Seventh Avenue, as a venue for singers, instrumentalists and dancers.Cobi’s Place stayed in business for about a decade. The Jazz Center of New York closed recently but she had retired during the pandemic.Over the years, Ms. Narita produced concerts and performances by, among others, the singers Abbey Lincoln and Dakota Staton, the saxophonist Henry Threadgill and the trumpeter Clark Terry.“Without producers like Cobi,” Ms. Lincoln told The Daily News of New York in 1993, “musicians like me would have a hard time having careers.”In 1978, Ms. Narita organized the four-day Salute to Women in Jazz, which was renamed the New York Women’s Jazz Festival the next year and ran for more than 10 years. The event was held at the disco Casablanca 2, on the original site of the jazz club Birdland, on Broadway between 52nd and 53rd Streets. The event made news when Robert Tirado, the disco’s owner, abruptly increased the rent after two successful nights. Ms. Narita could not meet his demand, and he locked the festival out.Ms. Narita quickly regrouped. The musicians played outdoors near the club for the third and fourth nights, using electricity from a nearby parking lot, instruments and a public address system from the Sam Ash Musical Instruments store a few blocks away, and chairs from the Roseland Ballroom. The pianist Mary Lou Williams and the singer Helen Merrill were among those who performed.“A thousand people had to have lined up on the street,” Ms. Narita told All About Jazz. “It was amazing.”George Wein, the producer of the Newport Jazz Festival, happened to be walking by and was stunned when he came upon the unscheduled street concert. He paid for Ms. Narita to use Carnegie Recital Hall (now Weill Recital Hall) for a bonus fifth night.Ms. Narita’s financial backer in most of her ventures was Paul Ash, whose family owns the Sam Ash chain of musical instrument stores; Cobi’s Place was located above Manny’s Music, which was owned by Sam Ash. Ms. Narita and Mr. Ash met in 1973 and married in 1989. He died in 2014.“They were like magnets, man, from the start,” her son Robert said. “Soul mates.”Nobuko Emoto was born on March 3, 1926, in San Pedro, Calif. Her father, Kazumasa Emoto, was a farmer who brought fresh vegetables to Los Angeles markets. Her mother, Kimiko (Hamamoto) Emoto, was a homemaker.Nobuko, her parents, her two sisters and her two brothers were among the estimated 120,000 Japanese Americans forcibly relocated during World War II to internment camps, mostly in Western states. Mr. Emoto lost his trucks, his equipment and his land.During her incarceration at the Gila River Relocation Center in Arizona, Nobuko wrote a newsletter about goings-on at the camp.She and her family were released in 1945, and she finished high school. She soon married Masao Narita, with whom she would have seven children. She entered Gettysburg College in Pennsylvania in 1948 and studied theater there, but left after one year.After Ms. Narita and her husband divorced in the mid-1950s, she worked in various jobs in the Long Beach, Calif., area. Looking for a better career opportunity, she left for New York City in 1969, taking a job with the International Council of Shopping Centers.Soon after her move, she was walking in Central Park when she heard jazz being played. One of the musicians, the bassist Gene Taylor, urged her to volunteer for the renowned jazz ministry at St. Peter’s Church, on Lexington Avenue near East 54th Street. (In later years the church would be the site of her annual birthday party, which featured live jazz.)In 1972, Ms. Narita was hired as the executive director of Collective Black Artists, a repertory orchestra and support group for needy musicians. But after two and a half years, after raising more than $100,000 for the organization’s projects, she was fired — because, she said, she was not Black.“They really thought a male Black person should be in that job; it just looked better than an Asian woman,” she was quoted as saying in a profile of her on the Library of Congress website.She recovered from that setback by studying corporate organization on a fellowship at the Massachusetts Institute of Technology. That program built her skills in time to start the Universal Jazz Coalition.In addition to her son Robert, Ms. Narita is survived by her daughters, Susan Narita-Law and Judith, Charlene, Jude, Lisa and Patricia Narita; another son, Richard; 13 grandchildren; six great-grandchildren; and a sister, Therese Nakagawa.Ms. Narita said that one of her lasting goals was to help lesser-known women and budding young artists build jazz careers.“There were a thousand struggling musicians who never got concerts or promotional help so they could build their own names,” she told The Daily News in 1982. “All these young people who seem to have come to a stopping point after going to school: Where do they play?” More

  • in

    Myles Goodwyn, Singer-Songwriter of April Wine, Dies at 75

    Mr. Goodwyn sang and played guitar for April Wine, an arena rock band in the Canadian Music Hall of Fame.Myles Goodwyn, a singer, songwriter and guitarist for the Canadian classic rock group April Wine, died in Halifax, Nova Scotia, on Sunday. He was 75.His death was announced on social media by Eric Alper, his publicist, who did not provide a cause.Mr. Goodwyn was “suffering from a lot of health issues,” said Mr. Alder, who did not provide further details. Mr. Goodwyn had been public about his struggle with diabetes. In 2008, he was hospitalized after he collapsed en route to a Quebec airport on his way to play a sold-out show.Mr. Goodwyn announced in December 2022 that he was retiring from touring with April Wine. He performed his last show in Truro, Nova Scotia, in March.April Wine, arena rockers known for their power ballads, sold over 10 million records worldwide and in 2010 were inducted into the Canadian Music Hall of Fame. In September, the band was given a spot on the Canadian Walk of Fame, and Mr. Goodwyn was named to the Canadian Songwriters Hall of Fame.April Wine formed in late 1969 in Waverley, Nova Scotia, with Mr. Goodwyn, the brothers David Henman on guitar and Ritchie Henman on drums, and Jimmy Henman, their cousin, on bass. Not long after forming they moved to Montreal.“Fast Train” was the band’s first hit, from its self-titled debut album in 1971. Success in the United States took longer: In 1978, it scored its first American Top 40 hit, “Roller.” In 1981, the album “The Nature of the Beast” went platinum and gave the band its biggest U.S. hit, “Just Between You and Me.”The band attracted attention in 1977 when it was performing at the El Mocambo Club in Toronto. Before the show, April Wine was asked to pose as the headliner for a charity event with a group called the Cockroaches as the opening act, but the Cockroaches turned out to be the Rolling Stones.In 2016, Mr. Goodwyn released a memoir, “Just Between You and Me,” which became a best seller in Canada. “Elvis and Tiger,” his novel, was published in 2018.Mr. Goodwyn was born in Woodstock, New Brunswick, on June 23, 1948. He is survived by his wife, Kim Goodwyn, and their two children, as well as another child from a previous marriage. More

  • in

    How Shane MacGowan Made ‘Fairytale of New York’

    The duet between the Pogues frontman and the singer Kirsty MacColl portrays lovers who turn viciously against one another on Christmas Eve.The competition to have the No. 1 chart single on Christmas Day in the United Kingdom is rabid; victory is sweet. Since November 1987, when the Pogues released “Fairytale of New York,” it’s been a recurring, if improbable, contender for the crown, but has never finished higher than second. A 2023 victory seems likely; after the Pogues singer Shane MacGowan died on Thursday, the British gambling company Ladbrokes changed its odds from 5-4 to a safe bet 1-4.“Fairytale of New York” is a duet between MacGowan and the British singer Kirsty MacColl, portraying lovers who turn viciously against each other on Christmas Eve. It’s “a drunken hymn for people with broken dreams and abandoned hopes,” Roison O’Connor wrote in The Independent. There’s misery, despair, drugs, booze and the kind of angry, cutting insults and slurs that could only come after years of marriage.“It’s a song about the underdog, and that’s a very British thing,” Steve Lillywhite, who produced the track, said in a video interview from his home in Bali. “All the other Christmas records compete against each other, whereas with ‘Fairytale,’ the only competition is itself.”Fittingly, “Fairytale of New York” began with a bit of marital conflict. Jem Finer, a founding member of the Pogues who played banjo and other instruments, told Irish Music Daily in an undated interview that he had written a song about a sailor who starts getting tearful on Christmas Eve. He proudly played it for his wife, the multimedia artist Marcia Farquhar, who was “disparaging” about the lyrics, he recalled. “Her main point was that it was sentimental twaddle.”“I was a bit put out, to be honest,” Finer admitted. He challenged her to suggest a better Christmas Eve scenario, and she proposed an unhappy family. (Finer declined an interview request. “I’m rather lost for words at the moment,” he said via email.)Finer worked on the song and gave it to MacGowan, who wrote the lyrics as a duet for male and female voices. Cait O’Riordan, who played bass in the Pogues, recalled that MacGowan wanted to sing it as a duet with a female studio engineer. “Shane was courting her,” O’Riordan said in a March 2023 interview with the national Irish broadcasting company RTÉ.When that didn’t work, Finer suggested O’Riordan, who also struggled to interpret the song. “I was trying to sing it like Ethel Merman,” she said. O’Riordan left the band and married Elvis Costello, who had produced the Pogues’ 1985 breakthrough album, “Rum Sodomy & the Lash.”The group thought about enlisting Chrissie Hynde of Pretenders. Then it began working with Lillywhite, a British producer who had made his name working with XTC, Peter Gabriel and U2. Frank Murray, who managed the Pogues, also managed MacColl, who was married to Lillywhite. Murray suggested MacColl as the duet partner, and Lillywhite recorded her vocals one weekend in the couple’s home studio.MacColl mastered not only the song’s unusual phrasing, in which MacGowan sings so far behind the beat he’s almost left behind, but the lyrics’ mix of bittersweet resignation and rage. “It’s a very nuanced way of singing. I spent a long time getting every note and rhythm right, for it to swing,” Lillywhite said. “Kirsty is perfect on it.” (She died in 2000; a recent boxed set collects her work.)In the song’s piano-and-voice introduction, MacGowan has been nicked for drunkenness, and his elderly cellmate sings the traditional Irish tune “The Rare Old Mountain Dew,” one of two songs-within-the-song. MacGowan begins to reminisce about a woman, with a slurred sense of optimism: “Happy Christmas, I love you, baby.” Then MacColl enters, and the two reminisce about the joyful start of their relationship as Irish immigrants in New York City.In the next verse, there’s a jump cut to the miserable present as the couple exchange insults, with MacColl ultimately announcing, “Happy Christmas, your arse, I pray God it’s our last.” It’s a small sign of songwriting savvy that MacGowan made the woman’s invective stronger than the man’s.The use of a gay slur in that section went largely unnoticed in 1987, but more recently, a few of the song’s epithets have been bleeped out by some broadcasters. In a 2018 statement, MacGowan explained that the words he used were true to the identity of the characters. “She is not supposed to be a nice person, or even a wholesome person,” he said, adding that he had no objection to having the lyrics bleeped.Finer’s music matches the complexity of the lyrics by using suspended chords and a switch to a minor key in the chorus (“The boys of the N.Y.P.D. Choir were singing ‘Galway Bay’”) to create tension and unease. In the last verse, MacGowan gently tries to reconcile with his lover. “You really don’t know what is going to happen to them. The ending is completely open,” he told The Guardian in 2012.There have even been covers of “Fairytale of New York,” including one by Jon Bon Jovi (“Terrible,” Lillywhite groaned). This holiday season, the brothers Jason and Travis Kelce, both N.F.L. stars, released a version with changed lyrics, “Fairytale of Philadelphia.” “The song gets to the roots of love, anger, resentment, sacrifice and ultimately companionship. It lays out what relationships really are, that they are something bigger than yourself,” Jason Kelce of the Philadelphia Eagles wrote in an email.MacGowan’s renown as a songwriter extends far past “Fairytale of New York,” but it does sum up his and the Pogues’ distinct mix of Celtic traditionalism and punk attitude. “There’s such a wide spectrum of emotions, expertly conveyed,” Daragh Lynch of Lankum, a Pogues-influenced Irish folk group, said via email. “It is beautiful, brutal, full of despair and hope.” The song, he added, “is one of the finest examples of songwriting in existence and will quite likely never be equaled.” More