More stories

  • in

    Toto Cutugno, Singer Whose ‘L’Italiano’ Struck a Chord, Dies at 80

    The nostalgic ballads and catchy pop songs he wrote paved the way for an international career. He sold more than 100 million albums worldwide.Toto Cutugno, an Italian singer and songwriter whose 1983 hit song “L’Italiano” became a worldwide sensation and was still hugely popular decades later, died on Tuesday in Milan. He was 80.His longtime manager, Danilo Mancuso, said the cause of Mr. Cutugno’s death, at San Raffaele Hospital, was cancer.In a career that began when he was in his late teens, Mr. Cutugno sold more than 100 million albums worldwide.“He was able to build melodies that remained stuck in the audience’s mind and heart,” Mr. Mancuso, who had worked with Mr. Cutugno for 20 years, said in a phone interview. “The refrains of his most popular songs are so melodic.”Mr. Cutugno’s career began with a stint, first as a drummer and then as a pianist, with Toto e i Tati, a small local band in Northern Italy. He soon branched out into songwriting.His talent for writing memorable songs earned him collaborations with famous French singers, like Joe Dassin, for whom he wrote “L’été Indien” and “Et si Tu N’Existais pas,” and Dalida, with whom he wrote the disco hit “Monday, Tuesday … Laissez-Moi Danser.” He also wrote songs for the French pop star Johnny Hallyday and for famed Italian singers like Domenico Modugno, Adriano Celentano, Gigliola Cinquetti and Ornella Vanoni. International stars like Celine Dion sang his songs as well.But Mr. Cutugno also found success singing his own compositions, first with Albatros, a disco band, which took third place at the Sanremo Festival of Italian Song in 1976. He then began a solo career and garnered his first national recognition in Italy in 1980, when he won the festival with “Solo Noi.”Mr. Cutugno in performance in Rome in 2002. “He was able to build melodies that remained stuck in the audience’s mind and heart,” his manager said.Fethi Belaid/Agence France-Presse — Getty ImagesHe returned to the festival three years later with “L’Italiano.” He finished in fifth place, but the song, a hymn to a country straining to rebuild after World War II — marked by symbols of Italy like espresso, the Fiat Seicento and a president who had fought as a partisan during the conflict — became tremendously popular. It is still one of Italy’s best-known songs, played on television and at street festivals across the country, as well as a nostalgic reminder of their homeland for expatriates elsewhere.The song’s success paved the way for an international career: Mr. Cutugno went on to tour over the years in the United States, Europe, Turkey and Russia.“Russia was his second homeland,” said Mr. Mancuso, his manager. “The only Western entertainment that Russian televisions broadcast at the time was the Sanremo song festival, and Toto was often on, and was appreciated.”He added that Mr. Cutugno’s nostalgic tunes were reminiscent of the musical styles of Eastern Europe, and especially Russia, which made them instantly familiar to those audiences.In 2019, Mr. Cutugno’s ties to Russia got him into trouble with some Ukrainian politicians, who wanted to stop him from performing in Kyiv, the nation’s capital. Mr. Cutugno denied that he supported Russia in its aggression against Ukraine and noted that he had rejected a booking in Crimea after Russia reclaimed it in 2014. He eventually did perform in Kyiv.In 1990, Mr. Cutugno won the Eurovision Song Contest. He was one of only three Italians to have done so — the others were Ms. Cinquetti in 1964 and the rock band Maneskin in 2021. His winning song, “Insieme: 1992” (“Together: 1992”), was a ballad dedicated to the European Union and its political integration. That same year, Ray Charles agreed to sing an English-language version of a song by Mr. Cutugno at the Sanremo festival; Mr. Cutugno called the collaboration “the greatest professional satisfaction” of his lifetime.Mr. Cutugno, who was known for his emotional guitar playing and for shaking his longish black hair when he sang, also had a stint as a television presenter in Italy.Toto Cutugno was born Salvatore Cutugno on July 7, 1943, in the small town of Tendola, near Fosdinovo, in the mountains of Italy’s northwest between the regions of Tuscany and Liguria. His father, Domenico Cutugno, was a Sicilian Navy marshal, and his mother, Olga Mariani, was a homemaker.He went to secondary school in the city of La Spezia, where he grew up, and took private music lessons that included piano and accordion.He is survived by his wife, Carla Cutugno; his son, Niko; and two younger siblings, Roberto and Rosanna Cutugno. More

  • in

    John Eliot Gardiner, Famed Conductor, Accused of Hitting Singer

    John Eliot Gardiner was accused of lashing out backstage at a singer who had headed the wrong way off a podium during a performance of Berlioz’s opera “Les Troyens.”The appearance by the conductor John Eliot Gardiner leading the Monteverdi Choir and the Orchestre Révolutionnaire et Romantique in southeastern France this week was supposed to be a celebration: the start of a tour across Europe by one of classical music’s most revered maestros and his esteemed ensembles.Instead, Gardiner, 80, provoked an outcry when, on Tuesday evening, he was accused of hitting a singer in the face backstage after a concert performance of the first two acts of Berlioz’s opera “Les Troyens” at the Festival Berlioz in La Côte-Saint-André.Gardiner struck the singer, William Thomas, a bass, because he had headed the wrong way off the podium at the concert, according to a person who was granted anonymity to describe the incident because the person was not authorized to discuss it publicly.Thomas, a rising bass from England who was performing the role of Priam, did not appear to be seriously injured and was set to perform again on Wednesday evening. His representatives did not respond to requests for comment.Gardiner withdrew from the festival on Wednesday to return to London to see his doctor, said Nicholas Boyd-Vaughan, a spokesman for Intermusica, the agency that represents him. Gardiner was unavailable for comment, Boyd-Vaughan said.Gardiner — a father of the period-instrument movement and the founder of some of its most treasured ensembles, the Monteverdi Choir, the English Baroque Soloists and the Orchestre Révolutionnaire et Romantique — conducted at the coronation of King Charles III of Britain in May. In addition to making numerous recordings, many of which are considered classics, his 2013 book about Johann Sebastian Bach, “Bach: Music in the Castle of Heaven,” was well received by critics.The incident at “Les Troyens,” which was first reported by the classical music website Slippedisc, prompted criticism in the classical music industry, with some saying that Gardiner should face consequences. Gardiner and the ensembles still have four more planned stops on the tour, including at the Salzburg Festival in Austria, the Opéra Royal in Versailles, the Berliner Festspiele in Germany and the Proms, the BBC’s classical music festival, in England.“John Eliot Gardiner is still going to be allowed to conduct @bbcproms?” the mezzo-soprano Helena Cooke wrote on Wednesday on X, the social media platform formerly known as Twitter. “Are you joking?”The Proms said it was investigating. “We take allegations about inappropriate behavior seriously and are currently establishing the facts about the incident,” said George Chambers, a spokesman for the festival.Gardiner was replaced at the Festival Berlioz on Wednesday by Dinis Sousa, an associate conductor of the Monteverdi Choir, for a performance of the final acts of “Les Troyens.”Bruno Messina, the general and artistic director of the Festival Berlioz, said in a statement that he was “devastated by the incident,” which he did not describe or give details of, but that he felt it was important that Wednesday’s show go on. More

  • in

    Popcast (Deluxe): A Shocking No. 1 Hit and Addison Rae’s New EP

    Subscribe to Popcast!Apple Podcasts | Spotify | Stitcher | Amazon MusicThis week’s episode of Popcast (Deluxe), the weekly culture roundup show on YouTube hosted by Jon Caramanica and Joe Coscarelli, includes segments on:“Rich Men North of Richmond,” the sudden No. 1 hit by Oliver Anthony Music, the recording alias of the roots-country singer Christopher Anthony Lunsford, which has become a culture war flashpoint and right-wing media cause célèbreThe release of “AR,” the first EP from the one-time TikTok star Addison Rae, and the way in which copycat pop might be the purest pop of all“In the Night,” the new song from DJ Sliink featuring SAFE and Bandmanrill“Namesake,” a new song from the Chicago rapper NonameSnacks of the weekConnect With Popcast. Become a part of the Popcast community: Join the show’s Facebook group and Discord channel. We want to hear from you! Tune in, and tell us what you think at popcast@nytimes.com. Follow our host, Jon Caramanica, on Twitter: @joncaramanica. More

  • in

    How ‘Rich Men North of Richmond’ Topped the Charts

    A song by the previously unknown Oliver Anthony Music struck a chord with conservative pundits. Its quick trip to No. 1 relied on tactics that help pop stars go viral.The unadorned video suddenly appeared on social media earlier this month: a young man with a bushy red beard and a guitar in a backwoods locale, dogs at his feet and bugs buzzing in the background. In an impassioned drawl, he sings a country-folk anthem about selling his soul “working all day,” and being kept in his place by inflation, high taxes and the elites he holds responsible: “Rich Men North of Richmond.”Listen to This ArticleFor more audio journalism and storytelling, More

  • in

    Dead & Company Said Farewell, but the Scene Is Very Alive

    Subscribe to Popcast!Apple Podcasts | Spotify | Stitcher | Amazon MusicIn mid-July, Dead & Company concluded what it had announced would be its final tour. The band, which includes members of the original Grateful Dead — Bob Weir, Mickey Hart and Bill Kreutzmann — along with Jeff Chimenti, Oteil Burbridge and John Mayer, was formed in 2015, becoming one of several offshoots of the Dead universe that took on its own life. But the band ended up generating tremendous interest from new audiences, too, becoming a bridge between Deadheads then and now.The long shadow of the Grateful Dead has hovered over improvised music for decades, and entire scenes have been built in the original band’s wake. In the last 10 years, however — thanks in part to the success of Dead & Company — those scenes are growing, thriving and mutating.On this week’s Popcast, a conversation about the long, strange trip the Grateful Dead kicked off, the overlaps of the Dead and Phish universes, and the younger generations who have found succor in the music and community that the band inspire.Guests:Scott Bernstein, editorial director at JamBaseMarc Tracy, New York Times culture reporterConnect With Popcast. Become a part of the Popcast community: Join the show’s Facebook group and Discord channel. We want to hear from you! Tune in, and tell us what you think at popcast@nytimes.com. Follow our host, Jon Caramanica, on Twitter: @joncaramanica. More

  • in

    13 (Great) Songs With Parenthetical Titles

    How Radiohead, Whitney Houston, Meat Loaf and others made a point with punctuation.Radiohead’s Thom Yorke: (Nice pic.)Mario Ruiz/EPA, via ShutterstockDear listeners,Today’s playlist is devoted to one of my absolute favorite musical conventions: the parenthetical song title.Why use parenthesis when naming a song? There are so many reasons. Sometimes it’s a rather brazen way to remind a listener of the song’s hook, in case the title itself was too obscure: “Single Ladies (Put a Ring on It),” “Doo Wop (That Thing),” “I’m Gonna Be (500 Miles).”But sometimes (and these are my favorite times) the motives are a bit more inscrutable. Does “Dude (Looks Like a Lady)” really need that parenthesis? Would we not know what the Quad City DJs are singing about without the clarification “C’Mon ’N Ride It (The Train)”? Are the Kinks making fun of this whole convention with “(A) Face in the Crowd”?Plus, when we’re saying these song titles aloud, are we supposed to pause between title and subtitle, or just say the whole thing like a run-on sentence? Will you know which song I’m talking about when I say “Movin’ Out” or must I specify, “(Anthony’s Song)”? The mind boggles.This playlist is here to help you through all that confusion, and to celebrate some of the best and most inventive uses of the parenthetical song title. It features some of the obvious ones, from the likes of Otis Redding, Aretha Franklin and Talking Heads, alongside a few of my lesser-known personal favorites from Charli XCX, Sonic Youth and more. I hope it provides at least one opportunity for you to (shake, shake, shake) shake your booty.Listen along on Spotify as you read.1. Whitney Houston: “I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)”In the chorus of one of the most jubilant pop songs ever, Whitney Houston qualifies her initial demand — hey, I didn’t mean just anybody — and lays her heart on the line. Good on her for having high standards on the dance floor. (Listen on YouTube)2. R.E.M.: “It’s the End of the World As We Know It (And I Feel Fine)”Michael Stipe learns to stop worrying and love (or at least feel fine about) the bomb in this cheerily apocalyptic hit from R.E.M.’s 1987 album “Document.” There are already so many words in this song, the parentheses seem to shrug, what’s a few more in the title? (Listen on YouTube)3. My Chemical Romance: “I’m Not OK (I Promise)”Gerard Way is (really, really, really) not OK in this 2004 emo-pop anthem, which asks listeners to imagine a sonic alternate universe in which Freddie Mercury fronted the Misfits. Though the parenthetical promise doesn’t appear in the song’s lyrics, it appropriately kicks up the overall feeling of excess and garrulous melodrama. (Listen on YouTube)4. Charli XCX: “You (Ha Ha Ha)”This title is poetry to me. From “True Romance,” the 2013 album by one of my favorite “middle class” pop stars, “You (Ha Ha Ha)” is a beautifully scathing kiss-off — as if the very mention of this person’s existence were an inside joke not even worth explaining. Savage. (Listen on YouTube)5. Bob Dylan: “I Don’t Believe You (She Acts Like We Have Never Met)”When it comes to parenthetical titles — as with just about every other element of songwriting — Bob Dylan is an expert. “It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding)” is an all-timer; “One of Us Must Know (Sooner or Later)” is a classic; “Do Right to Me Baby (Do Unto Others)” is a clever co-mingling of the sacred and profane. But this one, from his 1964 album “Another Side of Bob Dylan,” is probably my favorite. I love the way the title switches from second to third person inside the parenthesis, as if he’s turning to the audience in the middle of a conversation and mouthing, “Can you believe her?!” It mimics a similar perspective shift in the song itself, when, in the penultimate verse, Dylan goes from singing about this woman to suddenly singing to her: “If you want me to, I can be just like you,” he sings, “and pretend that we never have touched.” (Listen on YouTube)6. Otis Redding: “(Sittin’ on) The Dock of the Bay”Recorded days before his untimely death, the parenthetical prefix of Otis Redding’s enduring swan song not only specifies what he’s doing on the dock of the bay, but it gives that titular setting a human character — eyes through which this languid bayside scene is witnessed. (Listen on YouTube)7. Talking Heads: “This Must Be the Place (Naïve Melody)”When the members of the recently (sort of?) reconciled Talking Heads recorded the instrumental tracks for their 1983 album “Speaking in Tongues,” they gave the demos unofficial titles. But even after David Byrne wrote lyrics to what would become the luminous “This Must Be the Place,” they wanted to honor the track’s original nickname, which expressed both its compositional simplicity and its childlike innocence. (Listen on YouTube)8. Janet Jackson: “Love Will Never Do (Without You)”I’m a big fan of parenthetical song titles that complete an internal rhyme — see also: Sylvester’s “You Make Me Feel (Mighty Real)” — and an even bigger fan of this ecstatic tune from Ms. Jackson’s 1989 opus “Rhythm Nation 1814.” That key change gets me every time! (Listen on YouTube)9. Radiohead: “(Nice Dream)”The members of Radiohead are such fans of parentheses that every single track on their 2003 album “Hail to the Thief” has a subtitle — which is honestly a bit much to keep track of. I prefer this early song from “The Bends,” which has its title entirely encased in parentheses, adding to the song’s liminal, somnambulant feel. (Listen on YouTube)10. Sonic Youth: “Brave Men Run (in My Family)”Off “Bad Moon Rising,” a strange and eerie early Sonic Youth album of which I am quite partial, this ferocious squall of a song finds Kim Gordon meditating on masculinity, turning it inside out with her sly wordplay, and bellowing each lyric with a warrior’s intensity. (Listen on YouTube)11. The Rolling Stones: “It’s Only Rock’n’Roll (But I Like It)”Perhaps the spiritual inverse of Tom Petty and the Heartbreakers’ later “Fooled Again (I Don’t Like It)”, this 1974 hit contains a truly shocking admission: The Rolling Stones … like rock ’n’ roll? I have to say, I didn’t see that one coming! (Listen on YouTube)12. Aretha Franklin: “(You Make Me Feel Like) a Natural Woman”Oh, I could have written an entire women’s studies paper on this one in college. The proper title “A Natural Woman” proposes that there’s such a thing as authentic and essential femininity, but the parenthetical totally upends that notion — the singer doesn’t need to be a natural woman to feel like one. No wonder it’s a drag classic! (Listen on YouTube)13. Meat Loaf: “I Would Do Anything for Love (But I Won’t Do That)”It’s the Alpha (and Omega) of parenthetical song titles. Thesis and antithesis. It prompts certainly the most profound mystery in all of rock opera, and perhaps in pop music writ large: What. Is. That? Meat Loaf claimed that the answer was hidden in the song itself, and in a 1998 episode of “VH1 Storytellers,” he pulled out a chalkboard and gave a grammar lesson proposing as much. (But I choose to believe the mystery … or maybe the explanation his character gave in “Spice World.”) (Listen on YouTube)Feelin’ pretty psyched,LindsayThe Amplifier PlaylistListen on Spotify. We update this playlist with each new newsletter.“13 (Great) Songs With Parenthetical Titles” track listTrack 1: Whitney Houston, “I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)”Track 2: R.E.M., “It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)”Track 3: My Chemical Romance, “I’m Not OK (I Promise)”Track 4: Charli XCX, “You (Ha Ha Ha)”Track 5: Bob Dylan, “I Don’t Believe You (She Acts Like We Have Never Met)”Track 6: Otis Redding, “(Sittin’ on) The Dock of the Bay”Track 7: Talking Heads, “This Must Be the Place (Naïve Melody)”Track 8: Janet Jackson, “Love Will Never Do (Without You)”Track 9: Radiohead, “(Nice Dream)”Track 10: Sonic Youth, “Brave Men Run (in My Family)”Track 11: The Rolling Stones, “It’s Only Rock’n’Roll (But I Like It)”Track 12: Aretha Franklin, “(You Make Me Feel Like) A Natural Woman”Track 13: Meat Loaf, “I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)”Bonus tracksOn Saturday night — one of the loveliest and most temperate New York evenings all summer — I witnessed something utterly enchanting in Prospect Park, as a part of the BRIC Celebrate Brooklyn! summer concert series: a free show headlined by the one and only John Cale. (Earlier this year, you may recall, I devoted an entire newsletter to Cale’s vast discography.) I’ve been trying ever since to recapture the magic of that night by listening to some of the songs he played: The serene “Hanky Panky Nohow,” the rollicking “Barracuda,” and, most haunting of all, his slow, mournful deconstruction of “Heartbreak Hotel.” More

  • in

    What Spatial Audio Can and Cannot Do for Classical Music

    Immersive audio formats, while newer for pop, have been used by composers for decades. But not all works call for spatial treatment.Recent developments in spatial audio — albums old and new being mixed for immersive formats — have made news in the world of pop.Given the right production process (in the studio) and tech setup (at home), headphone sounds no longer need feel so statically pressed to each ear; instead, they can seem to whiz around your head or beckon from the nape of your neck.Or simply breathe anew. Whether you’re focusing on a stray slide-guitar accent in the Dolby Atmos mix of Taylor Swift’s “Mine (Taylor’s Version)” or appreciating the serrated details of brass-arrangement filigree in Frank Zappa’s vintage “Big Swifty,” the idea is to bring the souped-up, three-dimensional feel of large-speaker arrays into your ears.But classical music was there decades ago. Deutsche Grammophon and the Philips label both experimented with “Quadraphonic” — or four-channel releases — in the 1970s. More recently, binaural recordings and mixes, designed to simulate that 3-D feel, have been a delight. Now, though, these and other spatial-production practices are enjoying deeper corporate investment, including head-tracking technology as a feature of Apple’s newest Beats headphones. (When you move your head while wearing these — with the tracking option enabled — sound-points seem to stay fixed in your 360-degree field, even if you swerve about.)Head-tracking seemed largely pointless to me — even distracting — until I tried it with the new archival recording “Evenings at the Village Gate,” featuring John Coltrane and Eric Dolphy.Hearing Dolphy’s bass clarinet in front of my face — in a way that remained stable, even when I shook my head in wonder at his playing — allowed me the fleeting sensation that I was sharing space with the legend. A neat trick, though not one more important than Dolphy or Coltrane’s playing on its own terms.Around the time that recording was made, classical composers were bringing spatialized concepts into their creative practice. Even before the comparatively meek technology of two-channel stereo sound was standard in every home, Karlheinz Stockhausen and others were using more complex mixes for works involving electronics or taped elements.There’s a reason Stockhausen is one of the cultural worthies on the cover of the Beatles’ “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”: The composer’s works, like “Gesang der Jünglinge,” from 1956, employed a five-speaker mix (including one on the ceiling). That made a lasting impression on Paul McCartney, who once described “Gesang” as his favorite “plick-plop” piece by Stockhausen.Now, more traditional corners of the classical music world are getting in on spatial audio as well.Esa-Pekka Salonen rehearsing with the San Francisco Symphony, which has released spatial audio recordings.Ulysses Ortega for The New York TimesLeading conductors in the orchestral world — including Riccardo Muti and Esa-Pekka Salonen — have personally approved spatial audio mixes of their recent recordings, which have been released on Apple Music and its stand-alone classical streaming app. And, as with other genres, Apple has gathered playlists of spatialized remixes.The regular players in classical music’s immersive cohort have meanwhile continued to ply their trade: Members of SWR Experimentalstudio came to the Time Spans Festival in New York this month, bringing surround-sound works by the Italian modernist Luigi Nono. And the American composer-saxophonist Anthony Braxton brought a new surround-sound concept, “Thunder Music,” to the Darmstadt Summer Course in Germany.Those live performances were terrific. It’s a different story on recordings: After listening to a variety of Dolby Atmos mixes recently, I sensed that classical music’s more mainstream slate of spatial offerings remains a work in progress.Somewhere in between was the Sonic Sphere, a realization of a spatial audio concept by Stockhausen, at the Shed in New York this summer. Its 124-speaker setup encircled about 200 listeners at a time. In early July, I heard a new mix of Steve Reich’s “Music for 18 Musicians” that suffered from muddy bass frequencies. This, unfortunately, also robbed the work of its chiseled, Minimalist grace; instead of following the bass clarinet lines, you just guessed that they were there. A sense of drama had been frittered away.Similarly, some selections you can find in Apple Music’s “Classical in Spatial Audio” playlists seem poorly selected for the format. A recording of a profound solo work like Bach’s “The Well-Tempered Clavier” isn’t exactly crying out for the spatial treatment. But when it receives one — as in an otherwise pleasant recording by Fazil Say — it merely sounds like it’s had its reverb levels jacked to the sky. It’s more distracting than moving. Such extraneous mixes are also a poor advertisement for what Dolby Atmos can provide when applied to the right repertoire.For a contrast, look to the opening work on the Chicago Symphony Orchestra’s recent album “Contemporary American Composers,” Jessie Montgomery’s “Hymn for Everyone.” That track is plenty inviting in its regular stereo mix; even as its singable opening motif is passed between sections, taking on new timbral colors, it never loses its openhearted sense of invitation. In the Dolby Atmos mix on Apple Music, that enveloping effect deepens. The spaces among bowed strings, brasses and percussion are wider. A centrally mixed pizzicato line takes on an even more dramatic, bridging role.The orchestra’s audio engineer, Charlie Post, said in an interview that “contemporary music seems to lend itself particularly well for this.” And he related how, since joining the Chicago Symphony in 2014, he’s been “future-proofing” sessions by recording with more microphones than are strictly necessary for radio broadcast or archival purposes. Now, when a format like Dolby Atmos comes into play, the ensemble is ready with a robust audio-capture program — think of it as a highly detailed orchestral data set — from each performance.After working with the producer David Frost and the spatial-mixing expert Silas Brown, Post is then required to get the sign-off from Riccardo Muti, the Chicago Symphony’s music director. Post recalled that when the conductor, wearing Sennheiser headphones, heard a binaural rendering of the 2018 album “Italian Masterworks,” he counted himself impressed — and gave the ensemble’s spatial-audio team his blessing to do more in this realm.“He thought it was more wide and pleasing to him,” Post said. “So that was a great thumbs-up to get.”At the San Francisco Symphony, Salonen has been equally enthusiastic — and even more hands on — with engineers as he plots coming performances and releases.“We have a very, very good team, so they don’t need any kind of mothering,” he said in a video interview. “But I’m just fascinated by the process myself, because it’s a new kind of mixing. When you position sound objects in 360 space, it becomes like a superfun computer game — very entertaining. And there are some musical artistic gains which are not gimmicky. It doesn’t have to be technology for the sake of technology; there can be an expressive purpose.”That much is clear in Salonen’s recent San Francisco recordings of music by Gyorgy Ligeti, several of which now exist as Dolby Atmos-enabled singles. (A take on Ligeti’s “Lux Aeterna,” which Stanley Kubrick famously used in “2001: A Space Odyssey,” is also available on YouTube in a binaural, headphone-optimized version.)In Ligeti’s “Ramifications” — a piece that requires different orchestral groups to play in microtonally different tunings — the Dolby Atmos mix brings across the peculiar differences. Eerie, branching strings are easier to locate and appreciate, smeared across a wide soundstage; the chattering climax has fresh force.Salonen, who has been interested in blending technology with the traditional orchestra, both as a conductor and as a composer, thought about which Dolby Atmos recordings he would like to see. Thinking about Stockhausen’s “Gesang der Jünglinge,” he said, “I would buy that!”Karlheinz Stockhausen, a pioneer of spatial audio in composition, conducting in 1984.Agence France-Presse, via Getty ImagesIn an email, Kathinka Pasveer, Stockhausen’s longtime companion and collaborator, said that there were no plans to remix the Stockhausen Verlag catalog. The market, she added, is currently too small.Apple’s market share could change that. But for now, there are other distributors of cutting-edge spatial audio compositions.The composer Natasha Barrett’s recent album “Leap Seconds” — perhaps the most vivid spatial-audio work I’ve encountered in the past decade — comes with a headphones-only binaural mix when bought from the Sargasso label. And the British label All That Dust has been releasing binaural mixes of albums on its Bandcamp page.This year, the best spatial audio purchase I’ve made was an All That Dust download of Stockhausen’s “Kontakte” for piano, percussion and electronic sounds. That may not be as newsworthy as the latest buzzy technology, but neither is it as expensive.The week I visited the Shed, tickets for the Reich show started at $46, for a concert that amounted to an hourlong playback session. But my “Kontakte” recording was something of a corrective: just 5 pounds ($6.37). With that binaural release and ones like it, you don’t need to be hustled into hyped equipment from Apple. Anyone with solid over-ear headphones — as with the Sennheiser line that Muti used in Chicago — can experience this magic. More

  • in

    Mark Linkous Died in 2010. His Final Album Is a Family Affair.

    The last time Mark Linkous visited his younger brother, Matt, in Richmond, Va., he was excited about making albums again.By that point, in late 2008, two years had passed since Linkous’s band, Sparklehorse, released its fourth and final album for Capitol Records. “Dreamt for Light Years in the Belly of a Mountain,” a set of uncannily warped pop gems and warbled solitary hymns, had performed much like its predecessors: critically praised, commercially stillborn.Linkous, though, seemed at the edge of an independent resurrection. He had capped a batch of electronic abstractions with the Austrian experimentalist Christian Fennesz and was in the closing stages of a star-studded project alongside the producer Danger Mouse, where the likes of Iggy Pop and David Lynch would sing their songs. After an introduction from Tom Waits and Kathleen Brennan, he had signed a new deal with the musician-owned imprint Anti-. He had booked studio time with the no-nonsense recording engineer Steve Albini, long a hero.As the brothers sat around Matt’s cozy bungalow dissecting records like “The Kinks Are the Village Green Preservation Society” as they had done as teens, Linkous gushed ideas. “He wanted to get this big rhythm section and do these live recordings,” Matt, 56, said while sitting on his porch on a rainy weekday in late June, grinning even as his gray-blue eyes suddenly went glassy. “I was just cheering him on: ‘Man, do it.’”Late in 2009, Linkous arrived at Albini’s Electrical Audio in Chicago and cut the core of at least a half-dozen songs, the long-suffering perfectionist delighted by how fast and free of fuss it went. He took the results home and kept working in his rural North Carolina studio, Static King, recording new tunes and adding diaphanous textures. In late February 2010, he made plans to head to New York the next month to finish the record with Joel Hamilton, the engineer who had finessed his 2001 breakthrough, “It’s a Wonderful Life.”Linkous onstage in Nashville in 2009. A year later, he took his own life.Shawn Poynter for The New York TimesBut in early March, Linkous moved to Knoxville, Tenn., to live with his longtime bandmate Scott Minor. Linkous had struggled with addiction and depression for decades, exacerbated by a medication mishap in the ’90s that left him partially paralyzed. His marriage was splintering. Early on a Saturday afternoon, he walked into an alley and shot himself. He was 47.After Linkous’s death, everyone, including Matt, assumed the album that had recently lifted his spirits was lost inside the enormous archive he had accreted since he bought his first four-track in the ’80s. A musician from those Chicago sessions had even passed Anti- an instrumental version of the work in progress, a what-might-have-been whiff that suggested Linkous had never recorded vocals.He had. In fact, Linkous had completed much of the album, as Matt slowly discovered starting in 2017, near the end of a decade-long quest to retrieve and preserve his brother’s entire musical output. He’d named it, too, scrawling “Bird Machine” in a black notebook of lyrics and doodles that served as a skeleton key. “Here I was all these years later, finally hearing this stuff,” said Matt, a longtime musician himself. “It was just amazing — I can’t count how many times I said that.”For two years, Matt and his bandmate and wife, Melissa Moore Linkous, led a small team of Linkous’s closest collaborators through an arduous process of analyses, edits and additions to those tapes. In 2003, when Melissa was pregnant with their son, Spencer, she and Matt had served as Sparklehorse’s backing band during an arena tour with R.E.M. Now they asked themselves an impossible question: How would one of this century’s most idiosyncratic pop auteurs have perfected these songs had he survived? On Sept. 8, Anti- will finally release “Bird Machine,” the Sparklehorse swan song few believed existed.“What do you do with someone else’s art?” Matt said. “Music was so incredibly important to my brother. It saved him at times, and he meant every note. He did this stuff for people to hear. It needed to be out there.”A DESCENDANT OF the bluegrass royalty of the Stanley Brothers, Linkous always invested his songs with folk intimacy, no matter how strange the textures around them became. He wrote fragile and insular tunes, tentative transmissions from a mind where upheaval and despair always lurked beneath wonder.“Something Mark and I shared was that we needed to do this,” said Jason Lytle, the Grandaddy singer who was smitten by Sparklehorse in the late ’90s before befriending its leader. “I’m not the most expressive, going-to-therapy kind of guy, so I needed songs to get stuff out. Mark had a similar thing.”Making art, then, was essential; the conventions of the music industry were not. At one point, a steadfast Sparklehorse fable goes, a Capitol executive told Linkous a new song sounded like the hit. He slathered it in static. Linkous regularly sang into a plastic Silvertone microphone he had found in a junkyard in the late ’90s, giving his voice its trademark grain.“Our first conversation steered immediately toward the core of emotion behind the gesture in music,” Hamilton said. “It wasn’t an engineering conversation. When you drop all the pretense of a $10,000 microphone, there’s no pomp left. The point was what was being expressed, what was moving from him to you.”Linkous had told Albini he wanted to take the material home and continue in his peculiar way. Years earlier, Linkous had invested in a Flickinger recording desk, a finicky beast from the ’60s that Albini called “the best-sounding recording consoles ever built.” After years of fixes, it at least worked enough to use. Back home, Linkous routed his cheap microphones and curious textures through the console, bearing down on songs that suggested a more urgent, open Sparklehorse.“His method was charming,” Albini said via email. “While it borders on a psychological hurdle, when I’ve seen people realize ‘the sound,’ there’s nothing more gratifying.”These unconventional methods, however, made the discovery of “Bird Machine,” let alone its release, seem like a miracle.Linkous performing at the Bowery Ballroom in New York in 2001. His brother led the painstaking process of tracking down all of his work and helping assemble his final recordings into an album.Rahav Segev for The New York TimesAfter Matt was named the estate’s administrator in 2012, he began gathering every scrap of Sparklehorse sound he could find, songs scattered across nearly 30 years of microcassettes, two-inch tape reels, bulky hard drives. Melissa cataloged every artifact, copying whatever notes she found on labels or scraps of paper floating among the flotsam. “As I was documenting all this stuff, I was just with it — the grief, the work, Mark,” Melissa said during a series of video calls after that day on the porch.They passed each new batch to Bryan Hoffa, a family friend and Grammy-nominated archival audio engineer. He digitized everything, advancing through Linkous’s timeline. When Hoffa arrived at the Chicago sessions, it became clear how much work Linkous had done on his final songs. While trying to maximize storage on 24-track magnetic tape, he split songs into different chunks. They found the vocals in such recesses.Matt called Alan Weatherhead, a friend for nearly 25 years who had clocked more studio hours with Linkous than anyone else. “I really didn’t know what to expect based on what had been written — that it was totally done except the vocals, that it was unsalvageable,” Weatherhead said. And then Matt played “Hello Lord,” a wistful love song undercut by a sense of anxious dread for the future. “Hello Lord, how’s your children tonight?” Linkous sang, his falsetto cracking over acoustic strums.“It was so strange hearing music of Mark’s I hadn’t heard, so emotional hearing his voice again,” Weatherhead said. “I was in.”Early in 2021, Matt took a month off from his job leading a historic-home restoration company. Clad in masks because of the pandemic, he and Weatherhead met daily at Montrose Recording, the Richmond studio that had bought Linkous’s ornery Flickinger and then meticulously rebuilt it. Working until dawn neared, they pored over the tracks, considering what layers Linkous might have warped, lost or added as he wrapped “Bird Machine.”Weatherhead reinforced the crunchy guitars of the brief rock stomp “It Will Never Stop.” Melissa’s subtle violin traced the rests of “Evening Star Supercharger,” a fever dream about the inevitable sprawl of entropy and pain captured in classic pop. The notebook Melissa and Matt found served as an incomplete atlas, guiding their decisions as they finished. A page with Hamilton’s name, number and pay rates suggested Linkous wanted him to mix the album, which he did. The lyrics allowed them to sing along when they felt like Linkous would have wanted a harmony.They shipped two songs to Lytle to add his own diminutive croon, which had always seemed a fitting counterpart to Linkous’s. Lytle asked himself the same questions Matt and Melissa had been pondering for months.Linkous wrote fragile and insular tunes, tentative transmissions from a mind where upheaval and despair always lurked beneath wonder.Danny Clinch“I kept wondering what his head space was when he made these songs — ‘Did he like these songs? Is he into this? Would he even want me to sing on this?’” Lytle said, laughing. “How can you even attempt to assume the role of this super perfectionist, whose moods change like the weather?”ONE NIGHT EARLY in the process, Matt and Melissa gathered in their home studio, where several of Linkous’s guitars and amps still line the walls. Hoffa, the archivist, had sent new excavations from the recordings, and among the disembodied vocals and out-of-tune pianos they spotted a familiar voice — their son, Spencer. “Wake up. I love you. It’s daytime,” he said in a voice mail message he left his uncle when he was 5. “Hi, Uncle Mark. What are you doing? I miss you. I love you. Bye-bye.”The sound was shocking, as heartbreaking as it was heartwarming. Linkous had long sampled voice mail messages from loved ones, including the brothers’ mother, Gloria. Matt knew that Linkous had recorded Spencer, the godson he adoringly called “god boy.” But arriving at the end of “O Child,” a bittersweet and Beatles-quoting ballad about the way people can mistreat you, their kid’s voice was crushing.“It was so hard, knowing that Spencer doesn’t have his uncle. They were so sweet together,” Melissa said, tears streaming down her face. “Mark used to worry about what it would be like for Spencer, with all the troubles of the world. He wanted Spencer to be healthy and happy.”As the family worked to finish “Bird Machine,” Weatherhead suggested that Matt sing on a few songs, his voice slipping behind his brother’s because they sound so similar. After coming home from the studio late one night, Matt heard Spencer, now 19, singing and playing guitar. He had a better idea: His son should sing those parts. He sang on five of the album’s 14 tunes, sometimes joining his mother to support his lost uncle.“There is something about a blood harmony, like the Stanleys, and the connection of Mark and Spencer. It was powerful to hear all this stuff,” Matt said, pausing for a long time. “We just wanted to keep it close. We did.” More