More stories

  • in

    Gabriel Byrne Reflects on the End of His Broadway Show, and Tells T a Joke

    ‘Walking With Ghosts,’ which closed Nov. 20, allowed the Irish actor to showcase his passion for the humor of everyday life.Gabriel Byrne is well aware he is not a Disney franchise. “I’m just one person, writing about myself,” said Byrne, 72, in a video interview on a recent morning before one of the final performances of his autobiographical one-man Broadway show, “Walking With Ghosts,” which closed more than a month early on Nov. 20. “I understand the reality of the marketplace and at the same time feel profoundly grateful I got here at all.”Originally slated to run through the end of December at the Music Box Theater, the show closed after just 25 performances and eight previews amid — to put it kindly — ticket sales that were a few zeros away from “Hamilton” or “Lion King” territory. But Byrne, who with his tousled gray hair, serious face and bright blue eyes behind tortoiseshell glasses, cuts a grandfatherly figure — if the grandfather in question were a famous Irish actor with a Golden Globe and a tendency to quote James Joyce — is a good sport about his early eviction notice. “How long a thing lasts isn’t a reflection of its essential worth,” he said. “A relationship that lasts 18 months can contain more within it than relationships that last 10 or 15 years.”The show, which is based on Byrne’s 2020 memoir of the same name, certainly had its fans, particularly when he performed it to sold-out crowds in Ireland, where he was born and spent the first 11 years of his life, and then in London’s West End earlier this year. While the Broadway run received mixed reviews, the New York Times critic Alexis Soloski praised Byrne’s charisma and stage presence, calling him “compulsively watchable.” “Who wouldn’t want to spend a clinical hour with this man?” she wrote. “Or two, plus intermission.”Gabriel Byrne in his one-man show, “Walking With Ghosts,” at the Music Box Theater in New York.Sara Krulwich/The New York TimesByrne, who last appeared on Broadway in 2016 in a revival of Eugene O’Neill’s 1956 play “Long Day’s Journey Into Night,” is best known for his roles in the HBO show “In Treatment” and the 1995 film “The Usual Suspects.” Even after the latter became a sleeper hit, opening a new chapter in his career as a leading man — during which he starred in “Stigmata” (1999) and “End of Days” (1999) — he maintained the workmanlike ethos of his journeyman days, gaining a reputation as a fiercely private person reluctant to claim the spotlight.So it was perhaps surprising that he chose to publish a second memoir. (His first, “Pictures in my Head,” was published in 1994 and covered his childhood in Ireland and the start of his acting career.) The second book, which a Washington Post reviewer wrote “dazzles with unflinching honesty,” similarly focuses on Byrne’s upbringing in a working-class family on the rural outskirts of Dublin and his subsequent journey to Hollywood. But it also travels to darker places, like the period in the early 1960s when the 11-year-old Byrne was sexually abused by a priest at the Catholic seminary school he attended in England.The biggest challenge in adapting his latest memoir for the stage, he said, was trimming some of its reflective aspects to make space for moments that would be more compelling for a live audience. “If it doesn’t work dramatically — if it’s not propulsive, emotional — you get rid of it,” he said. “You can’t put big lumps of prose onstage.” He opted to perform the play on a nearly bare stage, wearing the same blue shirt, blue vest, blue blazer, gray slacks and black boots throughout and striding from one end to the other between scenes as the house went dark to indicate changes in time and location. “The anti-razzle dazzle allows you to concentrate on what’s being said,” he said.The cover of Byrne’s 2020 memoir, “Walking With Ghosts.”Courtesy of Grove PressGrowing up, Byrne wanted to be a priest. But after he was sexually abused, he renounced his faith, cycling through jobs as a dishwasher, a plumber and a toilet attendant before joining an amateur acting troupe in Dublin, where he rediscovered his boyhood love of theater.That led to his TV debut in 1978 in the soap opera “The Riordans,” then to his film debut in the 1981 retelling of the King Arthur legend “Excalibur,” and finally to Hollywood stardom, which brought him into the same circles as luminaries like Richard Burton and Vanessa Redgrave. But that’s not the part of his life he chose to highlight in either of his memoirs or his stage play, which essentially ignores the latter part of his life and acting career. “What you do is only a very small part of who you are,” he said. “Finding your identity through your work is a limited way of knowing yourself.”Instead, he said, he wanted to emphasize experiences people could relate to, themes that felt universal — for instance, that of searching for a sense of rootedness as an immigrant living away from his homeland (he moved to New York in the mid-1980s to be with his then partner, the actor Ellen Barkin; they divorced in 1999 but he remained in the States). “Every immigrant has a yearning to be at home,” he said. “But you can never be at home anywhere once you leave. You trade one place for another, but you don’t really belong in either.”Of course, he said, dredging up his memories of abuse or recounting the death of a boyhood friend every night is hardly enjoyable. But it is a willingness to explore those uncomfortable places, he said, that gives the show its power. “By going there, you’re opening the door for somebody else in the audience to maybe go there, too,” he explained.That is not to say there weren’t lighthearted moments. Among the dozens of characters from his past that Byrne embodies are friends, teachers, religious figures, family members and even the various actors in the amateur theater troupe he joined (Soloski wrote that the show “allows him to show a playful side and a gift, neglected in Hollywood, for physical comedy”). “You can’t just get up there and start telling serious stories,” Byrne said. “You have to leaven it with a spoonful of sugar.”Though he is finished with “Walking With Ghosts” — for now — he suggested that a return to the blue blazer and black boots may not be far off. He’s had offers to do the show in other cities — he has his eye on Boston, Chicago and San Francisco, he said — and international plans are in the works. “The producers want it to go to Australia and Canada,” said Byrne, who lives in Rockport, Maine, with his wife, Hannah Beth King, a documentary filmmaker, and their young daughter. (He has two adult children with Barkin.) “We’ll see. I don’t think Sunday night is the end of it.”In the meantime, he’s working on a new book, his first novel, which will explore themes of immigration and exile. He’s also looking forward to catching up on the movies he hasn’t had time to see and popping in and out of Broadway theaters — now as an audience member. (On his list: The recent revival of “Death of a Salesman.”) “I’ve been living in the world of books and the streets of New York, which is a continuous novel,” he said. “You never stop turning the pages.” More

  • in

    ‘Ain’t No Mo’’ Review: After Great Tribulation, an Exodus of Black Citizens

    In Jordan E. Cooper’s biting satire, Black Americans descended from slaves are offered one-way airfare to Africa.Jordan E. Cooper’s new Broadway play starts with the kind of roof-raising scene most writers would have stashed away for a big bang of a finale. Pastor Freeman (Marchánt Davis) is standing by a coffin, about to give the eulogy for Brother Righttocomplain, a stalwart member of the African American community who embodied protest and grievances. Righttocomplain’s purpose has just ended, though, hence the funeral: It is Nov. 4, 2008, and Barack Obama has been elected president, ushering in a promising new era for Black Americans.“Ain’t no mo’ shot down dreams with its blood soaking the concrete outside room 306,” Pastor Freeman declares. “Ain’t no mo’ riots.” The list goes on as he revs up, whipping his congregation and the audience into a frenzy. By the time he asks, “Can I get a Chaka Khan?” it’s impossible not to answer back. Were the show a traditional musical, the scene would have been the 11 o’clock number.Instead it is the first exclamation point in an evening of many.Starting on such an expansive note is a bold move for Cooper, a 27-year-old writer making his Broadway debut, but “Ain’t No Mo’,” which opened on Thursday at the Belasco Theater, bursts with confidence. It is confident in its voice, in its beliefs, in its artistry, in its wicked humor and angry pain — or pain-laden anger. It is also confident that Stevie Walker-Webb’s production and the cast, both of which are largely unchanged from the play’s premiere at the Public Theater, in 2019, can handle it all.As the funeral concludes, we are abruptly transported to an airport, where a gate agent named Peaches (Cooper in high drag, a feather stuck in a hat jauntily pointing up) is on a Bluetooth call, trying to get stragglers to hurry up to Gate 1619: Just as that number refers to the arrival year of the first enslaved Africans in America, the U.S. government is now offering a one-way flight to Africa to those slaves’ descendants — and it’s about to depart.Peaches, with whom we check back at regular intervals, acts as a link between the vignettes that make up “Ain’t No Mo’,” a structure borrowed from George C. Wolfe’s epochal 1986 satire “The Colored Museum.” (Cooper is also the showrunner of the BET+ sitcom “The Ms. Pat Show,” which he created with Patricia Williams; coincidently, a flight attendant in “The Colored Museum” is called Miss Pat.)From left: Fedna Jacquet, Ebony Marshall-Oliver, Marchánt Davis, Crystal Lucas-Perry and Shannon Matesky in a scene titled “Real Baby Mamas of the South Side.”Sara Krulwich/The New York TimesWhile the segments are self-contained, that flight looms over them all, a statement of simultaneous hope and despair. Cooper deftly shuffles moods and emotions throughout the brisk one-act show, often within the same scene. He is playing with the idea of discomfort, and tries to not let the audience become too settled in either laughter or pathos, but the balance is not always as precise as it needs to be. “Ain’t No Mo’” has an immediate impact, but its biting commentary on race doesn’t leave a bruise: Though I loved it at the Public, I haven’t found myself thinking about it since, whereas I frequently flash back to, for example, “An Octoroon,” another sharp comedy about race.The most unabashedly parodic of the sections is “Real Baby Mamas of the South Side,” which takes place during the taping of a reality-TV show and features a quartet of guests hosted by the unctuous Tony (Davis, who handles all of the male-presenting characters). The most provocative panelist is the “transracial” Rachonda (played by the new cast member Shannon Matesky), whose real name is Rachel and who is actually white; she, too, is in drag, in this case Black drag, to establish the identity she craves.All of the women in this scene are pretending — watch them toggle out of exaggerated Black vernacular when the cameras aren’t rolling — but Rachel/Rachonda is usurping. Finally Tracy (Ebony Marshall-Oliver, last seen on Broadway giving a comedy master class in last season’s “Chicken & Biscuits”) just can’t take the posturing anymore and says that Blackness is not something you can just decide to put on, while Rachonda replies that she’s living her truth.The argument eventually ends with fisticuffs because Cooper doesn’t seem sure how to exit out of the premise any other way. This happens with a couple of other scenes — including the key final one — which start off strong and peter out.The dramatic counterweight to “Baby Mamas” is “Circle of Life,” which takes place in a waiting room — Scott Pask’s versatile set quickly adapts to a variety of locations. Trisha (Fedna Jacquet) is waiting for her number to be called for an abortion, though it may take a while because the electronic counter is currently at 73,543, which sounds bad enough until you learn it’s out of millions. Trisha is at a community center rather than a clinic, and one of the tweaks made to the script for the Broadway production explains that it’s because women can’t get abortions anymore. (Other updates include a mention in a news montage of the racist attack in a Buffalo supermarket, and Vice President Kamala Harris now being the co-pilot on the flight to Africa: “Be nice y’all, she has already made a promise that if you got weed on board, she will look the other way,” Peaches says, “so keep it cute.”)While Trisha is set on terminating her pregnancy, the father, Damien, is begging her to change her mind. It’s not long before we realize why he is so adamant, a wrenching revelation that Cooper can’t quite steer to port.Lucas-Perry, center, shines in a segment called “Green,” our critic writes. She plays Black, who has spent 40 years locked in the basement of the home of a wealthy family. Sara Krulwich/The New York TimesThe scene is a formidable opportunity for the actors, led by Cooper himself, and the play as a whole is a terrific showcase for them. They make a strong case for a Tony rewarding ensembles as they switch roles with striking ease — with help from Emilio Sosa’s costumes and Mia M. Neal’s wigs — and take charge when the script comes up a little short.Crystal Lucas-Perry, for instance, shines in two segments with tricky tonal shifts. In “Green,” she plays Black, who has spent 40 years locked in the basement of the home of a wealthy family who snicker at the Africa exodus. (“We’ve worked way too hard to end up sitting on a flight with the same destination as a Latoya.”) Black is the embodiment of something they have worked hard to purge, the portrait of Dorian Gray kept hidden away. And now it’s out, and it’s very angry — you might wonder what Jordan Peele would have made of this.Lucas-Perry also nails the evening’s single most poignant moment as an inmate being released, and realizing that some items are missing from her belongings. In a few seconds, we understand the cost of incarceration, the realization of what was lost. The protective armor of wisecracks has been pulled, and only the ache remains.Ain’t No Mo’Through Feb. 26 at the Belasco Theater, Manhattan; aintnomobway.com. Running time: 1 hour 45 minutes. More

  • in

    At 91, Adrienne Kennedy Is Finally on Broadway. What Took So Long?

    THE PLAYWRIGHT ADRIENNE Kennedy will make her Broadway debut this month at the age of 91, with “Ohio State Murders” (1992), a play she tried for years to commit to paper. “I couldn’t do it,” she recalls. It was 1989, and she’d been commissioned by the Great Lakes Theater in Cleveland, her hometown, to write about her experience as an undergraduate, decades ago, at Ohio State University. She was about to return her advance. And then, she says, “I just happened to be in the earthquake.”Small and unassuming — she’s 5 foot 1 — with a voice that evokes the singsong politesse of Hollywood’s golden age, Kennedy has a winking sense of humor that might seem incongruous with her body of work, which is often described as dark, difficult and abstract. (In 2018, the New Yorker critic Hilton Als called her oeuvre “a long and startling fugue, composed of language that is impactful and impacted but ever-moving, ever-shifting.”) Kennedy herself is a shape-shifter: In her 10th decade, she’s still full of giddy, nervous energy, her moods and memories changing as fast as the tonal jump-cuts in her plays. On this October morning, she delivers “I just happened to be in the earthquake” with the rhythm of “I just happened to be in the neighborhood.” A moment from now, she’ll recall the way Ginger Rogers wore her hair in “Kitty Foyle,” the 1940 melodrama that was one of her mother’s favorite films; earlier, she was mooning over Frank Sinatra in “Higher and Higher” (1944): “I still want to marry Frank Sinatra,” she says, sitting amid various curios — a bust of Caesar, a West African djembe drum — in her 61-year-old writer son Adam’s home in Williamsburg, Va., where she’s lived for the past decade, along with his wife, Renee, and their four children. “It doesn’t go away. Why? Why is that?” Since her theatrical debut with “Funnyhouse of a Negro” Off Broadway in 1964, at 32, Kennedy has addressed the heart- and head sickness of racism, the confusion of sex and gender and the illusion of the self with incantatory paradoxes, visceral symbols, sidelong pop-culture references and violent contradictions. “Funnyhouse,” the first of more than 20 plays she’s written over six decades, is set inside the collapsing consciousness of a young Black woman, Negro Sarah, struggling with self-division and battling self-destruction. She agonizes over her racially mixed parentage and finds herself split into dueling avatars: Sarah is also England’s Queen Victoria is also the assassinated Congolese leader Patrice Lumumba is also Jesus (“a hunchback, yellow-skinned dwarf dressed in white rags,” as the script says) is also the Duchess of Hapsburg (perhaps with notes of Bette Davis playing the Empress Carlota of Mexico in 1939’s “Juarez”). All of them are losing their hair in clumps. Skin color and hair texture, perpetually racialized, are here deployed to evoke the horrors of the body, often to comedic effect: “I have something I must show you,” the jumpy duchess says to Jesus, closing the shutters before lifting her headpiece to reveal that, as the stage directions explain, “her baldness is identical to Jesus’s.’” Moments before, a severed head, also bald, plummeted from the rafters.A still from New York theater La MaMa’s 1976 production of “A Rat’s Mass,” featuring (from left) the actors Nancy Heikin and Lucille Johnson.Amnon Ben Nomis, courtesy of the La MaMa Archive/Ellen Stewart Private CollectionThis, in the midst of America’s civil rights movement, was Kennedy’s answer to the corrosion of racism: grotesquerie, absurdity, horror and heart, layered with rapid transitions and discursions. The play “was so controversial,” she says now. “Certain people thought it was just perfect: That’s what kept it alive. Other people thought that I took drugs, that I hated Black people, [that] I hated white people.” That slippery dramatic style made the playwright sui generis for over a half-century; her earthquake reference feels like the kind of dry joke you’d find in one of her plays. Except it’s not rhetorical: Kennedy really was in the deadly Loma Prieta earthquake, which destroyed part of San Francisco’s Bay Bridge in 1989. Then 58, she was teaching playwriting at Stanford, where she hid in a closet and thought she was going to die. Over the days that followed, navigating the Palo Alto campus amid aftershocks, Kennedy passed sorority row and the university’s Lake Lagunita. They both reminded her of Ohio State. Suddenly, it was as if her alma mater had returned to her, with all the hidden traps and secret deadfalls it held for its few students of color. (When she matriculated in 1949, she says, fewer than 250 of the school’s 20,000 or so students were Black, which is consistent with other estimates from the time, although the school didn’t measure racial demographics back then.)She flew home from California to New York, to her West 89th Street apartment — dense with books, memorabilia, the chunky ’40s Philco radio she’d listened to with her family back in Ohio — and wrote a script that blended elements of film noir, meta-true crime, audience direct address and Surrealist misdirection: “The geography made me anxious,” says the narrator of “Ohio State Murders” as she wanders the campus. “The zigzagged streets beyond the Oval were regions of Law, Medicine, Mirror Lake, the Greek theater, the lawn behind the dorm where the white girls sunned. The ravine that would be the scene of the murder and Mrs. Tyler’s boardinghouse in the Negro district.” Many of Kennedy’s plays have been published and anthologized over the years, including “Funnyhouse of a Negro” (1969).Samuel French, Inc., Archives and Special Collections, Amherst CollegeThe story is about a bookish Black girl, in love with English literature (and the emotionally indecipherable white professor teaching it) at a predominantly white university in 1949, losing her childhood illusions — and then, in a gothic twist, losing much more. Like most of Kennedy’s work, the play is a kind of scrapbook, just like the one her mother, Etta Hawkins, kept, which she’d often show her daughter. Many nights, while washing the dishes, Kennedy’s mother would tell her daughter about her nightmares. Kennedy learned never to throw a violent dream away, to save everything, to draw primarily from herself. (She had a younger brother, Cornell Wallace — named after their father, Cornell Wallace “C.W.” Hawkins — who was seriously injured in a car accident in his 20s and died in 1972.) Remembering the process of writing the Ohio script, she says, “It just came out. In about two days. And I was very upset.“It wasn’t pleasant,” she adds. “And then I called up [Great Lakes] and said, ‘I have a play.’”THAT PLAY OPENS at the James Earl Jones Theater on Dec. 8, directed by one Tony winner, Kenny Leon, and starring another, Audra McDonald, as Kennedy’s avatar Suzanne Alexander. (The “Alexander Plays,” a four-work cycle within her larger corpus, track the life and letters of a middle-class Black writer-professor navigating racism, sexism and her own hallucinatory nostalgia.) Reviewing a 2007 Off Broadway production of it for The New York Times, the critic Charles Isherwood wrote that Kennedy “is surely one of the finest living American playwrights, and perhaps the most underappreciated.” It’s taken more than three decades to arrive on Broadway. But it’s taken its creator, who broke out amid (if not always within) the ’60s-era theater of revolution, much longer. She has a theory as to why: “It’s because I’m a Black woman.”Kennedy on her wedding day in 1953 at her Cleveland home. To the left are her then husband, Joseph Kennedy, and his parents, Leon and Cara Kennedy. To the right are her father, Cornell Wallace “C. W.” Hawkins; her brother, Cornell Wallace Hawkins Jr.; and her mother, Etta Hawkins.Courtesy of Adrienne KennedyKennedy’s journey began in wartime Cleveland, where she was raised by an exacting schoolteacher (Etta’s daily exhortation, Kennedy says, was “don’t you let those little white kids do better than you”) and C.W., a Morehouse man who headed the local branch of the Y.M.C.A. and became a fulcrum of the Black community. The Hawkins’ neighborhood, Glenville — full of ambitious European immigrants fleeing Hitler and middle-class Southern Blacks fleeing Jim Crow — produced the creators of the first “Superman” comic (1938), the “Inherit the Wind” (1955) co-writer Jerome Lawrence and the celebrated midcentury printmaker John Morning, among many others. At school, Kennedy won prizes, became class president — and at one point, she says, saved a white student’s life after he used a racial slur against a Black classmate. But she didn’t feel truly othered until she attended college in nearby Columbus, where the white girls in her dorm made their contempt for their Black classmates clear and the professors “didn’t see us as people,” she says. Once, after she’d turned in an essay on George Bernard Shaw, a professor kept her after class to accuse her of plagiarism: “It was inconceivable to him that this tiny [Black] girl in a pink sweater could write.”Ohio State was discouraging for the high-achieving student but perversely nourishing to the young artist. It’s also where she met her husband — Joseph Kennedy, five years her senior, who would later help establish the Africa development nonprofit Africare — with whom she moved to Manhattan a few years after graduation. There, she balanced writing and motherhood: She and Joseph had two sons, Adam and Joseph Jr., now a 68-year-old musician, and after they divorced in 1966, they remained close until her husband’s death two years ago. It was while accompanying him on a work trip to Ghana in 1960 that the fever dream of “Funnyhouse” came to her. When she returned to America, she used a draft of it to apply to Edward Albee’s playwriting workshop at New York’s Circle in the Square Theater and was accepted. Two years later, Albee produced the first staging of “Funnyhouse” himself at a small theater downtown.A program from La MaMa’s 1969 staging of “A Rat’s Mass.”Courtesy of the La MaMa Archive/Ellen Stewart Private CollectionWith Albee’s imprimatur, she became an immediate sensation. Kennedy was invited to join the Actors Studio, then run by Lee Strasberg, and she and John Lennon discussed collaborating on a stage adaptation of his 1964 nonsense book, “In His Own Write.” (The dissolution of their would-be partnership is chronicled in her 2008 bio-play, “Mom, How Did You Meet the Beatles?,” co-written with Adam, who remembers meeting the rock star as a child.) She won her first Obie Award in 1964, for “Funnyhouse,” sharing the spotlight with Amiri Baraka (then LeRoi Jones), author of the landmark play “Dutchman,” which also won an Obie that year, and the founding father of the Black Arts Movement, the famous organization comprising a polymathic group of politically motivated African American artists. The B.A.M. members, who were overwhelmingly male, were known for making confrontational work; they and their acolytes viewed hers — insistently introspective, often self-lacerating — with suspicion. To some, her output was “apparently less overtly connected to ‘the struggle,’ ” says Werner Sollors, an African American studies professor at Harvard. But Kennedy, who says, “It does not interest me to summarize the state of any of the arts,” has always drawn on influences less political and more personal, notably her own childhood memories and the treacherous persistence of the past. Her references and obsessions have been the same since the beginning: Old Hollywood, the Greek tragedies and the turn-of-the-20th-century Spanish writer Federico García Lorca, whose “Blood Wedding,” a formative work for her, lasted less than a month on Broadway in 1935.It bothered some in the movement, Kennedy still suspects, that “this girl” — here, a quick cut to anger, as she channels the belittling voice of her detractors — was getting attention for writing ugly things that weren’t about pride or uplift or the politics of the moment. “A big tension that merits mention is her relationship to Blackness,” says the playwright and actor Eisa Davis, who studied under Kennedy in the early ’90s. “She’s very unsparing about revealing her own inner workings, and the illness of what racism does to a psyche.” This comes across intensely in “Funnyhouse,” particularly in a scene where the character Lumumba says: “It is also my [N-word] dream for my friends to eat their meals on white glass tables and to live in rooms with European antiques, photographs of Roman ruins. … My friends will be white. … My white friends, like myself, will be shrewd intellectuals and anxious for death.” He then adds: “Anyone’s death.” That last line, delivered by a Pan-African leader murdered by Western colonizers, is a dark joke rendered in an unexpected place: witty graffiti scrawled on a great ruin. “She’ll find a beautiful, humorous moment, and then a devastatingly evil, horrible moment. But they’re right next to each other,” says Leon, her Broadway director. “She’s like a drum major. We’re always chasing her.” Kennedy, photographed in 1970 with one of her two sons, Adam, with whom she currently lives.Jack Robinson (Tear Sheet), courtesy of Adrienne KennedyFor years, it seemed, no one could quite keep up. In 1969, after she had an Off Off Broadway hit at La MaMa called “A Rat’s Mass” — about two half-rodent siblings who long for a white baby — she began to feel misunderstood by the culture and its gatekeepers: “Adrienne Kennedy, she’s crazy,” was how she read the response to “Cities in Bezique,” a wild Surrealist diptych about sexual assault that was her second major production. Some “people walked out,” Kennedy says. “So I really didn’t like the theater, not at all.” It was even worse after the American playwright Ntozake Shange’s “For Colored Girls Who Have Considered Suicide / When the Rainbow Is Enuf” made it to Broadway in 1976, when Kennedy’s own work was hardly being produced. “I felt left behind,” she wrote in an email. “I knew my time had passed.” She’s had just one major New York production in the past decade: “He Brought Her Heart Back in a Box,” a well-reviewed play about an interracial relationship in the South that she completed at 86, which premiered in 2018 at Brooklyn’s Polonsky Shakespeare Center.But, as audiences drifted, the era’s progressive academics increasingly responded to her fractal approach. After being studied, interpreted and decrypted, “I came to see myself differently,” she says, which fueled both her writing and academic career for subsequent decades. “Adrienne was embraced by scholars,” says Henry Louis Gates Jr., the Harvard historian and literary critic, “almost exactly [at the time] when feminist and post-structural writers and critics were turning to [Zora Neale] Hurston’s rich experiments in Black Modernism to explore the contours of Black postmodernism.” Universities began offering her jobs; after some four decades teaching playwriting at Harvard, Stanford, Yale and Berkeley, she’s remained close with dozens of her former students (myself included). “She’s just such a writer, in any form,” says the actor Natalie Portman. Even Kennedy’s emails are disobedient. A restless correspondent, she’s known to send early morning messages with punctuation that conjure a voice and style unambiguously her own:I.  Used yellow pads. For. Years.  And yearsI like IPAD because it reminds me ofMy. Old typewriterBut honest ScottAll the dots are errorsScript for Kennedy’s “Ohio State Murders” (1998).Samuel French, Inc., Archives and Special Collections, Amherst CollegeSUCCESSIVE GENERATIONS OF playwrights — particularly Black ones — have picked up on that unique, uncompromising voice. The actor and stage docudramatist Anna Deavere Smith, 72, says she was forever changed by Kennedy’s 1976 anti-pastiche “A Movie Star Has to Star in Black and White” — in which white Hollywood icons channel a Black woman’s family trauma — directed by Joseph Chaikin at the New York Shakespeare Festival in 1976. “In those personae of white movie stars, she’s injecting a Black narrative,” she says. “What’s important there is how she handled identity: It’s not all meshed together. That was, for me, a groundbreaking thing to witness.” She credits the playwright with freeing her from the constraints of naturalism and linearity: “The world is a fragmented place … it’s not beginning, middle, end. I was so happy to have that verified for me.” While Smith was able to see a live production, many others encountered Kennedy’s work mostly on the page. That’s how she became a “waymaker,” says Suzan-Lori Parks, 59, whose Pulitzer Prize-winning “Topdog/Underdog” (2001) is also being revived by Leon on Broadway this season. “This world wants certain kinds of folk spoken about in certain ways,” she says. “The marketplace doesn’t want us getting too deep.” And yet Kennedy remains a lodestar for a rising generation of Black absurdists — among them 33-year-old Jeremy O. Harris (“Slave Play,” 2018), 37-year-old Brandon Jacobs-Jenkins (“An Octoroon,” 2014) and Jackie Sibblies Drury (whose 2018 “Fairview” won a Pulitzer) — all of whose work seems more influenced by her anarchic collages and genre mash-ups than by, say, Lorraine Hansberry’s realism or August Wilson’s expressionism. Harris first read “Funnyhouse” in his Virginia high school’s rehearsal room. He remembers thinking: “ ‘A play can look like this? A play can sound like this?’ I’d seen Buñuel, I’d read Beckett, but I’d never seen those influences applied to a Black person [in a play].” A few years later, he mounted a production of “Movie Star” in his college dorm room. “Her great champions were always there,” he says, “but not in the seats of power.” KENNEDY’S ARRIVAL ON Broadway began with a reading. In June 2021, the producer Jeffrey Richards developed a streaming event to aid the Actors Fund, a New York nonprofit. Performance spaces were all but closed, and theater artists were looking for opportunities, so Leon agreed to direct over Zoom, and McDonald signed on to play Suzanne Alexander. McDonald, who had trained as an opera singer, hadn’t read Kennedy’s work in school, and found herself enraptured by the script. (“Abyss, bespattered, cureless, misfortune, enemy, alien host, battle groups fated to fall on the field today,” chants Suzanne, close to madness near the play’s end, transforming her English literature lessons into a kind of funeral rite.) Once the event was over, the actor says, “I turned off my computer, I couldn’t move. Gutted. Like a fish.” Not long after, Richards planned a Broadway run.For McDonald, the production has been its own kind of education. “Adrienne is forever and always a teacher,” the actor says. “I’ll get an email that says, ‘Audra, you need to read this book,’ or, ‘I want you to watch this particular interpretation of “Jane Eyre.” ’” These lessons have influenced McDonald to the point that she doesn’t just want to bring Kennedy’s work to Broadway; she wants to conjure the playwright herself in her portrayal of Suzanne Alexander. “She has her own rhythm,” McDonald tells me over the phone, and suddenly it’s like I’m talking to Kennedy — that trademark lilt. “Even where her voice sits, you know, and then she gets a little — not lost in the thought,” McDonald continues, “but she’s still emotionally tied to all of it, which I find so moving. I want to be able to capture that. I want to be able to bring Adrienne.” But the question remains: Will she come? At 91, Kennedy’s not sure she can travel to New York for the opening. Perhaps the next generation will take it from here. In recent years, she’s corresponded with Harris; when he got engaged in October, his fiancé, the television executive Arvand Khosravi, asked Kennedy to write a surprise inscription on the inside of his ring: “Happiness. Is. To Me. Greatest Thing,” it says, her syntax intact. Throughout the pandemic, the two writers had discussed a co-production — a double billing of one of her plays, and a new play from Harris about her influence on him, his grief over his grandmother’s death and his suspicion of the theater industrial complex.Who knows when that might happen. Kennedy mostly stays at home these days and, this late in life, doesn’t expect the recognition she’s been denied. (She won’t even allow herself to be photographed.) “I’ve been around a long time,” she tells me. “Playwrights aren’t icons.” It makes me think of some advice she’d sent me years ago, after I’d had a little success in the theater:You. Have. Done.   The work.Pull.  Away. From the scene.                  Assoon as youCan.Crowds of people can. Kill you. More

  • in

    Dramatizing the Story of a Gay Mid-Century Tattoo Artist Who Was So Much More

    “Underneath the Skin,” a theater piece by John Kelly, meditates on the life of Samuel Steward, who always lived boldly when others dared not.You might not expect a show about a man who wrote for the Illinois Dental Journal to come with a warning about “nudity, graphic images and adult themes.” But Samuel Steward, the subject of John Kelly’s “Underneath the Skin,” which begins previews at La MaMa on Thursday, may well be one of the wildest figures to ever prowl the outer reaches of American literature.Steward was an academic and a tattoo artist, a friend of Gertrude Stein’s who had trysts with Rudolph Valentino and Thornton Wilder, and such a meticulous documentarian of his own sex life that his extensive records, which included a detailed “Stud File,” were catnip to a certain Alfred C. Kinsey.“With this one, I just had to go for the gusto,” Kelly, 63, said of the piece, which he wrote, designed, directed and stars in. (Three other actors play various characters, and Lola Pashalinski appears on video as Stein.) “I’m at the point where I want to say ‘Screw you’ to everything, in a good way, and kind of puncture through a membrane of whatever’s left of propriety in my life.”Steward, who died at 84 in 1993, realized he was gay when he was quite young, and he steadfastly remained true to himself in an era less than hospitable to his kind. Even as society became more accepting, he was an outlier.This made him an ideal subject for Kelly, a polymathic visual artist, writer and performer with a decades-long history of creating shows about such real-life figures as Egon Schiele, Joni Mitchell, Caravaggio and the cross-dressing trapeze artist Barbette, each of whom he turned into characters in dance-theater fantasias. But even compared to those subjects, Steward led an extraordinary life — Justin Spring’s biography, “Secret Historian: The Life and Times of Samuel Steward, Professor, Tattoo Artist, and Sexual Renegade,” which was nominated for a National Book Award in 2010, is an eye-popping, mind-blowing page-turner.John Kelly in “Underneath the Skin” at La MaMa Experimental Theater Club. The show is designed as a series of vignettes pulled from many stages of Steward’s life.Albie Mitchell“Underneath the Skin” guides us through Steward’s early years and sexual adventures, his trips to Europe in the 1930s, where he met Stein, Thomas Mann and Lord Alfred Douglas. (The show also elegantly brings to life its subject’s taste for group sex.)Feeling stifled by his American milieu’s oppressive propriety, Steward embraced a new creative outlet in the early 1950s. “He became enamored with tattoo culture, the underworld aspect of it, the sexy aspect of it, the human-contact aspect of it,” Kelly said.Steward started practicing tattooing on Chicago’s Skid Row, often applying his skills (in more ways than one) on sailors from the nearby Great Lakes training station; eventually he resettled in Berkeley, Calif., where he counted the local Hells Angels among his clients. That his canvasses included both the scandalous director Kenneth Anger (who had the word “Lucifer” tattooed across his chest) and Frederick IX, King of Denmark (whom he invited to drop into his shop), is a testimony to the range of people Steward encountered. Those extremes are reflected in a life where the literati rubbed elbows with rough trade, and violence was a frequent occurrence — sometimes consensual (this sadomasochism aficionado titled his general-interest column in the Illinois Dental Journal “The Victim’s Viewpoint”) and sometimes not.Kelly has created shows about such real-life figures as Egon Schiele, Joni Mitchell and the cross-dressing trapeze artist Barbette, each of whom he turned into characters in dance-theater fantasias.Dolly Faibyshev for The New York TimesThrough it all, Steward never stopped writing: There was the Stud File (the subject of a Museum of Sex exhibition, “Obscene Diary,” in 2011) but also a detailed journal, essays, fiction. After a “legitimate” novel tanked in 1936, he went on to publish, under the name Phil Andros, erotic pulp fiction. Walking over to a low table in his living room, Kelly picked up some Andros books, including “The Boys in Blue” and “Greek Ways,” that he had managed to procure. “They were very expensive,” he said with a sigh.Steward’s punctilious, frank documentation of his sexual adventures was one of the things that appealed to Kelly, himself a diarist whose decades-long practice fueled his 2018 “live memoir” of a show “Time No Line.” But despite the abundance of biographical material, the new piece, which was first presented at N.Y.U. Skirball in 2019, is not a straightforward retelling. “Samuel Steward touched every single aspect of gay male sexuality over the course of the 20th century, and his life demanded to be theatricalized in some form, and obviously not in an episodic manner,” said Jay Wegman, the director of N.Y.U. Skirball, who commissioned the show. “John’s interpretation is more a meditation on his life.”The show is designed as a series of vignettes pulled from many stages of Steward’s life, sometimes re-enacting scenes he had described in his diary. To properly channel him, Kelly immersed himself in primary sources. “I wanted to find as many of his actual words as I could,” he said. “I had to find his voice, see photographs of him at different points in his life, see his drawings, see his tattoo designs, and develop a sense of his trajectory. What kind of flesh do you put on the bones? That’s a recipe of movement, of design, of video, of music.”For him, “Underneath the Skin” is a semaphore that signals a presence now too easy to forget. “I’m trying, in a polite way, to shove this story down people’s throats — meaning the 20th-century history of gay and lesbian and trans people who found ways of having a life when there were so many risks,” he said. “What makes him unique is the fact that his ephemera comes down to us so we have actual proof, so to speak, of his existence.”The specifics of Steward’s life can feel remote today, yet one thing still resonates loudly — his formidable will to be true to himself, and to connect. “Even when he’s musing on mortality and old age at the end of the piece, there’s still these images that come in the video of that quest for contact,” Kelly said. “It’s human nature: We need to make contact, we need to find warmth.” More

  • in

    Does Broadway Need Another ‘Romeo and Juliet’ Musical? Pat Benatar Says Yes.

    BEVERLY HILLS, Calif. — Romeo, devastated and bereft, gazed over Juliet’s lifeless body, lying atop a table in a rehearsal studio at the Wallis Annenberg Center for the Performing Arts here. But rather than offer a farewell soliloquy before taking his own life, in this adaptation of the Shakespeare play, Romeo broke into song, the lyrics familiar to any rock music fan who grew up in 1980s.We belong to the lightWe belong to the thunderWe belong to the sound of the wordsWe’ve both fallen under.Sitting behind a table as she observed this first full rehearsal, Pat Benatar, who sang “We Belong”— a touchstone of the MTV era that reached No. 5 on the Billboard chart in 1984 — stopped taking notes and began to cry. When the run-through was finished, Benatar turned to her husband and musical partner, Neil Giraldo. “Excuse me,” she said, “I’m going to have to go fix my mascara.”Khamary Rose as Romeo and Kay Sibal as Juliet during rehearsals of “Invincible,” which uses Benatar’s rock anthems from the 1980s to drive the narrative of Shakespeare’s 16th-century story.Roger Kisby for The New York TimesThe story of “Romeo and Juliet” has been presented in countless ways over the years, most recently as the jukebox musical “& Juliet,” with songs by Max Martin, which opened on Broadway this month. The Benatar-Giraldo version, “Invincible — The Musical,” is five years in the making, the result of a circuitous route that includes two competing ideas for a Benatar-inspired play, a cease-and-desist order, and a reconciliation that created an alliance between a television showrunner-playwright and the singer whom he idolized as a boy growing up in Southern California.Bradley Bredeweg, the creator and showrunner of “The Fosters,” wrote the book for “Invincible,” which molds together Benatar and Shakespeare, using rock anthems from the 1980s to drive the narrative of a story written in the 16th century. In previews now at the Wallis, it is scheduled to open on Dec. 2 and run through Dec. 18.The show’s creative team, from left: the musicians Neil Giraldo and Benatar; Tiffany Nichole Greene, the director; and Bradley Bredeweg, the book writer.Roger Kisby for The New York TimesEven with the reimagining of the play, the tragic tale of these two young lovers is as moving as ever, so it was hardly a surprise that Benatar began crying. But it was more than the tragedy of their tale; she had just watched, often mouthing along to the words, a celebration of the career she and her husband have built at arenas and concert halls over the decades, sung by actors who were not even born when their first big hit, “Heartbreaker,” reached the top of the charts.“You have to understand,” Benatar, 69, said as she headed out for a Sunday morning rehearsal. “I’m the only person who has sung these songs for 43 years. I can’t wrap my head around it.”“I didn’t think I was going to live past 45,” she said, remarking on the rock ’n’ roll lifestyle, “so I’m pretty delighted to be here.”Rose and Sibal as Romeo and Juliet. The show began preview performances last weekend.Roger Kisby for The New York TimesThat said, the opening of “& Juliet” in New York makes for an unfortunate coincidence of timing for Benatar, Giraldo and Bredeweg, who are hoping their show will also go to Broadway — not that they profess any worry about the competition arriving at the Stephen Sondheim Theater after a successful run on London’s West End. “This is not a jukebox musical,” Giraldo, 66, said of their version, which includes 28 Benatar songs. “Wouldn’t do that. This isn’t ‘Jersey Girls.’”It almost didn’t happen. Bredeweg, 46, who was surrounded by Benatar music at his home, in the car and at malls when he was younger, came up with the idea when he was driving to San Francisco from Los Angeles. He had just reread “Romeo and Juliet” and popped a greatest-hits Benatar album into the CD player. “One song after another, they kept coming — ‘Heartbreaker,’ ‘We Live for Love,’” he said. “I started to realize that they are all the songs — if you line that up into the perfect order, they line up with the play we all know. These songs were almost written for this beloved story.”Kelsey Lee Smith, center, and other ensemble members during rehearsals.Roger Kisby for The New York Times“That night I get to my cousin’s house and I said I need an hour before I go to dinner, and locked up myself in a room and came up with the first outline of what became ‘Invincible.’”After writing the musical, Bredeweg convinced the Rockwell Table & Stage, a theater in the Los Feliz neighborhood of Los Angeles that has since closed, to let him stage it there. The early version, known as “Love Is a Battlefield,” ran for six months, selling out on many nights.Unbeknown to Bredeweg, Benatar and Giraldo had been working in New York on their own show, using their songs to tell the tale of the challenges of being musicians who were romantically involved and confronting the music industry. “For many years, people kept saying, ‘You should do a story of your life. People don’t know the professional side, they don’t know about how the secret partnership works,’” Giraldo said. “It’s not all wine and roses.”They caught wind of Bredeweg’s show, and sent their manager to see it — and quickly realized the implications of the conflict. “We sent a cease-and-desist letter,” Benatar said. “He didn’t have the permissions. We felt, ‘Let’s just stop this right now.’ We felt really bad, but we had to do it.”The show includes 28 Benatar songs, and a book by Bredeweg, the showrunner for “The Fosters.” Roger Kisby for The New York TimesBredeweg was floored. “It was the scariest letter I have ever seen,” he said. “We shut it down.”As time went on, Benatar and Giraldo grew increasingly skeptical about the prospect of building a jukebox show based on their own lives. “Whether you like them or not, these shows are not timeless: They have a shelf life,” said Benatar, who this year was inducted into the Rock & Roll Hall of Fame. “You get to a point where you’ve had enough you.”Intrigued by what they had heard about the show in Los Angeles, they asked Bredeweg to come east and talk about a possible collaboration. He joined them on their tour bus as it rolled through Connecticut.“When I heard that our songs lined up to tell the story lyrically of ‘Romeo and Juliet,’ I thought, ‘Now, wait a second: That sounds like a damn good idea,’” Benatar said. “Especially when he showed me using ‘We Live for Love’ for the balcony scene.”“He’s such a generous guy,” she said. “Even though we shut down his production, he was such a generous guy.”Josh Strobl and Rose practicing choreography.Roger Kisby for The New York TimesThe concept of a Benatar-Shakespeare mash-up is certainly adventurous and gave some people pause — including the woman who is now directing the show. “When I first came along, I was like, who knows? This is such a wild card — maybe it will work, maybe it won’t,” said Tiffany Nichole Greene, the director. “I thought, if we agree, great; if not, I get to meet Pat Benatar.”The more Bredeweg researched Benatar and Giraldo’s career, the more he was convinced that he could put their music in service of his play, without its having the forced feeling of a jukebox musical — in no small part because of the two musicians themselves. “Everyone used to say they were considered the Romeo and Juliet of the rock ’n’ roll industry,” he said of the couple. “Everyone tried to break them up at every step along the way.”The show is also an unusual production for a theater like the Wallis, known more for plays and classical music, and reflects its struggles as it rebuilds an audience after pandemic losses. Coy Middlebrook, the acting chief artistic officer, said the Wallis was hoping a new audience would be drawn by the promise of an innovative production powered by the music of two known rock celebrities.Some of the ensemble members during a recent rehearsal of the show, which promotes peace in a divided world.Roger Kisby for The New York Times“Much of our music until this point has been classical programming,” Middlebrook said. “This was an opportunity for us to move into the pop-rock genre. We are all still coming back and building back. It’s a challenge. We knew this might be an opportunity to get people to come out of their homes.”Benatar and Giraldo have been at every rehearsal, sitting with Bredeweg, discussing tweaks and changes between breaks. Though based on “Romeo and Juliet,” this play is told mostly in modern English. The story has a number of twists on what Shakespeare wrote; for example, the matriarchs of the Capulets and Montagues are central figures in this version.Be that as it may, the question remains: Is Broadway hungering for two jukebox musicals based on “Romeo and Juliet”?“The only thing that relates to this being a jukebox musical is that these songs were once played on a jukebox,” Benatar said. “I love that it is dueling ‘Romeo and Juliets.’ It’s amazing.” More

  • in

    In Paris, First-Person Trauma Jumps from Page to Stage

    Several intimate literary accounts of pain and suffering have been adapted for the theater recently — with varying success.PARIS — When Vanessa Springora’s memoir, “Consent,” was published in 2020, it was the start of an overdue reckoning with child sexual abuse in France. Now the book has made its way to the stage, in a Paris production by Sébastien Davis that captures its raw impact yet lacks, at times, the clarity of purpose that Springora found in her writing.It’s not for lack of star power. For this monologue, Davis has cast Ludivine Sagnier, a movie actress who is a household name in France. She has rarely appeared in theater productions: Her last stage role was a decade ago, in Christophe Honoré’s “Nouveau Roman.”On the smaller second stage of the Espace Cardin, Sagnier looks increasingly assured as “Consent” unfolds. The production tracks the book closely, with some cuts. Springora’s troubled family background sets the scene for her encounter, at 13, with Gabriel Matzneff, then a famous author in his 50s who advocated for pedophilia in broad daylight and wrote extensively about his sexual encounters with teens. For two years, in the mid-1980s, he trapped Springora in a controlling sexual relationship, to which plenty of adults — and even the French police — turned a blind eye.In recent years, trauma memoirs have increasingly found a home in French playhouses. The works of Édouard Louis, now fodder for a wide range of international productions, are a prime example; later this season, one of Annie Ernaux’s most recent autobiographical books, “A Girl’s Story,” about her traumatic first sexual experience, is due for an adaptation at the Comédie-Française.While not innately theatrical — first-person narratives lend themselves to monologues, but not much else — these personal accounts of abusive situations tap into the cultural mood and offer neat emotional arcs. A one-woman show like “Consent” is also relatively cheap to produce and tour, no small advantage in straitened times for the arts.The set of “Consent.”Christophe Raynaud de LageAnd “Consent” is a story worth telling onstage. A proportion of audience members at any given performance will have lived through the permissive years Springora revisits: In the wake of the student uprisings of May 1968, the mantra “It’s forbidden to forbid” was taken literally by many French intellectuals. Sexual relations between minors and adults shouldn’t be criminalized, thinkers including Jean-Paul Sartre and Simone de Beauvoir argued. “Consent” is an indictment not just of Matzneff, but of the culture that allowed pedophiles to operate freely, and Sagnier is especially convincing when she brings it to life. With hints of dark humor, she mimics the men who surrounded the teenage Springora. There is her stepfather, who kisses her on the lips after announcing that he is separating from her mother, and the philosopher Emil Cioran, a friend of Matzneff’s, who explains to her just how “lucky” she is to be his child muse.Sagnier takes longer to settle into the role of Springora herself. Early on, when she talks about Springora’s absent father, her delivery falls somewhat flat, and isn’t helped by the heavy-handed live drums that are the musical accompaniment throughout. In a pink tank top and a white tracksuit, her hair in a ponytail, she looks like an overly gauche teenager. This staging choice starts to pay off when Springora and Matzneff meet, because it is so far removed from Matzneff’s idealization of Springora as a youthful “goddess.” As Sagnier lies on the shimmering black sheets of an onstage bed, the absurdity of their budding sexual relationship is clear.As Springora grows older, this traumatized child evidently remains within. The scene in which Sagnier wonders if she was “the accomplice of a pedophile,” because she outwardly “consented” to the relationship, is genuinely upsetting.Yet Davis intersperses “Consent” with fussy attempts at representing Springora’s fraying sense of self, as Matzneff creates a fictionalized version of her through his writing. A semi-opaque screen forms the backdrop of the production, and at several points, Sagnier is required to strip to her underwear and assume a puppetlike pose as she delivers lines in silhouette.The handful of scenes in which Sagnier acts out sex acts — opening and closing her legs suggestively, or thrusting while sitting on a chair — are equally odd when sexual exploitation is the driving theme. Davis’s heart is certainly in the right place, but avoiding any hint of sexualization would have been a cautious, sensitive choice, especially for a male director telling this story.Dominique Blanc in “Pain” at the Athénée Théâtre Louis-Jouvet, directed by Patrice Chéreau and Thierry Thieû Niang.Simon GosselinThere are also more subtle adaptations of first-person trauma tales playing in Paris. At the Athénée Théâtre Louis-Jouvet, the actress Dominique Blanc has revived “Pain,” a production created for her in 2008 by the towering French director Patrice Chéreau, who died nearly a decade ago.While productions regularly outlive their creators in opera or in dance, it happens much more rarely in contemporary theater, and “Pain” is a welcome opportunity for younger theatergoers to acquaint themselves with Chéreau’s dramatic work. The production was based on a 1985 book of the same name, in which the French author Marguerite Duras gives an unvarnished account of her long wait for her husband’s return from a Nazi concentration camp, at the end of World War II.Blanc, a highly regarded artist, took a short leave of absence from the Comédie-Française to recreate “Pain” with Chéreau’s former assistant, Thierry Thieû Niang, and the result hasn’t aged. A wooden table and a few chairs provide the setting. Blanc sits with her back to the audience at the start of the show, her shoulders sinking before a word is spoken, and recreates Duras’s anguished routine — and the agonizing weeks that her husband, the writer Robert Antelme, spent close to death after his return — so starkly, so plainly, that not a single hand movement feels out of place.Yuming Hey, right, and Nicolas Martel in “Herculine Barbin: Archaeology of a Revolution,” directed by Catherine Marnas at the Théâtre 14.Pierre PlanchenaultWhile “Consent” and “Pain” draw on well-known literary works, “Herculine Barbin: Archaeology of a Revolution,” at the Théâtre 14, introduces a memoirist few in France know. Herculine Barbin, later known as Abel Barbin, was the first recognized intersex person in the country, after a 19th-century court decided in 1860 that they had been wrongly assigned a female identity at birth.The director Catherine Marnas relies on the account Barbin left of their life to recreate the events that led to their death by suicide, in 1969, in a funereal yet often compelling production. Marnas was especially inspired to cast Yuming Hey, a nonbinary actor, as the play’s central figure.Wrapped in white sheets that act variously as a shroud and period clothes, Hey cuts a quietly melancholy figure as Barbin, an outcast who struggled to leave being a woman behind in a society unequipped to understand that transition. Some accounts of trauma are probably best left to literature, but “Herculine Barbin” feels as if it earned its turn onstage.Le Consentement. Directed by Sébastien Davis. Théâtre de la Ville/Espace Cardin, on tour and at Théâtre de la Ville/Les Abbesses from Feb. 28 to March 1.La Douleur. Directed by Patrice Chéreau and Thierry Thieû Niang. Athénée Théâtre Louis-Jouvet, through Dec. 11.Herculine Barbin: Archéologie d’une Révolution. Directed by Catherine Marnas. Théâtre 14, through Dec. 3. More

  • in

    Michael Feingold, Forceful Drama Critic, Dies at 77

    For decades he wrote about theater in The Village Voice, but he also was a dramaturge and a Tony-nominated translator.Michael Feingold, whose learned writing about the theater was a fixture of The Village Voice for decades, and who was also a dramaturge, a translator and a Tony Award-nominated lyricist and adapter, died on Nov. 21 in Manhattan. He was 77.Daniel Pardo, one of his executors, confirmed the death, in a hospital. He said Mr. Feingold had had a longstanding heart condition.Mr. Feingold had an encyclopedic knowledge of plays and musicals, which he drew upon as he sized up productions, beginning in the early 1970s and continuing until recently. He did not pull punches, even if his target was a venerable veteran.He once dismissed Andrew Lloyd Webber, whose music is often said to be derivative, with this line: “Webber’s music isn’t so painful to hear, if you don’t mind its being so soiled from previous use.”In 2003 he assessed Neil Simon’s last produced play, “Rose’s Dilemma,” saying that it “doesn’t mean anything to anybody and doesn’t reveal any understanding, on its author’s part, of how plays are written.” Mr. Simon at that point had won multiple Tony Awards and the Pulitzer Prize for drama.Theatrical trends did not impress Mr. Feingold either, especially Broadway’s late-20th-century fixation on big-budget musicals that, as he once put it, were about “large, mechanized objects” rather than characters. His 1991 takedown of Cameron Mackintosh’s production of “Miss Saigon,” which ran on Broadway for 10 years and was famed for its onstage helicopter, was part of theatrical lore.“Every civilization gets the theater it deserves, and we get ‘Miss Saigon,’ which means we can now say definitively that our civilization is over,” Mr. Feingold wrote. “After this, I see no way out but an aggressive clearance program: All the Broadway theaters must be demolished, without regard for their size, history or landmark status.”He went on to list other things that needed to be done away with, including the staff of The New York Times (where the critic Frank Rich had praised the show). Also, he said, “Cameron Mackintosh and his production staff should be slowly beaten to death with blunt instruments; this year’s Pulitzer Prize judges in drama could be used for the job.” Those judges had, weeks earlier, given the drama Pulitzer to Mr. Simon for “Lost in Yonkers.”But Mr. Feingold was not a critic who would just sit and snipe. He was active in creating for the theater himself, even while writing criticism for The Voice.He translated numerous European works for the American stage, especially those of Bertolt Brecht and Kurt Weill. His adaptation of the Brecht-Weill collaboration “Happy End” even made Broadway in 1977, with Meryl Streep and Christopher Lloyd in the cast. He shared Tony nominations for the book and for the score. He earned another Broadway credit in 1989 for his translation of another Brecht-Weill work, “Threepenny Opera.” His translation earned some favorable comments, but critics trashed the show, which featured the rock star Sting.Mr. Feingold spent time as literary manager for the Yale Repertory Theater, the Guthrie Theater in Minneapolis and the American Repertory Theater in Cambridge, Mass., roles in which he would read scripts and often help shape ones that were accepted for production. The theater historian Jeffrey Sweet, in his book “The O’Neill: The Transformation of Modern American Theater” (2014), recounted the role played by Mr. Feingold in propelling the career of August Wilson.In 1982, when Mr. Wilson was still largely unknown, he brought his play “Ma Rainey’s Black Bottom” to the National Playwrights Conference at the O’Neill Theater Center in Waterford, Conn., where Mr. Feingold was doing dramaturgy. The first reading of the piece, directed by William Partlan, lasted more than four hours. Mr. Partlan and Mr. Feingold talked Mr. Wilson through the necessary trimming.“Cutting was a torment to him,” Mr. Feingold said in an interview for the book. “Cutting was always a terrible struggle for August because every word was blood.”Another reading was held, and this time the play was 90 minutes shorter. Mr. Rich, the Times critic, was in the audience and was impressed. His enthusiastic write-up in The Times jump-started Mr. Wilson’s career.“While there’s nothing novel about rich language in the theater,” Mr. Rich wrote, “it is quite unusual in 1982 to find a playwright who is willing to stake his claim to the stage not with stories or moral platitudes, but with the beauty and meaning of torrents of words.”Mr. Feingold wrote for The Voice from 1971 to 2013, when he became a victim of downsizing (though he would return later in a limited capacity). Robert Simonson, reporting on that dismissal in Playbill, said that Mr. Feingold’s writing was known for “erudition and understanding of theater history, both ancient and modern, and how current plays fit in with that continuum.”Mr. Feingold, right, in 2015 at the Obie Awards with, from left, the costume designer William Ivey Long, the performer Lea DeLaria and Heather Hitchens, the president of the American Theater Wing. Mr. Feingold was often a judge for the Obies, and he received one of his own in 2020.Ilya S. Savenok/Getty Images for American Theater WingMr. Feingold was born on May 5, 1945, in Chicago. His mother, Elsie (Silver) Feingold, taught piano, and his father, Bernard, managed a tannery.Michael grew up in Chicago and Highland Park, Ill., where the family moved when he was in high school. The Highland Park high school he attended had a drama club where, as he put it in an interview with the Primary Stages Off-Broadway Oral History Project in 2018, “I did some inept acting and some slightly less inept directing.”He became further interested in theater at Columbia University, where he earned a degree in English and comparative literature in 1966. He had taken a senior seminar from Robert Brustein, who was then known primarily for his theater criticism, and in the fall of 1965 asked if Mr. Brustein would write him a recommendation to support his application to the Yale School of Drama. After Christmas break, he asked if Mr. Brustein had remembered to do so.“He smiled mysteriously and said, ‘Oh, don’t worry about that,’” Mr. Feingold said in the oral history. “And I said, ‘What do you mean?’ And he said, ‘Read The Times tomorrow.’”The next day the newspaper reported that Mr. Brustein had just been named dean of Yale Drama.“So he wrote the recommendation and then he accepted it,” Mr. Feingold said, “feeling that he should take his own advice.”Mr. Feingold had wanted to study playwriting at Yale, and he did, but Mr. Brustein steered him toward criticism as well. He began writing for The Voice, and in 1983 he was named its chief drama critic.Mr. Feingold, who lived in Manhattan and who leaves no immediate survivors, was often a judge for the Obie Awards, which recognize Off Broadway work. In 2020 he received one of his own, a special citation recognizing “his extraordinary service to the theater.”He was, above all, a champion of theater that is bold and challenging. In 1993 he was the editor of “Grove New American Theater,” a play collection that included work by Karen Finley, Mac Wellman and other cutting-edge writers.In the introduction to that book, he lamented the cyclical nature of American theater: a period of innovation, then stagnation, repeated endlessly, stunting growth.“If the theater doesn’t grow up, the American public doesn’t grow up either,” he wrote. “Instead, it gets hotted up, every 20 years or so, over the same issues — sex, politics and religion — the three matters that art, according to some strangely permanent lunatic fringe of American opinion, must never be allowed to deal with, at least not in any open manner.” More

  • in

    The Museum of Broadway Is Open. Here Are 10 Highlights.

    In Times Square, a 26,000-square-foot space details the history of theater with objects like Patti LuPone’s “Evita” wig, a Jets jacket from “West Side Story” and more.When a Broadway show closes, the next stop for the hundreds of costumes, setpieces and props is often … the dumpster.“The producers often stop paying rent in a storage unit somewhere, which is heartbreaking,” said Julie Boardman, one of the founders of the Museum of Broadway, which opened in Times Square this month.Boardman, 40, a Broadway producer whose shows include “Funny Girl” and “Company,” and Diane Nicoletti, the founder of a marketing agency, are looking to reroute those items to their museum, a dream five years in the making.“We see it as an experiential, interactive museum that tells the story of Broadway through costumes, props and artifacts,” Nicoletti, 40, said of the four-floor, 26,000-square-foot space on West 45th Street, next to the Lyceum Theater.The museum was a self-funded project at the start, Nicoletti said, as they drew from Boardman’s connections to secure meetings with major players in the New York theater industry, including theater owners; the heads of the American Theater Wing, the Broadway League, Broadway Cares/Equity Fights AIDS; and executives from the licensing companies. (Boardman and Nicoletti declined to share the for-profit institution’s budget and early investors. Tickets cost $39 to $49, with a portion of each ticket benefiting the nonprofit Broadway Cares/Equity Fights AIDS.)The museum occupies a building next to the Lyceum Theater on West 45th Street.Sara Krulwich/The New York TimesOriginally scheduled to open in 2020, the museum was delayed by the pandemic — though that gave Boardman and Nicoletti more time to acquire artifacts, photographs and costumes. A majority of the more than 1,000 objects and photographs on display are loans from individual artists, creators and producers, as well as performing arts organizations like Disney Theatrical Productions and the Public Theater.The space is organized chronologically, starting with Broadway’s beginnings in the mid-18th century and running to productions onstage now. And more than 500 shows are highlighted here in the form of items like a pair of tap shoes from the current revival of “The Music Man” and the arm cast that the actor Sam Primack wore onstage in September during the final Broadway performance of “Dear Evan Hansen.” Several of the rooms were dreamed up by the same set designers who worked on the shows the spaces are devoted to, among them Paul Clay (“Rent”) and Bunny Christie, who designed the recent revival of “Company.”Nicoletti and Boardman said they also wanted to reveal how shows are made, and highlight the roles of costumers, press agents and stage managers. To that end, a first-floor space, by the set designer David Rockwell, takes visitors behind the scenes of the making of a Broadway show.“People don’t realize shows take five, seven, 10 years to put together,” Boardman said.In addition to rotating the items on display in the permanent areas, Boardman said, the museum plans to host two or three special exhibitions each year in a first-floor space that is now devoted to the drawings of the theatrical caricaturist Al Hirschfeld.And as notable Broadway productions end their runs, well, they’ll be ready.“We already have a glove from ‘MJ,’” Boardman said. “And we’re getting a ‘Strange Loop’ usher hat.”Here are 10 highlights from the collection.Sara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York TimesBroadway AIDS QuiltThis quilt, meant to mourn those lost to AIDS and show solidarity with those living with it, was one of the first projects initiated by the organizations Broadway Cares and Equity Fights AIDS. Shows running on Broadway in the late 1980s created handcrafted 7-inch-by-7-inch squares, with much of the work handled by the productions’ wardrobe teams. (Look for the square for the 1984 Terrence McNally musical “The Rink,” which is signed by Liza Minnelli and Chita Rivera, who won a Tony Award for her role the show.)Patti LuPone ‘Evita’ WigYou aren’t likely to see a Museum of Broadway Wigs anytime soon. That’s because wigs are expensive, and they’re often reused, dyed or cut for new productions, said Michael McDonald, a costumes and props curator for the museum. But this one, created for LuPone by the celebrated wigmaker Paul Huntley for the original 1979 Broadway production of “Evita” — and possibly worn on the production’s opening night — was a gift to her. Each of the approximately 100,000 strands was fitted through a minuscule hole, one by one, to create an accurate hairline, resulting in a seamless look. “It’s hard to believe there’s bobby pins, a cap and a full head of her own hair under the wig,” McDonald said as he pointed to a photograph of LuPone wearing it.Sara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York Times‘West Side Story’ JacketThis Jets jacket, worn by the actor Don Grilley, who succeeded Larry Kert, who played Tony in the original 1957 Broadway company of “West Side Story,” hung in a closet for decades. It was given to the museum by Grilley’s widow, Lesley Stewart Grilley. (Don Grilley died in 2017.) “We got lucky,” McDonald said. “There aren’t many costumes still around from the original.”‘Hair’ Military JacketClearly built to last, this red-and-green military jacket was worn by an ensemble member in the original 1968 production of “Hair,” the 2008 Public Theater revival in Central Park, the 2009 Broadway revival and that production’s 2010 transfer to London. But it most likely dates back even further, said McDonald, who received a Tony nomination for designing the costumes for the Broadway revival and loaned the jacket to the museum. “It was likely used in a production of ‘Much Ado About Nothing’ at the Public in the 1960s,” he said.Sara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York TimesLittle Red Dress From ‘Annie’The iconic fiery red frock from the 1977 Broadway musical about a little orphan with curly red hair whose pluck and positivity wins the heart of the billionaire Oliver Warbucks (not to mention the audience) is on loan from the Connecticut nonprofit Goodspeed Musicals. (“Annie” originated at Goodspeed Opera House in 1976.) “It’s honestly the most instantly recognizable costume on earth,” said Lisa Zinni, a costumes and props curator for the museum.Meryl Streep’s Broadway Debut CostumeLuke McDonough, the longtime costumes director at the Public Theater, had the foresight to hold on to this one: a floor-length, off-white lacy number worn by a then-little-known actress named Meryl Streep, who made her Broadway debut in the Public’s production of “Trelawny of the ‘Wells’” at Lincoln Center in 1975. (One of her co-stars was another fresh face making his Broadway debut: Mandy Patinkin.)Sara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York Times‘Phantom of the Opera’ Chandelier InstallationEach of the 13,917 glistening crystals in this piece, which were fashioned by the German artist Ulli Böhmelmann into hanging strands, is meant to represent one performance the Broadway production of “The Phantom of the Opera” will have played from its opening on Jan. 26, 1988, through its closing night performance. Though the final show was originally set for Feb. 18, 2023, the production announced Tuesday that it had been pushed to April 16 amid strong ticket sales (Böhmelmann plans to add the necessary crystals). ‘Avenue Q’ PuppetsIn the early days of the 2003 Broadway production of the puppet-filled musical comedy “Avenue Q,” the show’s low budget meant the puppeteers had to put their charges through quick changes. The show initially had only three Princeton puppets — but he had eight costumes — meaning the puppets took a beating from changing clothes multiple times eight shows a week. “Eventually, they had a puppet for every costume,” McDonald said.Sara Krulwich/The New York TimesAl Hirschfeld Foundation; Sara Krulwich/The New York TimesGershwin Theater Set ModelThis scale model, which is just over five feet wide, was designed by Edward Pierce, the associate scenic designer of the original Broadway production of “Wicked,” and took four people seven weeks to build. It includes more than 300 individual characters — and another 300 seated audience members in the auditorium. (See if you can find the Easter egg: a small model of the set model, with the designers — who look like the actual designers — showing the director a future design for “Wicked.”)Al Hirschfeld Etching of Barbra StreisandThe theater caricaturist Al Hirschfeld, who was most famous for his sketches that ran in The New York Times the Sunday before a show opened, created around 10,000 drawings over his 82-year career. But one of his most popular pieces was his 1968 portrait of Barbra Streisand — captured here in a 1975 etching — which he drew on the Sunday before “Funny Girl” opened in March 1964. It depicts Streisand looking into a mirror showing a 1910 photo of Fanny Brice, whom she played in the Jule Styne musical. “For him, a caption was a toe-curling admission of failure,” said David Leopold, the Al Hirschfeld Foundation creative director who curated the special exhibition. “He wanted the drawing to stand on its own two feet.” More