More stories

  • in

    Disoriented in America: Two Political Plays Reflect a Changed Country

    The Off Broadway plays “Fatherland” and “Blood of the Lamb” explore the grief, anger and fear of no longer recognizing the country you love.When, in the course of human events, the political bands that have connected a people appear to be dissolving rapidly, it’s fair to ask: Who in their right mind would want to revisit the chaos of Jan. 6, 2021, in the form of a play?I wouldn’t have thought that I did. That history is too recent, too fraught, too unresolved. Yet the theater has always been a place in which to search the dark corners of a nation’s soul, and to sit with grief.That emotion figures palpably in “Fatherland,” a finely calibrated, surprisingly affecting new work of verbatim theater at New York City Center Stage II. It tells the true story of Guy Wesley Reffitt, a middle-aged rioter from a Dallas suburb who was sent to prison for his role in the Capitol attack, and his son, Jackson, who was an 18-year-old high schooler when he turned his father in to the F.B.I., and just 19 when he testified against him.Conceived and directed by Stephen Sachs for the Los Angeles-based Fountain Theater, where the play was staged earlier this year, it is on one level about the profound grief of no longer recognizing a parent you love, or a child you raised. But like another new Off Broadway drama — Arlene Hutton’s “Blood of the Lamb,” more on which below — “Fatherland” is also about the grief and anger, the fear and disorientation, of no longer recognizing your own country.Using text from the transcript of the elder Reffitt’s 2022 trial, and other publicly available sources, the play calls its central characters simply Father (Ron Bottitta) and Son (an exquisitely restrained Patrick Keleher). Their clash, for all its 21st-century Americanness, is as primal as any parent-child conflict from ancient Greek drama, or from Shakespeare.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Review: ‘The Hills of California,’ Alive With the Sound of Music

    In Jez Butterworth’s compelling new play, four girls trained to sing close harmony wind up as acrimonious adults.Two sounds greet you at the start of “The Hills of California,” Jez Butterworth’s relentlessly entertaining new play: the crashing of waves on the beaches of Blackpool and the tinkling of a tinny piano being tuned.Both are plot points: The story concerns a musical family operating a rundown resort on the west coast of England. “Boogie-Woogie Bugle Boy,” “It Never Entered My Mind,” “When I Fall in Love” and “Dream a Little Dream of Me” are among the marvelous oldies you’ll hear sung during the course of the action.But the crashing and tuning are thematic points, too. Though frequently funny and, even at nearly three hours, swift, “The Hills of California,” which opened on Sunday at the Broadhurst Theater, drops you deep into the devastations of time and lifts you gently into the consolations of song.It does so within a familiar stage format — familiar in life, alas, as well: the dying-parent drama. In 1976, the four Webb sisters reunite at the Seaview Luxury Guesthouse (which is neither luxurious nor within sight of the sea) as their mother, Veronica, who ran the place for decades, under several desperate versions of the name, expires upstairs.Jillian, the youngest, has failed to thrive; she’s a 32-year-old virgin who lives at home, chatters nervously and secretly smokes. The others have run as far from Blackpool as they could: Ruby and Gloria into unhappy marriages hours away; Joan, the oldest, toward a dream of fame in California. Whether she has achieved that dream is an open question; she has not been back home since she left at 15, and only Jillian believes she will return even now.All this is efficiently established in the play’s opening scene, which is so sharply and subtly directed by Sam Mendes, and so vividly performed by the cast, you hardly notice all the information you’re being fed: tics, conflicts, personalities, pecking order. Then, just as you’ve finally attached everyone’s names to their faces, Butterworth rewinds to 1955, when the sisters, played by a new set of actors, are teenagers and Veronica is a terror.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Laura Donnelly, ‘Hills of California’ Star, Is Not Some Delicate Flower

    But she did “burst into tears” reading Jez Butterworth’s rewrite of his new Broadway play, which left her with 10 days “to create an entirely new character.”Most plays that transfer to New York from London arrive in close to their original form. There might be small changes to the text, to make particular lines comprehensible to American ears, but usually not much more than that.Laura Donnelly, the star of Jez Butterworth’s new play, “The Hills of California,” knew that the playwright had been planning rewrites since early in the London run, which stretched from January to June this year. The current Broadway engagement at the Broadhurst Theater would give Butterworth the chance.“He was really excited about that,” Donnelly, 42, said over coffee on a recent morning in Manhattan, her dark hair lightened, permed and cut in a ’70s style for the play. “He kept referring to it as like, ‘little bits here and there,’ and I was like, ‘OK, cool. Yep, no problem.’ I think this is also what he told Sam [Mendes], our director, and told our producers. So they scheduled in two weeks of rehearsals.”From left, Leanne Best, Helena Wilson, Donnelly and Ophelia Lovibond as singing sisters in the Broadway production of “The Hills of California.”Sara Krulwich/The New York TimesWhat Butterworth, Donnelly’s partner of nearly a dozen years, had actually ended up doing was a major rewrite of the third act — an overhaul that alters the substance, plot and even meaning of the play.From the start, Donnelly has portrayed two characters in “The Hills of California”: Veronica Webb, a guesthouse owner in Blackpool, England, in 1955, who is rigorously training her four adolescent daughters to become an American-style girl group; and Joan, her estranged and longed-for favorite child, who returns home at last in 1976, in Act III. But the Joan of the West End script was significantly different from the Joan of the Broadway script.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Maggie Smith, Grande Dame of Stage and Screen, Dies at 89

    She earned an extraordinary array of awards, from Oscars to Emmys to a Tony, but she could still go almost everywhere unrecognized. Then came “Downton Abbey.”Maggie Smith, one of the finest British stage and screen actors of her generation, whose award-winning roles ranged from a freethinking Scottish schoolteacher in “The Prime of Miss Jean Brodie” to the acid-tongued dowager countess on “Downton Abbey,” died on Friday in London. She was 89.Her death, in a hospital, was announced by her family in a statement issued by a publicist. It did not specify the cause of death.American moviegoers barely knew Ms. Smith (now Dame Maggie to her countrymen) when she starred in “The Prime of Miss Jean Brodie” (1969), about a teacher at a girls’ school in the 1930s who dared to have provocative views — and a love life. Vincent Canby’s review in The New York Times described her performance as “a staggering amalgam of counterpointed moods, switches in voice levels and obliquely stated emotions, all of which are precisely right.” It brought her the Academy Award for best actress.She won a second Oscar, for best supporting actress, for “California Suite” (1978), based on Neil Simon’s stage comedy. Her character, a British actress attending the Oscars with her bisexual husband (Michael Caine), has a disappointing evening at the ceremony and a bittersweet night in bed.In real life, prizes had begun coming Ms. Smith’s way in 1962, when she won her first Evening Standard Theater Award. By the turn of the millennium, she had the two Oscars, a Tony, two Golden Globes, half a dozen BAFTAs (British Academy of Film and Television Awards) and scores of nominations. Yet she could go almost anywhere unrecognized.Until “Downton Abbey.”Ms. Smith on the set of the 1969 film “The Prime of Miss Jean Brodie.” She won an Academy Award for best actress for the performance.Universal History Archive/Universal Images Group, via Getty Images

    .css-1xd5j6v{margin-top:0.75rem;}.css-xc2fe3{font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-2f9c0w{list-style:none;margin:0;-webkit-box-flex:1;-webkit-flex-grow:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;font-size:0.875rem;line-height:1.0625rem;}.css-1kziinj{color:var(–color-content-tertiary,#5A5A5A);-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-ept3uu{display:inline-block;margin-right:10px;overflow:hidden;object-fit:cover;border-radius:50%;height:34px;width:34px;}span.css-ept3uu{background:#ccc;color:#fff;display:inline-block;font-size:1rem;text-align:center;text-transform:uppercase;line-height:2.25rem;}.placeholder .css-ept3uu{background:#ccc;}.css-9ko0hh{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:1rem;line-height:1.4375rem;max-width:600px;margin-left:0px;width:100%;}@media (min-width:630px){.css-9ko0hh{margin-left:auto;margin-right:auto;box-sizing:border-box;}}@media (min-width:1440px){.css-9ko0hh{max-width:600px;width:600px;margin-left:calc((100% – 600px) / 2);}}.css-1g0hipa{line-height:1.875rem;color:var(–color-content-secondary,#363636);font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;border-top:1px solid var(–color-stroke-secondary,#8B8B8B);padding-top:0.75rem;}@media (min-width:740px){.css-1g0hipa{font-size:1.125rem;line-height:2.25rem;}}.css-1b2d1km{margin:5px 0 20px;border:1px solid var(–color-stroke-quaternary,#DFDFDF);padding:9px 18px 24px 18px;width:calc(100% – 40px);background-image:url(‘data:image/svg+xml,%3Csvg%20width%3D%2219%22%20height%3D%2217%22%20viewBox%3D%220%200%2019%2017%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%0A%3Cpath%20id%3D%22Vector%22%20d%3D%22M13.2271%2017L7.66331%2012.5661H1.42971C1.05056%2012.5661%200.686942%2012.4151%200.418844%2012.1464C0.150746%2011.8777%200.00013055%2011.5133%200.00013055%2011.1333V1.45216C-0.00242853%201.26238%200.0326583%201.07398%200.103355%200.897906C0.174051%200.72183%200.278947%200.561586%200.411951%200.42648C0.544956%200.291375%200.703417%200.1841%200.878133%200.110887C1.05285%200.0376746%201.24034%20-1.73249e-05%201.42971%205.97386e-09H17.5704C17.9496%205.97386e-09%2018.3132%200.150955%2018.5813%200.419657C18.8494%200.68836%2019%201.0528%2019%201.4328V11.1139C19%2011.4939%2018.8494%2011.8583%2018.5813%2012.127C18.3132%2012.3957%2017.9496%2012.5467%2017.5704%2012.5467H13.285L13.2271%2017ZM1.42971%201.21014C1.37079%201.21014%201.31428%201.2336%201.27262%201.27535C1.23095%201.31711%201.20754%201.37375%201.20754%201.4328V11.1139C1.20754%2011.1729%201.23095%2011.2296%201.27262%2011.2713C1.31428%2011.3131%201.37079%2011.3366%201.42971%2011.3366H8.05934L12.01%2014.4926V11.3366H17.5125C17.5714%2011.3366%2017.6279%2011.3131%2017.6696%2011.2713C17.7112%2011.2296%2017.7346%2011.1729%2017.7346%2011.1139V1.4328C17.7346%201.37375%2017.7112%201.31711%2017.6696%201.27535C17.6279%201.2336%2017.5714%201.21014%2017.5125%201.21014H1.42971Z%22%20fill%3D%22var(–color-content-quaternary%2C%23727272)%22%2F%3E%0A%3C%2Fsvg%3E’);background-repeat:no-repeat;background-position:calc(100% – 20px) 20px;}.css-1spplqm{margin-left:45px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;}.css-1bctr2p{font-size:0.875rem;line-height:1.25rem;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;color:var(–color-content-secondary,#363636);word-break:break-word;}.css-1bctr2p a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-146oyqz{margin:0;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;}.css-146oyqz a{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-shrink:1;-ms-flex-negative:1;flex-shrink:1;}.css-1ker8rx{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:block;font-size:0.875rem;line-height:1.0625rem;}.css-1ker8rx a:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}.css-1ker8rx:afer{content:’ ‘;position:absolute;top:0;right:0;left:0;bottom:0;}.css-1ker8rx:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-qitxok .css-1ker8rx{margin:21px 0 0 16px;}.css-1xd5j6v{margin-top:0.75rem;}.css-xc2fe3{font-weight:700;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;color:var(–color-content-secondary,#363636);}.css-2f9c0w{list-style:none;margin:0;-webkit-box-flex:1;-webkit-flex-grow:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;font-size:0.875rem;line-height:1.0625rem;}.css-1kziinj{color:var(–color-content-tertiary,#5A5A5A);-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-ept3uu{display:inline-block;margin-right:10px;overflow:hidden;object-fit:cover;border-radius:50%;height:34px;width:34px;}span.css-ept3uu{background:#ccc;color:#fff;display:inline-block;font-size:1rem;text-align:center;text-transform:uppercase;line-height:2.25rem;}.placeholder .css-ept3uu{background:#ccc;}.css-9ko0hh{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:500;font-size:1rem;line-height:1.4375rem;max-width:600px;margin-left:0px;width:100%;}@media (min-width:630px){.css-9ko0hh{margin-left:auto;margin-right:auto;box-sizing:border-box;}}@media (min-width:1440px){.css-9ko0hh{max-width:600px;width:600px;margin-left:calc((100% – 600px) / 2);}}.css-1g0hipa{line-height:1.875rem;color:var(–color-content-secondary,#363636);font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;border-top:1px solid var(–color-stroke-secondary,#8B8B8B);padding-top:0.75rem;}@media (min-width:740px){.css-1g0hipa{font-size:1.125rem;line-height:2.25rem;}}.css-1b2d1km{margin:5px 0 20px;border:1px solid var(–color-stroke-quaternary,#DFDFDF);padding:9px 18px 24px 18px;width:calc(100% – 40px);background-image:url(‘data:image/svg+xml,%3Csvg%20width%3D%2219%22%20height%3D%2217%22%20viewBox%3D%220%200%2019%2017%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%0A%3Cpath%20id%3D%22Vector%22%20d%3D%22M13.2271%2017L7.66331%2012.5661H1.42971C1.05056%2012.5661%200.686942%2012.4151%200.418844%2012.1464C0.150746%2011.8777%200.00013055%2011.5133%200.00013055%2011.1333V1.45216C-0.00242853%201.26238%200.0326583%201.07398%200.103355%200.897906C0.174051%200.72183%200.278947%200.561586%200.411951%200.42648C0.544956%200.291375%200.703417%200.1841%200.878133%200.110887C1.05285%200.0376746%201.24034%20-1.73249e-05%201.42971%205.97386e-09H17.5704C17.9496%205.97386e-09%2018.3132%200.150955%2018.5813%200.419657C18.8494%200.68836%2019%201.0528%2019%201.4328V11.1139C19%2011.4939%2018.8494%2011.8583%2018.5813%2012.127C18.3132%2012.3957%2017.9496%2012.5467%2017.5704%2012.5467H13.285L13.2271%2017ZM1.42971%201.21014C1.37079%201.21014%201.31428%201.2336%201.27262%201.27535C1.23095%201.31711%201.20754%201.37375%201.20754%201.4328V11.1139C1.20754%2011.1729%201.23095%2011.2296%201.27262%2011.2713C1.31428%2011.3131%201.37079%2011.3366%201.42971%2011.3366H8.05934L12.01%2014.4926V11.3366H17.5125C17.5714%2011.3366%2017.6279%2011.3131%2017.6696%2011.2713C17.7112%2011.2296%2017.7346%2011.1729%2017.7346%2011.1139V1.4328C17.7346%201.37375%2017.7112%201.31711%2017.6696%201.27535C17.6279%201.2336%2017.5714%201.21014%2017.5125%201.21014H1.42971Z%22%20fill%3D%22var(–color-content-quaternary%2C%23727272)%22%2F%3E%0A%3C%2Fsvg%3E’);background-repeat:no-repeat;background-position:calc(100% – 20px) 20px;}.css-1spplqm{margin-left:45px;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-direction:column;-ms-flex-direction:column;flex-direction:column;}.css-1bctr2p{font-size:0.875rem;line-height:1.25rem;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;color:var(–color-content-secondary,#363636);word-break:break-word;}.css-1bctr2p a{color:var(–color-signal-editorial,#326891);font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-146oyqz{margin:0;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;-ms-flex-pack:justify;justify-content:space-between;}.css-146oyqz a{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-shrink:1;-ms-flex-negative:1;flex-shrink:1;}.css-1ker8rx{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;display:block;font-size:0.875rem;line-height:1.0625rem;}.css-1ker8rx a:hover{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;}.css-1ker8rx:afer{content:’ ‘;position:absolute;top:0;right:0;left:0;bottom:0;}.css-1ker8rx:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}.css-qitxok .css-1ker8rx{margin:21px 0 0 16px;}

    We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Maggie Smith Was Imperious in the Most Delightful Way

    Throughout her career and on “Downton Abbey,” she perfected the role of the commanding Englishwoman with an arrow-sharp wit.“Oh for heaven’s sake!” Maggie Smith said in a 2015 interview, waving her hands vigorously in front of her face at the suggestion that she was a “national treasure.”But Smith, who died on Friday at 89, was that very thing, an actor who embodied a quintessentially British character: the imperious, commanding woman, be it an aristocrat or a schoolteacher, who smites the less certain or socially secure with her arrow-sharp wit and finely honed disdain, though delivered in suitably plummy tones.While she worked steadily in theater from the start of her acting career in the 1950s, Smith didn’t become famous until she won an Oscar for her performance in the 1969 film “The Prime of Miss Jean Brodie.” Early on, she later recalled, she had signed a contract with a film company and received a message from the studio publicity department: “Your fan mail total for this month is nil.”Smith didn’t become famous until she won an Oscar for her performance in the 1969 film “The Prime of Miss Jean Brodie.” 20th Century Fox/Getty ImagesEven after her breakout performance, her fame was mostly among theater and film cognoscenti, who adored her expressive physicality, brilliant comic timing and subtly moving revelations of character. In 1990, Smith was made a dame of the British Empire. But it wasn’t until Smith was in her 60s, cast as Minerva McGonagall in the “Harry Potter” movies, then in 2010 as Violet Crawley, dowager countess of Grantham, in the “Downton Abbey” television series, that she achieved global fame.“What is a … weekend?” the countess asked in a tone that exquisitely mixed contempt with a soupçon of interest, in one of the first episodes of the show. The line (all credit to the show’s creator, Julian Fellowes) and her delivery summed up her appeal to the enormous “Downton” audience, who couldn’t get enough of Smith’s witty, acerbic character.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Maggie Smith: A Life in Pictures

    Maggie Smith, who died on Friday at 89, was among the most venerable British actors of her era, embarking in the 1950s on a decades-long career and a run of memorable, award-winning performances. She won two Oscars, a Tony, three Golden Globes, four Emmys and several British Academy of Film and Television Awards.But incredibly, she did not reach mainstream stardom until later in her career, first as Minerva McGonagall, the Hogwarts School’s stern and fearless transfiguration teacher, in seven of the eight “Harry Potter” films, and then as Violet Crawley, the acid-tongued dowager countess on the British historical drama “Downton Abbey.”“It’s not even that you particularly want to be an actor,” Smith once said. “You have to be. There’s nothing you can do to stop it.”Here are some snapshots from her life and career.Evening Standard/Hulton Archive, via Getty ImagesMaggie Smith in 1957, the year she made her London stage debut in the musical revue “Share My Lettuce.”Evening Standard/Hulton Archive, via Getty ImagesSmith in 1963, when she appeared in “The V.I.P.s,” a melodrama whose all-star cast also included Elizabeth Taylor and Richard Burton.Bob Dear/Associated PressSmith behind the scenes of the 1968 MGM British comedy caper “Hot Millions.” Vincent Canby, in his review for The New York Times, described her performance as “marvelously funny.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Review: Roald Dahl Is Antisemitic, but Not a Cartoon Villain, in ‘Giant’

    A new play in London portrays the beloved children’s author as a rounded character, while making no apology for his bigotry.It started with a book review.In the August 1983 issue of Literary Review, a British journal, the beloved children’s author Roald Dahl reviewed an eyewitness account of Israel’s 1982 invasion of Lebanon. In a strident piece, Dahl mourned the disproportionate loss of Arab civilian life in that conflict, and appeared to crassly conflate the actions of the Israeli state with the will of the Jewish people. He also asserted that all Jews had a responsibility to denounce Israel.Later that month, in an interview in The New Statesman newsmagazine, he was asked to clarify those remarks. Dahl went further, saying, “There is a trait in the Jewish character that does provoke animosity.” He went on: “I mean, there’s always a reason why anti-anything crops up anywhere. Even a stinker like Hitler didn’t just pick on them for no reason.”This shameful episode, which left a stain on Dahl’s reputation, is the subject of a new play, “Giant,” written by Mark Rosenblatt and directed by Nicholas Hytner, that runs at the Royal Court Theater in London through Nov. 16. It is an admirably evenhanded treatment that walks a delicate tightrope: “Giant” portrays Dahl as a rounded — and occasionally sympathetic — character while making no apology for his bigotry.We meet Dahl (John Lithgow) and his fiancée Felicity Crosland (Rachael Stirling) in the living room of their countryside home, which is under renovation. (The set, with dust sheets and ladders here and there, is by Bob Crowley). Dahl is poring over the proofs for his next novel, “The Witches.” The Literary Review article has come out and Dahl is facing a backlash. His British publisher, Tom Maschler (Elliot Levey), and an emissary from its American counterpart, Farrar, Strauss and Giroux, descend on Dahl and urge him to make an apology, but he’s having none of it.The U.S. publisher’s representative, Jessie Stone (Romola Garai), who is Jewish, suggests to Dahl that “The Witches” — about a secret society of evil child-snatchers — could, in light of his offensive remarks, be interpreted as dog-whistle antisemitism, echoing the Jewish blood libel.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘Titaníque’ Was Her Big Hit. Is ‘Big Gay Jamboree’ Really Her Swan Song?

    Two years after debuting the “Titanic” parody, Marla Mindelle says her new show, with Margot Robbie as a producer, may be her last as an actor.There is a trail of trash cans plastered with Marla Mindelle’s face along the 10-minute walk from the Daryl Roth Theater in Union Square, where her musical “Titaníque” has been playing since 2022, to the Orpheum in the East Village, where her latest, “The Big Gay Jamboree,” is in previews.Her face on the poster advertises both shows, and she sees that advertising placement strategy as God (and the shows’ marketing teams) doing some light trolling: retribution for her style of satire. Mindelle, a writer and performer who struck gold with the Céline Dion jukebox parody, “Titaníque,” years after calling it quits on her small Broadway roles, slings the type of vulgar, musical-theater in-jokes only someone with a deep love of (and knowing frustration with) the industry can get away with.It’s that same sense of humor that lifted “Titaníque” from a basement theater in Chelsea into a commercial Off Broadway hit, and is now at work in “The Big Gay Jamboree,” Mindelle’s first musical with an original score.Unlike “Titaníque,” a purposely unpretentious spoof of the James Cameron blockbuster film, “Jamboree” is an elaborately staged show about wanting to leave the world of musicals and is being produced in part by Margot Robbie’s LuckyChap company.Mindelle, 40, sees it as her performing swan song.At a cafe across from the theater where the new production will open on Sept. 30, she detailed what she views as a life of being comically at odds with her chosen profession.The cast of “The Big Gay Jamboree” at the Orpheum Theater in the East Village.James Estrin/The New York TimesWe are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More