More stories

  • in

    Algumas Últimas Notas da ‘Voz de Deus’

    Milton Nascimento, uma divindade musical no Brasil, colabora com a baixista, vocalista e produtora Esperanza Spalding em um álbum que contempla o efeito da idade sobre a arte.Em 1955, Milton Nascimento tinha 13 anos, estava aprendendo a cantar e, para sua tristeza, chegando à puberdade.“Quando eu comecei a ver que a minha voz estava engrossando, eu falei, ‘eu não quero cantar mais, não’”, lembrou Nascimento, uma das figuras musicais mais importantes do Brasil, em entrevista na semana passada. “Porque os homens não têm coração”.Ele disse que chorava quando um canto suave e expressivo entoou na rádio. Era Ray Charles, cantando “Stella by Starlight”. “Depois que eu ouvi isso, eu falei, agora dá para cantar’”.Nas seis décadas seguintes, floresceu uma das grandes vozes da música, uma força etérea que percorria oitavas com emoção e energia, deslizando perfeitamente entre um barítono aveludado e um falsete celestial.A voz singular de Nascimento e sua ascensão às notas mais altas ajudaram a influenciar uma geração de artistas. Em entrevista, Paul Simon descreveu sua voz como uma “mágica sedosa”. Philip Bailey, cantor da Earth, Wind & Fire, comparou-a com “uma bela praia brasileira”. Sting disse que havia “verdade na beleza” dela.No Brasil, onde a voz de Nascimento conduziu desde músicas introspectivas àquelas icônicas, a nação cunhou uma metáfora ainda mais grandiosa: “a voz de Deus”.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    A Dreamlike Collaboration From Milton Nascimento and Esperanza Spalding

    Milton Nascimento, a musical deity in Brazil, collaborates with the bassist, vocalist and producer Esperanza Spalding on an album that contemplates age’s effect on art.In 1955, Milton Nascimento was 13, learning to sing and, devastatingly to him, hitting puberty.“When I began to see my voice deepening, I said, ‘I don’t want to sing anymore,’” Nascimento, one of Brazil’s most important musical figures, recalled last week in an interview. “Because men don’t have heart.”He was crying, he said, when a smooth, soulful croon came from the radio. It was Ray Charles singing “Stella by Starlight.” “After I heard that, I said, ‘Now I can sing.’”Over the next six decades blossomed one of music’s great voices, an ethereal force that spanned octaves with emotion and verve, gliding seamlessly between a velvety baritone and a celestial falsetto.Nascimento’s unique sound and ascent to the highest notes helped influence a generation of artists. In an interview, Paul Simon called his voice “silky magic.” Philip Bailey, a singer in Earth, Wind & Fire, compared it to “a beautiful Brazilian beach.” Sting described it as “truth in beauty.”In Brazil, where Nascimento’s voice led singalong anthems and emotional ballads, the nation settled upon an even grander metaphor: “the voice of God.”Nascimento has long been one of the biggest acts in Brazil, while also influencing musicians around the world.Larissa Zaidan for The New York TimesWe are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Brazil’s Pabllo Vittar is the World’s Next Big Drag Queen

    São Paulo’s main avenue was packed this month with thousands of people draped in the yellow and green of the Brazilian flag and captivated by a commanding figure atop a tractor-trailer rigged with speakers.From above, the scene could have maybe passed for one of the many political rallies held in the same spot by former President Jair Bolsonaro, the Brazilian far-right leader who has infamously declared that he could never love a gay son.(Though, to be fair, the enormous rainbow flag would be a giveaway.)It was, in fact, one of the world’s largest Pride parades, and the person atop the sound truck was Phabullo Rodrigues da Silva, 30, the gay son of a working-class single mother in Brazil’s north.Yet everyone in the crowd knew him as Pabllo Vittar, a 6-foot-2-inch drag queen in a glittering cutoff Brazilian soccer jersey and shredded jean shorts — one of the biggest pop stars in this nation of 203 million.“It’s so beautiful to see you in yellow and green!” Pabllo Vittar shouted to those in the crowd, many wearing fishnet and G-strings. She had called on the revelers to wear Brazil’s national colors to reclaim the Brazilian flag from Mr. Bolsonaro’s right-wing movement. “Let’s dance!”RuPaul may still be the queen of queens, but the heir to the global crown has arrived.Fans and digital influencers visiting the Brazilian drag queen Pabllo Vittar, center left, in her dressing room before a concert.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘They Shot the Piano Player’ Review: Taking on a Bossa Nova Mystery

    The pianist Francisco Tenório Júnior, on tour in Argentina during the right-wing dictatorship of the 1970s, vanished. This animated feature picks up the trail.Javier Mariscal and Fernando Trueba’s “They Shot the Piano Player” is an astoundingly vibrant animated project, fitting for its subject matter: the history and legacy of Brazilian bossa nova told through the story of the disappearance and presumed death of Francisco Tenório Júnior, one of the genre’s most celebrated pianists and composers.The film, actually a documentary set in a fictional context, begins in 2010, with Jeff Goldblum voicing the made-up music journalist Jeff Harris, whose article on bossa nova in The New Yorker lands him a book deal and a trip to Rio de Janeiro to investigate the fate one of the genre’s most celebrated pianists.Unlike the last Mariscal-Trueba collaboration, the Academy Award-nominated Cuban drama “Chico and Rita,” the story at the center of “They Shot the Piano Player” is all too real. Tenório Júnior vanished in Argentina during the height of a military dictatorship known for erasing people who didn’t embrace its politics. Equally real, and vivid are the over 150 interviews that Trueba conducted for the film, with friends, family and colleagues of the pianist, some of whom are the best-known names in bossa nova history: João Gilberto, Caetano Veloso, Milton Nascimento and more.The interviews appear, largely unaltered, in animated form, and getting to hear these musicians remember Tenório Júnior in their own words against the backdrop of the film’s gorgeous art direction brings them more to life better than a standard live-action talking head interview ever could. Even something as simple as the painted Arizona sunset descending behind Bud Shank as he recalls seeing Tenório Júnior play adds extra depth to his words.Goldblum’s character works as a surrogate for Trueba, jetting across the world to get to the bottom of his story and enthusiastically asking questions. But his character is never as interesting as the tale he’s trying to tell, and his vocal interjections — when Jeff Harris becomes, unmistakably, Jeff Goldblum — can be distracting. The film’s most memorable moments, by far, are when it just lets the music play on.They Shot the Piano PlayerRated PG-13 for language and suggested violence. Running time: 1 hour 43 minutes. In theaters. More

  • in

    ‘Pictures of Ghosts’ Review: Layers of Love and Memory

    The Brazilian director Kleber Mendonça Filho draws on fact and fiction in this image-rich documentary that moves fast and far, but always returns home.Early in “Pictures of Ghosts,” an exhilarating documentary about specters onscreen and off, the Brazilian director Kleber Mendonça Filho, pulls out a VHS tape. It’s of a 1981 TV interview with his mother, Joselice, a historian who died at age 54. In close-up, she discusses gathering information left out of history, an approach that her son has embraced here. After the tape abruptly cuts off, he says in voice-over, “it may seem like I’m discussing methodology” — as if speaking now both for his mother and for himself — “but I’m talking about love.”Love suffuses “Pictures of Ghosts,” a cleareyed, deeply personal and formally inspired rumination on life, death, family, movies and those complicated, invariably haunted places we call home. Divided into three fluidly edited sections that build into a cohesive whole, the movie draws from both original and archival material, including photographs, newsreels, home movies, amateur films and images sampled from Mendonça Filho’s features. The results unfold at the crossroads of fiction and documentary, a space that Mendonça Filho knows well. “Fiction films are the best documentaries,” as a character in a movie says here.A film critic turned filmmaker, Mendonça Filho is best known for his own fictional movies, most notably “Aquarius” (2016). A nuanced, idiosyncratic drama set in his hometown, Recife, a northeastern port city on the Atlantic coast, it centers on a music critic (Sônia Braga), her circle of intimates, the enviably ocean-facing apartment in which she lives and the gentrification that she resists. It’s about stasis and change, memory and loss, art and commerce as well as a struggle for sovereignty. The building’s owners are trying to force her out, which means that it’s also about money and power — all themes that haunt “Pictures of Ghosts.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More

  • in

    Carlos Lyra, Composer Who Brought Finesse to Bossa Nova, Dies at 90

    When Brazilian musicians fused samba with jazz and classical influences in the 1950s and ’60s, he was among the first, and the best.Carlos Lyra, a Brazilian composer, singer and guitarist whose cool, meticulous melodies helped give structure and power to bossa nova, the samba-inflected jazz style that became a worldwide phenomenon in the early 1960s, died on Dec. 16 in Rio de Janeiro. He was 90.His daughter, the singer Kay Lyra, said the cause of his death, in a hospital, was sepsis.Alongside Antônio Carlos Jobim, Mr. Lyra was widely considered among the greatest composers of bossa nova. Mr. Jobim once called him “a great melodist, harmonist, king of rhythm, of syncopation, of swing” and “singular, without equal.”Mr. Lyra was part of a loose circle of musicians who in the 1950s began looking for ways to blend the traditional samba sounds of Brazil with American jazz and European classical influences. They often gathered at the Plaza Hotel in Rio, not far from the Copacabana beach, to discuss music and hash out ideas.One of those musicians, the singer and guitarist João Gilberto, included three of Mr. Lyra’s compositions — “Maria Ninguém” (“Maria Nobody”), “Lobo Bobo” (“Foolish Wolf”) and “Saudade Fêz um Samba” (“Saudade Made a Samba”) — on his “Chega de Saudade” (1959), which has often been called the first bossa nova album. Mr. Lyra released his own first album a year later, titled simply “Carlos Lyra: Bossa Nova.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More

  • in

    Taylor Swift Fan Falls Fatally Ill at Brazil Concert Amid Heat

    Many fans fell sick at the show, where temperatures broke records and concertgoers complained of a lack of water. The pop star postponed Saturday’s show.One fan died and many others fainted at Taylor Swift’s concert on Friday in Rio de Janeiro, where temperatures felt like nearly 140 degrees Fahrenheit, a record for the city, and fans said they struggled to get water.Ana Clara Benevides, 23, lost consciousness at the concert and later was pronounced dead of cardiac arrest after being taken to the hospital, according to city officials and the Brazilian company organizing the show, Time for Fun.There were widespread complaints about the extreme heat and lack of water from fans inside the open-air soccer stadium, where Ms. Swift was performing for more than 60,000 people on Friday in the first of three sold-out shows in Rio this weekend as part of the South American stretch of her record-breaking Eras Tour.Hours before she was set to take the stage on Saturday night, Ms. Swift announced on social media that the show was being postponed because of the extreme temperatures in Rio.“The safety and well-being of my fans, fellow performers and crew has to and always will come first,” she wrote.Ms. Swift’s fans said on social media that they were prohibited from bringing water into the stadium on Friday, while other fans said vendors struggled to reach the people near the stage. Videos showed Ms. Swift throwing a water bottle to one fan and instructing stadium staff to get water to others as people in the crowd chanted for water.The tragedy paired two of the year’s major story lines: rising temperatures and the hysteria for Ms. Swift’s global tour.In Argentina, where Ms. Swift played last week, some fans camped out for more than five months to try to get a spot closer to the stage. In Brazil, a day after Ms. Benevides’s death, fans lined up early for entry to Saturday’s show even as temperatures continued to soar. It is the second show Ms. Swift has had to postpone because of extreme weather in the past week — her Nov. 10 show in Buenos Aires was moved to Nov. 12.In an online post, Ms. Swift said she was “devastated” by her fan’s death. “I’m not going to be able to speak about this from stage because I feel overwhelmed by grief when I even try to talk about it,” she said.A fan waiting for entry into the Taylor Swift concert in Rio de Janeiro on Saturday lay on the ground after the extreme heat made her feel sick.Pilar Olivares/ReutersWadih Damous, the head of Brazil’s consumer protection agency, said his agency had ordered the concert’s organizers to provide free water at various locations at Ms. Swift’s shows on Saturday and Sunday.“The decision to prevent thousands of people from drinking water in 60-degree Celsius heat is insane and irresponsible,” Mr. Damous said. He said the government would investigate Time for Fun.The company said on Saturday that it would add staff, provide free water and allow fans to enter the stadium with water and food.Parts of Brazil have been suffering under a sweltering heat wave this week, with temperatures breaking records and the national meteorological institute issuing safety alerts to 15 states. In Rio, temperatures surpassed 106 degrees Fahrenheit, or 41 degrees Celsius, on Friday. The heat index, a measure of how hot the air feels because of humidity, hit 139 degrees Fahrenheit, a record for the city.It appears almost certain that 2023 will be Earth’s hottest year on record, with global temperatures hitting record highs in each of the past five months, from June through October. Scientists have said that the year’s record heat has been driven by the continued emissions of heat-trapping gases, mostly from the burning of oil, gas and coal, as well as the return of El Niño, a cyclical weather pattern.Brazilian government institutions have said that since June, El Niño has changed the region’s weather patterns, increasing temperatures in the Pacific Ocean near South America by three degrees Celsius, while bringing more rain to the south and droughts to the north.Felipe Galvão, 28, a systems analyst, was on the field level near the stage on Friday when people started getting sick from the heat even before the concert started. By the time the show began, so many people had gotten sick and left their places that he was able to reach the railing along the stage.“I’ve been going to concerts since 2011, but I’ve never experienced anything like this,” he said. “There was little staff and unfortunately they couldn’t do much for the fans. You could tell that even they were a little lost.”Paulo Motoryn More

  • in

    Léa Garcia, Who Raised Black Actors’ Profile in Brazil, Dies at 90

    Best known internationally for her breakout performance in the 1959 film “Black Orpheus,” she challenged racial stereotypes over a seven-decade career.Léa Garcia, a pioneering actress who brought new visibility and respect to Black actors in Brazil after her breakout performance in the Academy Award-winning 1959 film “Black Orpheus,” died on Aug. 15 in Gramado, a mountain resort town in southern Brazil. She was 90.Her death, of cardiac complications, was confirmed by her family on her Instagram account. At her death, in a hospital, she was in Gramado to receive a lifetime achievement award at that town’s film festival. Her son Marcelo Garcia, who was also her manager, accepted the honor in her place.Over a prolific career that began in the 1950s, Ms. Garcia amassed more than 100 credits in theater, film and television, from her early years with an experimental Black theater group to her later prominence on television productions, like the popular 1976 telenovela “Escrava Isaura” (“Isaura: Slave Girl”), based on an 1875 novel by the abolitionist writer Bernardo Guimarães; it was seen in more than 80 countries.Recounting her career in a 2022 interview with the Brazilian magazine Ela, Ms. Garcia said she felt blessed by her success. “I often say that the gods embraced me,” she said. “Things always arrived for me without me running after them.”Still, laboring to change racial perceptions in the world of film and television involved tremendous perseverance and discipline. “Much more was demanded of us,” she told Ela. “We had to arrive with the text on the tip of our tongue, always smelling good and elegant. Others could be wrong. We could not. We could play subservient characters, but we needed to show that we ourselves were not.”Léa Lucas Garcia de Aguiar was born on March 11, 1933, in Rio de Janeiro. Growing up, she was drawn to literature and aspired to be a writer. That changed one day in 1950.“I was on my way to pick up my grandmother to take her to the movies,” she recalled, “when someone came up to me and asked, ‘Would you like to work in theater?’”The voice belonged to Abdias do Nascimento, the writer, artist and Pan-Africanist activist who created Teatro Experimental do Negro (TEN), a Rio-based group that aimed to promote the appreciation of Afro-Brazilian culture. (The two would become a couple and had two children together.) Ms. Garcia made her stage debut in 1952 in Mr. Nascimento’s play “Rapsódia Negra” (“Black Rhapsody”).As the decade drew to a close, she took her career to a new level of international recognition when she was cast in the French director Marcel Camus’s “Black Orpheus,” a retelling of the Greek myth of Orpheus and Eurydice adapted to the frenzy of Rio’s carnival and featuring music by Antônio Carlos Jobim and Luiz Bonfá. It won the Oscar for best foreign-language film in 1960.With its lush exuberance, the film was anything but classical in feel. “It really is not the two lovers that are the focus of interest in this film; it is the music, the movement, the storm of color,” Bosley Crowther wrote in a review in The New York Times.Even in her 80s, Ms. Garcia remained productive. Adriano DamasEven in a supporting role, Ms. Garcia showed an ability to beguile. “Léa Garcia,” Mr. Crowther wrote, “is especially provoking as the loose-limbed cousin of the soft Eurydice.”Among her other notable films was “Ganga Zumba,” the debut feature by Carlos Diegues, a pioneer in Brazil’s reformist Cinema Novo movement, which was made in 1963 but not released until 1972. She brought power and complexity to the character of Cipriana, the lover of the title character, who escapes a sugar plantation in the 17th century to lead Quilombo dos Palmares, a haven for other fugitives from slavery.“It’s not shameful to be a slave,” Ms. Garcia often said, according to family members. “It’s shameful to be a colonizer.”The pace of her career scarcely slowed over the years; she spent decades as a staple of Brazilian soap operas like “O Clone” (“The Clone”), “Anjo Mau” (“Evil Angel”), “Xica da Silva” and “Marina,” and was seen on other TV series as well.Even in her 80s, Ms. Garcia remained productive. She starred in the drama series “Baile de Máscaras” in 2019 and returned to the stage in 2022 in the play “A Vida Não é Justa” (“Life Is Not Fair”), in which she played three characters and explored themes of diversity, equality, justice and relationships.Complete information on her survivors was not immediately available.In the Ela interview, Ms. Garcia discussed her hopes for her great-great-granddaughter, who was 7 months old at the time. “I hope for a fair and egalitarian country that respects diversities,” she said. “That’s what I want, and much more.”Julia Vargas Jones contributed reporting from São Paulo, Brazil More