More stories

  • in

    ‘Don Carlo’ or ‘Don Carlos’? Verdi Comes to the Met in French

    On Monday, the company performs the much-revised masterpiece for the first time in its original language.For the first 80 or so years of its life, Verdi’s “Don Carlos” was a problem opera on the margins of the repertory. Audiences saw it only sporadically; almost everyone who wrote about it described an uneven “transitional” work, a troubled experiment on the eve of the composer’s final masterpieces: “Aida,” “Otello” and “Falstaff.”Today, this sprawling, packed epic — based on the tumults of 16th-century Spain under Philip II as filtered through two different plays — is part of every opera lover’s basic nutrition. The Metropolitan Opera has a lot to do with that: In 1950, Rudolf Bing made the bold choice to revive the work for the opening night of his first season as general manager. The Met was the first house in the world to make “Don Carlos” standard repertory.And yet the company has never performed its original words. That changes on Monday, when Yannick Nézet-Séguin leads a new David McVicar staging of the opera, sung at last to the French libretto by Joseph Méry and Camille du Locle. What took so long?The answer starts with the opera’s complex history. Paris, when Verdi went there in 1866 with his nearly finished score, was Europe’s cultural capital, and required the longest, grandest operas. Verdi — accustomed to writing three-hour works and now given the chance at a four-and-a-half-hour extravaganza — overshot the mark. The general rehearsal on Feb. 24, 1867, clocked in at five hours, 13 minutes.The general rehearsal for the premiere of “Don Carlos” in Paris in 1867 lasted more than five hours, forcing cuts to be made under pressure.Sepia Times/Universal Images Group, via Getty ImagesBut performance start times were inflexible at 7:30 p.m., and the last trains for the suburbs left at 12:35 a.m. People needed time to get to the station. This meant a lot of cutting under pressure.One legacy of Napoleon’s civil service reforms: Parisian functionaries were trained never to throw away a piece of paper. So when scholars got serious about “Don Carlos” a century later, they could reconstruct that cut music from handwritten orchestra parts, draft librettos, rehearsal reports and the like. (Andrew Porter, the longtime music critic of The New Yorker, was the unofficial leader of this brigade.)Some of that music is significant and beautiful, and has been restored in some modern productions. But in his time, Verdi went in the opposite direction: cutting still more music, tweaking some of it and eventually producing a thorough (and much shorter) revision. The upshot: five or even more iterations of “Don Carlos” for performers to choose among today, and infinite chances for confusion in discussing them.Simplification may help: There are essentially two versions. The first is the one premiered in Paris, plus or minus some pieces added or cut before and after. The second is the recomposed score premiered in Milan in 1884, with or without restoration of the 1867 Act I — set in France and introducing the vexed love of Don Carlos and Elisabeth of Valois. The Met is including Act I, as it has done since 1979. For the other acts, it plans on a mixture: mostly the revisions of 1884, but with selected restorations from 1867. For instance, the opera is set to end with a quiet reprise of the monks’ chant, which was changed in 1884 to a fortissimo outburst.It has to be emphasized, because many still assume otherwise: All these versions are in French. There is no Italian version of “Don Carlos,” only an Italian translation, just as there was for “Carmen” or “Mignon” when those were done at the Teatro alla Scala in Milan. In that era, the idea of opera as drama was taken seriously, and intelligibility was essential.Jussi Bjorling and Delia Rigal starred when the Met opened its 1950-51 season with a landmark production of the opera.Sedge LeBlang/Metropolitan Opera ArchivesThe only exception: Italians singing in Italian were heard everywhere, just as today American pop music is enjoyed worldwide in English. That’s why the Met opened its doors with Gounod’s “Faust” in Italian and Wagner’s “Tannhäuser” had its London premiere in Italian. But why did “Don Carlos” hang on so long beyond those as a quasi-Italian work? Because it was not a hit in Paris, and vanished from the repertory there within two years. Verdi hoped to relaunch it with his revision, but it was not wanted; Paris had fallen in love with “Aida” in the meantime. At La Scala, “Don Carlos” was more successful. It stayed at the fringes of the Italian repertory, and spread exclusively from there.Translations, though necessary in a world that wanted to understand what was being sung, are never as good as original texts; it’s just too hard to find words that convey the right thought and fit the notes decently and elegantly. The “Don Carlos” translation (by Achille de Lauzières, supplemented by Angelo Zanardini for the 1884 revisions) has the further problem of sounding ornate and old-fashioned compared with the French.Porter used to make this point by juxtaposing Élisabeth’s reminiscence of Fontainebleau, “mon coeur est plein de votre image,” with Elisabetta’s “ver voi schiude il pensiero i vanni.” The French he translated as “my heart is full of your image”; the Italian, as something like “t’ward thee my thought unfurls its pinions.” An open-and-shut case for the superiority of the original.Or is it? The same type of comparison could make us prefer the French text of “La Traviata,” and nobody wants to hear that argument, because it wouldn’t be “the original.” What we see here is not so much the problem of translation as the fact that Italian libretto-writing in the 1860s still followed a highly inflected poetic code built over centuries, while French texts had become simpler and more straightforward — more modern, if you like. The translators could easily have written “pieno ho il cor dell’immagin vostra.” It fits the poetic meter, and is also faithful to the French; it just isn’t the way they wanted to write. (Yet.)Jonas Kaufmann sang Don Carlos when the Paris Opera performed the work in French in 2017.Agathe Poupeney/Paris Opera BalletAnd there is another undiscussed problem, having to do with the way meter shapes melody. The technical details would take too long to explain, but it’s obvious at a glance that the rhythms of “Grow old along with me” and “Do not go gentle into that good night” are not going to generate the same kind of tune. Verdi had a lifetime of experience imagining melodies for lines of seven, eight or 10 syllables — but not nine syllables, which traditional Italian poetry did not use, and French did.A very clear example comes in that somber chant of the monks, heard at the beginning of Act II and recalled in the last act. The instrumental statements make perfectly clear what Verdi thought the rhythm was, and the Italian translation — supplied in “ottonario” (eight-syllable) meter — allows it to be sung that way. But in the original French an extra syllable has to be tucked in, irregularly and somewhat awkwardly, in every second bar. The same problem affects the tenor aria, and again the translators provide the familiar verse-form from Verdi’s comfort zone, instead of the “novenario” he had to set in Paris.This, however, is devil’s advocacy. Yes, the opera is better overall in French — but it is a subtle superiority. It shows up not in obvious “gotcha” errors, but in the accumulation of many moments when the dramatic situation is precise in the original and fuzzy in the translation, where the phrases breathe naturally as Verdi wrote them and have to be rearranged or interrupted in Italian. It probably affects the singers more than the listeners, but the cumulative impact can be profound.An example: King Philip and the Grand Inquisitor are discussing, with exquisite caution, the inflammatory behavior of Philip’s son Carlos. What punishment for his rebellion? asks the priest. “Tout — ou rien,” replies the king: “all — or nothing.” In Italian, to preserve those three lonely notes, he answers instead “mezzo estrem” (“extreme measures”). He means the choice between putting his own son to death or allowing him to flee. God himself, observes the holy man, once chose the former.It is all chilling in either language. But the Italian is blunt, and the French is sharp. Multiply that by a hundred, and you have more than reason enough for the Met’s big change after a century of translation. It’s time.Will Crutchfield, the artistic director of Teatro Nuovo, has conducted “Don Carlos” in both Italian and French. More

  • in

    It’s the Highest-Profile Challenge of an Earnest Tenor’s Career

    Matthew Polenzani, a Met Opera stalwart known more for sweetness than swagger, stars in a new production of Verdi’s “Don Carlos.”Matthew Polenzani wanted to make something clear: He just isn’t a powerhouse tenor like Mario Del Monaco or Franco Corelli, two 20th-century greats.“If you’re looking for an animal, Corellian or Del Monaconian sound — yeah, then you hired the wrong person,” Polenzani said in an interview at the Metropolitan Opera during a break in rehearsals for Verdi’s “Don Carlos,” in which he is singing the title role for the first time.“It’s completely valid to get swept away by that,” he added. “But that’s not who I am, and that’s OK. I do what I do.”What Polenzani, 53, does is bring warm, vibrant sound, keen intelligence, fine musicianship and subtle feeling for style to a wide range of repertory: lyric Mozart roles, florid bel canto star turns, fervent Verdi and Puccini characters, and some weightier challenges, like the protagonist of Offenbach’s “Les Contes d’Hoffmann.” He has been a Met mainstay since his 2001 breakthrough at the house singing Lindoro in Rossini’s “L’Italiana in Algeri,” racking up hundreds of performances with the company, and next season he will star on opening night alongside Sondra Radvanovsky in the Met’s first production of Cherubini’s “Medea.”Some writers and opera fans find him lacking in that classic swaggering, charismatic, even animalistic tenorial tone and presence. “Though he has the vocal goods, he doesn’t have the requisite spark,” the critic Anne Midgette wrote when Polenzani sang Nemorino in Donizetti’s “L’Elisir d’Amore” at the Met in 2012.Peter Gelb, the Met’s general manager, said in an interview that those who mistake Polenzani’s “lack of external flamboyance” for lack of presence miss the point.“Matthew has rock-solid artistry, and the most limpid, beautiful voice,” Gelb said.Polenzani in rehearsal for “Don Carlos,” which is being performed at the Met for the first time in its original five-act French version.Diana Markosian for The New York TimesBut it’s certainly true that the title role in “Don Carlos” — which is being performed, starting Monday, for the first time at the Met in its original five-act French version — is not usually sung by singers who describe themselves, as Polenzani does, as lyric tenors. So the expectations are enormous as Polenzani takes on Carlos, in perhaps the highest-profile production of his long Met career.In the interview, he admitted feeling pressure at tackling the daunting assignment — a complex character, loosely based on the historical 16th-century heir to the throne of Philip II of Spain.“I can honestly say I wouldn’t have minded singing it once somewhere else, without this spotlight,” Polenzani said, adding: “I’ve resisted setting myself in one category, though, because the breadth of my career has been wide in terms of the repertory I’ve sung. You can have a valid argument for any part you want to sing, if it’s in your soul.”And he praised his colleagues, including the Met’s music director, Yannick Nézet-Séguin, who is conducting, as well as the orchestra and chorus; a cast that also includes Sonya Yoncheva, Étienne Dupuis, Jamie Barton and Eric Owens; and the production’s director, David McVicar, who will also stage “Medea” next season.At its 1867 premiere in Paris, the five-act “Don Carlos,” adapted from a play by Schiller, was deemed too long. Verdi reluctantly agreed, and oversaw a number of revisions, as well as an Italian translation as “Don Carlo.” For decades, in the most sweeping intervention, the work’s first act was often cut, and the four remaining acts usually given in Italian.In 2010 at the Met, Nézet-Séguin led the five-act version (in Italian). Ever since, he has been angling to present the French “Don Carlos” at the house. As the plans for this new staging formed, Nézet-Séguin thought of Polenzani for the title role, even though he had never sung it, in either language.“Matthew Polenzani is one of the greatest tenors of our time,” Nézet-Séguin wrote in an email. “Matthew was perfect for Don Carlos because it’s a role of infinite nuance and subtlety, with such a varied range of emotion and expression, which would play exactly to Matthew’s qualities.”In 2012, Polenzani opened the Met’s season as the humble Nemorino in Donizetti’s “L’Elisir d’Amore.”Sara Krulwich/The New York TimesIn his youth Polenzani never imagined becoming an opera singer, let alone a star tenor at the Met. He grew up in Wilmette, Ill., the son of music-loving parents. (Rose Polenzani, his sister, is a folk singer and songwriter.) Polenzani appeared in some high school musicals and fronted a pickup band called Empty Pockets.He got a scholarship to Eastern Illinois University to study music education, aiming to teach high school. It was “a cornfield with a university in its center,” he said. “I was nowhere artistically.” A master class with the bass-baritone Alan Held, who sang often at the Met, got him thinking about opera. With the support of his teachers he entered the graduate program at the Yale School of Music, and took an extra year there.“It’s lucky I stayed,” he said: He met Rosa Maria Pascarella, a mezzo-soprano, who became his wife. He was accepted into the young artist program at the Lyric Opera of Chicago, and from then on steadily progressed in a career that has included regular appearances with the world’s major houses.Since his Met debut in 1997 he has sung 41 roles there, though quite a few were smaller parts during his yeoman years. But Polenzani has been crucial in several significant new productions, starring as Tamino when Julie Taymor’s staging of Mozart’s “Die Zauberflöte” was introduced in 2004, and as Alfredo when Willy Decker’s surreal take on Verdi’s “La Traviata” arrived at the house on New Year’s Eve in 2010. He starred in another New Year’s gala in 2012, the Met premiere of Donizetti’s “Maria Stuarda.”A highlight came in 2017 when, in a revival of Jean-Pierre Ponnelle’s boldly stylized production of Mozart’s “Idomeneo,” Polenzani made the title role his own, blending virile heft with Mozartean elegance, and delivering a fearless account of the impassioned aria “Fuor del mar.”He now lives just north of New York City, in Pelham, with his wife and three sons, having survived tragedy: the loss, on Christmas Eve 2005, of their first child, Alessandra, who was 16 months old. For a long time after, Polenzani said, “trying to figure out why you have to get out of bed is the first battle.”“You are walking in a tunnel,” he said, “it’s endless black, and you can’t see your hand in front of your face.”Polenzani (in purple shirt) was acclaimed for his appearance as Nadir in Bizet’s “Les Pêcheurs de Perles.”Sara Krulwich/The New York TimesNow his family is thriving. One of the most charming moments of the Met’s At-Home Gala, early in the pandemic in April 2020, came when Polenzani, accompanying himself at the piano, sang a sweet-toned, wistful account of “Danny Boy.” At the end, you could hear his family cheering upstairs.“Don Carlos,” he said, comes at “a good time for me in my career. The part is not exactly heavier or more dramatic than others I’ve sung,” though, he added, “it’s certainly longer, especially in this version.”There is a “certain air of refinement to the French version,” he said, that suits him vocally. “It’s a little raucous, less raw, which is not to say less emotional — quite the opposite.”Also, he said, “The way we’re looking at it, Carlos is an antihero.” The crisis the character goes through begins in that often-cut first act, set in Fontainebleau, France, when Carlos meets the woman he is supposed to marry as part of a peace treaty: Elisabeth of Valois, the daughter of the French king. They quickly fall in love, but then word arrives that the Spanish king, Carlos’s father, has decided to marry her instead. Their vexed relationship energizes the tragic political epic that follows.“What we miss without the Fontainebleau act,” Polenzani said, “is the moment of falling in love,” adding, “If we don’t see them fall in love — and this is true of so many operas, like ‘Bohème’ and ‘Traviata’ — then we don’t care so much if it doesn’t work out in the end.”McVicar has emphasized Carlos’s similarities to Hamlet, and the emotional damage that has resulted from his broken relationship with Elisabeth and his unloving father. This nuanced take on the character is in keeping with Polenzani’s usual approach, in which he plumbs characters for their internal motivations and complexities.What most distinguishes his portrayals goes hand in hand with his modest yet superb vocal artistry: the earnestness and authenticity that he exudes onstage. Earnestness is difficult to learn or feign; it is a quality that a performer — or a person, for that matter — simply has.“I don’t think about it ever,” Polenzani said. “What I think about is trying to be as firmly in whichever character’s shoes I’m in.”“I work at being earnest in that way,” he added. “I want to be as honest as I can be.”This came through poignantly in the Met’s production of Bizet’s “Les Pêcheurs de Perles,” which opened at the Met on New Year’s Eve in 2015. As the humble fisherman Nadir, Polenzani sang the aria “Je crois entendre encore” like an enraptured young man recalling an impossible love.He shaped the gently rising phrases with sublime sadness and tender radiance, capping the final one with a ravishing pianissimo high C that few tenors — past or present — could match. Talk about stage presence and inhabiting the moment in opera: The ovation was tremendous. More

  • in

    The Met Opera Never Missed a Curtain. It Hopes Audiences Rebound.

    On Saturday evening, if all goes as planned, the Metropolitan Opera will celebrate a milestone: reaching a long-planned midwinter break without having had to cancel a single performance, even as the pandemic created havoc backstage.As the Omicron variant spread through the city in December and January, the virus upended the Met’s operations, with at least 400 singers, orchestra players, stagehands, costume designers, dancers, actors and other employees testing positive, according to a snapshot of cases provided by the Met on Friday.But there are encouraging signs that at the opera house, as in the city, the recent surge has peaked and cases are falling dramatically again.During the first week of January, as cases were reaching new heights in New York, more than 100 employees at the Met tested positive, including six solo singers and five members of the children’s chorus. By last week, the total number of positive cases among the Met’s large roster of employees had fallen to 22, about the same number as in early December, and there have been eight positive tests so far this week.Peter Gelb, the company’s general manager, said that during the worst days of Omicron, he worried the company might run out of personnel and be unable to perform. But the Met’s strict safety protocols, which included vaccine and mask mandates and regular testing, provided some assurance, he said, that nobody would become seriously ill.“I knew that if we could just keep bringing in reserves, as well as getting people back to work as soon as they had cleared the quarantine period, we would be able to keep performing,” Gelb said. “Our struggle to keep the Met up and running in the face of Covid became a unifying force for the entire company as we battled a common enemy.”The Met never missed a downbeat or a curtain, even as the Omicron variant wreaked havoc across the performing arts — resulting in the cancellation of scores of Broadway shows, concerts and dance performances.The virus has taken a toll on attendance this winter, across the performing arts.On Broadway, just 62 percent of seats were occupied the week that ended Jan. 9; in the comparable week in the January before the pandemic, 94 percent of seats were filled. Last week, after many of the weakest shows closed and others reduced their prices, 75 percent of all seats were filled but overall box office grosses were down.At the Met, where 77 percent of seats were filled the week of Dec. 18, attendance dropped precipitously as the virus surged, bottoming out at 44 percent in mid-January, before beginning to rise again.Now the Met, the largest performing arts organization in the United States, will have some time to ride out the next phase of the pandemic: It is about to take a long-scheduled break from performing for much of February, before returning on Feb. 28 with a starry new production of Verdi’s “Don Carlos.”Putting on opera in a pandemic is not easy: The soprano Rosa Feola, right, wore a mask as she was fitted for a costume for “Rigoletto” designed by Catherine Zuber, left.Julieta Cervantes for The New York TimesThe company decided back in 2018 to institute a midseason break, long before the coronavirus emerged. The idea was to stop performing in the middle of winter, when sales are generally weakest, and to add more performances in the late spring, moving the end of the opera season to early June from May. The first midwinter break was supposed to take effect in the 2020-21 season — the season lost to the coronavirus.Now — as the recent surge in cases has left performing arts organizations facing alarmingly low attendance — the Met will have nearly a month off.The Coronavirus Pandemic: Key Things to KnowCard 1 of 5Omicron in retreat. More

  • in

    12 Things Our Critics Are Looking Forward to in 2022

    ‘Better Call Saul’ returns, Cecily Strong stars in a one-woman show, and Faith Ringgold gets an overdue retrospective.As a new year begins in uncertain times (again), our critics highlight the TV, movies, music, art, theater, dance and comedy that promise a welcome distraction.Margaret LyonsThe End of ‘Better Call Saul’Bob Odenkirk stars as Jimmy McGill in AMC’s “Better Call Saul,” which returns for its final season this spring.Greg Lewis/AMC, via Associated PressI’ll be sad forever when “Better Call Saul” is over, so part of me is actually dreading the sixth and final season. I never want to say goodbye to Jimmy or Kim — but man, am I dying to see them again. By the time “Saul” returns on AMC this spring, it will have been off the air for two full years. (Bob Odenkirk, its star, recovered from a heart attack that occurred on set this year.) If there was ever a show that knew how to think about endgames, it’s this one, among the most carefully woven dramas of our time. Of course, thanks to “Breaking Bad,” we know exactly where some of these characters are headed but not how they get there or how they feel about it or whom they’ll hurt along the way. Hurry back! But also, go slow.Salamishah TilletA ‘Downton Abbey’ Sequel Travels to FranceThe sequel “Downton Abbey: A New Era” is partly set in the South of France; from left, Harry Hadden-Paton, Laura Carmichael, Tuppence Middleton and Allen Leech.Ben Blackall/Focus FeaturesOK, so yes, it was weird that my friends Sherri-Ann and Amber and I were the only Black people in the theater when we saw the movie “Downton Abbey” in 2019. At the time, we agreed that despite the absence of people of color in the theater and onscreen, we still found delight in the grandeur — the clothing, the castle, the cast of characters, especially the Dowager Countess of Grantham, Violet Crawley, marvelously played by Dame Maggie Smith. Now that we’ve set our calendars to March 18, 2022, for the sequel, “Downton Abbey: A New Era,” I’m looking forward to seeing how the franchise tries to reinvent itself on the cusp of a new era, the 1930s, and how it fares in the current racial moment. (A Black female face pops up in a trailer.) Partly set in the South of France after the Dowager Countess learns she has inherited a villa there, the movie sends the upstairs Crawley clan and their downstairs employees off on another adventure, with another wedding. While Julian Fellowes, the creator of “Downton,” has a new show, “The Gilded Age,” premiering on HBO in January — which seems to be a bit more thoughtful in its take on race, class and identity — here’s hoping that this sequel to “Downton” takes a bow in grand Grantham style.Jesse GreenCecily Strong in a One-Woman ShowCecily Strong, left, and the director Leigh Silverman; Strong is starring in “The Search for Signs of Intelligent Life in the Universe” at the Shed.Caroline Tompkins for The New York TimesJane Wagner’s 1985 play “The Search for Signs of Intelligent Life in the Universe” was custom-made for the chameleonic gifts of her life partner (and, later, wife), Lily Tomlin. Who else could have inhabited its 12 highly distinct characters — among them a runaway punk, a bored one-percenter and a trio of disillusioned feminists — with such sardonic sympathy? When Tomlin won a 1986 Tony Award for her work, it seemed to seal the idea that the performer and the play were forever one. But in the kind of casting that makes you smack your head with delight, Cecily Strong takes up Tomlin’s mantle in a revival directed by Leigh Silverman at the Shed, expected to open on Jan. 11. Strong — whose “Saturday Night Live” characters include Jeanine Pirro, the Girl You Wish You Hadn’t Started a Conversation With at a Party and, most recently, Goober the Clown Who Had an Abortion When She Was 23 — seems like another custom fit, nearly four decades later.Jon ParelesAfrofuturism at Carnegie HallSun Ra Arkestra will perform its galactic jazz as part of the Afrofuturism festival that starts in February.Nate Palmer for The New York TimesStepping outside its own history as a bastion of Western classical music, Carnegie Hall will be the hub of a citywide, multidisciplinary festival of Afrofuturism: the visionary, tech-savvy ways that African-diaspora culture has imagined alternate paths forward. Carnegie’s series is expected to start Feb. 12 with the quick-cutting, sometimes head-spinning electronic musician Flying Lotus. (One challenge might be the main hall’s acoustics.) Shows at Zankel Hall include the galactic jazz of the Sun Ra Arkestra with the cellist and singer Kelsey Lu and the spoken-word insurgent Moor Mother (Feb. 17); the flutist Nicole Mitchell leading her Black Earth Ensemble; and the clarinetist Angel Bat Dawid with her Autophysiopsychic Millennium (Feb. 24); the African-rooted hip-hop duo Chimurenga Renaissance and the Malian songwriter Fatoumata Diawara (March 4); and the D.J., composer and techno pioneer Carl Craig leading his Synthesizer Ensemble (March 19). There’s far more: five dozen other cultural organizations will have festival events.Anthony TommasiniThe Metropolitan Opera Rethinks VerdiThe set model for a new production of Verdi’s “Don Carlos,” which is expected to open at the Metropolitan Opera in February.Metropolitan OperaVerdi’s “Don Carlos” may not be a flawless opera. But it’s a profound work; I think of it as Verdi’s “Hamlet.” Written for the Paris Opera, it nodded to the French grand style and included epic scenes and massed choruses. But at its 1867 premiere, it was deemed overly long and ineffective. Verdi revised the opera several times, making cuts, translating the French libretto into Italian, leaving a confused legacy of revisions. The Metropolitan Opera is giving audiences a chance to hear the work as originally conceived in its five-act French version, which many consider the best. Yannick Nézet-Séguin, who has led superb Met performances of the Italian adaptation, will be in this pit for this new production by David McVicar. The starry cast, headed by the tenor Matthew Polenzani in the title role, includes Sonya Yoncheva, Elina Garanca, Etienne Dupuis, Eric Owens and John Relyea. When performances begin on Feb. 28, be prepared for a five-hour show with two intermissions; I can’t wait.Mike HaleTrue-Crime, Starring Renée ZellwegerRenée Zellweger is starring in the true-crime mini-series “The Thing About Pam,” premiering March 8 on NBC.Ryan Pfluger for The New York TimesThis winter brings more than the usual number of big stars taking time out for the small screen, like Uma Thurman (“Suspicion”), Christopher Walken (“Severance”) and Samuel L. Jackson (“The Last Days of Ptolemy Gray”). The one that piques my interest the most is Renée Zellweger, taking on only her second lead television role in “The Thing About Pam,” premiering March 8 on NBC. Zellweger can be hit or miss, but her hits — “The Whole Wide World,” “Chicago,” “Judy” — keep her in the very top rank of American actresses. Here she plays Pam Hupp, who is implicated in multiple deaths and is currently serving a life sentence for one of them, in a true-crime mini-series whose showrunner, Jenny Klein, was a producer on solid TV offerings like “The Witcher” and “Jessica Jones.”Jason FaragoAt 91, Faith Ringgold Gets a RetrospectiveA retrospective of the work of Faith Ringgold opens at the New Museum in February and will include “Dancing at the Louvre: The French Collection Part I, #1,” from 1991. Faith Ringgold/ARS, NY and DACS, London, via ACA GalleriesWhen the Museum of Modern Art opened its expanded home in 2019, its most important Picasso suddenly found itself with a new companion: a tumultuous, panoramic painting of American violence that Faith Ringgold painted in 1967. Ringgold, born 91 years ago in Harlem, has never been an obscure figure: Her art was displayed in the Clinton White House as well as most of New York’s museums; her children’s books have won prizes and reached best-seller lists. But she has had to wait too long for a career-spanning retrospective in her hometown. The one at the New Museum, which opens Feb. 17, will reveal how Ringgold intertwined the political and the personal: first in her rigorously composed “American People” paintings, which channeled the civil rights movement into gridded, repeating, syncopated forms; and then in pieced-fabric “story quilts” depicting Michael Jackson or Aunt Jemima, and geometric abstractions inspired by Tibetan silks and embroideries. The show comes with a major chance for rediscovery: the first outing in over two decades of her “French Collection,” a 12-quilt cycle that recasts the history of Paris in the 1920s through the eyes of a fictional African-American artist and model.Maya PhillipsA Viking Prince Seeks RevengeAlexander Skarsgård in a scene from “The Northman,” a story about a Viking prince who seeks revenge for his murdered father, directed by Robert Eggers.Focus FeaturesRobert Eggers has directed only two feature films, and yet he’s already known as a maker of beautifully strange, critically acclaimed movies. “The Witch,” from 2016, was followed three years later by the grim and perplexing “The Lighthouse.” Both established Eggers as a stylistic descendant of the Brothers Grimm, a crafter of macabre fables that descend into torrents of madness. Which is why I’m excited to see his third feature film, “The Northman,” expected to premiere on April 22, about a Viking prince who seeks revenge for his murdered father. Steeped in Icelandic mythology, the story is based on the tale of Amleth, the inspiration for Prince Hamlet, my favorite sad boy of English literature. Eggers wrote the screenplay with the Icelandic poet Sjón, so we can surely expect an epic with epic writing to match. There’s also a stellar cast, including Alexander Skarsgård, Nicole Kidman, Ethan Hawke, Anya Taylor-Joy, Willem Dafoe — and Björk as a witch. I’d watch for that alone.Gia KourlasTransformation, Via Tap and Modern DanceA still from Ayodele Casel’s “Chasing Magic”; from left, Anthony Morigerato, John Manzari, Casel and Naomi Funaki.Kurt CsolakThere are times, however rare, when a virtual dance can be just as stirring as a live one. Ayodele Casel’s joyful and galvanizing “Chasing Magic,” presented by the Joyce Theater in April, was just that. Now the tap dancer and choreographer unveils a new version of the work, directed by Torya Beard, for the stage — an actual one — starting Tuesday, barring any Covid cancellations. And the following month, “Four Quartets,” an ambitious evening-length work by the modern choreographer Pam Tanowitz, lands at the Brooklyn Academy of Music (Feb. 10-12). Based on T.S. Eliot’s poems, the production features live narration by the actress Kathleen Chalfant, music by the Finnish composer Kaija Saariaho and a set by Brice Marden; in it, Tanowitz continues her exploration of the relationship between emotion and form. It’s true that one is tap; the other, modern dance. What do they have in common? Both have much to say and to show about the transporting, transformative power of dance.Isabelia HerreraThe Rapper Saba Explores TraumaSaba, a rapper from Chicago, will release a new album, “Few Good Things,” on Feb. 4.Mat Hayward/Getty ImagesDiaristic and quietly intense, Saba, a rapper from Chicago, is the kind of artist who navigates grief with a cool solace. In 2018, his record “Care for Me” considered this theme in the aftermath of the murder of his cousin and collaborator, who was stabbed to death a year earlier. Out on Feb. 4, his next album, “Few Good Things,” confronts equally gutting life challenges: the anxiety of generational poverty and the depths of survivor’s guilt. It reprises Saba’s slithering and poetic flows, which breathe out a profound sense of narrative. The beats are still buttery, jazzy and meticulously arranged. But this time around, there is more wisdom — a recognition that living through trauma means finding gratitude and affirmation in the moments you can.Jason ZinomanComedian Taylor Tomlinson on TourThe comedian Taylor Tomlinson in her Netflix special “Quarter-Life Crisis,” from 2020; a new one is in the works.Allyson Riggs/Netflix“Quarter-Life Special,” the debut stand-up special from Taylor Tomlinson, introduced a young artist with real potential. Tomlinson tautly evoked a clear persona (cheerful but not the life of the party; more like, as she put it, “the faint pulse of the pot luck”) and told jokes marked by a diverse arsenal of act outs and manners of misdirection. She covered standard territory (dating, sex, parents, kids) with enough insight and dark shadings to get your attention. Most excitingly, every once in a while, she let her thought process spin out into deliriously unexpected directions, like the story that led her to imagine a test for sadness conducted by the police. “Instead of a breathalyzer,” she explained, “they have you sigh into a harmonica.” This Netflix special made a splash, but it would have probably been a bigger one if it didn’t come out in March 2020. One pandemic later, she has another hour ready, and another Netflix special on the way. She’s now performing it on tour, which is expected to stop in New York in January at Town Hall and then the Beacon Theater. More