From the Williamstown Theater Festival to New York Stage and Film, theatergoers can experience world premieres, concerts and more.Most summers, as tourists pour into New York City to see theater, New Yorkers pour out to see theater elsewhere. This summer, though, they may do so with extra ardor. As the pandemic lifts, the pent-up demand for live, in-person theater is first being met in the Berkshires and in the mid-Hudson region, where companies are putting up tents, arranging outdoor immersive experiences and welcoming audiences to buildings that have been empty for too long.Some of those companies are old and some new: The Williamstown Theater Festival has been at it since 1955, but Great Barrington Public Theater just started in 2019. Shakespeare & Company, as its name implies, goes heavy on classics â starting July 2, Christopher Lloyd plays King Lear â while Barrington Stage Company focuses on musicals and new plays. For mainstream fare (if âThe Importance of Being Earnest,â opening next week, counts as mainstream), look to the Berkshire Theater Group. For something more experimental, try Bard SummerScape or New York Stage and Film.Wherever you go â below, our critics highlight five possibilities â you will still find pandemic precautions in place. (Check each theaterâs website for specific safety policies.) Even so, after a dark time, these summer shows and festivals truly offer something to celebrate. JESSE GREENWilliamstown Theater FestivalAudiences have always been drawn to the Williamstown Theater Festival for its artistry, which is strong, and its geography, which is sublime. Tucked amid the Berkshires on the campus of Williams College, in a corner of western Massachusetts thatâs just a meander away from Vermont, it seems like the kind of spot that would have an open-air stage or two.In an ordinary summer, no such luck. But this year, Williamstown is taking its slate of world premieres outside.The first stop is the front lawn, where the season starts with âCelebrating the Black Radical Imagination: Nine Solo Plays.â Curated by Robert OâHara, a current Tony Award nominee for his direction of âSlave Play,â the production offers three separate programs, each made up of three 30-minute plays: by GuadalĂs Del Carmen, FranceâLuce Benson and NSangou Njikam (July 6 to 10); J. Nicole Brooks, Terry Guest and Ike Holter (July 13 to 18); and Charly Evon Simpson, Ngozi Anyanwu and Zora Howard (July 20 to 25).âRow,â a production of the Williamstown Theater Festival, will take place on the grounds of the Clark Art Institute, which a reflecting pool.Tony Cenicola/The New York TimesDown the road at the Clark Art Institute, from July 13 to Aug. 8, the museumâs vast reflecting pool will become the stage for âRow,â Daniel Goldstein and Dawn Landesâs musical, starring the singer-songwriter Grace McLean, part of the original Broadway cast of âNatasha, Pierre & the Great Comet of 1812.â Directed by Tyne Rafaeli, âRowâ is inspired by Tori Murden McClureâs memoir, âA Pearl in the Storm,â about rowing solo across the Atlantic Ocean.And from July 20 to Aug. 8 around the town of Williamstown, audiences can experience the immersive performance âAlien/Nationâ on foot or by car. The director Michael Arden and his company, the Forest of Arden, who made last summerâs immersive âAmerican Dream Studyâ in the Hudson Valley, teamed up with the playwrights Jen Silverman and Eric Berryman for this one, which uses local history from 1969 as a starting point. (wtfestival.org) LAURA COLLINS-HUGHESBard SummerScapeThe Frank Loesser musical âThe Most Happy Fellaâ boasts one of the most wondrous scores of the 1950s â a decade filled with stiff competition. The show is packed with songs whose styles are mixed and matched with formidable agility, going from operatic arias to dance romps to jazzy croons and back again.Yet âThe Most Happy Fellaâ is less famous than, say, Loesserâs âGuys and Dolls,â and that might have something to do with what some might generously call its baggage. The middle-aged, homely title character, Tony, an Italian immigrant prone to mangling English, falls for, deceives and eventually wins over a younger waitress. This plot has not aged well.This makes the prospect of the director Daniel Fishâs âMost Happy in Concertâ (Aug. 5-7) even more intriguing â especially since his ensemble is made up of seven female and nonbinary performers. (While SummerScape events usually take place on the Bard campus, in Annandale-on-Hudson, N.Y., this yearâs productions will be performed at the Stage at Montgomery Place, an outdoor venue in nearby Red Hook.)Daniel Fishâs upcoming âMost Happy in Concertâ at Bard SummerScape will feature Mallory Portnoy, third from left above, and Mary Testa, above right. They both appeared in Fishâs âOklahoma!â production, above, at Bard in 2015, with, from left: Mitch Tebo, James Patrick Davis, John Carlin and Benj Mirman.Lauren Lancaster for The New York TimesOf course, the experimentally minded director has been there and successfully done that already: In 2015, also at Bard, he took âOklahoma!,â long associated with a certain aw-shucks all-Americanness, and pulled off a âvibrant, essential excavation,â as Ben Brantley put it in his review of the premiere production. The show went on to win the Tony Award for best revival four years later.Now Fish is teaming up again with his âOklahoma!â musical collaborators, Daniel Kluger and Nathan Koci, and the actresses Mary Testa (Aunt Eller) and Mallory Portnoy (Gertie Cummings), who will sing alongside the likes of the âToni Stoneâ star April Matthis and the protean performer Erin Markey. Whether a full production ever happens remains a mystery for now, but the prospect of this director with this cast and this score is enough to light up August. (fishercenter.bard.edu) ELISABETH VINCENTELLIBarrington Stage CompanyLast year, this regional theater in the Berkshires, a proving ground for new musicals, announced a truncated summer season. But state directives meant that its artistic director, Julianne Boyd, had to constrict it even further, moving an indoor show, âHarry Clarke,â outdoors. But summer 2021 promises more shows in more venues, inside and out.Mark H. Dold in last yearâs production of âHarry Clarke,â at Barrington Stage Company.Daniel RaderThis season begins, in a tent on the Barrington Stage Campus, with a celebration of the songs of George Gershwin (June 10-July 3). Directed by Boyd, it stars Allison Blackwell, Alan H. Green, Britney Coleman, Jacob Tischler and Alysha Umphress. The tent will also host âBocaâ (July 30-Aug. 22), an evening of Jessica Provenzâs short comedies about Florida seniors; as well as concert evenings featuring the Broadway stars Elizabeth Stanley (June 28), Jeff McCarthy (July 24) Joshua Henry (Aug. 16), and the husband-and-wife pair Orfeh and Andy Karl (Aug. 23). The couple, who met in the Broadway adaptation of âSaturday Night Feverâ and later appeared together in âLegally Blonde,â call the show âLegally Bound.â Aaron Tveit, a current Tony nominee for âMoulin Rouge! The Musical,â will perform at the theaterâs gala.Indoors, the father-and-son Reed and Ephraim Birney star in the lachrymose two-hander âChester Bailey,â starting on Friday. Harriet Harris then appears in âEleanorâ (July 16-Aug. 1), Mark St. Germainâs one-woman play about Eleanor Roosevelt. And the New Yorker writer Alec Wilkinson adapts his article about the conceptual art project, the Apology Line, into a new play, âSister Sorryâ (Aug. 13-29), directed by Richard Hamburger. (barringtonstageco.org) ALEXIS SOLOSKINew York Stage and FilmTheater is not just what you see when itâs finished, itâs what goes on beforehand. New York Stage and Film, an incubator of works in development, provides that âbeforehandâ; something called âThe Hamilton Mixtapeâ showed up there in 2013, two years before it opened as âHamiltonâ on Broadway.Usually held on the campus of Vassar College in Poughkeepsie, the festival looks a little different this year. The pandemic has pushed its events into various venues around town, and the Black Lives Matter movement has pushed it, like all arts organizations, to rethink programming. The new artistic director, Chris Burney, has responded with a promising slate of work from Black, Latinx and Asian American artists.The big draw, on July 31 and Aug. 1, is Michael R. Jacksonâs âWhite Girl in Danger,â a follow-up to his 2020 Pulitzer Prize winner, âA Strange Loop.â Directed by Lileana Blain-Cruz, âWhite Girlâ is a satire of Lifetime Original-style movies as seen from a Black womanâs perspective, but Jacksonâs radically sympathetic worldview suggests more than a little love in the critique.Daveed Diggs, left, and Lin-Manuel Miranda working on âThe Hamilton Mixtapeâ at New York Stage and Film in 2013.Buck Lewis, via New York Stage and FilmJackson is not the only theater artist exploring race and danger in Poughkeepsie this summer. âMexodus,â a âconcept albumâ created and performed by Brian Quijada and Nygel D. Robinson, is about the thousands of enslaved people who instead of heading north on the Underground Railroad went south to Mexico (July 17 and 24). âSouth,â by Florencia Iriondo and Luis DâElias, is a one-woman musical inspired by Iriondoâs experiences as a Latina in the United States (July 23 and 24). And âInterstate,â by Melissa Li and Kit Yan, follows a transgender slam poet and a lesbian singer-songwriter on an eventful cross-country journey (July 25).New York Stage and Film is for artists, yes, but since artists need feedback, itâs for audiences as well. (Most events are âpay what you can.â) Who isnât it for? Critics. We can go, but canât review, which makes it a real vacation for everyone. (newyorkstageandfilm.org) JESSE GREENHudson Valley Shakespeare FestivalThe serenity that descends on visitors upon arrival at the Hudson Valley Shakespeare Festival has everything to do with the landscape as seen from the bluff â breathtaking river, low mountains and sky. Never mind the saber-rattling name of the town, Garrison, or the fact that West Point is across the water, barely downstream. These grounds, at the historic Boscobel House and Gardens, are a soothing setting for pre-performance picnics and a gorgeous backdrop to the stage in the open-air tent as sunset turns to night.âAs You Like It,â at the Hudson Valley Shakespeare Festival in 2016.T Charles Erickson, via Hudson Valley Shakespeare FestivalStill, it is an area with a particular reverence for the Revolutionary War, which makes the festivalâs season opener an enticingly provocative match. âThe Most Spectacularly Lamentable Trial of Miz Martha Washingtonâ â directed by Taylor Reynolds and running June 24 to July 30 â is by James Ijames, one of the most exhilarating playwrights the American theater has right now. Set at Mount Vernon as the widowed Martha lies ill, tended to by enslaved people whose freedom is promised as soon as she dies, it is described as a fever dream â and if itâs anywhere near as brilliant as Ijamesâs Sally Hemings-Thomas Jefferson satire âTJ Loves Sally 4 Ever,â it could be unmissable.So itâs helpful that both of the festivalâs live productions this summer will be filmed for streaming. But if you can, do yourself a favor and go in person. âThe Tempest,â directed by Ryan Quinn and running Aug. 5 to Sept. 4, will be the companyâs goodbye to Boscobel, its home of 34 years. The theater isnât going far â just upriver to Philipstown â but if you want to catch that stellar view from the tent, this is last call. (hvshakespeare.org)LAURA COLLINS-HUGHES More