Hamilton (Play)

Subterms

    Latest story

    88 Shares99 Views

    No Lie: George Washington Is Funny Now

    by

    The first president is usually at the margins of popular culture. As a recurring character on “Saturday Night Live” and a trend on TikTok, is he finally having a moment?Alexander Hamilton, Aaron Burr and Thomas Jefferson were immortalized in “Hamilton.” John Adams had his own HBO mini-series, and Samuel Adams is a beer. Ben Franklin often appears experimenting with his kite when characters travel back in time to Colonial America.And then there’s George Washington.He might be the first president, but the stoic general who led the Americans to an unlikely Revolutionary War victory doesn’t exactly lend himself to memes and caricatures in popular culture. Other founders immersed in drama and scandal (Hamilton, Jefferson) or at least more quotable (Franklin, Adams) have gotten more attention.But Washington — “a marble man of impossible virtue and perfection,” as the New York Times book critic Michiko Kakutani once called him — might finally be having his moment.Over the weekend, “Saturday Night Live” brought back “Washington’s Dream,” one of its biggest hits last season. The comedian Nate Bargatze, known for his deadpan delivery, plays a subdued, earnest Washington who is trying to inspire his soldiers with his peculiar vision of a free America. In the original version, at camp, he dwells on a new, confusing system of weights and measurements (while consigning the metric system to “only certain unpopular sports, like track and swimming”).In the latest, Washington leads his soldiers across the Delaware River as he yearns to Americanize the English language, proclaiming: “I dream that one day our great nation will have a word for the number 12. We shall call it a ‘dozen.’”A soldier asks what other numbers would have their own words: “None,” Bargatze replied. “Only 12 shall have its own word, because we are free men.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

    More stories

    • 163 Shares189 Views

      in Theater

      Does a Smash Hit Like ‘Lion King’ Deserve a $3 Million Tax Break?

      by

      Broadway is still recovering from the pandemic. A state tax-credit program has helped, but watchdogs say it aids some shows that don’t need a boost.There is no greater success story on Broadway than “The Lion King.” It is reliably among the top-grossing stage shows in New York, where it has brought in nearly $2 billion over its 26-year run; its global total is five times that amount.The musical’s producer is the theatrical division of the Walt Disney Company, an entertainment industry behemoth that earned $89 billion in revenue during its last fiscal year.And yet, the show was one of roughly four dozen productions that have received millions of dollars in assistance from New York State under a program designed to help a pandemic-hobbled theater industry in New York City.Over the three years since the program was established, New York State has bestowed over $100 million on commercial Broadway productions.“The Lion King,” along with other juggernauts like “Aladdin,” “The Book of Mormon” and “Wicked,” each got the maximum $3 million subsidy.The program was initiated by Gov. Andrew M. Cuomo at the height of the coronavirus pandemic, as theaters were nervously preparing to reopen after being shut for a year and a half. It was later tripled to $300 million by Gov. Kathy Hochul, who is now considering whether to seek an extension when it expires next year.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

    • 88 Shares179 Views

      in Theater

      In Germany, ‘Hamilton’ Hangs Up Its Musket

      by

      After a year of less-than-stellar ticket sales, the German-language translation of Lin-Manuel Miranda’s stage hit is closing. But it has helped diversify German musicals.On Monday, the German-language version of Lin-Manuel Miranda’s blockbuster musical “Hamilton” won the prize for best production at the German Musical Theater Awards. But the timing of the honor was bittersweet. On Sunday, the show will play its final performance in Hamburg, after a yearlong run at the 1,400-seat Operettenhaus.The rise and fall of “Hamilton” in Hamburg is a tale of incredible determination, sky-high expectations, critical acclaim and an uneven box office.“Economically, it makes more sense for us to have a wonderful one-year run, instead of losing the money that you’ve made by prolonging it for too long,” said Stephan Jaekel, a spokesman for Stage Entertainment, the Amsterdam-based company that produced the show.Although sales were healthy overall, the show performed below expectations during the Christmas season, Jaekel said. Noting that tickets for musicals are “the number one German Christmas present,” he added that the holiday season box office was a “good indicator” of whether a show is “flying, whether it’s solid, whether it’s declining.” He added that even when sales were at their most brisk, “Hamilton” never sold out completely.When its closure was announced in March, the show had reported sales of over 200,000 tickets. Jaekel said that twice as many people will have seen it by the final performance on Sunday afternoon.“Four hundred thousand, to us, seems like a very good number of people to have been in touch with a new form of musical,” he said, “because the German musical audience is not as developed, is not as refined, not as used to variety as, say, the British or the American musical audiences are.”Daniel Dodd-Ellis, second from left, plays both Lafayette and Jefferson. He said the production was “a huge learning curve for German musical theater audiences.”Johan Persson“Hamilton” has become one of the most successful Broadway musicals of all time since opening in 2015. It won a Pulitzer Prize for Drama, as well as 11 of the 16 Tony Awards for which it was nominated. A West End production has been running since 2017, and in addition to a North American tour, the show recently landed in Manila, and will head to Abu Dhabi early next year.Unlike Hamilton’s international tour, however, Hamburg’s was the first (and still the only) production not in the English language. Sera Finale and Kevin Schroeder spent nearly four years working through the show’s more than 20,000 rapid-fire words. Their German-language version has been widely praised as a masterpiece of translation.A little over a year ago, “Hamilton” in Hamburg celebrated a glitzy gala opening, with Miranda in attendance. It opened to strong reviews — but even the most positive critics wondered whether the show’s unique qualities might be lost in translation.“Can this American success story also work here?” wrote Judith Liere in the German newspaper Die Zeit. She applauded the translation, but complained that the story was unfamiliar and hard-to-follow. And though Liere praised the music and the energetic performances, she also asked: “Will that be enough to excite the average German musical audience, who are otherwise used to more accessible and effects-laden material?”At a recent weekend performance, the Operettenhaus was nearly full. I spotted young women decked out in “Hamilton” T-shirts and hoodies, as well as couples old and young and groups of 20-somethings, but relatively few young families, who are one of the main audiences for musicals in Hamburg.The crowd was fired up throughout the three-hour-long show, whooping and applauding as characters made their entrance (Lafayette! Washington! Jefferson! King George!) and the famous line “Einwanderer — we get the job done” was met with a mid-performance howl. The show was every bit as electrifying as it had been on opening night.In an interview afterward, Denise Obedekah, a director who worked on the production, said she still considered the Hamburg production a success. It “did start something in Germany,” she said: “an awareness that there are other musicals out there than just Disney shows.”From left, Ivy Quainoo, Chasity Crisp and Mae Ann Jorolan in the production.Johan PerssonShe added that a show with “Hamilton’s” level of sophistication was able to attract people who might previously have thought “musical theater is only for old people, or is something really kitschy.”Chasity Crisp, the actress who plays Angelica Schuyler, said that “Hamilton” in Germany had “kind of made musical theater cool.” Noting that the majority of the 34 cast members aren’t white, and hail from 13 countries, she added that it had contributed to the “ongoing development of inclusivity and diversity” in the country’s entertainment industry.The show also opened the door for “a new generation of musicals” in Germany, she said: Stage Entertainment is set to import German-language versions of “MJ: The Musical,” “& Juliet” and “Hercules” to Hamburg in versions either partially or fully translated into German.“Hamilton” may have struggled, partly, because it led this charge, said Daniel Dodd-Ellis, who plays Lafayette and Jefferson. Telling such a sophisticated and diverse story “was a huge learning curve for German musical theater audiences, for the German musical producers, and for marketing,” he added. The show’s promotion might have been too focused on the feat of translating “Hamilton,” rather than the merits of the show itself, he said.Although this “Hamilton” didn’t catch fire the same way it did in New York, it would be wrong to suggest, as some in the German press have, that the show was a flop. Revisiting the production a year after its opening, my admiration for the ingenious translation was undimmed (like the original English, the verbose songs reward multiple hearings) and I was transported anew by the raw energy of the production and the performances.Why didn’t local audiences thrill to “Hamilton?” Was the story too quintessentially American? Was its “brand visibility” too low compared to Disney and jukebox musicals? Whatever the reason, nearly half a million people here have discovered “Hamilton” auf Deutsch and that seems momentous. And there are lots of places where this show could find a new home: Vienna, Zurich, Stuttgart. This “Hamilton” hasn’t necessarily thrown away its shot. More

    • 113 Shares149 Views

      in Theater

      Philip Schuyler Is Knocked Off His Pedestal in Albany

      by

      A statue of the Revolutionary War general, newly prominent thanks to the musical “Hamilton,” has been removed from its place outside Albany City Hall because he enslaved people.There was a time when one probably had to be a committed Revolutionary War buff or an aficionado of early Albany aristocracy to know the name Philip J. Schuyler.But that was before “Hamilton.”Indeed, as any devotee of the blockbuster musical can tell you, the Schuylers were Colonial-era movers and shakers, and the central figures in the show’s fraught love triangle between Hamilton and two of the Schuyler sisters.And while Philip Schuyler never speaks during the show, he is a presence even before he becomes Hamilton’s father-in-law: “Take Philip Schuyler, the man is loaded,” Aaron Burr intones, and Schuyler is mentioned frequently by his daughters, Angelica, Eliza and Peggy.In reality, Schuyler was much more prominent than a bit part: the patriarch of a wealthy Albany family — a patroon, as Dutch-era landowners were known — he served as a New York lawmaker, a United States senator, and a major general in the war with the British, and was a close friend of George Washington.Those accomplishments had resulted in a seven-foot-tall statue of Schuyler being placed, nearly a century ago, on a pedestal in front of Albany’s grandly Romanesque City Hall, just across from the State Capitol. In recent years it sometimes drew “Hamilton” fans to snap selfies.The Schuyler statue — in bronze, by J. Massey Rhind, a Scottish-born sculptor — had stood outside City Hall since 1925. iStock/Getty ImagesBut Schuyler also enslaved people, by some accounts among the most in the Albany area at the time. That fact has led to a reconsideration of his legacy, and ultimately to his statue’s removal — a slow-motion retreat on a flatbed trailer — after years of delays and amid a backlash by some who argue that such actions do little to remedy past sins and may even miss an opportunity for education.The removal is part of a wider reckoning with the racist actions of historical figures, a movement that gained steam during the Black Lives Matter protests sparked by the May 2020 murder of George Floyd, who died after being handcuffed and pinned to the ground by a white police officer in Minneapolis. That re-evaluation has included the removal or dismantling of scores of monuments devoted to Confederate figures, and has even touched on Hamilton himself, who some scholars say is likely to have enslaved people despite his reputation as an abolitionist.In Schuyler’s case, the statue’s detachment — from a pedestal hiding a 1920s time capsule, complete with a letter from a Schuyler descendant — was authorized by Albany’s mayor, Kathy Sheehan, via executive order in June 2020.In an interview, Ms. Sheehan said that her decision had come, in part, after concerns were raised by Black members of her staff. “You couldn’t get into City Hall without walking past the statue,” said Sheehan, a Democrat, who said budget problems and the pandemic had stymied earlier efforts to move the statue.Mayor Kathy Sheehan of Albany held a news conference after a time capsule was discovered in the base of the statue.Cindy Schultz for The New York TimesMs. Sheehan noted that Schuyler’s slaveholding was well-known. Nearly two decades ago, the remains of enslaved people were discovered buried on property once owned by the Schuyler family.Alice Green, the executive director of the Center for Law and Justice, a civil rights organization in Albany, said that the statue’s removal was “a relief.”“It didn’t seem right that we should have a statue on public property, glorifying and paying tribute to someone who had done what he did to African American people,” said Dr. Green, adding that her group had worked for years to have Schuyler sent packing, and that the publicity around “Hamilton” may have given the effort momentum.“Some people, I think, became more angry after learning more about who Schuyler was,” Dr. Green said. “And they only were able to do that because people started talking about Schuyler as a result of ‘Hamilton.’”The removal was met with opposition from some prominent local lawmakers: Representative Elise Stefanik, the third-highest ranking Republican in the House majority, who represents a district in Northern New York, accused Ms. Sheehan of trying to “erase history” with the statue’s removal.Jeff Perlee, a Republican member of the Albany County Legislature, echoed that.“I just think it reflects poorly on Albany, and its awareness of its own history,” said Mr. Perlee, adding that — unlike Confederate figures — Schuyler was “someone who sacrificed everything he had to create this country.”“Can you imagine Boston turning its back on Sam Adams or Virginia denying Thomas Jefferson?” Mr. Perlee continued. “The leaders in those places, I think, are sophisticated enough to understand the historical context and the whole measure of attributes and negative features of historical figures. And unfortunately, the leaders in Albany don’t.”Workers with the time capsule, and its contents, found in the base of the statue.Cindy Schultz for The New York TimesThere is no question that Schuyler — and Hamilton — had a major presence in Albany. Hamilton, who famously died in a duel with Burr, his political rival, in 1804, was married to Eliza Schuyler at the family’s mansion on Albany’s south side in 1780, where Hamilton also worked on the U.S. Constitution, according to “Oh Albany!,” a history of the city by William Kennedy, the Pulitzer Prize-winning author. Both Hamilton and Burr also had law practices in the capital, not far from City Hall.The Schuyler Mansion, overlooking the Hudson River, was a seat of power in old Albany, an impressive estate with formal gardens and a working farm manned by dozens of enslaved people and other servants, according to the state’s parks department. Mr. Kennedy said that Schuyler — who married Catherine Van Rensselaer, from another prominent Dutch family — was host to some of America’s most famous figures at its most formative moments.“He was constantly talking with people like Benjamin Franklin when they were planning the Declaration of Independence,” said Kennedy, who is 95 and the éminence grise of Albany’s literary scene. “And his house was a place of common traffic with the leadership of this nation.”The Schuyler statue — in bronze, by J. Massey Rhind, a Scottish-born sculptor — was a gift of George C. Hawley, a local beer baron, and treated as front-page news in the Knickerbocker Press, which recounted a parade and thousands of onlookers at its unveiling, including military units and Boy Scouts, in June 1925.“The attention of millions of persons from all parts of the world will be arrested by General Schuyler’s figure, eloquent reminder of duties of manhood and obligations of citizenship,” the Press quoted Charles H. Johnson, the keynote speaker, as saying.Mr. Johnson’s prediction may have been hyperbolic, but the smash success of “Hamilton” — which opened at the Public Theater in 2015 and transferred to Broadway — has had a spillover effect to related Albany attractions. Attendance at the Schuyler mansion — now a state historic site — doubled between 2015 to 2019, as officials there and others began offering special Alexander Hamilton tours at the mansion and around Albany.The Schuyler sisters have also had their close-up, with specialized tours at the mansion, and a 2019 exhibition at the Albany Institute of History and Art.The Schuyler sisters: Phillipa Soo as Eliza, Renee Elise Goldsberry as Angelica and Jasmine Cephas Jones as Peggy in “Hamilton” on Broadway in 2015.Sara Krulwich/The New York TimesAt the same time, however, historians here do not try to whitewash Schuyler’s personal connection with slaveholding, including at the mansion, said Heidi L. Hill, the site’s manager. The mansion’s exhibits highlight the stories of an enslaved butler and valet of Philip Schuyler, as well the story of an enslaved woman who fled the mansion. The mansion also was the publisher of a 2020 paper linking Hamilton to slavery.Schuyler died in 1804, just months after Hamilton was killed in the duel. Schuyler’s fame ebbed, but his name has continued to be affixed to villages, schools and bakeries around the Albany area (though some of those have also decided to change their names).“He’s one of those figures that’s like hugely significant in his own lifetime, but he doesn’t have quite as prominent a role post-Revolution,” said Maeve Kane, an associate professor of history at the University at Albany. “So he has this role during the Revolution and then he kind of fades away.”Dr. Kane added that while the musical hadn’t necessarily changed the perception of Philip Schuyler, it had “acted as a catalyst for these broader conversations about early America.”“And as a historian, I think that’s valuable,” Dr. Kane said.As for the sculpture itself, the bronze was taken to an undisclosed location as the city considers where it put it; a 2022 study, “What to Do With Phil?,” authored by a local youth group — the Young Abolitionist Leadership Institute — considered several options, including moving the statue to a location near the Capitol.In the meantime, Mayor Sheehan says that she hopes that a new city commission — likely to be approved by Albany’s Common Council this summer — will find a good spot where the fullness of Schuyler’s life can be told, saying the removal is “not about scrubbing” the past.“It’s not about cancel culture and not about canceling him, but about moving him to a place where the entire story is contextualized,” she said, adding, “You cannot contextualize the history of anyone on a traffic circle.” More

    • 163 Shares199 Views

      in Theater

      Smoke Leads to Cancellations of ‘Hamilton’ on Broadway and ‘Hamlet’ in Central Park

      by

      As smoke from Canadian wildfires blanketed New York City and seeped into theaters, alarming both ticket holders and performers, the Broadway productions of “Hamilton” and “Camelot,” as well as a Free Shakespeare in the Park production of “Hamlet,” canceled performances.“Hamilton” announced at 6:45 p.m. that it was canceling its 8 p.m. performance Wednesday night because so many cast members had called in sick.“Tonight’s performance of Hamilton will not go on as scheduled,” Shane Marshall Brown, a spokesman for the production, said in a statement. “The hazardous air quality in New York City has made it impossible for a number of our artists to perform this evening.”At about the same time, Lincoln Center Theater announced that its Broadway revival of “Camelot” was also canceling a Wednesday night performance; spokeswoman Juliana Hannett cited “the impact of the air quality on our artists.”“Shucked,” a new musical, planned a concert-style performance of its show, featuring composer Brandy Clark, after several actors called out sick for reasons that a spokesman said were unrelated to air quality.The Public Theater canceled the final dress rehearsal for “Hamlet” on Wednesday night, and said the loss of rehearsal time plus ongoing concern about air quality was prompting it to cancel the first two scheduled previews of the play, on Thursday and Friday nights.Broadway’s theater owners and producers held an emergency meeting Wednesday afternoon to discuss the impact of declining air quality, but, mindful that many patrons and performers were already in place for the evening’s shows, decided to let any shows that could continue with their performances that night. There were 31 performances originally scheduled to take place at Broadway theaters on Wednesday night; because of upgrades made in response to the coronavirus pandemic, the theaters have air filtration systems that are supposed to be able to reduce pollutants.“Broadway remains open this evening and most shows are set to perform,” the Broadway League’s president, Charlotte St. Martin, said in a statement. The decision came as air quality levels in New York reached record levels of unhealthiness, and as many organizations, including the New York Yankees, were canceling events — initially mostly outdoors, but then, as the haze lingered, indoors, too.The smoke has been affecting live performances in New York for more than 24 hours. On Tuesday night, the Public Theater cut short a technical rehearsal of “Hamlet,” citing air quality concerns, and then on Wednesday morning Little Island, a small park built on the Hudson River, canceled its art-making activities.Broadway felt its first major impact shortly after 2 p.m., when the actress Jodie Comer stopped her acclaimed (and physically demanding) one-woman show, “Prima Facie,” just 10 minutes after it began, saying she was having trouble breathing. The show restarted with her understudy, and Comer returned for the Wednesday evening performance.There were several other scrapped performances as government officials began talking more loudly about the health risks of going out. Vineyard Theater canceled a performance of its new play, “This Land Was Made.” New York Live Arts canceled a dance performance in Times Square by Bill T. Jones/Arnie Zane Company. And BRIC, a Brooklyn-based arts organization, canceled the opening night of its Celebrate Brooklyn festival, which was to include a concert headlined by Taj Mahal and Corinne Bailey Rae. More

    • 125 Shares119 Views

      in Movies

      ‘The Little Mermaid’: 13 Differences Between the Original and Remake

      by

      It’s not just her voice Ariel loses in the new live-action adaptation. Plus, Sebastian has some updated advice in “Kiss the Girl.”This article contains spoilers about the live-action version of “The Little Mermaid.”Ariel, poor girl, already had no voice — and that was before the sea-witch added selective amnesia to the mix.It’s one of more than a dozen changes to the classic 1989 Disney animated film made for the new live-action adaptation, which is almost an hour longer. Among them: new songs; updated lyrics to “Kiss the Girl” and “Poor Unfortunate Souls”; and a personality for Prince Eric.Here are 13 ways the remake, directed by Rob Marshall, differs from the original.1. Ariel has locs.Halle Bailey, whose casting as Ariel led to a racist backlash, and the crew knew that death-by-flat-iron to recreate Ariel’s flowing mane of straight red hair was not the way to go. Instead, Bailey sported her natural locs, which were wrapped with strands of red hair.“As Black women our crowns are so special to us,” Bailey, who has worn locs since she was 5, told The New York Times. “Our hair is important to us in every single way, so I was really grateful that I was allowed to keep that essence of me.”2. Flounder looks like … a fish.When audiences got their first look at live-action Flounder in the trailer, there was a consensus: too real. “Before and after ozempic,” The Atlantic’s Sophie Gilbert tweeted with shots of Ariel’s anxious sidekick looking plump and colorful then and flat and scaly now.3. Prince Eric is a perk, not the prize.For Bailey’s Ariel, it’s the human world that piques her curiosity, not just the handsome prince (played by Jonah Hauer-King). Instead of giving up everything for him, Bailey told The Face, “it’s more about Ariel finding freedom for herself because of this world that she’s obsessed with.”Ariel (Halle Bailey) and Prince Eric (Jonah Hauer-King) have time to explore in the new version.Giles Keyte/Disney4. The prince is more than just a pretty face.Now he has a back story, too. “In the animated film — I’m sure the original creators would agree with this — it’s a wooden, classic prince character with not a lot going on,” Marshall told Entertainment Weekly. Now Eric’s trajectory is similar to Ariel’s. “He doesn’t feel like it’s where he fits in, his world,” Marshall said.5. Meet Prince Eric’s mother.Queen Selina (Noma Dumezweni) isn’t fond of the underwater realm and doesn’t understand her son’s obsession with oceanic exploration. The remake uses the added time to explore the divide between mermaids and humans.6. You might sympathize with King Triton.The overprotective ruler of the seas (Javier Bardem) also gets a more nuanced narrative, focused on why he hates humans so much. (His wife, Ariel’s mother, was killed by humans, a back story that fans of the prequel and TV series may know but that isn’t in the original.)7. Ariel and Eric share actual interests.Though their courtship still takes place in a blink-and-you-miss-it three days, the extra run time means they can do things other than make goo-goo eyes at each other, like poring over artifacts in his study and visiting a market.8. At times, you’ll feel like you’re watching “Hamilton.”Lin-Manuel Miranda — the “Hamilton” creator who’s also a big “Little Mermaid” fan — collaborated with the animated film’s composer, Alan Menken, on three new songs. (The original lyricist, Howard Ashman, died in 1991.)The new tunes are: “The Scuttlebutt,” a very Miranda-esque rap performed by Scuttle (Awkwafina) and Sebastian (Daveed Diggs) when they are trying to figure out whom Prince Eric will marry; a quintessentially Menken ballad for Prince Eric, “Wild Uncharted Waters”; and a Latin-infused number for Ariel, “For the First Time,” when she gets her legs.Ursula no longer urges Ariel to keep quiet in the tune “Poor Unfortunate Souls.”Disney9. Two beloved tunes sport updated lyrics.While “Kiss the Girl” originally suggested Eric do just that without asking Ariel first (“It don’t take a word, not a single word/Go on and kiss the girl”), Sebastian now advises him to “use your words, boy, and ask her.” Menken told Vanity Fair they wanted to avoid suggesting the prince “would, in any way, force himself” on Ariel.And in “Poor Unfortunate Souls,” while Ursula originally informs Ariel that “on land it’s much preferred/for ladies not to say a word” and that “it’s she who holds her tongue who gets a man,” the new version, sung by Melissa McCarthy, drops that verse entirely. (Because, Menken told Vanity Fair, some lines “might make young girls somehow feel that they shouldn’t speak out of turn, even though Ursula is clearly manipulating Ariel.”)10. “Les Poissons” is Les Poi-gone.As is Chef Louis, the French-accented cook who is out to serve up Sebastian.11. Ariel has selective amnesia regarding a certain kiss.Because simply losing her voice would have been too easy. Ursula’s spell now makes Ariel forget she must get Eric to kiss her.12. Get ready to be Team Grimsby.You might have forgotten he was even in the original, but Art Malik’s performance as the prince’s confidant will have you waving the Grimsby flag. He does everything he can to help Ariel and Eric get together.13. Ariel, not Eric, kills the sea-witch.That’s right: In 2023, women impale their own monsters. More

    • 125 Shares189 Views

      in Theater

      The Broadway Star Phillipa Soo Sings Her Favorite Pop Song

      by

      In a new revival of “Camelot,” updated by Aaron Sorkin, the actress finds humanity in the legend of King Arthur and Guenevere.Phillipa Soo enjoys fantasy stories: “Lord of the Rings,” “House of the Dragon,” anything magical with kings and queens involved. That’s partly why, she says, she was drawn to this season’s Broadway revival of “Camelot,” based on the Arthurian legend and opening April 13 at Lincoln Center Theater. Soo, 32, stars opposite Andrew Burnap as Guenevere, King Arthur’s wife and ally — a role that’s long been associated with Julie Andrews, who originated the role onstage in 1960.But her interest went beyond the show’s mystical underpinnings. “Most poignant to me was this idea of Camelot [as] something that we are, as a society, striving toward — this ideal place where we can have democracy and justice and freedom,” she says. “We are grappling with this question of: What is human nature? Are humans fundamentally good? Are we fundamentally bad? Why are we here?”Those themes are central to the writer Aaron Sorkin’s new book for the musical, which is woven around the classic songs from Lerner and Loewe’s sweeping score. (Sorkin has stripped away the supernatural elements of the original — no more nymphs or sorcerers — to ground the play in a medieval-era reality.) Soo’s goal, then, is to make Guenevere “a real person,” someone driven above all by a desire to be loved. She sees Andrews’s iconic performance, with her gentle soprano that cemented the cast album as a musical-theater essential, not as a dare but an invitation: “She brought a lot of herself and her charm to her roles,” Soo says. “That was an inspiration for me to do the same.”Revivals are fresh territory for Soo, who began her professional career originating characters in new works: Natasha in “Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812” Off Broadway in 2013; the namesake heroine in the 2017 Broadway adaptation of “Amélie”; and, most famously, Eliza in “Hamilton,” which debuted at New York’s Public Theater in 2015. But this past year, she joined the “Into the Woods” Broadway revival as Cinderella, and then did a brief run as Sarah in “Guys and Dolls” at the Kennedy Center in Washington, D.C.Yet the new “Camelot,” directed by Bartlett Sher from a rapidly paced Sorkin-esque script, feels less like a remake than a hybrid of a golden-age classic and a contemporary play. (Sorkin also wrote “A Few Good Men,” which premiered on Broadway in 1989, and more recently adapted “To Kill a Mockingbird” for the stage in 2018.) “The book has a tempo in itself: Those deep debates and discussions that Guenevere and Arthur get to have with each other [are understood] in a different way because they’re not through song,” Soo says. “It feels more immediate … I have to focus in a way that I haven’t before.”Ahead of opening night, T asked Soo to sing and discuss one of her favorite songs: Regina Spektor’s “Samson” (2002). More

    • 125 Shares139 Views

      in Theater

      Broadway Bounces Back With ‘Best Week Since the Before Times’

      by

      Broadway shows grossed $51.9 million during the holiday week, the most since 2019, and “The Lion King” set a record for the most earned by any show in a single week.Broadway, still struggling to rebound from the lengthy pandemic shutdown, is starting the new year with a sign of hope: Last week was, by far, the best for the industry since the arrival of the coronavirus.The 33 shows running grossed $51.9 million, which is the most since the final week of 2019. And “The Lion King,” which last fall celebrated its 25th anniversary on Broadway, notched a remarkable milestone: It grossed $4.3 million, which is the most ever taken in by a show in a single week on Broadway.The boffo numbers — 21 shows grossed more than $1 million last week — come with caveats. Both Christmas and New Year’s days fell on Sundays, concentrating holiday travelers into a single week. Twenty shows added extra performances for the holiday week, giving nine instead of the usual eight. And ticket prices were high: The average Broadway seat went for $166, up from $128 just four weeks earlier.But the strong week sent a signal that under the right circumstances, Broadway can deliver. During the holiday week — the week that ended Jan. 1 — the 22 musicals and 11 plays running were, on average, 92 percent full. Overall attendance was 312,878, which is not a record (in fact, it was the 27th-best-attended week in history, according to the Broadway League), but is good (by comparison, attendance over Thanksgiving week was 259,298).The two final weeks of the year saw combined grosses of $86.7 million, which is up 115 percent over the previous year, but down 12 percent compared to those key holiday weeks in 2019.“What you see is that we’re continuing to build and maintain our audience,” said Charlotte St. Martin, the president of the Broadway League, a trade association representing producers and theater owners. “We’re not back to where we were, but we’re doing very well at a time of uncertainty.”According to the League, last week was the third-highest-grossing in history. The highest was the week ending Dec. 30, 2018, when grosses were $57.8 million and attendance was 378,910; the second-highest was the week ending Dec. 29, 2019, when grosses were $55.8 million and attendance was 350,714.“The Lion King,” with a nine-performance week, toppled the previous record for the top-grossing week by a single show, which had been held by “Hamilton,” which grossed $4 million for eight performances during the week that ended Dec. 30, 2018. (The figures are not adjusted for inflation.)“The Lion King” earned $4.3 million last week, the most a single show has ever earned in one week. It resumed performances in September 2021.Jutharat Pinyodoonyachet for The New York TimesThe holidays are traditionally strong for Broadway, but in 2021 the final weeks of the year were a bloodbath because the Omicron variant led to cancellations of multiple shows. Now, despite the “tripledemic” of circulating respiratory illnesses, Broadway has largely figured out how to keep going: During the last three weeks, 12 scheduled performances were canceled, compared to 221 cancellations during the final three weeks of 2021.Throughout the industry, shows were trumpeting breaking records last week.“Chicago” had the highest-grossing week in its 26-year history, as well as its highest single-performance gross. The once-struggling “Harry Potter and the Cursed Child,” which revived its fortunes after the shutdown by consolidating from two parts into one, was already the highest-grossing play in Broadway history, and last week set a record (nearly $2.7 million) for weekly gross by a play. And a starry revival of “The Piano Lesson” was on track to being the highest grossing play by August Wilson — the much-celebrated and oft-performed bard of 20th-century African American life — in Broadway history.Several shows set house records at the theaters where they are being performed, including the revival of “Funny Girl,” which had been floundering financially until its producers brought in Lea Michele to star. Also setting records were shows including “Beetlejuice,” which closes Jan. 8 after a bumpy ride; “Six,” the pop-concert-style reconsideration of the wives of Henry VIII; “& Juliet,” a new musical imagining an alternative history for Shakespeare’s famously star-crossed lover, and “MJ,” the Michael Jackson biomusical.“We had our best week since the before times,” said Victoria Bailey, the executive director of TDF, a nonprofit organization that runs the TKTS discount ticket booths, who said her staff is noticing increasing geographic diversity among ticket buyers.“We were seeing people from lots and lots of states and lots and lots of countries — it wasn’t the same folks making the numbers bigger, but it was folks from further away,” Bailey said. “I don’t have any reason to say we’re out of the woods, but I don’t think this was just a one-off. And if we get to a point where you periodically have good weeks, that will be helpful.”Bailey and St. Martin both noted that tourists from China have not yet returned in significant numbers as that nation battles surging coronavirus cases. But both said they were particularly heartened by returning domestic tourism.Broadway now enters a period of greater challenge: January and February have historically been weak months for the industry. There are 12 shows scheduled to close this month, which is at the high end of the normal range for January closings. But there are a raft of openings planned in March and April — it looks like the overall number of new shows this season will be within the typical range — and St. Martin said she is feeling good about the industry’s trajectory.“I am overwhelmingly optimistic about the spring,” she said. More

    • 88 Shares129 Views

      in Theater

      Review: ‘Hamilton’ in German? It’s a Thrill.

      by

      The hit musical arrived in Hamburg with its verve, ingenuity and idealism intact. And it gains unexpected depth from being staged in Germany.HAMBURG, Germany — Early on in “Hamilton,” Aaron Burr offers the founding father of the title some “free advice”: “Talk less. Smile more.”In the German-language premiere of the blockbuster musical that opened here on Thursday, that line is one of the few retained in English — and a flummoxed Hamilton immediately asks what those words mean.There’s a slinking, mischievous irony to Burr’s advice. This is one of the wordiest musicals in the history of theater, a show so drunk on the exuberance of its language that it almost never stops to catch its breath. As much as it is a musical tour de force, “Hamilton” is a love letter to the English language’s tonal richness and malleability. So, when Hamilton prompts Burr for a translation in this early exchange, it teasingly registers as a meta-commentary on the artistic challenges facing the production — and as both a taunt and a dare.The “Hamilton” cast in Hamburg comes from 13 countries, including Brazil, the Philippines and the United States.Johan PerssonEver since a German-language version of Lin-Manuel Miranda’s Pulitzer and Tony-winning “Hamilton” was announced, a number of urgent questions have swirled about. How, in God’s name, could this, of all musicals, convince in German, a language with a vastly different syntax and repertoire of sounds? In a theater landscape that lacks diversity, where would producers find the mammoth multiracial cast the show requires? And why should German audiences even care about the story of an American founding father whose likeness on the $10 bill most here would not even recognize?A lot could have gone wrong. So I’m pleased to report that “Hamilton” has transferred to Hamburg with its verve, ingenuity, idealism and courage intact. The show here is every bit as electrifying as the one currently running on Broadway, and it gains unexpected depth from being performed in Germany, and auf Deutsch.Perhaps most fundamentally, this “Hamilton” is a masterpiece of translation. The translating team of Kevin Schroeder and Sera Finale spent four years working on the German version of Miranda’s densely wordy and rhythmically propulsive lyrics. (In the end, Miranda vetted the final version of each line himself). The result is some of the most vivid, fresh-faced and dynamic German I’ve heard in the theater in a long time. Schroeder and Finale approached their herculean assignment with unstinting resourcefulness and shrewd musical instinct.The punning, exuberant text results in a genuinely German version, a “Hamilton” eminently, entirely at home in the language. Nearly every word in translation rings true.This makes it possible for the large cast to convincingly inhabit both show’s musical landscape — with its mix of hip hop, R&B, pop and show tunes — as well as its inner world. Although David Korins’s brick-and-wood set is identical to the one used in the six English-language productions, directed by Thomas Kail and currently running worldwide, the performers succeed in making it their own. Indeed, the German cast seems to rejuvenate the 7-year-old show, whose haunting lighting by Howell Binkley, frequently stage rotations and energetic, near-constant dancing (Andy Blankenbuehler’s Tony Award-winning choreography) mirror the torrid flow of language.Gino Emnes, center, as Aaron Burr.Johan PerssonCasting “Hamilton” in German was nearly as difficult as translating it, and the talent scouts at Stage Entertainment, the show’s producer in Hamburg, have assembled an impressive cast whose members hail from 13 countries. The Broadway-caliber performers bring the requisite bluster, lyricism and wit to their assignments. And they all get that, fundamentally, “Hamilton” is a show about collective energy and cooperation — the hard work of democracy — rather than showboating.Benet Monteiro, who is from Brazil, plays Hamilton with wiry, coiled-up energy. He’s a man constantly overheated, which is what makes him tick, and is his tragic flaw. Gino Emnes, who is Dutch, is charismatic and elegant as Burr. Daniel Dodd-Ellis, an American, does double duty as Lafayette (with an outrageous French accent) and Jefferson. Another American, Charles Simmons, cut a striking figure as Washington.The late 18th-century America of “Hamilton” is very much a guy’s world, but the show has a trio of finely drawn female characters, sung here by the lyrically accomplished Berlin-born Ivy Quainoo (as Eliza Hamilton), the American-born Chasity Crisp (Angelica Schuyler) and the Filipino-Swiss actress Mae Ann Jorolan (as Peggy Schuyler/Maria Reynolds).If the translation is a rare artistic accomplishment, this casting feels like a milestone in this country. Theaters throughout the German-speaking world — both commercial theaters and the publicly funded playhouses common throughout Germany, Austria and Switzerland — have not made the push for onstage diversity that companies in the United States and Britain have. And these countries are as not as ethnically homogeneous as they are often taken for; indeed, they are all becoming less white and more diverse. Even so, the theater scene here has been slow to adapt to reflect this emerging demographic reality. With few exceptions, the huge theater scene here remains overwhelmingly white and native-born.Charles Simmons, center, in the role of Washington.Johan Persson“Hamilton” in Germany takes on a different charge than it does in today’s America. To see the Broadway show is to be transported to a prelapsarian time before the wreckage of the Trump years, the murder of George Floyd and the Capitol Hill insurrection. In a painfully divided country, “Hamilton” can feel like a quaint artifact from a simpler time, an encapsulation of the hope, however naïve, for a colorblind society that celebrated individuality, difference and the contribution of immigrants.Sitting through the show in Hamburg, my impressions were different. Although the history in “Hamilton” is not Germany’s own, it leaped off the stage with force, immediacy and clarity. Who cares if local audiences only have a passing knowledge of the Federalist Papers or can’t tell James Madison from John Adams? “Hamilton’s” ability to transcend the specific cultural context of its inception is the ultimate proof that it is a great work of art with universal significance.Hearing Miranda’s work lent a new vitality through a new language — acted, sung and danced by a multiethnic, multinational cast, the like of which has never been assembled in Germany before — was edifying, riveting and inspiring. I hope that Hamburgers thrill to this German “Hamilton” as much as I did. They would be crazy not to.HamiltonAt the Operettenhaus in Hamburg, Germany, for an open-ended run; stage-entertainment.de. More