Latin Academy of Recording Arts and Sciences

Subterms

    Latest story

    150 Shares179 Views

    Bad Bunny and Karol G Are Most Nominated Artists for Latin Grammys

    by

    These streaming titans earned eight nods apiece for the 25th annual awards, although the Mexican American songwriter and producer Edgar Barrera received the most nominations overall, with nine.When the first Latin Grammy Awards were held in 2000, they celebrated the diversity of sounds from throughout Latin America, and arrived with the hype — and hope — that a new generation of stars would cross over into the American pop mainstream. Among the big names that year were Ricky Martin, Marc Anthony and a rising young singer-songwriter named Shakira.Now, for the show’s 25th annual iteration, the indefinably broad category of Latin music represents a sprawling segment of the industry that, thanks largely to streaming, has become a truly global phenomenon. The latest nominations, announced on Tuesday by the Latin Recording Academy, are dominated by Bad Bunny and Karol G, who sell out arenas, draw clicks by the billions and have eight nods apiece.Juan Luis Guerra, a veteran Dominican songwriter, has five nominations. Coming in with four each are Kany García, a Puerto Rican singer; Feid, from Colombia; Carin León, from Mexico; and Kali Uchis, a Colombian American singer-songwriter. For the second year in a row, however, the top nominee overall is a behind-the-scenes figure: Edgar Barrera, a Mexican American songwriter and producer, who has a total of nine nods.Another songwriter, Kevyn Mauricio Cruz, known as Keityn, who often works with Barrera, has six nominations.A mere list of the nominees gives a sense of the geographic diversity of the Latin field, and of the cross-pollination among genres and regions that has become increasingly common (and popular).Barrera — also known as Edge — has worked closely with Karol G, the neon-maned Colombian singer who has quickly become an A-list pop star. (At the MTV Video Music Awards last week, she danced in the audience with Taylor Swift and Camila Cabello while performing a recent track, “Si Antes Te Hubiera Conocido.”) Among the nominations that Barrera and Karol G share are song and record of the year for her track “Mi Ex Tenía Razón” (“My Ex Was Right”).We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

    More stories

    • 138 Shares149 Views

      in Music

      Karol G, Shakira and Natalia Lafourcade Win Big at Latin Grammys

      by

      Karol G, Shakira and Natalia Lafourcade took the top prizes at the awards’ first ceremony outside the United States.Spain tried to share the cultural clout of its former colonies at the 24th annual Latin Grammy Awards, which were broadcast worldwide on Thursday night from the Fibes convention center in Seville. It was the first Latin Grammy ceremony to take place outside the United States.Even with the trans-Atlantic move, the top awards went to women from Latin America. Karol G, from Colombia, won album of the year for “Mañana Será Bonito.” Shakira, from Colombia, shared song of the year, a songwriting award, for her collaboration with the Argentine producer Bizarrap, “Bzrp Music Sessions, Vol. 53.” They performed it on the show, with Shakira dancing sinuously and defiantly.Karol G became the first woman to win a Latin Grammy for música urbana album; “How cool is it for a woman to win this?” she exulted. And “TQG,” her duet with Shakira from that album, was named best urban/fusion performance.Record of the year, an award for a single, was by Natalia Lafourcade from Mexico: “De Todas las Flores,” the title track of a richly retro album that was named best singer-songwriter album. “This is the most personal album I made at a time when I felt completely broken,” she said while accepting an award at the preshow. “I didn’t even know where to start, and music once again taught me its power, its medicinal power.”Joaquina, an introspective 19-year-old songwriter from Venezuela, won as best new artist. “They told me I wouldn’t make it if I recorded my own songs, but here I am,” she said in a tearful speech. “Music is always worth the pain.”For the Latin Recording Academy, which gives the awards, Latin music isn’t defined by geography or history. It’s simply a matter of what language the lyrics are in: Spanish, Portuguese or Indigenous languages of the Americas. This year’s award for person of the year, a lifetime achievement award, went to Laura Pausini, an Italian singer who has spent much of her three-decade career performing in Spanish.The Latin Grammys’ venture to Spain was supported by a $24 million grant, for this year’s Latin Grammys and other musical events in Andalusia, from the European Union and the government of the region of Andalusia, the cradle of flamenco.The awards took place on the annual International Day of Flamenco, commemorating UNESCO’s 2010 recognition of flamenco as an “intangible cultural heritage.” While Caribbean reggaeton and regional Mexican music are the styles that have spearheaded Latin music’s new worldwide popularity, the awards show played up the influence of Spain and flamenco.The preshow awards webcast began with the clang of a martillo — an anvil, harking back to a flamenco tradition of using rhythms from Roma blacksmiths — and a medley from the nominees in the flamenco category including Niña Pastori, the winner. She called flamenco “music of purity” and congratulated her fellow nominees, urging them to “keep fighting for this flamenco, which is the most beautiful music there is.”The main awards ceremony began with the Spanish songwriter Rosalía, whose “Motomami” was named album of the year in 2022. She sang “Se Nos Rompió el Amor” (“We Destroyed Our Love)” — a dramatic hit by Rocío Jurado, a Spanish singer who died in 2006 — in a stark crescendo surrounded by flamenco guitarists and hand-clappers. The raspy-voiced Spanish songwriter Alejandro Sanz performed amid 30 flamenco dancers. With orchestral backing, the popera tenor Andrea Bocelli sang a vibrato-charged “Granada,” the Mexican songwriter Agustín Lara’s tribute to the Spanish city.Where Latin American songwriters had collaborated with Spaniards, those songs were featured. Pablo Alborán, from Spain — who has had 24 Latin Grammy nominations without a win — was joined by the Argentine songwriter Maria Becerra for their duet, “Amigos,” before she went on to sing a fierce solo version of her bitter, wrathful post-breakup song “Ojalá” (“I Hope”). The Spanish songwriter Manuel Carrasco sang with the Colombian songwriter Camilo before they were also joined by the Brazilian singer Iza and by Camilo’s longtime collaborator Edgar Barrera, who was named producer of the year and songwriter of the year. Barrera also shared the songwriting award for regional Mexican song, the hit “Un x100to” (“One Percent”) by Bad Bunny and Grupo Frontera.The show offered a little recognition for the regional Mexican music that has been a growing international force in recent years. “Ella Baila Sola” (“She Dances Alone”) — a speedy, horn-pumped waltz about winning over a beautiful woman — became a blockbuster international single this year, and it got its first onstage performance in Seville from its studio and video collaborators, Peso Pluma and Eslabon Armado.The Mexican songwriter Christian Nodal, who won awards for both norteño album and ranchero/mariachi album, shared a vehement lovers’-quarrel duet, “La Siguiente” (“The Next One”), with Kany García from Puerto Rico. The Mexican songwriter Carín Leon got two performing slots, on his own and with the Colombian singer Maluma.Cross-genre, cross-border collaborations increasingly define pop both within and beyond the United States, and no music awards show can quite keep up. But the Latin Grammys’ excursion to Spain came across as a field trip, not an advance. More

    • 113 Shares189 Views

      in Music

      Shakira, Karol G, Édgar Barrera Lead Latin Grammy Nominations

      by

      Barrera, the Mexican American producer, has the most nods with 13 ahead of this year’s ceremony, which will be held on Nov. 16 in Seville, Spain.At a moment of artistic vibrancy, widespread collaboration and commercial dominance for music sung in Spanish and Portuguese, international stars including Shakira, Karol G, Camilo and Bad Bunny are among the most nominated acts for the 24th annual Latin Grammy Awards. Leading all of the headliners, however, is the behind-the-scenes Mexican American hitmaker Edgar Barrera — a songwriter, producer and engineer also known as Edge — who earned 13 total nominations, according to an announcement on Tuesday by the Latin Recording Academy.Barrera, who has worked with Camilo, Maluma and Karol G, is nominated in the three top categories: record, album and song of the year, where he is nominated twice — once for “NASA” by Camilo and Alejandro Sanz and also for “Un X100to” by Grupo Frontera featuring Bad Bunny. In best tropical song and best regional song, Barrera is nominated three separate times in each category.The singers Camilo, Karol G and Shakira are tied with the reggaeton songwriter Kevyn Mauricio Cruz Moreno for the second-most nominations, with seven. All four will compete with Barrera for song of year, where the nominees also include: Shakira’s “Acróstico”; “Amigos,” as performed by Pablo Alborán and María Becerra; Natalia Lafourcade’s “De Todas Las Flores”; “Ella Baila Sola” by Eslabon Armado and Peso Pluma; Lasso’s “Ojos Marrones”; “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53” by Bizarrap featuring Shakira; “Si Tú Me Quieres” by Fonseca and Juan Luis Guerra; and “TQG” by Karol G featuring Shakira.Shakira, in addition to her three appearances in the song category, is also nominated for record of the year and best pop song for “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53,” plus best urban fusion/performance for “TQG.”Also up for record of the year are “No Es Que Te Extrañe” by Christina Aguilera; “Carretera y Manta” by Alborán; “Déjame Llorarte” by Paula Arenas and Jesús Navarro; “Si Tú Me Quieres”; “Mientras Me Curo Del Cora” by Karol G; “De Todas Las Flores”; “Ojos Marrones”; “La Fórmula” by Maluma and Marc Anthony; “Despechá” by Rosalía; and “Correcaminos” by Sanz featuring Danny Ocean.Album of the year includes releases by Alborán, Arenas, Camilo, Andrés Cepeda, Juanes, Karol G, Lafourcade, Ricky Martin, Fito Páez and Carlos Vives. The nominees for best new artist are Borja, Conexión Divina, Ana Del Castillo, Natascha Falcão, Gale, Paola Guanche, Joaquina, León Leiden, Maréh and Timø.For the first time since the Latin Grammys started in 2000, the academy will present awards for songwriter of the year, best singer-songwriter song and best Portuguese-language urban performance. The first nominees for songwriter of the year include Barrera, Cruz, Felipe González Abad, Manuel Lorente Freire, Horacio Palencia and Elena Rose.The awards cover music released during the eligibility period of June 1, 2022, to May 31, 2023. The nominated music must contain a majority of its lyrics in Spanish, Portuguese or any native regional dialect. Winners are voted on by members of the Latin Recording Academy, which include artists, songwriters, producers and other music creators in all genres.The ceremony will be held on Nov. 16 in Seville, Spain, and air on Univision in the United States. More

    • 113 Shares149 Views

      in Music

      Bad Bunny Leads 2022 Latin Grammy Nominations With 10

      by

      Rosalía has eight nods, while Jorge Drexler and Christina Aguilera have seven each for the awards, which will be held on Nov. 17 in Las Vegas.Bad Bunny, the chart-topping Puerto Rican star, dominates the nominations for the 23rd annual Latin Grammy Awards, leading stars from across the spectrum of Latin music, like Shakira, Rosalía, Carlos Vives and Jorge Drexler.Bad Bunny, whose “Un Verano Sin Ti” is an international blockbuster — and the biggest LP of the year in the United States — has a total of 10 nods in seven categories, including album of the year, according to an announcement on Tuesday by the Latin Recording Academy, which has been presenting the awards since 2000. The Mexican songwriter and producer Edgar Barrera has nine, and both Rosalía, the genre-blending Spanish performer, and the Puerto Rican singer Rauw Alejandro follow with eight.Artists with seven nominations include Drexler, the doctor-turned-songwriter from Uruguay who first came to international attention in 2004 when he won an Academy Award for a song from the film “The Motorcycle Diaries,” and Christina Aguilera, the American pop diva behind hits like “Genie in a Bottle” and “Beautiful,” who released a Spanish-language album, “Aguilera,” this year.Camilo, a playful Colombian pop singer with a handlebar mustache, whose recent music has been documenting his domestic life, has six nods, as does Carlos Vives, a veteran singer-songwriter from Colombia with 15 Latin Grammys already.This year’s Latin Grammys will honor music released from June 1, 2021, to May 31, 2022. To be considered, songs must be new and contain lyrics in Spanish, Portuguese “or Indigenous dialects of our region, regardless of where such product was recorded or released,” according to a statement from the academy.In addition to album of the year, Bad Bunny — born Benito Antonio Martínez Ocasio — is nominated in the record of the year category for “Ojitos Lindos,” featuring the Colombian electronic duo Bomba Estéreo. “Un Verano” is also up for urban music album, and Bad Bunny’s other nods reflect his prolific work over the last year, solo and in collaboration.Bad Bunny competes against himself in the urban fusion/performance category (with “Tití Me Preguntó” from “Un Verano,” as well as “Volví,” a track with the New York bachata band Aventura); in reggaeton performance (two non-album tracks, “Lo Siento BB:/” with Tainy and Julieta Venegas, and “Yonaguni”); and in best urban song (“Tití Me Preguntó” and “Lo Siento”). Another non-album track, “De Museo,” is up for rap/hip-hop song.One surprise this year: a shutout for “Encanto,” the animated Disney film that came out in late 2021. Its songs, by Lin-Manuel Miranda, the composer behind “Hamilton,” draw from Latin styles including salsa and Colombian folk music, and tracks like “We Don’t Talk About Bruno” became ubiquitous hits. The soundtrack was eligible for awards, and was submitted for consideration, according to the academy, but it failed to get any nominations.In addition to “Un Verano,” the album of the year field includes “Aguilera”; Rosalía’s “Motomami”; Drexler’s “Tinta y Tiempo”; Bomba Estéreo’s “Deja”; Marc Anthony’s “Pa’lla Voy”; Alejandro Sanz’s “Sanz”; Fonseca’s “Viajante”; Sebastián Yatra’s “Dharma”; and Elsa y Elmar’s “Ya No Somos los Mismos.”Also up for record of the year are “Pa Mis Muchachas” by Aguilera, Becky G and Nicki Nicole, featuring Nathy Peluso; Rosalía’s “La Fama,” featuring the Weeknd; Anitta’s “Envolver”; Camilo’s “Pegao”; “Te Felicito” by Shakira and Alejandro; Pablo Alborán’s “Castillos de Arena”; Karol G’s “Provenza”; “Baloncito Viejo” by Vives and Camilo; Drexler’s “Tocarte,” with C. Tangana; Juan Luis Guerra’s “Vale la Pena”; and the title track of Anthony’s “Pa’lla Voy.”“Tocarte,” “Provenza,” “Pa Mis Muchachas” and “Baloncito Viejo” are also up for song of the year, a songwriter’s award. The other nominees in that category include Rosalía’s “Hentai”; “A Veces Bien y a Veces Mal,” as performed by Ricky Martin and Reik; “Agua,” performed by Daddy Yankee, Alejandro and Nile Rodgers; Mon Laferte’s “Algo Es Mejor”; Fonseca’s “Besos en la Frente”; Carla Morrison’s “Encontrarme”; Yatra’s “Tacones Rojos”; and “Índigo,” as performed by Camilo and Evaluna Montaner.The nominees for best new artist are Angela Álvarez, Sofía Campos, Cande y Paulo, Clarissa, Silvana Estrada, Pol Granch, Nabález, Tiare, Vale, Yahritza y Su Esencia and Nicole Zignago.Tainy, who worked on both Rosalía and Bad Bunny’s albums, is competing for producer of the year against Barrera (Camilo, Maluma), Eduardo Cabra (Elsa y Elmar, Mima), Nico Cotton (Conociendo Rusia, Elsa y Elmar) and Julio Reyes Copello (Fonseca, Cami & Art House).The awards are voted on by members of the Latin Recording Academy, which include artists, songwriters, producers and other music creators in all genres. The ceremony will be held on Nov. 17 in Las Vegas.A complete list of nominees in all 53 categories is here. More

    • 100 Shares149 Views

      in Music

      Latin Grammys 2021 Winners: Complete List of Awards

      by

      Camilo and Juan Luis Guerra both won four awards at the 22nd annual ceremony.The 22nd annual Latin Grammy Awards were held in Las Vegas at the MGM Grand Garden Arena on Thursday night. The ceremony honored Latin music released between June 1, 2020 and May 31, 2021.Roselyn Sánchez, Ana Brenda Contreras and Carlos Rivera hosted; Gloria Estefan, Christina Aguilera, Bad Bunny, Ozuna, Rubén Blades and C. Tangana were among the many performers.Many winners were announced at a preshow ceremony. The full list of winners is below.Record of the Year“Talvez,” Caetano Veloso and Tom VelosoAlbum of the Year“Salswing!,” Rubén Blades y Roberto Delgado & OrquestaSong of the Year“Patria y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)Best New ArtistJuliana VelásquezBest Pop Vocal Album“Mis Manos,” CamiloBest Traditional Pop Vocal Album“Privé,” Juan Luis GuerraBest Pop Song“Vida De Rico,” Édgar Barrera and Camilo, songwriters (Camilo)Best Urban Fusion/Performance“Tattoo (Remix),” Rauw Alejandro and CamiloBest Reggaeton Performance“Bichota,” Karol GBest Urban Music Album“El Último Tour Del Mundo,” Bad BunnyBest Rap/Hip Hop Song“Booker T,” Bad Bunny and Marco Daniel Borrero, songwriters (Bad Bunny)Best Urban Song“Patria Y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo and El Funky).css-1xzcza9{list-style-type:disc;padding-inline-start:1em;}.css-3btd0c{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-3btd0c{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-3btd0c strong{font-weight:600;}.css-3btd0c em{font-style:italic;}.css-1kpebx{margin:0 auto;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;font-size:1.125rem;line-height:1.3125rem;color:#121212;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-family:nyt-cheltenham,georgia,’times new roman’,times,serif;font-weight:700;font-size:1.375rem;line-height:1.625rem;}@media (min-width:740px){#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-size:1.6875rem;line-height:1.875rem;}}@media (min-width:740px){.css-1kpebx{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;}}.css-1gtxqqv{margin-bottom:0;}.css-1g3vlj0{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-1g3vlj0{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-1g3vlj0 strong{font-weight:600;}.css-1g3vlj0 em{font-style:italic;}.css-1g3vlj0{margin-bottom:0;margin-top:0.25rem;}.css-19zsuqr{display:block;margin-bottom:0.9375rem;}.css-12vbvwq{background-color:white;border:1px solid #e2e2e2;width:calc(100% – 40px);max-width:600px;margin:1.5rem auto 1.9rem;padding:15px;box-sizing:border-box;}@media (min-width:740px){.css-12vbvwq{padding:20px;width:100%;}}.css-12vbvwq:focus{outline:1px solid #e2e2e2;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-12vbvwq{border:none;padding:10px 0 0;border-top:2px solid #121212;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-rdoyk0{-webkit-transform:rotate(0deg);-ms-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-eb027h{max-height:300px;overflow:hidden;-webkit-transition:none;transition:none;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-5gimkt:after{content:’See more’;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-6mllg9{opacity:1;}.css-qjk116{margin:0 auto;overflow:hidden;}.css-qjk116 strong{font-weight:700;}.css-qjk116 em{font-style:italic;}.css-qjk116 a{color:#326891;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;text-underline-offset:1px;-webkit-text-decoration-thickness:1px;text-decoration-thickness:1px;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:visited{color:#326891;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Best Rock Album“El Pozo Brillante,” VicenticoBest Rock Song“Ahora 1,” Vicentico, songwriter (Vicentico)Best Pop/Rock Album“Origen,” JuanesBest Pop/Rock Song“Hong Kong,” Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Andrés Calamaro)Best Alternative Music Album“Calambre,” Nathy PelusoBest Alternative Song“Nominao,” Alizzz, Jorge Drexler and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Jorge Drexler)Best Salsa Album“Salsa Plus!,” Rubén Blades y Roberto Delgado and OrquestaBest Cumbia/Vallento Album“Las Locuras Mías,” Silvestre DangondBest Merengue/Bachata Album“Es Merengue ¿Algún Problema?,” Sergio VargasBest Traditional Tropical Album“Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional,” Alain Pérez, Issac Delgado y Orquesta AragónBest Contemporary Tropical Album“Brazil305,” Gloria EstefanBest Tropical Song“Dios Así Lo Quiso,” Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo and Ricardo Montaner, songwriters (Ricardo Montaner and Juan Luis Guerra)Best Singer-Songwriter Album“Seis,” Mon LaferteBest Ranchero/Mariachi Album“A Mis 80’s,” Vicente FernándezBest Banda Album“Nos Divertimos Logrando Lo Imposible,” Grupo FirmeBest Tejano Album“Pa’ la Pista y Pa’l Pisto, Vol. 2,” El PlanBest Norteño Album“Al Estilo Rancherón,” Los Dos Carnales“Volando Alto,” PalomoBest Regional Song“Aquí Abajo,” Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra and Christian Nodal, songwriters (Christian Nodal)Best Instrumental Album“Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live at Rio Montreux Jazz Festival),” Toquinho and Yamandu CostaBest Folk Album“Ancestras,” Petrona MartinezBest Tango Album“Tinto Tango Plays Piazzolla,” Tinto TangoBest Flamenco Album“Un Nuevo Universo,” Pepe De LucíaBest Latin Jazz/Jazz Album“Voyager,” Iván Melon LewisBest Christian Album (Spanish Language)“Ya Me Vi,” AroddyBest Portuguese Language Christian Album“Seguir Teu Coração,” Anderson FreireBest Portuguese Language Contemporary Pop Album“Cor,” AnavitóriaBest Portuguese Language Rock or Alternative Album“Álbum Rosa,” A Cor Do SomBest Samba/Pagode Album“Sempre Se Pode Sonhar,” Paulinho Da ViolaBest MPB (Musica Popular Brasileira) Album“Canções d’Além Mar,” Zeca BaleiroBest Sertaneja Music Album“Tempo de Romance,” Chitãozinho e XororóBest Portuguese Language Roots Album“Arraiá Da Veveta,” Ivete SangaloBest Portuguese Language Song“Lisboa,” Ana Caetano & Paulo Novaes, songwriters (Anavitória e Lenine)Best Latin Children’s Album“Tu Rockcito Filarmónico,” Tu Rockcito y Orquesta Filarmónica De MedellínBest Classical Album“Latin American Classics,” Kristhyan Benitez; Jon Feidner, album producerBest Classical Contemporary Composition“Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra,” Roberto Sierra, composer (Manuel Barrueco)Best Arrangement“Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé),” Juan Luis Guerra, arranger (Juan Luis Guerra)Best Recording Package“Colegas,” Ana Gonzalez, art director (Gilberto Santa Rosa)“El Madrileño,” Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel De La Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis and Federico Vindver, engineers; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis and Raül Refree, mixers; Chris Athens, mastering engineer (C. Tangana)Producer of the YearEdgar BarreraBest Short Form Music Video“Un Amor Eterno,” Marc AnthonyBest Long Form Music Video“Entre Mar Y Palmeras,” Juan Luis Guerra More

    • 100 Shares119 Views

      in Music

      Premios Grammy Latinos 2021: lista completa de ganadores

      by

      Estos son los galardonados de la vigésimo segunda edición de la ceremonia de premiación.Esta noche se está celebrando la vigésimo segunda edición de los Grammy Latinos. El espectáculo tiene lugar en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas y rinde homenaje a la música lanzada entre el 1 de junio de 2020 y el 31 de mayo de 2021. La ceremonia se transmite en directo por Univision y por la aplicación de Univision.[Grammy Latinos 2021: Haz clic aquí para ver la cobertura en vivo.]Roselyn Sánchez, Ana Brenda Contreras y Carlos Rivera conducen el espectáculo de esta noche. Se espera que actúen Gloria Estefan, Christina Aguilera, Bad Bunny, Ozuna, Rubén Blades y C. Tangana, entre otros artistas.Muchos de los ganadores se dieron a conocer en una ceremonia previa. A continuación está la lista completa de ganadores.Mejor canción pop“Vida de rico”, Édgar Barrera y Camilo, compositores (Camilo)Mejor fusión/interpretación urbana“Tattoo (Remix)”, Rauw Alejandro y CamiloMejor canción de rap/hip hop“Booker T”, Bad Bunny y Marco Daniel Borrero, compositores (Bad Bunny)Mejor canción urbana“Patria y vida”, Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo y Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)Mejor álbum de rockEl pozo brillante, VicenticoMejor canción de rock“Ahora 1”, Vicentico, compositor (Vicentico)Mejor álbum pop/rockOrigen, JuanesMejor canción pop/rock“Hong Kong”, Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Andrés Calamaro)Mejor álbum de música alternativaCalambre, Nathy PelusoMejor canción alternativa“Nominao”, Alizzz, Jorge Drexler y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Jorge Drexler)Mejor álbum de salsaSalsa Plus!, Rubén Blades y Roberto Delgado & OrquestaMejor álbum de cumbia/vallenatoLas locuras mías, Silvestre DangondMejor álbum de merengue y/o bachataEs merengue. ¿Algún problema?”, Sergio VargasMejor álbum tropical tradicionalCha cha chá: Homenaje a lo tradicional, Alain Pérez, Issac Delgado y la Orquesta AragónMejor álbum tropical contemporáneoBrazil305, Gloria EstefanMejor canción tropical“Dios así lo quiso”, Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo y Ricardo Montaner, compositores (Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra)Mejor álbum cantautorSeis, Mon LaferteMejor álbum de música ranchera/mariachiA mis 80’s, Vicente FernándezMejor álbum de música bandaNos divertimos logrando lo imposible, Grupo FirmeMejor álbum de música tejanaPa’ la pista y pa’l pisto, vol. 2, El PlanMejor canción regional mexicana“Aquí abajo”, Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra y Christian Nodal, compositores (Christian Nodal)Mejor álbum instrumentalToquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live At Rio Montreux Jazz Festival), Toquinho y Yamandu CostaMejor álbum folclóricoAncestras, Petrona MartinezMejor álbum de tangoTinto Tango Plays Piazzolla, Tinto TangoMejor álbum de música flamencaUn nuevo universo, Pepe de LucíaMejor álbum de jazz latino/jazzVoyager, Iván Melon LewisMejor álbum cristiano (en español)Ya me vi, AroddyMejor álbum cristiano (en portugués)Seguir teu coração, Anderson FreireMejor álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesaCor, AnavitóriaMejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesaÁlbum rosa, A Cor Do SomMejor álbum de samba/pagodeSempre se pode sonhar, Paulinho da ViolaMejor álbum de música popular brasileñaCanções d’além mar, Zeca BaleiroMejor álbum de música sertanejaTempo de romance, Chitãozinho e XororóMejor álbum de música de raíces en lengua portuguesaArraiá da veveta, Ivete SangaloMejor canción en lengua portuguesa“Lisboa”, Ana Caetano y Paulo Novaes, compositores (Anavitória y Lenine)Mejor álbum de música latina para niñosTu Rockcito filarmónico, Tu Rockcito y la Orquesta Filarmónica de MedellínMejor álbum de música clásicaLatin American Classics, Kristhyan Benitez; Jon Feidner, productorMejor obra/composición clásica contemporánea“Music From Cuba And Spain, Sierra: sonata para guitarra”, Roberto Sierra, compositor (Manuel Barrueco)Mejor arreglo“Ojalá que llueva café (versión privé)”, Juan Luis Guerra, arreglista (Juan Luis Guerra)Mejor diseño de empaqueColegas, Ana Gonzalez, directora de arte (Gilberto Santa Rosa)Mejor ingeniería de grabación para un álbumEl madrileño, Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel de la Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis y Federico Vindver, ingenieros; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis y Raül Refree, mezcla; Chris Athens, ingeniero de masterización (C. Tangana)Productor del añoEdgar BarreraMejor video musical versión corta“Un amor eterno”, Marc AnthonyMejor video musical versión larga“Entre mar y palmeras”, Juan Luis Guerra More

    • 88 Shares159 Views

      in Music

      Grammy Latinos 2021: lista completa de nominados

      by

      Aquí tienes a los contendientes para la vigésima segunda edición de los premios.La 22.ª entrega anual de los Grammy Latinos tendrá lugar el jueves en Las Vegas en el MGM Grand Garden Arena. La ceremonia, que homenajea a la música latina lanzada entre el 1 de junio de 2020 y el 31 de mayo de 2021, se transmitirá en vivo por Univision a partir de las 8 p.m., hora del este. (Muchos premios se entregarán a partir de las 4 p. m. en un evento separado que será transmitido por los canales de Facebook Live y YouTube de los Grammy Latinos).Roselyn Sánchez, Ana Brenda Contreras y Carlos Rivera están programados para conducir el espectáculo principal. Está previsto que actúen Gloria Estefan, Christina Aguilera, Bad Bunny, Ozuna, Rubén Blades y C. Tangana.El cantante colombiano Camilo lidera con diez nominaciones, incluidas las de disco del año, álbum del año y canción del año.Puedes ver la lista completa de nominados a continuación.Grabación del año“Si hubieras querido”, Pablo Alborán“Todo de ti”, Rauw Alejandro“Un amor eterno (Versión Balada)”, Marc Anthony“A tu lado”, Paula Arenas“Bohemio”, Andrés Calamaro y Julio Iglesias“Vida de rico”, Camilo“Suéltame, Bogotá”, Diamante Eléctrico“Amén”, Ricardo Montaner, Mau y Ricky, Camilo, Evaluna Montaner“Dios así lo quiso”, Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra“Te olvidaste”, C. Tangana y Omar Apollo“Talvez”, Caetano Veloso y Tom VelosoÁlbum del añoVértigo, Pablo AlboránMis amores, Paula ArenasEl último tour del mundo, Bad BunnySalswing!, Rubén Blades y Roberto Delgado & OrquestaMis manos, CamiloNana, Tom, Vinicius, Nana CaymmiPrivé, Juan Luis GuerraOrigen, JuanesUn canto por México, Vol. II, Natalia LafourcadeEl madrileño, C. TanganaCanción del año“A tu lado”, Paula Arenas y Maria Elisa Ayerbe, compositoras (Paula Arenas)“A veces”, Diamante Eléctrico, compositores (Diamante Eléctrico)“Agua”, J Balvin, Alejandro Borrero, Jhay Cortez, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Alejandro Ramirez, Ivanni Rodríguez, Blaise Smith, Tainy y Juan Camilo Vargas, compositores (Tainy y J Balvin)“Canción bonita”, Rafa Arcaute, Ricky Martin, Mauricio Rengifo, Andrés Torres & Carlos Vives, compositores (Carlos Vives y Ricky Martin)“Dios así lo quiso”, Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Jesús Marrufo y Ricardo Montaner, compositores (Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra)“Hawái”, Édgar Barrera, René Cano, Kevyn Cruz, Johan Espinosa, Kevin Jiménez, Miky La Sensa, Bryan Lezcano, Maluma, Andrés Uribe y Juan Camilo Vargas, compositores (Maluma)“Mi guitarra”, Javier Limón, compositores (Javier Limón, Juan Luis Guerra y Nella)“Patria y vida”, Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo & Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)“Que se sepa nuestro amor”, El David Aguilar y Mon Laferte, compositores (Mon Laferte y Alejandro Fernández)“Si hubieras querido”, Pablo Alborán, Nicolás “Na’vi” De La Espriella, Diana Fuentes y Julio Reyes Copello, compositores (Pablo Alborán)“Todo de ti”, Rauw Alejandro, José M. Collazo, Luis J. González, Rafael E. Pabón Navedo y Eric Pérez Rovira, compositores (Rauw Alejandro)“Vida de rico”, Édgar Barrera y Camilo, compositores (Camilo)Mejor nuevo artistaGiulia BeMaría BecerraBizarrapBozaZoe GotussoHumbeRita IndianaLassoPaloma MamiMarco MaresJuliana VelásquezMejor álbum vocal popDios los cría, Andrés CalamaroMis manos, CamiloMunay, Pedro CapóK.O., Danna PaolaDe México, ReikMejor álbum vocal pop tradicionalVértigo, Pablo AlboránMis amores, Paula ArenasPrivé, Juan Luis GuerraDoce margaritas, NellaAtlántico a pie, Diego TorresMejor canción pop“Adiós”, David Julca, Jonathan Julca, Pablo López y Sebastián Yatra, compositores (Sebastián Yatra)“Ahí”, Javier Limón, compositor (Nella)“Canción bonita”, Rafa Arcaute, Ricky Martin, Mauricio Rengifo, Andrés Torres y Carlos Vives, compositores (Carlos Vives y Ricky Martin)”La mujer”, Mon Laferte, compositora (Mon Laferte y Gloria Trevi)“Vida de rico”, Édgar Barrera y Camilo, compositores (Camilo)Mejor fusión/interpretación urbana“El amor es una moda”, Alcover, Juan Magan y Don Omar“Tattoo (Remix)”, Rauw Alejandro y Camilo“Nathy Peluso: BZRP music sessions, Vol.36”, Bizarrap y Nathy Peluso“Diplomatico”, Major Lazer con Guaynaa“Hawái (Remix)”, Maluma y The WeekndMejor interpretación reguetón“Tu veneno”, J. Balvin“La tóxica”, Farruko“Bichota”, Karol G“Caramelo”, Ozuna“La curiosidad”, Jay Wheeler, DJ Nelson y Myke TowersMejor álbum de música urbanaGoldo Funky, AkapellahEl último tour del mundo, Bad BunnyMonarca, Eladio CarriónEnoc, OzunaLyke Mike, Myke TowersMejor canción de rap/hip hop“Booker T”, Bad Bunny y Marco Daniel Borrero, compositores (Bad Bunny)“Condenados”, Akapellah y Pedro Querales, compositores (Akapellah)“La vendedora de placer”, Lito MC Cassidy, compositor (Lito MC Cassidy)“Sana Sana”, Rafa Arcaute, Gino Borri, Illmind, Ángel López, Nathy Peluso y Federico Vindver, compositores (Nathy Peluso)“Snow Tha Product: Bzrp Music Sessions, Vol.39”, Bizarrap y Snow Tha Product, compositores (Bizarrap, Snow Tha Product)Mejor canción urbana“A fuego”, Farina, Joshua Javier Méndez, Sech, Jonathan Emmanuel Tobar y Jorge Valdés Vásquez, compositores (Farina)“Agua”, J Balvin, Alejandro Borrero, Jhay Cortez, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Alejandro Ramírez, Ivanni Rodríguez, Blaise Smith, Tainy & Juan Camilo Vargas, compositores (Tainy y J Balvin)“Dákiti”, Bad Bunny, Jhay Cortez, Nydia Laner, Gabriel Mora, Egbert Rosa y Tainy, compositores (Bad Bunny y Jhay Cortez)“La curiosidad”, Myke Towers y Jay Wheeler, compositores (Jay Wheeler, DJ Nelson y Myke Towers)“Patria y vida”, Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo y Yotuel, compositores (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)Mejor álbum de rockCurso de levitación intensivo, BunburyControl, Caramelos de CianuroLos Mesoneros live desde Pangea, Los MesonerosLuz, No Te Va GustarEl pozo brillante, VicenticoMejor canción de rock“Ahora 1”, Vicentico, compositor (Vicentico)“Distintos”, Andrés Giménez y Andreas Kisser, compositores (De La Tierra)“El Sur”, Santi Balmes y Julián Saldarriaga, compositores (Love Of Lesbian con Bunbury)“Hice todo mal”, Anabella Cartolano, compositores (Las Ligas Menores)“Venganza”, Emiliano Brancciari y Nicki Nicole, compositores (No Te Va Gustar y Nicki Nicole)Mejor álbum pop/rockMira lo que me hiciste hacer, Diamante EléctricoMis grandes éxitos, Adan Jodorowsky & The French KissOrigen, JuanesV. E. H. N., Love of LesbianEl reflejo, Rayos LáserMejor canción pop/rock“A veces”, Diamante Eléctrico, compositores (Diamante Eléctrico)“Cosmos (Antisistema Solar)”, Santi Balmes y Julián Saldarriaga, compositores (Love of Lesbian)“El duelo”, Sergio Eduardo Acosta y León Larregui, compositores (Zoé)“Ganas”, Zoe Gotusso, Nicolás Landa y Diego Mema, compositores (Zoe Gotusso)“Hong Kong”, Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Andrés Calamaro)Mejor álbum de música alternativaKiCk I, ArcaTropiplop, AterciopeladosCabra, CabraUn segundo MTV Unplugged, Café TacvbaCalambre, Nathy PelusoMejor canción alternativa“Agarrate”, Rafa Arcaute, Pedro Campos y Nathy Peluso, compositores (Nathy Peluso)“Antidiva”, Andrea Echeverri, compositora (Aterciopelados)“Confía”, Gepe, compositor (Gepe y Vicentico)“Nominao”, Alizzz, Jorge Drexler y C. Tangana, compositores (C. Tangana y Jorge Drexler)“Te olvidaste”, Omar Apollo, Rafa Arcaute, C. Tangana & Federico Vindver, compositores (C. Tangana y Omar Apollo)Mejor álbum de salsaSalsa Plus!, Rubén Blades y Roberto Delgado & OrquestaEn cuarentena, El Gran Combo De Puerto RicoEl día es hoy, Willy GarcíaColegas, Gilberto Santa RosaEn Barranquilla me quedo, el disco homenaje a Joe Arroyo, Varios artitas, José Gaviria y Milton Salcedo, productoresMejor álbum de cumbia/vallenatoLas locuras mías, Silvestre DangondPa’ que se esmigajen los parlantes, Diego Daza y Carlos RuedaDe Buenos Aires para el mundo, Los Ángeles AzulesEsencia, Felipe PeláezNoche de serenata, Osmar Pérez y Geño GamezMejor álbum de merengue y/o bachataBachata queen, AlexandraLove dance merengue, Manny CruzEl papá de la bachata, su legado (Añoñado I, II, III, IV)”, Luis SeguraEs merengue. ¿Algún problema?”, Sergio VargasInsensatez, Fernando VillalonaMejor álbum tropical tradicionalGente con alma, José Aguirre Cali Big BandChabuco en La Habana, ChabucoCha cha chá: Homenaje a lo tradicional, Alain Pérez, Issac Delgado y la Orquesta AragónSolos, Jon Secada y Gonzalo RubalcabaAlma cubana, Leoni TorresMejor álbum tropical contemporáneoLegendarios, BillosRío abajo, Diana BurcoBrazil305, Gloria EstefanAcertijos, Pedrito MartínezLa música del carnaval – XX aniversario, Juventino Ojito y su Son MocanáMejor canción tropical“Bolero a la vida”, Santiago Larramendi y Gaby Moreno, compositores (Omara Portuondo con Gaby Moreno)“Dios así lo quiso”, Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo y Ricardo Montaner, compositores (Ricardo Montaner y Juan Luis Guerra)Mas feliz que ayer, Alfredo Nodarse, compositor (Chabuco)Pambiche de novia, Juan Luis Guerra, compositor (Juan Luis Guerra)Un sueño increíble (Homenaje a Jairo Varela), Jorge Luis Piloto, compositor (Dayhan Díaz y Charlie Cardona)Mejor álbum cantautorAlemorología, AleMorMendó, Alex CubaSeis, Mon LaferteMañana te escribo otra canción, Covi QuintanaEl árbol y el bosque, RozalénMejor álbum de música ranchera/mariachiCuando te enamores, El BebetoA mis 80’s, Vicente Fernández#Charramillennial – Lady, Nora GonzálezAyayay! (Súper Deluxe), Christian NodalSoy México, Pike RomeroMejor álbum de música bandaConcierto Mundial Digital Live, Banda El Recodo De Cruz LizárragaVivir la vida, Banda Los RecoditosSin miedo al éxito, Banda Los SebastianesLlegando al rancho, Joss FavelaNos divertimos logrando lo imposible, Grupo FirmeMejor álbum de música tejanaPa’ la pista y pa’l pisto, vol. 2, El PlanBack on track, Ram HerreraHistórico, La FiebreIncomparable, SolidoUn Beso es suficiente, VilaxMejor álbum de música norteñaVamos bien, Calibre 50De vieja escuela, Gera DemaraDiez, La Energía NorteñaAl estilo rancherón, Los Dos CarnalesRecordando a una leyenda, Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho y Christian NodalVolando alto, PalomoMejor canción regional mexicana“Aquí abajo”, Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra y Christian Nodal, compositores (Christian Nodal)“Cicatrices”, Pepe Portilla, compositor (Nora González con Lupita Infante)“40 y 21”, Erika Vidrio, compositora (Beto Zapata)“Que se sepa nuestro amor”, El David Aguilar y Mon Laferte, compositores (Mon Laferte y Alejandro Fernández)“Tuyo y mío”, Édgar Barrera, Camilo y Alfonso de Jesús Quezada Mancha, compositores (Camilo y Los Dos Carnales)Mejor álbum instrumentalEntretiempo y tiempo, Omar Acosta y Sergio MenemCristóvão Bastos e Rogério Caetano, Cristovão Bastos y Rogério CaetanoCanto da praya – Ao vivo, Hamilton De Holanda y MestrinhoLe Petit Garage (Live), Ara MalikianToquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live At Rio Montreux Jazz Festival), Toquinho y Yamandu CostaMejor álbum folclóricoAmor pasado, Leonel GarcíaJemas, Tato MarencoAncestras, Petrona MartinezRenacer, Nahuel PennisiVocal, Alejandro ZavalaMejor álbum de tangoTango of the Americas, Pan American Symphony Orchestra348, Federico Pereiro100 años, Quinteto RevolucionarioTanghetto Plays Piazzolla, TanghettoTinto Tango Plays Piazzolla, Tinto TangoMejor álbum de música flamencaAlma de pura raza, Paco CandelaUn nuevo universo, Pepe de LucíaAmor, Israel Fernández y Diego del MoraoHerencia, Rafael RiqueniEl rey, María ToledoMejor álbum de jazz latino/jazzBruma: Celebrating Milton Nascimento, Antonio AdolfoOntology, Roxana AmedFamily, Edmar CastanedaVoyager, Iván Melon LewisEl arte del bolero, Miguel Zenón y Luis PerdomoMejor álbum cristiano (en español)Hora dorada, AnagraceYa me vi, AroddyRedención, Aline BarrosVida encontré, Majo y DanMilagro de amar, William PerdomoMejor álbum cristiano (en portugués)Catarse: Lado B, Daniela AraújoSarah Farias (Ao vivo), Sarah FariasSeguir teu coração, Anderson FreireSentido, Leonardo GonçalvesElis Soares 10 anos, Eli SoaresMejor álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesaCor, AnavitóriaA bolha, Vitor KleyDuda Beat y Nando Reis, Nando Reis y Duda BeatSerá que você vai acreditar?, Fernanda TakaiChegamos sozinhos em casa, vol.1, TuyoMejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesaÁlbum rosa, A Cor Do SomEmidoinã, André AbujamraOxeaxeexu, BaianaSystemAssim tocam meus tambores, Marcelo D2Fôlego, ScaleneO bar me chama, Velhas VirgensMejor álbum de samba/pagodeRio: só vendo a vista, Martinho da VilaSempre se pode sonhar, Paulinho da ViolaNei Lopes, Projeto Coisa Fina e Guga Stroeter No Pagode Black Tie, Nei Lopes, Projeto Coisa Fina y Guga StroeterSamba de verão, Diogo NogueiraOnze (Músicas inéditas de Adoniran Barbosa), varios artistasMejor álbum de música popular brasileñaCanções d’além mar, Zeca BaleiroH.O.J.E, Delia FischerTempo de viver, Thiago HolandaBom mesmo é estar debaixo d’água, Luedji LunaDo meu coração nu, Zé ManoelMejor álbum de música sertanejaTempo de romance, Chitãozinho e XororóDaniel em casa, DanielPatroas, Marília Mendonça, Maiara y MaraísaConquistas, Os Barões da PisadinhaPra ouvir no fone, Michel TelóMejor álbum de música de raíces en lengua portuguesaSambadeiras, Luiz CaldasDo coração, Sara CorreiaOrin a língua dos anjos, Orquestra AfrosinfônicaEu e vocês, Elba RamalhoArraiá da veveta, Ivete SangaloMejor canción en lengua portuguesa“A cidade”, Francisco Ribeiro Eller y Lucas Veneu Videla, compositores (Chico Chico y João Mantuano)“Amores e flores”, Diogo Melim y Rodrigo Melim, compositores (Melim)“Espera a primavera”, Nando Reis, compositor (Nando Reis)“Lágrimas de alegria”, Tales De Polli y Deko, compositores (Maneva y Natiruts)“Lisboa”, Ana Caetano y Paulo Novaes, compositores (Anavitória y Lenine)“Mulheres não têm que chorar”, Tiê Castro, Emicida y Guga Fernandes, compositores (Ivete Sangalo y Emicida)Mejor álbum de música latina para niñosOtra vuelta al sol, Edith Derdyk, Daniel Escobar, Luis Fernando Franco, Jesús David Garcés, Fito Hernández, Paulo Tatit y José Julián Villa, productoresDanilo & Chapis, vol. 1, Danilo y ChapisCanciones de Cuna, Mi Casa Es Tu CasaNanas consentidoras, Victoria SurTu Rockcito filarmónico, Tu Rockcito y la Orquesta Filarmónica de MedellínMejor álbum de música clásicaBeethoven: révolution, symphonies 1 à 5, Jordi Savall y Le Concert des Nations; Jordi Savall, director de orquesta; Manuel Mohino, productorClaudio Santoro: a obra integral para violoncelo e piano, Ney Fialkow y Hugo Pilger; Maria de Fátima Nunes Pilger y Hugo Pilger, productoresLatin American Classics, Kristhyan Benitez; Jon Feidner, productorMusic From Cuba And Spain, Sierra: Sonata para guitarra, Manuel Barrueco; Asgerdur Sigurdardottir, productorTres historias concertantes, Héctor Infanzón; Konstantin Dobroykov, conductor; Héctor Infanzón, productorMejor obra/composición clásica contemporánea“Concierto para violín y orquesta-remembranzas”, Héctor Infanzón, compositor (Héctor Infanzón y William Harvey)“Cuatro”, Orlando Jacinto García, compositor (Orlando Jacinto García con Amernet String Quartet)“Desde la tierra que habito”, Eddie Mora, compositor (Ensamble Contemporáneo Universitario (ECU) y Banda de Conciertos de Cartago (BCC))“Falling Out Of Time”, Osvaldo Golijov, compositor (Osvaldo Golijov)“Music From Cuba And Spain, Sierra: sonata para guitarra”, Roberto Sierra, compositor (Manuel Barrueco)Mejor arreglo“Blue In Green (Sky And Sea)”, Kendall Moore, arreglista (Roxana Amed)“Tierra mestiza”, César Orozco, arreglista (America Viva Band)“Adiós Nonino”, Jorge Calandrelli, arreglista (Jorge Calandrelli)“Um beijo”, Vince Mendoza, arreglista (Melody Gardot)“Ojalá que llueva café (versión privé)”, Juan Luis Guerra, arreglista (Juan Luis Guerra)Mejor diseño de empaqueColegas, Ana Gonzalez, directora de arte (Gilberto Santa Rosa)Lo que me dé la gana, Boa Mistura, directores de arte (Dani Martín)Madrid nuclear, Emilio Lorente, director de arte (Leiva)Puta, Emilio Lorente, director de arte (Zahara)Tragas o escupes, Marc Donés, director de arte (Jarabe De Palo)Mejor ingeniería de grabación para un álbumBpm, Nelson Carvalho, ingeniero; Leo Aldrey y Rafael Giner, mezcladores; Tiago De Sousa, ingeniero de masterización (Salvador Sobral)Bruma: Celebrating Milton Nascimento, Roger Freret, ingeniero; Claudio Spiewak, mezcla; André Dias, ingeniero de masterización (Antonio Adolfo)El madrileño, Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel de la Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis y Federico Vindver, ingenieros; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis y Raül Refree, mezcla; Chris Athens, ingeniero de masterización (C. Tangana)Iceberg, Mauro Araújo, Tó Brandileone, Kassin, Luciano Scalercio y Alê Siqueira, ingenieros; Kassin y Arthur Luna, mezcla; Carlos de Freitas, ingeniero de masterización (Priscila Tossan)Un canto por México, Vol. II, Pepe Aguilar, Rodrigo Cuevas, José Luis Fernández, Camilo Froideval, Edson R. Heredia, Manu Jalil, Rubén López Arista, Nacho Molino, David Montuy, Lucas Nunes, Alan Ortiz Grande y Alan Saucedo, ingenieros; Rubén López Arista, mezcla; Michael Fuller, ingeniero de masterización (Natalia Lafourcade)Productor del añoAlizzzEdgar BarreraMarcos SánchezBizarrapDan WarnerMejor video musical versión corta“Un amor eterno”, Marc Anthony“Reza forte”, BaianaSystem con BNegão“Mi huella”, Fuel Fandango con Maria Jose Llergo“Visceral”, Fran, Carlos Do Complexo y Bibi Caetano“De una vez”, Selena GomezMejor video musical versión larga“Un segundo MTV Unplugged”, Café Tacvba“Mulher”, Carolina Deslandes“Entre mar y palmeras”, Juan Luis Guerra“Origen (Documental)”, Juanes“Quien me tañe escucha mis voces (Documental)”, Gastón Lafourcade More

    • 75 Shares159 Views

      in Music

      Latin Grammys 2021: Complete Nominees List

      by

      Here are the nominees for the 22nd annual ceremony.The 22nd annual Latin Grammy Awards will take place Thursday in Las Vegas at the MGM Grand Garden Arena. The ceremony, which honors Latin music released between June 1, 2020 and May 31, 2021, will air live on Univision beginning at 8 p.m. Eastern. (Many awards will be handed out starting at 4 p.m. at a separate event that will be webcast via the Latin Grammys’ Facebook Live and YouTube channel.)Roselyn Sánchez, Ana Brenda Contreras and Carlos Rivera are slated to host the main show. Gloria Estefan, Christina Aguilera, Bad Bunny, Ozuna, Rubén Blades and C. Tangana are scheduled to perform.The Colombian singer Camilo leads with 10 nominations including for record of the year, Aalbum of the year and song of the year.See the full list of nominees below.Record of the Year“Si Hubieras Querido,” Pablo Alborán“Todo De Ti,” Rauw Alejandro“Un Amor Eterno (Versión Balada),” Marc Anthony“A Tu Lado,” Paula Arenas“Bohemio,” Andrés Calamaro and Julio Iglesias“Vida De Rico,” Camilo“Suéltame, Bogotá,” Diamante Eléctrico“Amén,” Ricardo Montaner, Mau y Ricky, Camilo and Evaluna Montaner“Dios Así Lo Quiso,” Ricardo Montaner and Juan Luis Guerra“Te Olvidaste,” C. Tangana and Omar Apollo“Talvez,” Caetano Veloso and Tom VelosoAlbum of the Year“Vértigo,” Pablo Alborán“Mis Amores,” Paula Arenas“El Último Tour Del Mundo,” Bad Bunny“Salswing!,” Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta“Mis Manos,” Camilo“Nana, Tom, Vinicius,” Nana Caymmi“Privé,” Juan Luis Guerra“Origen,” Juanes“Un Canto Por México, Vol. II,” Natalia Lafourcade“El Madrileño,” C. TanganaSong of the Year“A Tu Lado,” Paula Arenas and Maria Elisa Ayerbe, songwriters (Paula Arenas)“A Veces,” Diamante Eléctrico, songwriters (Diamante Eléctrico)“Agua,” J Balvin, Alejandro Borrero, Jhay Cortez, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Alejandro Ramirez, Ivanni Rodríguez, Blaise Smith, Tainy and Juan Camilo Vargas, songwriters (Tainy and J Balvin)“Canción Bonita,” Rafa Arcaute, Ricky Martin, Mauricio Rengifo, Andrés Torres and Carlos Vives, songwriters (Carlos Vives and Ricky Martin)“Dios Así Lo Quiso,” Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Jesús Marrufo and Ricardo Montaner, songwriters (Ricardo Montaner and Juan Luis Guerra)“Hawái,” Édgar Barrera, René Cano, Kevyn Cruz, Johan Espinosa, Kevin Jiménez, Miky La Sensa, Bryan Lezcano, Maluma, Andrés Uribe and Juan Camilo Vargas, songwriters (Maluma)“Mi Guitarra,” Javier Limón, songwriter (Javier Limón, Juan Luis Guerra and Nella)“Patria y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)“Que Se Sepa Nuestro Amor,” El David Aguilar and Mon Laferte, songwriters (Mon Laferte and Alejandro Fernández)“Si Hubieras Querido,” Pablo Alborán, Nicolás “Na’vi” De La Espriella, Diana Fuentes and Julio Reyes Copello, songwriters (Pablo Alborán)“Todo De Ti,” Rauw Alejandro, José M. Collazo, Luis J. González, Rafael E. Pabón Navedo and Eric Pérez Rovira, songwriters (Rauw Alejandro)“Vida De Rico,” Édgar Barrera and Camilo, songwriters (Camilo)Best New ArtistGiulia BeMaría BecerraBizarrapBozaZoe GotussoHumbeRita IndianaLassoPaloma MamiMarco MaresJuliana VelásquezBest Pop Vocal Album“Dios Los Cría,” Andrés Calamaro“Mis Manos,” Camilo“Munay,” Pedro Capó“K.O.,” Danna Paola“De México,” ReikBest Traditional Pop Vocal Album“Vértigo,” Pablo Alborán“Mis Amores,” Paula Arenas“Privé,” Juan Luis Guerra“Doce Margaritas,” Nella“Atlántico A Pie,” Diego TorresBest Pop Song“Adiós,” David Julca, Jonathan Julca, Pablo López and Sebastián Yatra, songwriters (Sebastián Yatra)“Ahí,” Javier Limón, songwriter (Nella)“Canción Bonita,” Rafa Arcaute, Ricky Martin, Mauricio Rengifo, Andrés Torres and Carlos Vives, songwriters (Carlos Vives and Ricky Martin)“La Mujer,” Mon Laferte, songwriter (Mon Laferte and Gloria Trevi)“Vida De Rico,” Édgar Barrera and Camilo, songwriters (Camilo)Best Urban Fusion/Performance“El Amor Es Una Moda,” Alcover, Juan Magan and Don Omar“Tattoo (Remix),” Rauw Alejandro and Camilo“Nathy Peluso: BZRP Music Sessions, Vol.36.,” Bizarrap and Nathy Peluso“Diplomatico,” Major Lazer featuring Guaynaa“Hawái (Remix),” Maluma and The WeekndBest Reggaeton Performance“Tu Veneno,” J. Balvin“La Tóxica,” Farruko“Bichota,” Karol G“Caramelo,” Ozuna“La Curiosidad,” Jay Wheeler, DJ Nelson and Myke TowersBest Urban Music Album“Goldo Funky,” Akapellah“El Último Tour Del Mundo,” Bad Bunny“Monarca,” Eladio Carrion“Enoc,” Ozuna“Lyke Mike,” Myke TowersBest Rap/Hip Hop Song“Booker T,” Bad Bunny and Marco Daniel Borrero, songwriters (Bad Bunny)“Condenados,” Akapellah and Pedro Querales, songwriters (Akapellah)“La Vendedora De Placer,” Lito MC Cassidy, songwriter (Lito MC Cassidy)“Sana Sana,” Rafa Arcaute, Gino Borri, Illmind, Ángel López, Nathy Peluso and Federico Vindver, songwriters (Nathy Peluso)“Snow Tha Product: Bzrp Music Sessions, Vol.39,” Bizarrap and Snow Tha Product, songwriters (Bizarrap, Snow Tha Product)Best Urban Song“A Fuego,” Farina, Joshua Javier Méndez, Sech, Jonathan Emmanuel Tobar and Jorge Valdés Vásquez, songwriters (Farina)“Agua,” J Balvin, Alejandro Borrero, Jhay Cortez, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Alejandro Ramírez, Ivanni Rodríguez, Blaise Smith, Tainy and Juan Camilo Vargas, songwriters (Tainy and J Balvin)“Dákiti,” Bad Bunny, Jhay Cortez, Nydia Laner, Gabriel Mora, Egbert Rosa and Tainy, songwriters (Bad Bunny and Jhay Cortez)“La Curiosidad,” Myke Towers and Jay Wheeler, songwriters (Jay Wheeler, DJ Nelson and Myke Towers)“Patria Y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo and El Funky)Best Rock Album“Curso De Levitación Intensivo,” Bunbury“Control,” Caramelos De Cianuro“Los Mesoneros Live Desde Pangea,” Los Mesoneros“Luz,” No Te Va Gustar“El Pozo Brillante,” VicenticoBest Rock Song“Ahora 1,” Vicentico, songwriter (Vicentico)“Distintos,” Andrés Giménez and Andreas Kisser, songwriters (De La Tierra)“El Sur,” Santi Balmes and Julián Saldarriaga, songwriters (Love Of Lesbian featuring Bunbury)“Hice Todo Mal,” Anabella Cartolano, songwriter (Las Ligas Menores)“Venganza,” Emiliano Brancciari and Nicki Nicole, songwriters (No Te Va Gustar y Nicki Nicole)Best Pop/Rock Album“Mira Lo Que Me Hiciste Hacer,” Diamante Eléctrico“Mis Grandes Éxitos,” Adan Jodorowsky and The French Kiss“Origen,” Juanes“V. E. H. N.,” Love of Lesbian“El Reflejo,” Rayos LaserBest Pop/Rock Song“A Veces,” Diamante Eléctrico, songwriters (Diamante Eléctrico)“Cosmos (Antisistema Solar),” Santi Balmes and Julián Saldarriaga, songwriters (Love Of Lesbian)“El Duelo,” Sergio Eduardo Acosta and León Larregui, songwriters (Zoé)“Ganas,” Zoe Gotusso, Nicolás Landa and Diego Mema, songwriters (Zoe Gotusso)“Hong Kong,” Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Andrés Calamaro)Best Alternative Music Album“KiCk i,” Arca“Tropiplop,” Aterciopelados“Cabra,” Cabra“Un Segundo MTV Unplugged,” Café Tacvba“Calambre,” Nathy PelusoBest Alternative Song“Agarrate,” Rafa Arcaute, Pedro Campos and Nathy Peluso, songwriters (Nathy Peluso)“Antidiva,” Andrea Echeverri, songwriter (Aterciopelados)“Confía,” Gepe, songwriter (Gepe and Vicentico)“Nominao,” Alizzz, Jorge Drexler and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Jorge Drexler)“Te Olvidaste,” Omar Apollo, Rafa Arcaute, C. Tangana and Federico Vindver, songwriters (C. Tangana and Omar Apollo)Best Salsa Album“Salsa Plus!,” Rubén Blades y Roberto Delgado and Orquesta“En Cuarentena,” El Gran Combo De Puerto Rico“El Día Es Hoy,” Willy García“Colegas,” Gilberto Santa Rosa“En Barranquilla Me Quedo, El Disco Homenaje A Joe Arroyo,” Various Artists, José Gaviria and Milton Salcedo, album producersBest Cumbia/Vallento Album“Las Locuras Mías,” Silvestre Dangond“Pa’ Que Se Esmigajen Los Parlantes,” Diego Daza and Carlos Rueda“De Buenos Aires Para El Mundo,” Los Ángeles Azules“Esencia,” Felipe Peláez“Noche De Serenata,” Osmar Pérez and Geño GamezBest Merengue/Bachata Album“Bachata Queen,” Alexandra“Love Dance Merengue,” Manny Cruz“El Papá De La Bachata, Su Legado (Añoñado I, II, III, IV),” Luis Segura“Es Merengue ¿Algún Problema?,” Sergio Vargas“Insensatez,” Fernando VillalonaBest Traditional Tropical Album“Gente Con Alma,” José Aguirre Cali Big Band“Chabuco En La Habana,” Chabuco“Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional,” Alain Pérez, Issac Delgado y Orquesta Aragón“Solos,” Jon Secada and Gonzalo Rubalcaba“Alma Cubana,” Leoni TorresBest Contemporary Tropical Album“Legendarios,” Billos“Río Abajo,” Diana Burco“Brazil305,” Gloria Estefan“Acertijos,” Pedrito Martínez“La Música Del Carnaval – XX Aniversario,” Juventino Ojito y Su Son MocanáBest Tropical Song“Bolero A La Vida,” Santiago Larramendi and Gaby Moreno, songwriters (Omara Portuondo featuring Gaby Moreno)“Dios Así Lo Quiso,” Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo and Ricardo Montaner, songwriters (Ricardo Montaner and Juan Luis Guerra)“Mas Feliz Que Ayer,” Alfredo Nodarse, songwriter (Chabuco)“Pambiche De Novia,” Juan Luis Guerra, songwriter (Juan Luis Guerra)“Un Sueño Increíble (Homenaje A Jairo Varela),” Jorge Luis Piloto, songwriter (Dayhan Díaz and Charlie Cardona)Best Singer-Songwriter Album“Alemorología,” AleMor“Mendó,” Alex Cuba“Seis,” Mon Laferte“Mañana Te Escribo Otra Canción,” Covi Quintana“El Árbol y El Bosque,” RozalénBest Ranchero/Mariachi Album“Cuando Te Enamores,” El Bebeto“A Mis 80’s,” Vicente Fernández“#Charramillennial – Lady,” Nora González“Ayayay! (Súper Deluxe),” Christian Nodal“Soy México,” Pike RomeroBest Banda Album“Concierto Mundial Digital Live,” Banda El Recodo De Cruz Lizárraga“Vivir La Vida,” Banda Los Recoditos“Sin Miedo Al Éxito,” Banda Los Sebastianes“Llegando Al Rancho,” Joss Favela“Nos Divertimos Logrando Lo Imposible,” Grupo FirmeBest Tejano Album“Pa’ la Pista y Pa’l Pisto, Vol. 2,” El Plan“Back On Track,” Ram Herrera“Histórico,” La Fiebre“Incomparable,” Solido“Un Beso Es Suficiente,” VilaxBest Norteño Album“Vamos Bien,” Calibre 50“De Vieja Escuela,” Gera Demara“Diez,” La Energía Norteña“Al Estilo Rancherón,” Los Dos Carnales“Recordando A Una Leyenda,” Los Plebes Del Rancho De Ariel Camacho y Christian Nodal“Volando Alto,” PalomoBest Regional Song“Aquí Abajo,” Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra and Christian Nodal, songwriters (Christian Nodal)“Cicatrices,” Pepe Portilla, songwriter (Nora González Con Lupita Infante)“40 y 21,” Erika Vidrio, songwriter (Beto Zapata)“Que Se Sepa Nuestro Amor,” El David Aguilar and Mon Laferte, songwriters (Mon Laferte & Alejandro Fernández)“Tuyo y Mío,” Édgar Barrera, Camilo and Alfonso De Jesús Quezada Mancha, songwriters (Camilo and Los Dos Carnales)Best Instrumental Album“Entretiempo y Tiempo,” Omar Acosta and Sergio Menem“Cristóvão Bastos e Rogério Caetano,” Cristovão Bastos and Rogério Caetano“Canto Da Praya – Ao Vivo,” Hamilton De Holanda and Mestrinho“Le Petit Garage (Live),” Ara Malikian“Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live at Rio Montreux Jazz Festival),” Toquinho and Yamandu CostaBest Folk Album“Amor Pasado,” Leonel García“Jemas,” Tato Marenco“Ancestras,” Petrona Martinez“Renacer,” Nahuel Pennisi“Vocal,” Alejandro ZavalaBest Tango Album“Tango Of The Americas,” Pan American Symphony Orchestra“348,” Federico Pereiro“100 Años,” Quinteto Revolucionario“Tanghetto Plays Piazzolla,” Tanghetto“Tinto Tango Plays Piazzolla,” Tinto TangoBest Flamenco Album“Alma De Pura Raza,” Paco Candela“Un Nuevo Universo,” Pepe De Lucía“Amor,” Israel Fernández and Diego Del Morao“Herencia,” Rafael Riqueni“El Rey,” María ToledoBest Latin Jazz/Jazz Album“Bruma: Celebrating Milton Nascimento,” Antonio Adolfo“Ontology,” Roxana Amed“Family,” Edmar Castaneda“Voyager,” Iván Melon Lewis“El Arte Del Bolero,” Miguel Zenón and Luis PerdomoBest Christian Album (Spanish Language)“Hora Dorada,” Anagrace“Ya Me Vi,” Aroddy“Redención,” Aline Barros“Vida Encontré,” Majo y Dan“Milagro De Amar,” William PerdomoBest Portuguese Language Christian Album“Catarse: Lado B,” Daniela Araújo“Sarah Farias (Ao Vivo),” Sarah Farias“Seguir Teu Coração,” Anderson Freire“Sentido,” Leonardo Gonçalves“Elis Soares 10 Anos,” Eli SoaresBest Portuguese Language Contemporary Pop Album“Cor,” Anavitória“A Bolha,” Vitor Kley“Duda Beat & Nando Reis,” Nando Reis and Duda Beat“Será Que Você Vai Acreditar?,” Fernanda Takai“Chegamos Sozinhos Em Casa Vol1,” TuyoBest Portuguese Language Rock or Alternative Album“Álbum Rosa,” A Cor Do Som“Emidoinã,” André Abujamra“Oxeaxeexu,” BaianaSystem“Assim Tocam Meus Tambores,” Marcelo D2“Fôlego,” Scalene“O Bar Me Chama,” Velhas VirgensBest Samba/Pagode Album“Rio: Só Vendo A Vista,” Martinho Da Vila“Sempre Se Pode Sonhar,” Paulinho Da Viola“Nei Lopes, Projeto Coisa Fina e Guga Stroeter No Pagode Black Tie,” Nei Lopes, Projeto Coisa Fina e Guga Stroeter“Samba De Verão,” Diogo Nogueira“Onze (Músicas Inéditas De Adoniran Barbosa),” Various ArtistsBest MPB (Musica Popular Brasileira) Album“Canções d’Além Mar,” Zeca Baleiro“H.O.J.E,” Delia Fischer“Tempo de Viver,” Thiago Holanda“Bom Mesmo é Estar Debaixo D´água,” Luedji Luna“Do Meu Coração Nu,” Zé ManoelBest Sertaneja Music Album“Tempo de Romance,” Chitãozinho e Xororó“Daniel em Casa,” Daniel“Patroas,” Marília Mendonça, Maiara & Maraísa“Conquistas,” Os Barões da Pisadinha“Pra Ouvir no Fone,” Michel TelóBest Portuguese Language Roots Album“Sambadeiras,” Luiz Caldas“Do Coração,” Sara Correia“Orin A Língua Dos Anjos,” Orquestra Afrosinfônica“Eu e Vocês,” Elba Ramalho“Arraiá Da Veveta,” Ivete SangaloBest Portuguese Language Song“A Cidade,” Francisco Ribeiro Eller and Lucas Veneu Videla, songwriters (Chico Chico e João Mantuano)“Amores e Flores,” Diogo Melim and Rodrigo Melim, songwriters (Melim)“Espera a Primavera,” Nando Reis, songwriter (Nando Reis)“Lágrimas De Alegria,” Tales De Polli and Deko, songwriters (Maneva and Natiruts)“Lisboa,” Ana Caetano & Paulo Novaes, songwriters (Anavitória e Lenine)“Mulheres Não Têm Que Chorar,” Tiê Castro, Emicida and Guga Fernandes, songwriters (Ivete Sangalo and Emicida)Best Latin Children’s Album“Otra Vuelta Al Sol,” Edith Derdyk, Daniel Escobar, Luis Fernando Franco, Jesús David Garcés, Fito Hernández, Paulo Tatit and José Julián Villa, album producers“Danilo & Chapis, Vol. 1,” Danilo & Chapis“Canciones De Cuna,” Mi Casa Es Tu Casa“Nanas Consentidoras,” Victoria Sur“Tu Rockcito Filarmónico,” Tu Rockcito y Orquesta Filarmónica De MedellínBest Classical Album“Beethoven: Révolution, Symphonies 1 à 5,” Jordi Savall and Le Concert des Nations; Jordi Savall, conductor; Manuel Mohino, album producer“Claudio Santoro: a Obra Integral para Violoncelo e Piano,” Ney Fialkow and Hugo Pilger; Maria de Fátima Nunes Pilger and Hugo Pilger, album producers“Latin American Classics,” Kristhyan Benitez; Jon Feidner, album producer“Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra,” Manuel Barrueco; Asgerdur Sigurdardottir, album producer“Tres Historias Concertantes,” Héctor Infanzón; Konstantin Dobroykov, conductor; Héctor Infanzón, album producerBest Classical Contemporary Composition“Concierto Para Violín y Orquesta-Remembranzas,” Héctor Infanzón, composer (Héctor Infanzón and William Harvey)“Cuatro,” Orlando Jacinto García, composer (Orlando Jacinto García featuring Amernet String Quartet)“Desde La Tierra Que Habito,” Eddie Mora, composer (Ensamble Contemporáneo Universitario (ECU) and Banda de Conciertos de Cartago (BCC))“Falling Out Of Time,” Osvaldo Golijov, composer (Osvaldo Golijov)“Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra,” Roberto Sierra, composer (Manuel Barrueco)Best Arrangement“Blue In Green (Sky And Sea),” Kendall Moore, arranger (Roxana Amed)“Tierra Mestiza,” César Orozco, arranger (America Viva Band)“Adiós Nonino,” Jorge Calandrelli, arranger (Jorge Calandrelli)“Um Beijo,” Vince Mendoza, arranger (Melody Gardot)“Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé),” Juan Luis Guerra, arranger (Juan Luis Guerra)Best Recording Package“Colegas,” Ana Gonzalez, art director (Gilberto Santa Rosa)“Lo Que Me Dé La Gana,” Boa Mistura, art directors (Dani Martín)“Madrid Nuclear,” Emilio Lorente, art director (Leiva)“Puta,” Emilio Lorente, art director (Zahara)“Tragas O Escupes,” Marc Donés, art director (Jarabe De Palo)Best Engineered Album“Bpm,” Nelson Carvalho, engineer; Leo Aldrey and Rafael Giner, mixers; Tiago De Sousa, mastering engineer (Salvador Sobral)“Bruma: Celebrating Milton Nascimento,” Roger Freret, engineer; Claudio Spiewak, mixer; André Dias, mastering engineer (Antonio Adolfo)“El Madrileño,” Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel De La Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis and Federico Vindver, engineers; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis and Raül Refree, mixers; Chris Athens, mastering engineer (C. Tangana)“Iceberg,” Mauro Araújo, Tó Brandileone, Kassin, Luciano Scalercio and Alê Siqueira, engineers; Kassin and Arthur Luna, mixers; Carlos de Freitas, mastering engineer (Priscila Tossan)“Un Canto Por México, Vol. II,” Pepe Aguilar, Rodrigo Cuevas, José Luis Fernández, Camilo Froideval, Edson R. Heredia, Manu Jalil, Rubén López Arista, Nacho Molino, David Montuy, Lucas Nunes, Alan Ortiz Grande and Alan Saucedo, engineers; Rubén López Arista, mixer; Michael Fuller, mastering engineer (Natalia Lafourcade)Producer of the YearAlizzzEdgar BarreraMarcos SánchezBizarrapDan WarnerBest Short Form Music Video“Un Amor Eterno,” Marc Anthony“Reza Forte,” BaianaSystem featuring BNegão“Mi Huella,” Fuel Fandango featuring Maria Jose Llergo“Visceral,” Fran, Carlos Do Complexo & Bibi Caetano“De Una Vez,” Selena GomezBest Long Form Music Video“Un Segundo MTV Unplugged,” Café Tacvba“Mulher,” Carolina Deslandes“Entre Mar Y Palmeras,” Juan Luis Guerra“Origen (Documental),” Juanes“Quien Me Tañe Escucha Mis Voces (Documental),” Gastón Lafourcade More