Latin Grammy Awards

Subterms

    Latest story

    150 Shares179 Views

    Bad Bunny and Karol G Are Most Nominated Artists for Latin Grammys

    by

    These streaming titans earned eight nods apiece for the 25th annual awards, although the Mexican American songwriter and producer Edgar Barrera received the most nominations overall, with nine.When the first Latin Grammy Awards were held in 2000, they celebrated the diversity of sounds from throughout Latin America, and arrived with the hype — and hope — that a new generation of stars would cross over into the American pop mainstream. Among the big names that year were Ricky Martin, Marc Anthony and a rising young singer-songwriter named Shakira.Now, for the show’s 25th annual iteration, the indefinably broad category of Latin music represents a sprawling segment of the industry that, thanks largely to streaming, has become a truly global phenomenon. The latest nominations, announced on Tuesday by the Latin Recording Academy, are dominated by Bad Bunny and Karol G, who sell out arenas, draw clicks by the billions and have eight nods apiece.Juan Luis Guerra, a veteran Dominican songwriter, has five nominations. Coming in with four each are Kany García, a Puerto Rican singer; Feid, from Colombia; Carin León, from Mexico; and Kali Uchis, a Colombian American singer-songwriter. For the second year in a row, however, the top nominee overall is a behind-the-scenes figure: Edgar Barrera, a Mexican American songwriter and producer, who has a total of nine nods.Another songwriter, Kevyn Mauricio Cruz, known as Keityn, who often works with Barrera, has six nominations.A mere list of the nominees gives a sense of the geographic diversity of the Latin field, and of the cross-pollination among genres and regions that has become increasingly common (and popular).Barrera — also known as Edge — has worked closely with Karol G, the neon-maned Colombian singer who has quickly become an A-list pop star. (At the MTV Video Music Awards last week, she danced in the audience with Taylor Swift and Camila Cabello while performing a recent track, “Si Antes Te Hubiera Conocido.”) Among the nominations that Barrera and Karol G share are song and record of the year for her track “Mi Ex Tenía Razón” (“My Ex Was Right”).We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

    More stories

    • 150 Shares119 Views

      in Music

      Sara Tavares, Portuguese Singer Who Prized Her African Roots, Dies at 45

      by

      She drew on rhythms from across the African diaspora and sang in Portuguese, English, Cape Verdean Criolo and Angolan slang.Sara Tavares, a Portuguese songwriter, singer and guitarist with a gentle voice and an ear for global pop, died on Nov. 19 in Lisbon. She was 45.Her label, Sony Portugal, announced the death, in a hospital, on social media. She had been diagnosed with a brain tumor in 2009.Ms. Tavares began her career in the pop mainstream, singing R&B-influenced songs in Portuguese and English. But as she found her own style, she came to embrace her African roots.Her parents were from Cape Verde, a nation of islands off the coast of Senegal, and Ms. Tavares increasingly drew on rhythms from across the African diaspora: Cape Verdean morna, funaná and coladeira, Brazilian samba and bossa nova, and Angolan semba, as well as funk and salsa.She often defined rhythmic fusions with her own intricate guitar picking, and she sang in Portuguese, English, Cape Verdean Creole (known as Criolo) and Angolan slang. In “Balancê,” the title song of her 2005 album and one of her biggest hits, she sang in Portuguese about wanting to share “A new dance/A mix of semba with samba, mambo with rumba.”Sara Alexandra Lima Tavares was born on Feb. 1, 1978, in Lisbon; her parents had moved to Portugal from Cape Verde earlier in the decade. She grew up admiring American singers like Aretha Franklin, Stevie Wonder and Donny Hathaway; learned English; and delved into gospel music.At 16, she won a nationally televised contest, “Chuva de Estrelas,” singing the Whitney Houston hit “One Moment in Time.” She went on to represent Portugal at the 1994 Eurovision Song Contest.Her debut EP, “Sara Tavares & Shout,” released in 1996, emulated American pop-R&B and featured a gospel choir called Shout. Her 1999 album, “Mi Ma Bo” (“You and Me”), was produced by the Paris-based Congolese songwriter Lokua Kanza and dipped into an international assortment of styles. It was certified gold in Portugal.Ms. Tavares fully came into her own with the albums she released in the 2000s, which she produced or co-produced herself: “Balancê” in 2005, “Xinti” (“Feel It”) in 2009 and — after a hiatus following her diagnosis with a brain tumor — “Fitxadu” in 2017, which was nominated for a Latin Grammy Award. (“Fixtadu” is Criolo for the Portuguese “fechado,” which means closed.) Intricate, transparent and seemingly effortless, carried by acoustic guitars and percussion, her songs offered yearning introspection, thoughts about love and socially conscious admonitions.Ms. Tavares in performance in Lisbon in 2018 with the Brazilian hip-hop artists Emicida, left, and Rael.Jose Sena Goulao/Epa-Efe/Rex, via Shutterstock In an interview promoting the release of “Balancê,” she said: “When I walk around with my friends, it’s a very, very interesting community. We speak Portuguese slang, Angolan slang, some words in Cape Verdean Criolo, and of course some English. In Criolo there are already English and French words. This is because slaves from all over the world had to communicate and didn’t speak the same languages.”She added: “I want to be a part of a movement like the African Americans were, like the African Brazilians were. Instead of doing the music of their ancestors, they have created this musical identity of their own. And it is now respected. It is considered whole and authentic and genuine. It will be a long time before the people from my generation do not have to choose between being African or European. I think you shouldn’t have to choose.”Between her own albums, Ms. Tavares collaborated widely, recording with the Angolan electronic group Buraka Som Sistema and the Portuguese rapper and singer Slow J, among others. Her last release, in September, was “Kurtidu,” a single that used electric guitars and programmed beats. Her voice stayed friendly and airborne on every track she sang, sailing above borders.Information on survivors was not immediately available.Ms. Tavares received online tributes from the presidents of both Portugal and Cape Verde, where she had won Cabo Verde Music Awards for best female voice in 2011 and for “Fitxadu” in 2018.President José Maria Neves of Cape Verde said on Facebook:“Sara Tavares, through her voice, her smile, her glance, was able to plant peace, friendship and brotherhood among Cape Verdeans, and also between Cape Verdeans and the world.” He added, “Your light will illuminate the path that still lies with us, in this land that temporarily welcomes us.” More

    • 138 Shares149 Views

      in Music

      Karol G, Shakira and Natalia Lafourcade Win Big at Latin Grammys

      by

      Karol G, Shakira and Natalia Lafourcade took the top prizes at the awards’ first ceremony outside the United States.Spain tried to share the cultural clout of its former colonies at the 24th annual Latin Grammy Awards, which were broadcast worldwide on Thursday night from the Fibes convention center in Seville. It was the first Latin Grammy ceremony to take place outside the United States.Even with the trans-Atlantic move, the top awards went to women from Latin America. Karol G, from Colombia, won album of the year for “Mañana Será Bonito.” Shakira, from Colombia, shared song of the year, a songwriting award, for her collaboration with the Argentine producer Bizarrap, “Bzrp Music Sessions, Vol. 53.” They performed it on the show, with Shakira dancing sinuously and defiantly.Karol G became the first woman to win a Latin Grammy for música urbana album; “How cool is it for a woman to win this?” she exulted. And “TQG,” her duet with Shakira from that album, was named best urban/fusion performance.Record of the year, an award for a single, was by Natalia Lafourcade from Mexico: “De Todas las Flores,” the title track of a richly retro album that was named best singer-songwriter album. “This is the most personal album I made at a time when I felt completely broken,” she said while accepting an award at the preshow. “I didn’t even know where to start, and music once again taught me its power, its medicinal power.”Joaquina, an introspective 19-year-old songwriter from Venezuela, won as best new artist. “They told me I wouldn’t make it if I recorded my own songs, but here I am,” she said in a tearful speech. “Music is always worth the pain.”For the Latin Recording Academy, which gives the awards, Latin music isn’t defined by geography or history. It’s simply a matter of what language the lyrics are in: Spanish, Portuguese or Indigenous languages of the Americas. This year’s award for person of the year, a lifetime achievement award, went to Laura Pausini, an Italian singer who has spent much of her three-decade career performing in Spanish.The Latin Grammys’ venture to Spain was supported by a $24 million grant, for this year’s Latin Grammys and other musical events in Andalusia, from the European Union and the government of the region of Andalusia, the cradle of flamenco.The awards took place on the annual International Day of Flamenco, commemorating UNESCO’s 2010 recognition of flamenco as an “intangible cultural heritage.” While Caribbean reggaeton and regional Mexican music are the styles that have spearheaded Latin music’s new worldwide popularity, the awards show played up the influence of Spain and flamenco.The preshow awards webcast began with the clang of a martillo — an anvil, harking back to a flamenco tradition of using rhythms from Roma blacksmiths — and a medley from the nominees in the flamenco category including Niña Pastori, the winner. She called flamenco “music of purity” and congratulated her fellow nominees, urging them to “keep fighting for this flamenco, which is the most beautiful music there is.”The main awards ceremony began with the Spanish songwriter Rosalía, whose “Motomami” was named album of the year in 2022. She sang “Se Nos Rompió el Amor” (“We Destroyed Our Love)” — a dramatic hit by Rocío Jurado, a Spanish singer who died in 2006 — in a stark crescendo surrounded by flamenco guitarists and hand-clappers. The raspy-voiced Spanish songwriter Alejandro Sanz performed amid 30 flamenco dancers. With orchestral backing, the popera tenor Andrea Bocelli sang a vibrato-charged “Granada,” the Mexican songwriter Agustín Lara’s tribute to the Spanish city.Where Latin American songwriters had collaborated with Spaniards, those songs were featured. Pablo Alborán, from Spain — who has had 24 Latin Grammy nominations without a win — was joined by the Argentine songwriter Maria Becerra for their duet, “Amigos,” before she went on to sing a fierce solo version of her bitter, wrathful post-breakup song “Ojalá” (“I Hope”). The Spanish songwriter Manuel Carrasco sang with the Colombian songwriter Camilo before they were also joined by the Brazilian singer Iza and by Camilo’s longtime collaborator Edgar Barrera, who was named producer of the year and songwriter of the year. Barrera also shared the songwriting award for regional Mexican song, the hit “Un x100to” (“One Percent”) by Bad Bunny and Grupo Frontera.The show offered a little recognition for the regional Mexican music that has been a growing international force in recent years. “Ella Baila Sola” (“She Dances Alone”) — a speedy, horn-pumped waltz about winning over a beautiful woman — became a blockbuster international single this year, and it got its first onstage performance in Seville from its studio and video collaborators, Peso Pluma and Eslabon Armado.The Mexican songwriter Christian Nodal, who won awards for both norteño album and ranchero/mariachi album, shared a vehement lovers’-quarrel duet, “La Siguiente” (“The Next One”), with Kany García from Puerto Rico. The Mexican songwriter Carín Leon got two performing slots, on his own and with the Colombian singer Maluma.Cross-genre, cross-border collaborations increasingly define pop both within and beyond the United States, and no music awards show can quite keep up. But the Latin Grammys’ excursion to Spain came across as a field trip, not an advance. More

    • 113 Shares189 Views

      in Music

      Shakira, Karol G, Édgar Barrera Lead Latin Grammy Nominations

      by

      Barrera, the Mexican American producer, has the most nods with 13 ahead of this year’s ceremony, which will be held on Nov. 16 in Seville, Spain.At a moment of artistic vibrancy, widespread collaboration and commercial dominance for music sung in Spanish and Portuguese, international stars including Shakira, Karol G, Camilo and Bad Bunny are among the most nominated acts for the 24th annual Latin Grammy Awards. Leading all of the headliners, however, is the behind-the-scenes Mexican American hitmaker Edgar Barrera — a songwriter, producer and engineer also known as Edge — who earned 13 total nominations, according to an announcement on Tuesday by the Latin Recording Academy.Barrera, who has worked with Camilo, Maluma and Karol G, is nominated in the three top categories: record, album and song of the year, where he is nominated twice — once for “NASA” by Camilo and Alejandro Sanz and also for “Un X100to” by Grupo Frontera featuring Bad Bunny. In best tropical song and best regional song, Barrera is nominated three separate times in each category.The singers Camilo, Karol G and Shakira are tied with the reggaeton songwriter Kevyn Mauricio Cruz Moreno for the second-most nominations, with seven. All four will compete with Barrera for song of year, where the nominees also include: Shakira’s “Acróstico”; “Amigos,” as performed by Pablo Alborán and María Becerra; Natalia Lafourcade’s “De Todas Las Flores”; “Ella Baila Sola” by Eslabon Armado and Peso Pluma; Lasso’s “Ojos Marrones”; “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53” by Bizarrap featuring Shakira; “Si Tú Me Quieres” by Fonseca and Juan Luis Guerra; and “TQG” by Karol G featuring Shakira.Shakira, in addition to her three appearances in the song category, is also nominated for record of the year and best pop song for “Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53,” plus best urban fusion/performance for “TQG.”Also up for record of the year are “No Es Que Te Extrañe” by Christina Aguilera; “Carretera y Manta” by Alborán; “Déjame Llorarte” by Paula Arenas and Jesús Navarro; “Si Tú Me Quieres”; “Mientras Me Curo Del Cora” by Karol G; “De Todas Las Flores”; “Ojos Marrones”; “La Fórmula” by Maluma and Marc Anthony; “Despechá” by Rosalía; and “Correcaminos” by Sanz featuring Danny Ocean.Album of the year includes releases by Alborán, Arenas, Camilo, Andrés Cepeda, Juanes, Karol G, Lafourcade, Ricky Martin, Fito Páez and Carlos Vives. The nominees for best new artist are Borja, Conexión Divina, Ana Del Castillo, Natascha Falcão, Gale, Paola Guanche, Joaquina, León Leiden, Maréh and Timø.For the first time since the Latin Grammys started in 2000, the academy will present awards for songwriter of the year, best singer-songwriter song and best Portuguese-language urban performance. The first nominees for songwriter of the year include Barrera, Cruz, Felipe González Abad, Manuel Lorente Freire, Horacio Palencia and Elena Rose.The awards cover music released during the eligibility period of June 1, 2022, to May 31, 2023. The nominated music must contain a majority of its lyrics in Spanish, Portuguese or any native regional dialect. Winners are voted on by members of the Latin Recording Academy, which include artists, songwriters, producers and other music creators in all genres.The ceremony will be held on Nov. 16 in Seville, Spain, and air on Univision in the United States. More

    • 150 Shares119 Views

      in Music

      Carla Morrison Wasn’t Afraid to Go Pop. It Helped Conquer Her Anxiety.

      by

      With her first album in five years, the Mexican songwriter embraces a new sound, and sings bluntly about her struggles.The Mexican songwriter Carla Morrison had a thriving career in 2017. With her pure soprano, her unabashedly vulnerable songs and constant touring, she had steadily built an audience among Spanish-speaking listeners across the Americas and Europe. Her songs had won Latin Grammy Awards and her first two full-length albums, “Déjenme Llorar” (2012) and “Amor Supremo” (2015), were nominated for Grammys. Morrison was on the road, performing at theaters and festivals following the release of “Amor Supremo Desnudo,” an album of radically altered acoustic remakes of the songs from “Amor Supremo.” Concertgoers were singing along with every word. And she was miserable.“I was on tour and I was hating it,” she said. “And I wanted to make music and I was hating it. And I just had no songs to offer.”That’s why it has taken five years for Morrison to release a new album out Friday, “El Renacimiento,” which can be translated as “The Renaissance” or “The Rebirth.” In her new songs, Morrison, 35, reveals both her paralyzing anxiety and her newfound strength. The album’s opening song, “Hacia Dentro” (“To See Within”), begins with Morrison singing “One day I woke up numb/Without the desire to keep going.” And it concludes with the hymnlike, uplifting “Encontrarme” (“Finding Myself”), which vows, “Even if it hurts when I touch/I will heal with time.”Morrison was relaxed and smiling in a video call from her home in a suburb of Los Angeles, where she settled in 2021 after marrying her longtime boyfriend and co-producer, Alejandro Jiménez. The piano she writes songs on was just over her shoulder. But in 2017, she recalled, “I just was kind of like, ‘What am I?’ All those questions that we as human beings ask ourselves: ‘What am I here for? What was I born for? What’s my purpose?’ I was just so uninterested, and at some point a little bit suicidal as well,” she said.“I remember thinking that I just didn’t know my value whatsoever,” she continued. “I just felt like everybody just wanted a piece of me, but nobody really wanted to know me.”Morrison’s songs have never held back on emotion. Her first EP — the skeletal, self-produced “Aprendiendo a Aprender” (“Learning to Learn”) in 2009 — opened with “Lagrimas” (“Tears”), presaging a catalog of songs filled with loneliness, yearning, devotion and heartache.“In every one of my albums, I’ve always tried to be very honest and to give a space to people that feel like nobody understands them,” she said. “I have a feeling that if I hadn’t been a singer-songwriter, I’d probably have been a psychologist or a therapist.”Morrison was born in Tecate, Mexico, a border town in Baja California, and she grew up hearing both traditional Mexican rancheras and American and British pop and rock. She lived in Phoenix for part of her teens. “I do feel very Mexican in my core, but at the same time, I feel very gringa,” she said. “But all of my songs, if you sing them like rancheras, they would totally make sense. Rancheras always tell you a story. The lyrics are very, very honest. There’s no shame if you feel something or expose it.”In 2017, “I just had no songs to offer,” Morrison said. But after taking a break and studying jazz singing, she found her voice again.Carlos Jaramillo for The New York TimesMorrison’s early recordings presented her as a pop-folk singer-songwriter, relying on guitar and keyboards. Her first full-length album, the largely acoustic “Déjenme Llorar” (“Let Me Cry”), in 2012, went platinum in Mexico and won a Latin Grammy as best alternative music album. Just three years later, Morrison transfigured her sound with “Amor Supremo,” deploying hefty rock beats and reverberant keyboards for songs about obsessive love. It reached No. 1 on Billboard’s Latin Pop Albums chart. As Morrison promoted it, she agreed to perform acoustic versions of the songs for radio stations and webcasts; eventually, she decided to rework all of the songs, adding two new ones, for “Amor Supremo Desnudo.”But when her 2017 tour was over, Morrison upended everything. She dropped her Mexican management company and stopped touring for the first time since her debut. With Jiménez, she moved from Mexico to Paris in 2019. They passed auditions to enroll at a music conservatory in a Paris suburb, where Morrison studied jazz singing; it was her first formal music education after a decade as an award-winning songwriter. She immersed herself in Ella Fitzgerald and Billie Holiday and, surrounded by fellow musicians, she also eased back into writing songs.“Carla was starting to feel much better,” Jiménez said in a separate interview. “I remember the day she wrote something and she showed the song to me and I was like, Wow! It had been such a long time since she had not only written something but was excited about music again. She had the same old Carla energy.”As the pandemic began in 2020, Morrison got an unexpected message: Ricky Martin was looking for songs. Morrison and Jiménez sent some possibilities; from the demos, Martin chose to collaborate on one and invited Morrison to share lead vocals and Jiménez to produce. The result is “Recuerdo,” which appeared on Martin’s 2020 quarantine EP, “Pausa,” and has been streamed 16 million times on YouTube alone.In Paris, working on songs during quarantine isolation, Morrison was ready to change her sound again. “For the longest time, I felt very pressured to keep my guitar close,” she said. “I felt very pressured to be this singer-songwriter, because I know people love that side of me. But I also was like, ‘No! I listen to Adele, to Sam Smith, to Billie Eilish, to Ariana Grande, to Dua Lipa.’ And I was like, ‘I really want to channel that. I just want to go pop. And I don’t want to be afraid.’”Where “Amor Supremo” used the gravity and spaciousness of rock, “El Renacimiento” has the surreal depths and computer-aided transparency of 21st-century pop, with close-up vocals, programmed beats and enveloping ambiences: the kind of music that could be concocted while working in isolation in Paris. “We had a whole different perspective,” Jiménez said. “We were not competing with anyone else — we were just trying to do our thing.”In September 2020, Morrison released the first single from “El Renacimiento”: “Ansiedad” (“Anxiety”). Over pulsing, hide-and-seek chords, she sings about panic attacks: “I want to speak and I can’t/I want to breathe and I can’t.”But the chord progression ascends and the beat is crisp and confident “I thought if I were to listen to the song, I would like for the beat to make me forget I’m having an anxiety attack,” Morrison said. “I would like for the beat to make me think, ‘OK, I’m getting out of this.’”Morrison weathered another bout of depression in 2021 after losing her father to Covid-19. She got treatment with ketamine infusions at a clinic in Los Angeles. “I had a ton of epiphanies,” she said. “The next day I woke up and I thought, ‘What’s missing? Something’s missing.’ And I thought, ‘Oh my God, I’m not scared, I’m not sad.’ I just felt at peace.”Fans have told Morrison they are grateful to hear songs about her struggles. “There aren’t many songs about mental health in Spanish,” Morrison said. “In the Latin community, we don’t allow ourselves to be vulnerable, because then you’re weak. Or if you think about mental health, you’re crazy — just drink a beer, calm down, relax. We don’t face these problems because we weren’t taught.”Morrison has made her way back to performing. Last year, she played a full-length livestream concert. And as a lead-up to the album release this spring, she has been performing at arenas in Mexico, opening for what she names as her “favorite band”: Coldplay.Onstage, on tour, with fans shouting along, Morrison felt joy again. “In the industry, I get this space where I am so honest, and so vulnerable, and very intense at times,” she said. “I feel like people get that from my music. I do feel like I’ve really tried to be that space of freedom. And as long as I’m honest, I’ll be happy.” More

    • 150 Shares129 Views

      in Music

      Vicente Fernández, ‘El Rey’ of Mexican Ranchera Music, Is Dead at 81

      by

      A beloved Mexican singer, Mr. Fernández was known for his powerful operatic range and marathon performances, delivered in a signature charro outfit and intricately embroidered sombrero.Vicente Fernández, the powerful tenor whose songs of love, loss and patriotism inspired by life in rural Mexico endeared him to generations of fans as “El Rey,” the king of traditional ranchera music, died on Sunday morning. He was 81.His death was announced in a post on his official Instagram account, which did not give a cause or say where he died. He had been hospitalized for months after a spinal injury he sustained in August, according to previous posts from the account.Accompanied by his mariachi band, Mr. Fernández brought ranchera music, which emerged from the ranches of Mexico in the 19th century, to the rest of Latin America and beyond. In his signature charro outfit and intricately embroidered sombrero, a celebration of the genre’s countryside origins, he performed at some of the largest venues in the world.He recorded dozens of albums and hundreds of songs over a career that spanned six decades. His enduring popularity was reflected in a series of industry accolades, including a place in the Billboard Latin Music Hall of Fame, a star on the Hollywood Walk of Fame, three Grammy Awards and eight Latin Grammy Awards. He sold tens of millions of copies of his albums and starred in dozens of movies.He was known for giving epic, hourslong concerts, communing directly with his fans and taking swigs from bottles of alcohol that were offered to him. Known fondly as “Chente,” he would tell his audiences that “as long as you keep applauding, your ‘Chente’ won’t stop singing.”Reviewing a 1995 performance at Radio City Music Hall for The New York Times, Jon Pareles wrote that Mr. Fernández “sang with operatic power and melodrama,” flexing his “ardent tenor” to “prodigious crescendos and a vibrato that could register on the Richter scale.”He continued to give marathon performances well into his 70s. At a 2008 concert at Madison Square Garden, Mr. Fernández held court for three hours. A lingering note, delivered in his “lively, if slightly weathered tenor,” could render the audience silent, Jon Caramanica wrote in his review in The Times.Vicente Fernández was born on Feb. 17, 1940, in Huentitán El Alto, in the state of Jalisco in western central Mexico. His father, Ramón Fernández, was a rancher and his mother, Paula Gómez de Fernández, stayed at home to raise their son.He grew up watching matinee movies featuring the Mexican ranchera singer Pedro Infante, an early influence. When he was 8, he received his first guitar and began studying folk music. He left school in the fifth grade and later moved with his family to Tijuana after their cattle business collapsed. He told The Los Angeles Times in 1999 that he took whatever work he could, laying bricks and shining shoes, and even washing dishes.“I’ve always said I got to where I am not by being a great singer, but by being stubborn, by being tenacious, by being pigheaded,” Mr. Fernández said. He gravitated to a public square in Guadalajara called Mariachi Plaza, where he performed for tips, he told The Los Angeles Times. His career took off after he won a competition called La Calandria Musical when he was 19, he said in a 2010 interview with KENS 5 of San Antonio. He moved to Mexico City where he sang at a restaurant and at weddings, and unsuccessfully pitched himself to local record labels.The labels came calling soon after the death in 1966 of Javier Solís, one of the most popular Mexican singers who specialized in bolero and ranchera music. Mr. Fernández then recorded his first albums, including hits like “Volver, Volver,” which elevated him to a level of fame that he had never envisioned, he told KENS 5. Other hits, including “El Rey” and “Lástima que seas ajena,” would follow.“When I started my career, I always had the confidence that I would one day make it, but I never imagined that I would reach the heights at which the public has placed me,” Mr. Fernández said.His public statements occasionally got him into trouble in his later years, such as when he said in a 2019 interview that he had refused a liver transplant because he feared that the donated organ might have come from a gay person or a drug addict. Earlier this year, he apologized after he was seen in a video touching a female fan’s breast without her consent while they posed for a photo.Mr. Fernández married María del Refugio Abarca Villaseñor in 1963. She survives him, as do the couple’s children, Vicente, Gerardo, Alejandra and Alejandro, a Grammy-nominated ranchera performer.Asked if a routine or exercise was a key to his longevity as a performer, Mr. Fernández told KENS that he walked every day for an hour and rode horses when he was home on his ranch. But when he was on tour, he said, “I don’t leave the hotels.”“Still, that keeps me healthy,” he said. “My voice is well rested. When I hear the public’s applause, I don’t know where the voice comes from, but it does for three hours. You’ll have to ask God to find out how he blesses me every time.” More

    • 100 Shares149 Views

      in Music

      Latin Grammys 2021 Winners: Complete List of Awards

      by

      Camilo and Juan Luis Guerra both won four awards at the 22nd annual ceremony.The 22nd annual Latin Grammy Awards were held in Las Vegas at the MGM Grand Garden Arena on Thursday night. The ceremony honored Latin music released between June 1, 2020 and May 31, 2021.Roselyn Sánchez, Ana Brenda Contreras and Carlos Rivera hosted; Gloria Estefan, Christina Aguilera, Bad Bunny, Ozuna, Rubén Blades and C. Tangana were among the many performers.Many winners were announced at a preshow ceremony. The full list of winners is below.Record of the Year“Talvez,” Caetano Veloso and Tom VelosoAlbum of the Year“Salswing!,” Rubén Blades y Roberto Delgado & OrquestaSong of the Year“Patria y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)Best New ArtistJuliana VelásquezBest Pop Vocal Album“Mis Manos,” CamiloBest Traditional Pop Vocal Album“Privé,” Juan Luis GuerraBest Pop Song“Vida De Rico,” Édgar Barrera and Camilo, songwriters (Camilo)Best Urban Fusion/Performance“Tattoo (Remix),” Rauw Alejandro and CamiloBest Reggaeton Performance“Bichota,” Karol GBest Urban Music Album“El Último Tour Del Mundo,” Bad BunnyBest Rap/Hip Hop Song“Booker T,” Bad Bunny and Marco Daniel Borrero, songwriters (Bad Bunny)Best Urban Song“Patria Y Vida,” Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo and Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo and El Funky).css-1xzcza9{list-style-type:disc;padding-inline-start:1em;}.css-3btd0c{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-3btd0c{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-3btd0c strong{font-weight:600;}.css-3btd0c em{font-style:italic;}.css-1kpebx{margin:0 auto;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;font-size:1.125rem;line-height:1.3125rem;color:#121212;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-family:nyt-cheltenham,georgia,’times new roman’,times,serif;font-weight:700;font-size:1.375rem;line-height:1.625rem;}@media (min-width:740px){#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-size:1.6875rem;line-height:1.875rem;}}@media (min-width:740px){.css-1kpebx{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;}}.css-1gtxqqv{margin-bottom:0;}.css-1g3vlj0{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-1g3vlj0{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-1g3vlj0 strong{font-weight:600;}.css-1g3vlj0 em{font-style:italic;}.css-1g3vlj0{margin-bottom:0;margin-top:0.25rem;}.css-19zsuqr{display:block;margin-bottom:0.9375rem;}.css-12vbvwq{background-color:white;border:1px solid #e2e2e2;width:calc(100% – 40px);max-width:600px;margin:1.5rem auto 1.9rem;padding:15px;box-sizing:border-box;}@media (min-width:740px){.css-12vbvwq{padding:20px;width:100%;}}.css-12vbvwq:focus{outline:1px solid #e2e2e2;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-12vbvwq{border:none;padding:10px 0 0;border-top:2px solid #121212;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-rdoyk0{-webkit-transform:rotate(0deg);-ms-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-eb027h{max-height:300px;overflow:hidden;-webkit-transition:none;transition:none;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-5gimkt:after{content:’See more’;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-6mllg9{opacity:1;}.css-qjk116{margin:0 auto;overflow:hidden;}.css-qjk116 strong{font-weight:700;}.css-qjk116 em{font-style:italic;}.css-qjk116 a{color:#326891;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;text-underline-offset:1px;-webkit-text-decoration-thickness:1px;text-decoration-thickness:1px;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:visited{color:#326891;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}Best Rock Album“El Pozo Brillante,” VicenticoBest Rock Song“Ahora 1,” Vicentico, songwriter (Vicentico)Best Pop/Rock Album“Origen,” JuanesBest Pop/Rock Song“Hong Kong,” Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Andrés Calamaro)Best Alternative Music Album“Calambre,” Nathy PelusoBest Alternative Song“Nominao,” Alizzz, Jorge Drexler and C. Tangana, songwriters (C. Tangana and Jorge Drexler)Best Salsa Album“Salsa Plus!,” Rubén Blades y Roberto Delgado and OrquestaBest Cumbia/Vallento Album“Las Locuras Mías,” Silvestre DangondBest Merengue/Bachata Album“Es Merengue ¿Algún Problema?,” Sergio VargasBest Traditional Tropical Album“Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional,” Alain Pérez, Issac Delgado y Orquesta AragónBest Contemporary Tropical Album“Brazil305,” Gloria EstefanBest Tropical Song“Dios Así Lo Quiso,” Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo and Ricardo Montaner, songwriters (Ricardo Montaner and Juan Luis Guerra)Best Singer-Songwriter Album“Seis,” Mon LaferteBest Ranchero/Mariachi Album“A Mis 80’s,” Vicente FernándezBest Banda Album“Nos Divertimos Logrando Lo Imposible,” Grupo FirmeBest Tejano Album“Pa’ la Pista y Pa’l Pisto, Vol. 2,” El PlanBest Norteño Album“Al Estilo Rancherón,” Los Dos Carnales“Volando Alto,” PalomoBest Regional Song“Aquí Abajo,” Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra and Christian Nodal, songwriters (Christian Nodal)Best Instrumental Album“Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live at Rio Montreux Jazz Festival),” Toquinho and Yamandu CostaBest Folk Album“Ancestras,” Petrona MartinezBest Tango Album“Tinto Tango Plays Piazzolla,” Tinto TangoBest Flamenco Album“Un Nuevo Universo,” Pepe De LucíaBest Latin Jazz/Jazz Album“Voyager,” Iván Melon LewisBest Christian Album (Spanish Language)“Ya Me Vi,” AroddyBest Portuguese Language Christian Album“Seguir Teu Coração,” Anderson FreireBest Portuguese Language Contemporary Pop Album“Cor,” AnavitóriaBest Portuguese Language Rock or Alternative Album“Álbum Rosa,” A Cor Do SomBest Samba/Pagode Album“Sempre Se Pode Sonhar,” Paulinho Da ViolaBest MPB (Musica Popular Brasileira) Album“Canções d’Além Mar,” Zeca BaleiroBest Sertaneja Music Album“Tempo de Romance,” Chitãozinho e XororóBest Portuguese Language Roots Album“Arraiá Da Veveta,” Ivete SangaloBest Portuguese Language Song“Lisboa,” Ana Caetano & Paulo Novaes, songwriters (Anavitória e Lenine)Best Latin Children’s Album“Tu Rockcito Filarmónico,” Tu Rockcito y Orquesta Filarmónica De MedellínBest Classical Album“Latin American Classics,” Kristhyan Benitez; Jon Feidner, album producerBest Classical Contemporary Composition“Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra,” Roberto Sierra, composer (Manuel Barrueco)Best Arrangement“Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé),” Juan Luis Guerra, arranger (Juan Luis Guerra)Best Recording Package“Colegas,” Ana Gonzalez, art director (Gilberto Santa Rosa)“El Madrileño,” Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel De La Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis and Federico Vindver, engineers; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis and Raül Refree, mixers; Chris Athens, mastering engineer (C. Tangana)Producer of the YearEdgar BarreraBest Short Form Music Video“Un Amor Eterno,” Marc AnthonyBest Long Form Music Video“Entre Mar Y Palmeras,” Juan Luis Guerra More