Latin Music

Subterms

    More stories

    • 125 Shares129 Views

      in Music

      Morgan Wallen Tops the Album Chart for a 15th Time

      by

      Young Thug opens at No. 2 and Peso Pluma at No. 3 as the country superstar continues to dominate the Billboard 200.A month ago, the country superstar Morgan Wallen seemed sidelined. A vocal cord injury had benched him from his arena and stadium tour, and after a 12-week perch atop the Billboard album chart he had ceded No. 1 to Taylor Swift and the K-pop group Stray Kids.But Wallen didn’t stay down for long.He returned to the stage in late June, and “One Thing at a Time,” Wallen’s latest streaming blockbuster, came back to No. 1 after two weeks in second place, and it has stayed on top. This week, “One Thing” notches its 15th week at No. 1. Watch out, Adele, whose “21” was No. 1 for a total of 24 weeks in 2011 and 2012.In its latest week, “One Thing” had the equivalent of 110,500 sales in the United States, up slightly from the week before. That total includes 140 million streams and 4,500 copies sold as a complete package, according to the tracking service Luminate. Since its release in March, Wallen’s album has racked up the equivalent of just under three million sales, and been streamed 3.5 billion times.The list of artists whom Wallen has blocked from No. 1 — among them Metallica, Ed Sheeran, Niall Horan, Lana Del Rey and the K-pop acts Ateez, Seventeen, Agust D and Jimin — now includes Young Thug and Peso Pluma, who released new albums last week.Young Thug, the veteran Atlanta rapper, opens at No. 2 with “Business Is Business,” which had the equivalent of 89,000 sales, including 106 million streams. (He remains incarcerated in Georgia on racketeering charges in a wide-ranging RICO case.)Peso Pluma, a 24-year-old songwriter and performer from Mexico, starts at No. 3 with “Génesis,” which had the equivalent of 73,000 sales, and 101 million streams. According to Billboard, “Génesis” reached the highest-ever chart position for an album of regional Mexican music, which has lately been on a winning streak online and on tour.Also this week, Swift’s “Midnights” holds at No. 4 and Gunna’s “A Gift & a Curse” falls two spots to No. 5. Kelly Clarkson’s latest, “Chemistry,” arrives at No. 6. More

    • 113 Shares129 Views

      in Music

      Peso Pluma Is Helping Mexican Music Find More Ears

      by

      An alternative to nearly all the other best-selling 2020s pop is surging, as acts including Grupo Firme and Natanael Cano present corridos with fresh perspectives.“Génesis,” the album released on Thursday by the Mexican songwriter known as Peso Pluma, could easily become a blockbuster. Its advance singles have already been streamed tens of millions of times. Other songs that Peso Pluma has released this year have racked up hundreds of millions of plays — among them “Ella Baila Sola” (“She Dances Alone”), his collaboration with the band Eslabon Armado, which reached No. 4 on Billboard’s mainstream pop chart, the Hot 100.Peso Pluma — Hassan Emilio Kabande Laija, 24, whose stage name translates as Featherweight — is at the commercial forefront among young Mexican and Mexican American musicians who are updating vintage sounds for a broad new audience, in songs known as corridos tumbados, or trap corridos.He’s not alone. Acts like Natanael Cano, Grupo Frontera, Banda MS, Grupo Firme and Junior H have also lately been expanding audiences for the variety of styles that get lumped together, in the United States, as “regional Mexican music.” (In Mexico, there are nuanced distinctions among styles and song forms.)Regional Mexican music is a folky, organic alternative to nearly all the other best-selling 2020s pop. It relies not on computers but on hand-played, largely acoustic instruments: guitars, accordions, brasses, reeds. Many of the biggest hits, like “Ella Baila Sola,” are actually waltzes.In Mexico, the Southwest and California, regional music has already been popular for decades, with elements slipping into country music and rock. Mexican-rooted performers — like Selena, Ritchie Valens, Question Mark and the Mysterians, Jerry Garcia of the Grateful Dead, Freddy Fender, Carlos Santana and Los Lobos — have long made clear that music in the United States has elaborate, though rarely celebrated, Mexican connections.Grupo Firme in 2021. The band is one of several that has been expanding audiences for what is known in the United States as regional Mexican music.Alberto Tamargo/Getty ImagesIn some ways, the broader audience for Mexican regional music seems like a demographic inevitability. The 2021 United States census counted 38 million Americans of Mexican origin, by far the largest Latino subgroup. Obviously, their music wasn’t going to stay under the pop radar forever.The old story of pop — one of them, anyway — is of music that emerges locally and somehow, despite considerable odds, manages to reach ever-widening audiences. It starts with scrappy fledgling songwriters, do-it-yourself production, inside references and hometown slang. Then, as it gathers momentum, the music adapts to new listeners who may not know or care about the initial context. The sounds get slicker; the lyrics grow more generalized. Some kind of crossover takes place.Regional Mexican music hasn’t ruled out crossover possibilities. Cano, a pioneer of corridos tumbados in the late 2010s, split his 2022 album, “NataKong,” between electronic, trap-influenced productions and acoustic songs; he tapped the electronic dance music producer Steve Aoki for one track, “Kong 2.0.” Bad Bunny has brought his own reggaeton-style verses — very different from corridos tumbados melodies — to Mexican regional songs by Cano and by the Texas band Grupo Frontera, which had one of its own hits by cannily reworking a Colombian hit, Morat’s “No Se Va,” into a Mexican-style cumbia.Before the release of his album, Peso Pluma showcased style-hopping collaborations: joining the Mexican singer Yng Lvcas in a reggaeton song, “La Bebe”; releasing a single with the Argentine electronic producer Bizarrap (“BZRP Music Sessions, Vol. 55”) and rapping in “Plebada” alongside the Dominican dembow rapper El Alfa.But to have a song like “Ella Baila Sola” in the United States Top 10 proves crossover tactics are no longer mandatory. The lyrics are in Spanish; the instruments are acoustic, far from pop’s electronic norm. And while there are plenty of other straightforwardly romantic love songs like “Ella Baila Sola” among regional Mexican hits, others proudly flaunt street slang and drug-trade references, like Fuerza Regida’s new “TQM,” which has amassed more than 100 million Spotify streams in a month.English-language pop’s timid longtime gatekeepers — radio stations — have been outflanked by audio and video streaming services. As with K-pop and reggaeton, language barriers have been challenged by corridos tumbados. And while streaming algorithms remain hidden, it’s entirely possible that listeners trying out the world-conquering songs of Bad Bunny have been led toward more Spanish-language pop, including regional Mexican music.Natanael Cano became a pioneer of corridos tumbados in the late 2010s.Pedro Mera/Getty ImagesThe corridos tumbados that international audiences are now discovering are a 21st-century evolution of a venerable tradition. Corridos are storytelling ballads, a staple of Mexican music since the 19th century, when songs carried news in nearly journalistic fashion. Early corridos were often titled simply by the date of the events they reported; they were tales of folk heroes, bandits, laborers and revolutionaries.Later, fictionalized corridos tightened and sensationalized their plotlines; some were adapted into Mexican movies. The long-running band Los Tigres del Norte — which has filled arenas north and south of the border for decades — has corridos devoted to immigrants who are navigating lives that straddle Mexico and the United States.In the late 20th century another variant emerged: the modernized bandit songs called narcocorridos, which tell stories of the drug trade. Some were commissioned by drug lords as praise songs. “Just as rap was forcing the Anglo pop world to confront the raw sounds and stark realities of the urban streets,” the music historian Elijah Wald writes in his book “Narcocorrido,” “the corrido was stripping off its own pop trappings to become the rap of modern Mexico and the barrios on el otro lado.”“El otro lado” is “the other side”: the United States. Plenty of nominally “regional Mexican” music now comes out of California and Texas. And music with deep rural roots now regularly tells urban stories as well.Current corridos tumbados bring together multiple elements of regional Mexican styles like ranchera, norteño, banda and mariachi. The music is lean and nimble, with improvisatory guitar filigrees, leaping and slapping bass lines, darting accordion countermelodies and huffing brass-band chords, all delivered with pinpoint syncopation. Pop hooks — perhaps from a trombone or an accordion — support raw, seemingly unpolished voices, even as the band arrangements demand real-time virtuosity.Corridos tumbados carry forward a core element of Mexican music: a stoic sense of irony. A tale of heartbreak or betrayal is likely to be punctuated by hoots of laughter or mocking cries of ay! And a jaunty brass band might be oom-pahing behind a tale of a bloody shootout.Narcocorridos and corridos tumbados have also borrowed strategies from gangster rap. Lyrics flaunt drugs-to-riches stories of hard work, overcoming odds, facing down haters, partying and flaunting designer labels. And as in hip-hop, performers constantly boost one another’s careers — and their own — with collaborations and guest appearances. On “Genesis,” Peso Pluma shares tracks with Cano, Junior H, Jasiel Nuñez and half a dozen others.Mexican regional music, like far too many other pop styles, is largely a man’s world; videos by groups like Grupo Firme are filled with boozy macho camaraderie. But that is also evolving. One of the recent successes of regional Mexican music is the group Yahritza y Su Esencia, from the agricultural Yakima Valley in Washington. Yahritza Martínez — her parents are from Michoacán in western Mexico — is still in her teens.Yahritza is backed by two of her brothers on her 2022 EP, “Obsessed” — the title is in English but the songs are in Spanish — with tracks including “Soy El Único” (“I’m the Only One”), a raw-voiced waltz about lost love that she wrote when she was 14. Yahritza has the heartfelt but crafty skills of songwriters like Taylor Swift; her voice is hurt, intimate and strong, pushing past language into feelings. The long-ignored promise of Mexican regional music, as it reaches the wider world, is that it will restore human-scale emotion to pop — defying technology, touching every listener directly. More

    • 150 Shares199 Views

      in Music

      Harvey Averne: obra de uno de los productores clave de la salsa

      by

      Ahora con 86 años, el productor reflexiona sobre su tiempo en la Fania Records, su tempestuosa relación creativa con Eddie Palmieri y su salida de la industria que ama.Harvey Averne comienza casi todos los días con un bialy, un panecillo polaco, y una ensalada de pescado blanco. Ve Morning Joe, juega con su gato, Coco Baby, y recibe llamadas de leyendas de la música latina como Joe Bataan en su ecléctico pero ordenado apartamento de Woodhaven, Queens.Un día bastante húmedo de mediados de marzo, se aconsejaban mutuamente sobre medicamentos recetados. Pero un vistazo al vestíbulo de Averne (decorado con premios, carteles de conciertos, recortes de periódico enmarcados y fotos, entre ellas una con Celia Cruz en un lugar destacado) cuenta una historia muy distinta a la de sus habituales tribulaciones cotidianas a los 86 años. Averne es uno de los últimos gigantes de la música latina: un chico judío del este de Nueva York que participó en el desarrollo de la música latina, desde los borscht belt, los populares centros turísticos de los judíos cercanos a Nueva York donde se tocaba música, hasta el bugalú y la salsa.“Me gusta el ritmo, me gusta el compás”, explica Averne. “No entendía ni una palabra de lo que decían, pero no importa: en la ópera no se entiende ni una palabra”.Como productor, mánager y músico, Averne tiene una larga trayectoria entre bastidores en algunos de los sellos de música latina más importantes de Nueva York. Fue el director de operaciones de la crucial Fania Records, donde produjo o supervisó discos de Willie Colón, Larry Harlow, Ralfi Pagan y Ray Barretto. En su propia discográfica, Coco Records, que producía discos de jazz latino y salsa, el trabajo de Averne con el pianista Eddie Palmieri le valió los dos primeros premios Grammy para la música latina.“Era de esas personas que siempre tienen ideas”, afirma Bataan, amigo desde hace mucho tiempo y artista de Fania. “Siempre estaba activo; siempre ha sido ese tipo: el Phil Spector de la música latina”.Nacido en 1936, hijo de primera generación de padres polacos, Averne era el bufón del salón y un buscapleitos cuyos profesores solían mandar a Linden Boulevard a ver crecer las plantas en vez de interrumpir la clase. Lo único que le llamaba la atención era la música.Averne dijo que le encantaba el R&B, pero se dio cuenta de que “cada hotel y cada club tenía una banda latina”. No quería trabajar en una fábrica como su padre; además, en la música, “había muchas chicas”.A los 14 años, Averne dirigía una banda en el hotel Catskills cuando vio a otro empleado tocar la guitarra y cantar en español. Se sintió “hipnotizado”, recordó, y le pidió que le enseñara la canción. Se inspiró tanto que decidió cambió el nombre de su grupo llamado Harvey Averne Trio por el de Arvito and His Latin Rhythms y dio el salto de los escenarios de Catskills al Palladium, donde el grupo de adolescentes actuó como telonero de estrellas como Tito Puente, Machito y Tito Rodríguez.Antes de formar parte del negocio de la música, Averne “hacía mandados para los mafiosos del barrio”, dijo, trabajó en un servicio de pañales y en la venta de fotos familiares y tuvo un exitoso negocio propio de reparaciones domésticas. El astuto olfato para los negocios que desarrolló a lo largo de los años, incluso como director de orquesta adolescente, lo mantuvo a la vanguardia de la creciente y siempre diversificada escena de la música latina.“Harvey es uno de los mejores vendedores que he conocido”, dijo Andy Harlow, quien era un “chico de la banda” para el grupo de adolescentes de Averne, que llevaba los vibráfonos y otros equipos de Harvey a los conciertos y ensayos. “Era muy profesional; a todos siempre les pagaron”.Aunque él mismo no hizo un disco hasta los 30 años, Averne también dejó una marca con sus propias grabaciones y como músico de acordeón y vibráfono. Su sencillo de 1968 “Never Learned to Dance”, con la voz de Kenny Seymour Sr. (anteriormente de Little Anthony and the Imperials), es una gema codiciada que se vende por un promedio de 1300 dólares en el mercado de la música Discogs. “Nunca sentí competencia entre mis discos y los demás”, dijo Averne.Averne llegó a la Fania en 1966, cuando otro judío salsero, Larry Harlow, se lo presentó a Jerry Masucci —un abogado que acababa de fundar el sello discográfico— y los dos compaginaron al instante. Averne recuerda que llegó a la primera reunión en su Cadillac Seville con chofer, y vestido de manera impecable. Masucci no dudó en pedirle que dirigiera su empresa incipiente.El impacto de la Fania en la música latina a mediados de los sesenta es innegable. “Lo volamos todo”, afirmó Averne. El sello fue pionero en el soul latino y el bugalú, una fusión de estilos musicales latinos tradicionales con el R&B y el soul contemporáneos. Una de las producciones favoritas de Averne durante ese periodo fue el LP de bugalú de Barretto de 1968, Acid.“Ray fue uno de los primeros que en verdad vio mi potencial”, dijo Averne del percusionista. “Produje Acid, pero Ray Barretto produjo a Harvey Averne. Fue el artista más preparado con el que trabajé”.Aunque Averne no había trabajado nunca en un sello discográfico, comercializó con dinamismo (y éxito) a sus artistas utilizando las tácticas de venta que perfeccionó en su adolescencia y cuando tenía veintitantos, lo que amplió el atractivo de los miembros de la Fania y de la música latina más allá de la zona triestatal. Bobby Marín, compositor, productor e intérprete que trabajó con la Fania, afirma: “Era un gran portavoz de todos aquellos con los que decidía trabajar”.Averne hizo sonar “Gypsy Woman” de Bataan en WWRL en Nueva York (“cuando no estaba de moda tener música latina en una estación negra”, señaló Bataan) después de un encuentro casual con un DJ en una zapatería italiana, eventualmente desarrollando una relación con el director musical de la estación. Mientras manejaba al cantante Ralfi Pagan, cuya versión de 1971 de “Make It With You” fue un éxito cruzado para la Fania, Averne convenció a Don Cornelius de contratar a Pagan como el raro cuarto acto de Soul Train, convirtiéndolo en uno de los primeros artistas latinos en participar en el programa.Averne dice que rompió con la Fania alrededor de 1970 debido, en parte, a que Pagan firmó un contrato de gestión con Masucci, y no perdió tiempo en planear sus próximos movimientos. Fue nombrado gerente general y vicepresidente ejecutivo de la división de música latina de United Artists —“Donde realmente aprendí a dirigir una verdadera compañía discográfica”, dijo— contratando artistas y desarrollando una distribución más amplia. Durante el mismo período, se convirtió en el líder de gira de la banda Chakachas, un grupo de estudio belga cuyo “Jungle Fever” vendió más de un millón de copias en EE. UU.En 1972, Arverne fundó Coco Records y su primer artista fue Palmieri, un pionero del jazz latino que continúa presentándose en todo el mundo. Sus dos discos más importantes —The Sun of Latin Music y Unfinished Masterpiece— constituyeron un paso monumental para alejarse de la música latina de baile y ampliaron aún más el sonido de la música latina popular.Aunque su colaboración fue un éxito profesional y de crítica, ambos discreparon sobre el sonido, los contratos y los pagos, según Averne. “Unfinished Masterpiece fue una guerra entre Eddie y yo”, dijo Averne. Palmieri, que ahora tiene 86 años, no quiso hacer comentarios.En 1976, cada uno tomó su rumbo y Averne se dedicó a los álbumes de Eydie Gormé y Machito, así como a los discos con Cortijo y Su Combo Original. Sin embargo, para finales de esa década, el sello Coco estaba en la ruina, según Averne, por problemas financieros.Su última incursión en el negocio discográfico fue como socio de la discográfica Prism Records (precursora del sello de hip hop Cold Chillin’ Records), durante la cual conoció a una joven Madonna (dice que aún conserva algunas de sus primeras maquetas).A principios de los ochenta, cuando se terminó su carrera en los sellos discográficos, Averne cayó en un periodo oscuro.“Todo se vino abajo”, dijo. “Durante un par de años ni siquiera contesté el teléfono”.Cuando Carlos Vera, un DJ y entusiasta del bugalú que ha colaborado de cerca con Averne en los últimos años, lo conoció en la década de 2010, “no se estaba cuidando”, dijo, y el joven viajaba desde su casa en el Upper West Side hasta el apartamento de Averne en Queens varios días a la semana. Lo ayudó a renovar su apartamento, organizó sus artículos de época y le ayudó a tener acceso a internet. “Lo presioné para que comiera bien y se cuidara más. Tardé mucho en convencerlo”.Ahora, Averne está de mejor ánimo. “Sigo ganando dinero con la música”, dice. “Sigo teniendo mi propia disquera y he escrito más de 50 canciones”. Pero, sobre todo, está retirado. “Tenía esta sensación de: ‘Harvey, lo lograste. Te lo demostraste a ti mismo’”.Y aunque la mayoría de sus amigos ya no están (entre ellos Larry Harlow que murió en 2021 y el locutor de radio salsero Polito Vega este marzo), Averne dice: “Nunca me he sentido solo. Cuando tenía mucha gente alrededor, no era porque los necesitara. Era porque así lo quería”.“Estoy relajado. Estoy tranquilo”, añadió. Pero “si llegara el proyecto musical adecuado e interesante para mí, lo haría sin dudarlo”. More

    • 125 Shares119 Views

      in Music

      12 New Songs From Janelle Monáe, Rosalía, PinkPantheress and More

      by

      Hear tracks from Rosalía, L’Rain, Romy and others.Every Friday, pop critics for The New York Times weigh in on the week’s most notable new tracks. Just want the music? Listen to the Playlist on Spotify here (or find our profile: nytimes). Like what you hear? Let us know at theplaylist@nytimes.com and sign up for our Louder newsletter, a once-a-week blast of our pop music coverage, and The Amplifier, a twice-weekly guide to new and old songs.PinkPantheress, ‘Angel’“One day my baby just went away,” the British pop star PinkPantheress sings on “Angel,” an aching, bittersweet new track from the soundtrack to the upcoming movie “Barbie.” No grand tragedy has occurred here — just some run-of-the-mill ghosting. Still, PinkPantheress manages to squeeze pathos out of the story, thanks to a dreamy melody and a vocal delivery that blends wide-eyed optimism with creeping doubt: “Everyone tells me life was hard but it’s a piece of cake,” she sings, “even if Johnny hasn’t answered in a couple days.” Ken would never! LINDSAY ZOLADZRosalía, ‘Tuya’“Tuya” (“Yours”) is the kind of song Rosalía can apparently toss off at will: a lilting tune carrying a cheerful, amorous boast. “Sex with me is mind-blowing,” she promises. The production, as usual, goes genre hopping: plucked notes on a Japanese koto, a reggaeton beat, some flamenco handclaps and vocal quavers and, for the big finale, a slamming gabber techno beat and hyperpop pitch-shifted vocals. For Rosalía, they’re all within easy reach. JON PARELESRomy, ‘Loveher’A private, intimate confidence goes happily public in “Loveher” by Romy Madley Croft from the xx. “Hold my hand under the table,” she sings with quiet, breathy intensity. “It’s not that I’m not proud in the company of strangers/It’s just some things are for us.” The production — by Jamie xx, Stuart Price and Fred again.. — coaxes her into a proclamation. It evolves from sparse piano notes and a subdued four-on-the-floor beat to full-scale, chord-pounding house, while Romy’s vocal rises into an ecstatic loop: “I love her, I love her.” The beat suddenly falls away at the end, leaving Romy almost a cappella as she insists, “When they ask me I’ll tell them/Won’t be ashamed.” PARELESMadeline Kenney, ‘I Drew a Line’The Oakland singer-songwriter Madeline Kenney fills her sonic canvas with bold, angular shapes on “I Drew a Line,” the latest single from her upcoming album, “A New Reality Mind.” “Had an idea of who to be,” Kenney sings on this tale of self-revision and emotional growth, as a silky saxophone solo suddenly takes the song in a new direction. ZOLADZJanelle Monáe featuring Doechii, ‘Phenomenal’Janelle Monáe’s new album announces its intentions in its title: “The Age of Pleasure.” It’s all about physical, carnal joy as self-affirmation, underlined by Monáe’s full-spectrum mastery of African-diaspora music. “She’s a mystic sexy creature,” Monáe sings in “Phenomenal,” adding, “She’s a god and I’m a believer.” The groove is spring-loaded, Caribbean-tinged and jazzy, and it works through ever-changing variations — with call-and-response vocals, teasing guitar lines, electronics and horns — on the way to a seamless segue into the next song, “Haute.” PARELESJessie Murph and Maren Morris, ‘Texas’Maren Morris has made it her business to prove that country singers listen outside that limited format. Her latest collaboration is with the broody goth-pop songwriter Jessie Murph, and they take mutual delight in slinging radio-unfriendly words in “Texas,” one of Murph’s typically dark, unhappy accusations. Murph and Morris sing about consequences that a man has shrugged off. “I’m cold, I’m lost, I’m ruined/And you go back to Texas,” Murph sings. The video is set at a rodeo, but cowboy hats, mandolin and fiddle can’t lift the darkness. PARELESShamir, ‘Oversized Sweater’In a folk-rock fortress built around steady-strummed guitar, Shamir’s falsetto is simultaneously piercing and doleful as he sings about getting through a heartbreak. His palliatives are binge-watching TV, getting “higher than Mariah’s head” (voice), cuddling up in an oversized sweater and singing “until I believe in love again.” The marching, chiming production suggests he will. PARELESL’Rain, ‘New Year’s UnResolution’Echoes ripple across “New Year’s UnResolution,” a richly unmoored track by Taja Cheek, who records as L’Rain. “I’ve forgotten what it’s like to be in love,” she sings in a blur of reverb, guitar swoops and harmony vocals over a programmed beat. The song ponders longing, time perception and memory, reaching no conclusion but raising evocative questions. PARELESNora Stanley and Benny Bock, ‘Peaches’A lot of the music on “Distance of the Moon” — the debut album from the baby-faced duo of Nora Stanley and Benny Bock — has been added in layers, via laptop, on the second or the 15th pass. They’re working with tons of instruments here: analog synths, Fender Rhodes, digitally programmed percussion, baritone guitar, saxophones, kalimba. Still, the result feels organic and bleary-eyed and miniature, not overworked. Stanley lives in New York, and Bock in Los Angeles, and the sound reflects that distance: This is music with a sense of focus and intimacy, yet a kind of unknowability too. It’s gentle and lovely, but not settled. On “Peaches,” Stanley’s vibrato-heavy saxophone trembles in harmony with a wavy synth, over minimalist drum programming and an undressed two-chord vamp. Fans of Sam Gendel or Alabaster dePlume or (going back further) Jimmy Giuffre will dig the mellow saxophone; anyone who trances out to Laraaji will probably feel the hypnotic pull of the electronic vamp. GIOVANNI RUSSONELLOLaura Misch, ‘Portals’The English songwriter and electronic-music producer Laura Misch celebrates a mystical communion of people, nature and art in “Portals” from an album due in October, “Sample the Sky.” Harplike plinks and clicking percussion rise around her voice, enfolded in instrumental and vocal harmonies as she sings that “portals open as you slowly drift through/surrounded by our love.” PARELESBlack Duck, ‘Lemon Treasure’One repeated note and an increasingly assertive beat propel “Lemon Treasure,” a drone and slide-guitar jam from the Chicago trio Black Duck: the bassist Douglas McCombs from Tortoise and Eleventh Dream Day, the guitarist Bill MacKay and the drummer Charles Rumback. McCombs can’t resist hopping through an occasional arpeggio, and Rumback’s drumming grows splashier and more insistent along the way, but the track is MacKay’s showcase. He bears down on chords, lofts raga-tinged scales, hints at the blues and bends and stretches sustained notes; his guitar both rides the beat and taunts it. PARELESRoxana Amed and Frank Carlberg, ‘Pido El Silencio’“Los Trabajos y Las Noches” is a 10-part song cycle that the Argentine vocalist Roxana Amed and the New York pianist Frank Carlberg wrote, using the poetry of Alejandra Pizarnik — a literary hero in mid-20th-century Argentina — as lyrics. Pizarnik’s verse, like Miles Davis’s trumpet playing, was known for its strategic use of silence and restraint. So the album’s first track, “Pido El Silencio,” (“I Beg for Silence”), is an apt opener: nine minutes of forbearance and cycling harmonies and non-resolution. Amed sings the short, mysterious poem repeatedly (in English, it’s: “Although it is late, it is nighttime,/and you’re unable./Sing as if nothing’s happened./Nothing happens”), then she sings in harmony with Carlberg’s piano and Adam Kolker’s tenor saxophone on a wordless bridge. The pianist starts a looming octave chime in the upper register and the band fixes upon a sequence of obscured, sometimes-mucky harmonies, until he finally breaks out into a lyrical solo. But even when Carlberg gets going, there are savory chunks of hesitation embedded in his phrases. RUSSONELLO More

    • 125 Shares189 Views

      in Music

      Popcast Mailbag! Frank Ocean, Peso Pluma, A.I. Grimes and More

      by

      Subscribe to Popcast!Apple Podcasts | Spotify | Stitcher | Amazon MusicThe Popcast crew assembles for a semiannual mailbag episode, touching on many of the pressing pop music issues of the moment, including the controversy surrounding Frank Ocean’s Coachella set; the challenges faced by even the biggest pop stars (Sam Smith, Miley Cyrus) trying to follow massive singles; the sudden arrival of artificial intelligence in pop music and evolving notions of authorship; the startling recent growth in the popularity and visibility of música Mexicana and corridos tumbados, with stars like Grupo Frontera and Peso Pluma; and how the framework of genre continues to have meaning even in a universal-jukebox universe.Guests:Jon Pareles, The New York Time’s chief pop music criticJoe Coscarelli, The New York Times’s pop music reporterLindsay Zoladz, The New York Times’s pop music criticCaryn Ganz, The New York Times’s pop music editorConnect With Popcast. Become a part of the Popcast community: Join the show’s Facebook group and Discord channel. We want to hear from you! Tune in, and tell us what you think at popcast@nytimes.com. Follow our host, Jon Caramanica, on Twitter: @joncaramanica. More

    • 125 Shares199 Views

      in Music

      Astrud Gilberto, ‘The Girl From Ipanema’ Singer, Dies at 83

      by

      It was the first song she ever recorded. And it played a key role in making the Brazilian sound known as bossa nova a phenomenon in the United States.Astrud Gilberto, whose soft and sexy vocal performance on “The Girl From Ipanema,” the first song she ever recorded, helped make the sway of Brazilian bossa nova a hit sound in the United States in the 1960s, died on Monday. She was 83.Listen to This ArticleFor more audio journalism and storytelling, More

    • 63 Shares149 Views

      in Music

      Astrud Gilberto: 6 Essential Songs

      by

      The Brazilian singer radiated quiet poise and subtle undercurrents.Astrud Gilberto, who died on Monday at 83, brought the first, alluring taste of Brazilian bossa nova to countless listeners worldwide. Her collaborations — with Stan Getz, Gil Evans, Stanley Turrentine and others — also helped cement the connections of bossa nova and jazz.Her voice was disarmingly modest, sometimes hitting notes a little flat and often barely above a whisper; the effect was intimate and seemingly weightless. When she sang in English, her Brazilian accent gave her an endearing hint of awkwardness and approachability, even as her phrasing stayed supple, while the translated lyrics invited a wider audience to hear great Brazilian songwriters like Antonio Carlos Jobim. Her early recordings are her most radiant ones, steeped in the pensive, nostalgic longing that Brazilians call saudade.Here are six indelible Astrud Gilberto performances.Stan Getz featuring Astrud Gilberto: “The Girl From Ipanema” (1963)This was the bossa nova that seduced the world: a purposeful crossover collaboration by the American saxophonist Stan Getz, Jobim, Astrud Gilberto and her then-husband, the definitive bossa nova guitarist and singer João Gilberto. Its full version opened with João Gilberto singing the Portuguese lyrics, but the world-conquering single cuts quickly to Astrud Gilberto’s breathy voice in English, with Jobim on piano trickling just a few perfect notes to answer her.The New Stan Getz Quartet featuring Astrud Gilberto: “It Might as Well Be Spring” (1964)Gilberto doesn’t exactly sound “as jumpy as a puppet on a string” in this live performance of the Rodgers and Hammerstein standard with the Stan Getz Quartet. Instead, she’s poised and sure-footed, musing about the possibility of romance as Getz’s saxophone scurries and spirals around her.“Água de Beber” (1965)Jobim rejoined Gilberto as a collaborator on her luminous solo debut, “The Astrud Gilberto Album.” His voice shadows hers on their nonchalantly elegant version of his bossa nova standard “Água de Beber” (“Water to Drink”); as she sings about a love as essential as water, the song glows with mutual fondness.“The Shadow of Your Smile” (1965)A studio orchestra offers a hint of fanfare, then falls into an admiring hush behind Gilberto’s voice in this Oscar- and Grammy-winning song from the movie “The Sandpiper.” Written by Johnny Mandel and Paul Francis Webster, with strong bossa nova influences, the song’s arrangement ripples around Gilberto with little instrumental flourishes — strings, flutes, piano, vibraphone — but Gilberto’s voice maintains its serene wistfulness.“Berimbau” (1966)A berimbau, the one-stringed percussion instrument prized in Bahia, Brazil, twangs its way through this song by Baden Powell and Vinicius de Moraes. The brassy, slightly ominous arrangement by Gil Evans highlights the pinpoint syncopations of Gilberto’s vocal.“Maria Quiet” (1966)Gilberto sang most often about love as it arrives and disappears. But every so often she turned to other thoughts — like the feminist resentment in “Maria Quiet,” a brisk samba with lyrics (de Moraes translated by Norman Gimbel) about women’s endless work. Gilberto’s delivery is pointed, and quietly seething. More

    • 150 Shares189 Views

      in Music

      Juan Carlos Formell, Buoyant Heir of Cuban Musical Legacy, Dies at 59

      by

      The son of Juan Formell, a giant of Cuban music, he found his own voice as a singer-songwriter. He died during a performance in New York.Juan Carlos Formell, an acclaimed singer-songwriter who settled in New York after defecting from Cuba and eventually took over as bassist for his famous father, Juan Formell, in Los Van Van, one of the most influential bands of post-Revolutionary Cuba, died on Saturday during a performance in New York City. He was 59.His death, from a heart attack he suffered onstage at the Lehman Center for the Performing Arts in the Bronx, was confirmed by his romantic and musical partner, Danae Blanco. Mr. Formell, she said, had hypertension and arteriosclerosis.Since fleeing Cuba for New York City in 1993, Mr. Formell had charted his own musical course, releasing five solo albums and earning a Grammy nomination in 2000 for best traditional tropical Latin performance for his debut album, “Songs from a Little Blue House.”When his father died in 2014, Mr. Formell agreed to carry on his legacy as the bassist for Los Van Van, the Afro-Cuban dance band co-founded by his father. The band’s current lineup also includes his brother Samuel on drums and his sister Vanessa Formell Medina on vocals.The band was just a few numbers into an energetic set at the Lehman Center when Mr. Formell wandered away from his upright bass, doubled over as if to catch his breath, then lumbered toward the rear of the stage. As the band played on, Abdel Rasalps Sotolongo, the Van Van singer known as Lele, and Javier León Peña, a sound engineer, were helping him offstage when he collapsed near the curtain.After a brief announcement that Mr. Formell was having a health problem, the band took a break of more than a half hour, then returned to finish the set, playing for nearly an hour in an apparent tribute to Mr. Formell, a friend, the musician Ned Sublette, who was present, said in a phone interview.Mr. Formell’s debut album, “Songs from a Little Blue House,” was nominated for a Grammy in 2000 for best traditional tropical Latin performance.Mr. Formell was a fourth-generation member of one of Cuba’s most famous musical families. His great-grandfather, Juan Francisco, was a popular bandleader. His grandfather, Francisco Formell, was a conductor of the Havana Philharmonic and the arranger for the Lecuona Cuban Boys, a popular big band starting in the 1930s.His father, Juan Formell, along with fellow giants of Cuban music, César Pedroso, known as Pupy, and José Luis Quintana, known as Changuito, founded Los Van Van in 1969, fusing traditional Afro-Cuban genres like son cubano with elements of rock, soul and disco.With the blessing of the Cuban government, the band toured the world for decades, developing a global following. It won a Grammy Award in 2000 for best salsa performance for their album “Llego…Van Van/Van Van is Here.”)Despite his family name, Mr. Formell’s path to musical success was not easy.Juan Carlos Formell was born in Havana on Feb. 18, 1964, the eldest of three children of Juan Formell and the cabaret singer Natalia Alfonso.When he was three weeks old, his parents sent him to live on the outskirts of Havana with his paternal grandparents. His grandfather, the conductor, had been ostracized by the Castro government for being part of the old guard. Mr. Formell told The Los Angeles Times in 2000 that he had been teased by other children for having holes in his shoes.Even so, he set his course toward music, studying at the Alejandro García Caturla and Amadeo Roldán conservatories in Havana, and later at Cuba’s National Art School.Influenced by Afrocubanismo, the Cuban artistic movement focused on Black identity, as well as the negrista movement in poetry, particularly the work of Nicolás Guillén, Mr. Formell was already composing by his teens and studying bass with Andres Escalona of the Havana Symphony Orchestra. He went on to play bass with the jazz pianist Emiliano Salvador.He was also a talented guitarist and hoped to carve out a career as a singer-songwriter, but felt unable to express himself freely under the restrictions of the government-controlled Cuban music industry, his former wife, Dita Sullivan, said in a phone interview.“While still in my 20s, at a time when most musicians are full of hope,” he once said, “I was resigned to a future of marginalization.”In 1993, while on tour with the dance band Rumbavana in Mexico, he defected, crossing the Rio Grande near Laredo, Texas, and eventually settling in New York City. The transition was not easy.Los Van Van performing in New York in 2010. Mr. Formell joined the band in 2014, after his father, the band’s bassist and co-founder, died.Brian Harkin for The New York Times“When you leave Cuba, you don’t exist,” Mr. Formell said in a 2005 interview with The Chicago Sun-Times. “You come here, you’re invisible. You come here and no one cares. If you want to defect, you’d better have a support system.”Even so, he built a career performing solo and with various ensembles at New York jazz clubs like the Blue Note and Birdland before releasing his Grammy-nominated debut. Mr. Formell followed with “Las Calles del Paraíso” (“The Streets of Paradise”) in 2002 and “Cemeteries of Desire,” a 2005 rumination on the Latin musical flavorings of New Orleans, along with “Son Radical” (2006) and “Johnny’s Dream Club” (2008), which a Village Voice review said wove “an unforgettable spell.”His music, rooted in filin, a romantic, jazz-inflected genre of Cuban popular music, as well as son cubano, a traditional style mixing Spanish and African influences, celebrated the natural beauty of his homeland as well as its complicated history, including of slavery and revolution.“Although my songs don’t specifically talk about politics,” he said in a 1996 interview, “they reflect the reality of Cuba from my perspective and not from the perspective of the system.”In addition to Samuel and Vanessa, his survivors include his other sisters, Elisa Formell Alfonso and Paloma Formell Delgado, and another brother, Lorenzo Formell González. He and Ms. Sullivan separated in 2012 and divorced in 2021.In a Facebook post announcing his death, Los Van Van said it would continue its tour of the United States, “paying tribute to Juan Carlos in every performance, every musical note, in every Vanvanero choice as Juanca would have wanted.” More