More stories

  • in

    James Bond Saved the World, but Can He Rescue U.K. Movie Theaters?

    The 25th installment of the Bond franchise has brought record-breaking numbers of people back to British movie theaters, but pressures on the industry continue.LONDON — By the time the 25th James Bond movie, “No Time to Die,” premiered to an audience of stars, members of the royal family and key workers here last week, it seemed to have the full weight of Britain’s movie theater industry on its shoulders.The industry has endured 18 months of on-and-off closures while desperately trying to avoid running out of cash as Hollywood studios delayed would-be blockbusters because of coronavirus restrictions overseas, and sent movies to streaming platforms, sometimes bypassing a theatrical release entirely.Expectations and hopes for “No Time to Die,” therefore, were high: Daniel Craig’s two previous Bond films, “Skyfall” and “Spectre,” are the second and third highest-grossing films ever at the British box office, and the franchise is a beloved — if sometimes bemoaned — fixture in British cultural life.“We’ll look back on Bond as being a watershed moment for the industry,” said Tim Richards, the founder and chief executive of Vue, the third-largest movie theater chain in Britain.At the Vue theater in the West End of London, branded popcorn for opening night.Jeremie Souteyrat for The New York TimesTheaters were full for the 25th Bond film.Jeremie Souteyrat for The New York TimesA moviegoer dressed up in honor of the suave spy, sipping Champagne.Jeremie Souteyrat for The New York TimesBut with pressure from streaming services and the financial toll of the pandemic still in play, it remains to be seen in what direction this watershed moment will take the British movie theater industry in the longer term.After a thrice-delayed release, “No Time to Die” has successfully ushered people back into theaters. Over the opening weekend — from Thursday through Sunday — it made £26 million, or $35 million, at the box office, not just breaking pandemic records, but also surpassing the opening weekends of the two previous Bond films. This puts it in the top five opening weekends for movies in Britain ever, according to data from the British Film Institute.Across the country, movie theaters made a spectacle of the 163-minute, $250 million-budget film. Some London big chain theaters scheduled dozens of screenings a day, and others hosted live music to entertain viewers as they waited. There were opening night parties, which encouraged viewers to dress up in black tie for cocktails and canapés at £50, or $68, a person.Jack Piggott, 31, was among the first to watch the film at the 0:07 a.m. screening at the Curzon in Mayfair, part of a small chain of movie theaters, which was for the first time putting on midnight premieres. Not only is Bond a major moment in British film, it’s also Craig’s last outing as the spy and “you might as well go all in,” he said on Thursday as he waited for the movie to start.Despite the late hour, the lure of Bond pulled in passers-by like Canset Klasmeyer, who made an impromptu decision to see the film even though she had tickets booked for Monday. “It’s a big event,” she said.Even as ticket sales rise, there are many challenges, and Richards doesn’t expect Vue to be back to where it was in 2019 until late 2023.Some of London’s big chain theaters scheduled dozens of screenings a day.Jeremie Souteyrat for The New York TimesAcross the industry, British theaters will have to find ways to recover from the financial blow of the past 18 months, which saw them take on heavy loads of debt or ask shareholders for cash. It’s still unclear how much the pandemic might permanently change consumer behaviors, as people reconsider what types of leisure experiences they want to have outside their homes.And critically, the influence of streaming has fundamentally changed the industry as studios make big budget films available sooner through on-demand services. For years, movie theaters enjoyed a period of screening exclusivity that lasted about three months. That’s being cut in half by recent negotiations as streaming services balloon.In the two years before the pandemic, British movie theaters were experiencing their best years since the early 1970s, thanks to a flow of big budget films, as well as major investments into recliner seating and high-tech sound systems. Stopped in their tracks by lockdowns, companies tried to stem the outflow of cash by furloughing staff members and deferring rent payments.At the end of August 2020, during an interval in Britain’s lockdown, Christopher Nolan’s “Tenet” was released in cinemas. It was just a fleeting moment of hope. Not long after that, as restrictions tightened, S&P Global downgraded the credit ratings of Vue and Cineworld, Britain’s largest movie theater chain — which also owns Regal Cinemas in the United States — and gave them a negative outlook. And the pandemic dragged on.It has been a painful time for all, including independent movie theaters like Peckhamplex, a southeast London institution that sells tickets for just £5. It used almost all of the government support on offer, including furlough, tax referrals and a grant for independent movie theaters, according to John Reiss, the chairman of Peckhamplex.But to stay afloat the movie theater also spent money that had been painstakingly set aside for more than a decade for major refurbishments, and it could take another year for the movie theater to return to prepandemic sales, Reiss said.At the Odeon theater in London’s West End, people queued to get into opening night screenings of “No Time to Die.”Jeremie Souteyrat for The New York TimesFor some moviegoers, evening wear wasn’t enough: they also donned masks of Léa Seydoux and Daniel Craig, who star in the film.Jeremie Souteyrat for The New York Times“It’s a big event,” said one viewer who saw the film on opening night.Jeremie Souteyrat for The New York TimesBond has given a meaningful boost to the industry — in one weekend it eclipsed the total box office earnings for the previously highest-grossing film of the pandemic, “Peter Rabbit 2: The Runaway” — but “No Time to Die” is still just one film. The theater industry’s credit ratings and outlook are “very unlikely to change based on the great success of any particular movie release,” said Abigail Klimovich, a credit analyst at S&P Global. There is still an uncertain path to recovery for movie theater earnings, she said.Among the hurdles is the virus itself, which is especially troubling as the days get colder and it gets harder to keep physically distant. Britain has a high vaccination rate, but daily case numbers are averaging more than 30,000. At the same time, many households are expected to face a squeeze on their incomes from high energy prices, rising inflation and cuts to benefits and other income support.For Philip Knatchbull, the chief executive of Curzon, change in the industry couldn’t come soon enough. “There’s an existential threat to cinema generally, as we know it,” he said.For one, independent cinema has long been pushed out of many large movie theaters that had to make room for the long releases of big-budget films, Knatchbull said.Curzon has a different model, in which 14 plush movie theaters are just one of three strands of the business. It’s also a film distributor, releasing a catalog of predominantly independent and foreign language films, including Bong Joon Ho’s “Parasite,” in Britain. And for the past decade, it has embraced streaming with its own on-demand service.Soon Knatchbull hopes to be offering movies on the Curzon on-demand service from other distributors like Sony, Paramount and Universal.Amid all of this upheaval, Vue’s Richards sounds relatively relaxed. The old exclusivity period was “prehistoric,” he said, adding that he hopes the new 45-day release window will encourage streaming services to release more of their movies in theaters.“I know it’s clichéd, but I do believe we are about to enter into a second golden age of cinema,” he said. Several factors are coalescing here: The audience has returned, there is a promising slate of new and delayed films to be released over the next year and having an exclusive, albeit, shorter release window works, Richards said.Knatchbull, speaking from Curzon’s more disruptive position in the industry, also seems optimistic. “During the pandemic, all the changes I anticipated happening over maybe over a five-year period were just accelerated,” he said.Now, he said, there’s “a lot of experimentation, a lot of hurt, a lot of anger, a lot of opportunity from different parts of the film industry.” More

  • in

    The Score of Final Fantasy Gets Its Due at the Concert Hall

    The beloved music for this video game and others have been covered on YouTube for years. Now some are performed at classical music’s grandest venues.LONDON — At a recent concert here, the bows of the Royal Philharmonic Orchestra rose and fell like the mighty sword of Sephiroth, the silver-haired villain of Final Fantasy VII. Onstage, a 32-person choir thundered the antagonist’s name: “Sephiroth!”The audience in the 19th-century theater burst into applause when it recognized the opening notes of “One-Winged Angel,” a battle theme from the game that merges Latin opera, influences from Stravinsky’s “Rite of Spring” and caustic rock music.Almost 6,000 people of all ages attended this Final Fantasy VII Remake concert at the Royal Albert Hall on Sunday, which showcased the soundtrack to the seventh installment of the hugely popular Japanese video game.Aine McColgan dressed in cosplay for the concert.Alex Ingram for The New York TimesCharlotte Ball as the game’s protagonist, Cloud Strife.Alex Ingram for The New York TimesA group of concert goers dressed as Final Fantasy VII characters, including Rufus Shinra, Cloud Strife and Scarlet.Alex Ingram for The New York TimesAt the concert, the two worlds of gaming and classical music merged, and while some concertgoers wore suits and bow ties, others dressed in cosplay as their favorite characters from the game.Charlotte Ball, 27, attended the evening dressed as the game’s protagonist, Cloud Strife, an ex-soldier and mercenary. She spent hours laboriously researching and designing her costume, a sleeveless turtleneck with embroidered brown braces, one shoulder of armor made from foam, and a short-haired blond wig that could easily belong to a member of BTS.“Whenever I hear its music, it brings me back to when I was a kid,” Ball said of the game. “It’s a homage to my childhood.”The audience burst into applause when it recognized the opening notes of “One-Winged Angel,” a battle theme from Final Fantasy.Alex Ingram for The New York TimesFinal Fantasy VII was released in 1997 on PlayStation, and has now been bought more than 11 million times across all major platforms. The enormous popularity of its electronically synthesized score by Nobuo Uematsu evidences the huge impact video game music can have.The Final Fantasy games have an interactive, role-player format, which immerses gamers in the journeys of its heroic protagonists. These journeys are interwoven with music throughout, like a film score. As a result, “you do not just watch a game. You play it, you feel it, you embody it,” said Melanie Fritsch, a professor in media and cultural studies at Heinrich Heine University in Düsseldorf, Germany. “Sometimes, people start crying when there is a good moment in a game that’s nicely implemented with the music.”Because of this emotional connection, the influence of these scores extends far beyond the games themselves. Since 2007, there have been more than 200 official Final Fantasy concerts across 20 countries, according to Square Enix, the company behind the game.At the Tokyo Olympics opening ceremony this summer, athletes marched to songs from popular games including Dragon Quest, Kingdom Hearts, Sonic the Hedgehog and Final Fantasy, music described by its organizers as “a quintessential part of Japanese culture that is loved around the world.”Uematsu, now 62, single-handedly composed the first nine installments of Final Fantasy scores, creating music that remains a nostalgic rabbit-hole for many fans. A self-described musical omnivore without formal musical training, Uematsu’s work draws on influences from an eclectic mix of progressive rock, Led Zeppelin, Elton John, Celtic and classical music.But video game scores have often been dismissed by devotees of mainstream classical music. Even in Japan, the birthplace of modern video game music, “up until after the millennium, it was regarded as a lesser type of music,” said Junya Nakano, 50, the co-composer of the Final Fantasy X soundtrack.Yoko Shimomura, a prolific video game composer.Osamu NakamuraNobuo Uematsu, who single-handedly composed the first nine installments of Final Fantasy scores.David Wolff-Patrick/Redferns, via Getty Images“There are some melodies I composed almost 30 years ago I’ve almost forgotten,” the composer Junya Nakano said. “But fans are still playing them.”Kosuke Okahara for The New York TimesGrowing up as a video game fan who also had classical music training, Nakano aspired to join the early generation of game composers, like Uematsu and Koichi Sugiyama.For the tenth installment of Final Fantasy, Nakano worked with Uematsu on the game’s score. Released in 2001, it was the first game in the franchise to use voice actors for its characters. The challenge for Nakano was to compose the music, along with Uematsu and Masashi Hamauzu, with only a “very rough outline” of the narrative for each movie scene. “We really had to create music based on our imagination,” Nakano said. Along with its sequel, Final Fantasy X sold more than 14 million copies.Writing video game scores isn’t always respected by those in the classical music fields. After majoring in piano at the Osaka College of Music, Yoko Shimomura, 53, applied for a job as a video game composer, a career path that her professors discouraged, she said.“Adults in my generation back then had little awareness about game music,” Shimomura said in a video interview. “So they had no concept to compare it to whatsoever.”But Shimomura went on to become one of the most prolific female video game composers in the world. Her magnum opus is the eclectic score for Kingdom Hearts, first released in 2002, which combines her signature piano, opera and opening music sung by the Japanese American singer, Hikaru Utada.Outside of Japan, the “hegemonic thinking” that elevated classical music at the expense of video game compositions has also persisted, according to Fritsch, the media and cultural studies professor.“There is so much music out there in the world that is not composed by white males with wigs. And it’s good music,” said Fritsch, who also works in ludomusicology, a nascent field of academic research dedicated to the study of video game music.Since 2007, there have been more than 200 official Final Fantasy concerts across 20 countries.Alex Ingram for The New York TimesThe first installment of Final Fantasy, released in 1987, used technology that initially meant the music was limited to a handful of electronic sounds. As the technology of the game systems evolved, the music metamorphosed with it. The arrival of Final Fantasy VIII in 1999 allowed Uematsu to use recordings from a live orchestra and choir for the first time. “The fans were always aware of the quality of music,” Nakano said.Online, those fans are now giving the music new life. Previously, illegal MP3 downloads, expensive CD imports from Japan and sheet music were the only way video-game-music enthusiasts could replay their favorite songs. Now, a community of fans post videos to YouTube of covers, tutorials and their own compositions, providing a way into the often inaccessible world of classical music.“There are some melodies I composed almost 30 years ago I’ve almost forgotten,” Nakano said, “But fans are still playing them.”For 18 years, Kyle Landry has created piano arrangements of music from various anime, video games and movies on YouTube, gaining more than 700,000 followers. Shimomura’s music, and Uematsu’s in particular, have been gold mines of inspiration.“Nobuo Uematsu’s compositions have been touching my life since 2003, and contributed much inspiration for me over the years,” said Landry.Among the most prolific cover artists is the mysterious “Zohar002,” a Japanese pianist whose covers of music from Chrono Trigger — a 1995 RPG game considered the greatest of the 16-bit era — enticed a huge following on YouTube from 2007, until the account was mysteriously removed, sparking mournful odes to Zohar002’s brilliance, and rumors that they were in fact the game’s composer, Yasunori Mitsuda.“I never dreamed such a great variation would be created by so many fans,” Shimomura said of the online renditions, adding that some fan compositions were better than the originals. “It’s a really great honor for me to say that people love my music.”Hisako Ueno contributed reporting. More

  • in

    Mo Abudu Isn’t Waiting for Permission

    LONDON — Mo Abudu has always understood the power of storytelling, and the impact of its absence. Growing up here as the daughter of Nigerian parents, she found herself being asked mind-boggling questions about the time she spent in Africa, including whether she danced around a fire or lived in a tree.“Never was I ever taught anything about African history,” she said during a recent video call. And, on the television screen at home, a lack of representation of anyone who looked like her also left its mark.“It affected me in such a way that I felt like I didn’t count,” said Abudu, 57, who has since gone on to become the kind of media mogul who can do something about it. “You therefore always felt a need to overcompensate by telling everybody who cared to listen who you were.”Decades later, Abudu is getting the entire world to listen. Her company, EbonyLife Media, has produced some of the biggest TV and box-office successes in Nigeria’s history. The Hollywood Reporter ranked her among the “25 Most Powerful Women in Global Television,” and she was invited this year to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.And last summer, EbonyLife became the first African media company to sign a multi-title film and TV deal with Netflix. The first of those TV titles to debut new episodes in the United States, the Nigerian legal procedural “Castle & Castle,” arrived last week. (Netflix picked it up beginning with Season 2; Season 1 debuted in 2018 on the now-defunct EbonyLife broadcast network.)In separate interviews — one by video last month from her home in Lagos, Nigeria, and the other last summer in person, at a park near her second home, in north London — Abudu talked about the whirlwind of recent years and the challenges of building a media empire. It was all part, she said, of her quest to “sell Africa to the world,” with productions that are high-quality — and locally made.“I think people are tired of storytelling, to a certain extent, from the West because you’re seeing the same stories time and time again — can I just have something new, something fresh?” she said. “And I think the likes of Netflix have understood this.”Born in London, Abudu was sent by her parents to Nigeria at age 7 to live with her grandmother in Ondo, a city about 140 miles northeast of Lagos. Returning to Britain at 11, she said, “I found that I became kind of like an unofficial ambassador.”Growing up, Black faces were next to nonexistent in the onscreen entertainment she had access to. Those she recalled were few, including in the 1980s TV series “Fame,” which led her briefly to dream of being a dancer; and in the landmark 1977 mini-series “Roots,” about the history of American slavery, which she said left her in tears after each episode.At 30, having enjoyed a brief modeling career, she moved back to Nigeria with the goal of seizing professional opportunities she saw opening up in her motherland. Eventually, she worked her way up to becoming the head of human resources for Exxon Mobil, but she couldn’t shake an ambition she had felt since childhood: to tell the modern story of Nigeria to itself, and ultimately to the rest of the globe.With no experience in the industry, she bought an Oprah Winfrey box set, enrolled in a TV-presenting course and drew up a business plan, going on to establish the first Pan-African syndicated daily talk-show, “Moments With Mo.” She soon earned herself the unofficial title of “Africa’s answer to Oprah.”Richard Mofe-Damijo and Ade Laoye in a scene from “Castle & Castle,” which Netflix picked up for Season 2 as part of its overall deal with Abudu. The series made its U.S. debut last week. Kelechi Amadi-Obi/NetflixAlong the way, certain obstacles proved stubborn. Abudu faced discrimination on three fronts, she said: “You face inequality and racism for being Black. You face it for being African. You face it for being a woman. It happens at every point in time.”At every point, she overcame. As Abudu was contemplating her growing role in a changing media landscape, a guest on her chat-show sofa had some particularly inspiring words, she said: Hillary Clinton, who at the time of the interview, in 2009, was the secretary of state.“I said to her, ‘The stereotypical Africa is disease, despair, destitution, deceit — why is that?’” Abudu said, paraphrasing the conversation. “And she said, ‘Mo, more and more voices like yours need to be speaking on behalf of Africa.’”Abudu’s takeaway? “If you don’t take the responsibility to change the narrative, when you leave your storytelling to someone else, then you can’t blame them,” she said.By 2013, “Moments” had made Abudu a household name in Nigeria. Seeing opportunities, Abudu went full Winfrey and started a Pan-African television network: EbonyLife TV. In 2020, Abudu’s umbrella company, EbonyLife Media, abandoned its TV channel to focus on a model based on partnerships with some of the world’s biggest streamers and studios.Today, along with what Abudu described as “over 30 deals” yet to be announced, EbonyLife Media has contracts with Sony Pictures Television, AMC and Westbrook Studios, the production company founded by Will Smith and Jada Pinkett Smith.“I’ve been knocking on these international doors from Day 1,” she said, “but you know, people weren’t ready to listen.”At the start of EbonyLife TV, in 2013, the mission centered on lifestyle programming that showcased the booming, cosmopolitan continent of the 21st century. But Abudu has been gradually flexing her muscles and broadening her creative palette.“Castle & Castle,” which Abudu co-created and executive produces, is about a Lagos law firm run by a husband and wife, whose respective cases threaten to destroy their marriage. With that series, Abudu wanted to focus on legal issues that were specific to Nigeria. In one episode, for example, “there’s a case around lesbianism,” she said. “It’s actually still illegal to be in a homosexual relationship in Nigeria.”Other projects include a TV drama from Sony Pictures Television about the historical all-female West African army known as the Dahomey Warriors; the dystopian series “Nigeria 2099,” set to debut on AMC; the Netflix Original film “Oloture,” released last year, which explores human trafficking and forced prostitution; and the 2022 film “Blood Sisters,” also for Netflix, which depicts drug addiction and domestic abuse across class boundaries in Nigeria.“What unites them,” Ben Amadasun, Netflix’s content director in Africa, said about some of the Netflix titles, “is Mo and her EbonyLife team’s unique ability to portray the realities of the everyday Nigerian and bring a unique perspective to each character.”Among the other productions underway with Netflix is an adaptation of “Death and the King’s Horseman,” the 1975 play by Wole Soyinka, the first African to win the Nobel Prize for literature; as well as an adaptation of the Nigerian author Lola Shoneyin’s novel “The Secret Lives of Baba Segi’s Wives.”Abudu entered show business in 2006, becoming first a successful talk-show host, with “Moments With Mo,” and later a bona fide media mogul. Her mission, as she put it, is to “sell Africa to the world.”Stephen Tayo for The New York Times“I’m a huge admirer,” Shoneyin said in a video call from her home in Lagos. Shoneyin had turned down several offers of adaptation since “Secret Lives” was published in 2010, she said, but Abudu “really kind of wooed me.”“It was very important to me that the story is told first by an African who I knew would understand the book and the characters almost instinctively,” Shoneyin added. “But also because I wanted the story to be told in the tradition of African storytelling.”Given Abudu’s attitude and ethic, she certainly fit the bill.“Gone are the days whereby you can force-feed me only American content,” Abudu said. “They don’t own all the stories to be told in this world. They’ve had their fair share of telling them.”Abudu has made Nigeria her base and her focus so far, but she is not constricting her horizons. (Already, she employs about 200 staff members across her Lagos organizations, which include the EbonyLife Creative Academy film school and EbonyLife Place, a hotel, cinema and restaurant complex.) She also wants to tell stories from South Africa, Kenya, Ghana and Ethiopia.That could be good news for the rest of the continent. Ultimately, she said, she would like her main contribution to be an “entire ecosystem of storytelling” — generating jobs for everyone from camera operators to costume designers — whose productions can showcase African brands and talent to continents beyond.She hasn’t ruled out a move to the United States. But if she does, it’s just a means to an end — in a field where she has already made great strides.“I will never be lost to my roots,” she said. “It’s not possible, even if I’m living and working and breathing in Hollywood; they cannot have me to a point whereby I’m ever going to forget where I came from.“I think it’s important, because by me making that transition, I am taking a whole bunch of people with me on that journey.” More

  • in

    In London, Musicals That Stay True to a Brand

    “Frozen” and “Back to the Future: The Musical” are sure to please fans of the original screen works, without offering much more of interest.LONDON — There’s a human story embedded within the shiny toy that is “Back to the Future: The Musical,” which opened Monday night at the Adelphi Theater here. But you pretty much know from the start that a revved-up audience is saving its greatest roar of recognition for a certain prop.That would be the whiz-bang car so beloved from the 1985 blockbuster film that it’s the calling card for the Tony-winning director John Rando’s transcription of the film on the West End. (A run in Manchester in March 2020 was cut short by the pandemic.)And so it proves. Scarcely has the vaunted DeLorean made its way onto a set by Tim Hatley — which itself resembles a mammoth LED-framed computer console — before the theater erupts in cheers that back in the past, so to speak, might have been reserved for legends of the stage. Its gull-wing doors all but ready to take flight, the vehicle later soars into the auditorium, doing a somersault in the process. “Chitty Chitty Bang Bang,” eat your heart out.The result honors a hard-working array of lighting, sound and video designers — not to mention Chris Fisher’s illusions — and recalls the era of the 1980s mega-musical and its dependence on visual effects: the falling chandelier in “The Phantom of the Opera” and the whirling helicopter in “Miss Saigon,” to cite just two examples.What about the actors? “Back to the Future”’s opening performance, as it happened, suffered a last-minute cast replacement when its (terrific) co-star, Roger Bart, was sidelined that day by a positive Covid-19 diagnosis. The role of the wild-haired Doc Brown — immortalized by Christopher Lloyd onscreen — has been given over temporarily to Bart’s understudy, Mark Oxtoby. I caught Bart’s gleeful performance, manic and unexpectedly touching, at the final preview.Still, can you imagine the mayhem that might ensue were the show’s mechanized capabilities to shut up shop? That would bring to grief a stage venture that, as with so many films turned stage musicals, exists essentially to honor the brand. As with “Frozen,” the Disney extravaganza that opened on a newly bustling West End a mere five days earlier, the creators must give obsessives a reasonable facsimile of the movie while attempting to find something uniquely stage-worthy to what, after all, is a franchise. (Both musicals go heavy on the merchandise.)Olly Dobson as Marty McFly in “Back to the Future: The Musical.”Sean Ebsworth BarnesThe need to think outside the celluloid box explains the 16 new songs from the Grammy winners Alan Silvestri and Glen Ballard currently overburdening a story known onscreen in musical terms for Huey Lewis and the News rocking out “The Power of Love.” That ever-welcome rouser shows up just in time to fuel a clap-happy finale.The new songs, by contrast, feel largely like filler, though Bart lands the appealingly plaintive “For the Dreamers,” and Olly Dobson brings boundless energy and a strong voice to that wannabe rocker Marty McFly — the teenage time-traveler played in the movie by Michael J. Fox. “Something About That Boy” has an up-tempo catchiness appropriate to the era of “Grease” to which the material pays homage, and several numbers reference time specifically, as befits a sci-fi narrative in which the skateboard-happy Marty is forced to repair nothing less than the space-time continuum.And yet it’s the DeLorean again that prompts a double-page program spread explaining such vehicular specifics as temporal field stabilizers, a Tachyon Pulse Generator and, most crucially, a Flux Capacitor. That last item gets a workout as the engine — you’ll forgive that word choice — that drives the plot when an anxious Marty hurtles back to 1955 in an effort to bring his parents together so as to ensure that his own existence isn’t erased.Because 1985 is by now itself long ago, the book by Bob Gale (a co-author, with Robert Zemeckis, of the film) has sensibly jettisoned the Libyan terrorists who figure in the movie. Instead, we get a rather desperate-seeming reference to the current appetite for kale, and a tongue-in-cheek allusion to 2020 as a time without war, crime or disease.I hadn’t recalled the degree of Oedipal depth to a story that finds Marty resisting advances from his own mother, Lorraine (a clear-voiced Rosanna Hyland), in order to bring her under the romantic 1950s sway of the geeky George (an immediately appealing Hugh Coles). This slow-blooming charmer, given in song to rhyming “myopia” and “utopia,” is the one who belongs in Lorraine’s arms, not her own son.A bromance develops along the way between Marty and Doc, a mentor of sorts who in this iteration breaks the fourth wall more than once to express dismay at finding himself surrounded by choreographer Chris Bailey’s high-stepping chorus line. The surprise, in context, is understandable. After all, it can’t be easy folding dance into a scenario in which the car gets all the best moves.Samantha Barks, left, as Elsa and Stephanie McKeon as Anna in Disney’s “Frozen,” directed by Michael Grandage at the Theater Royal Drury Lane.Johan Persson“Frozen” induces gasps of its own when the vast stage of the Theater Royal Drury Lane gives itself over to a shimmering icescape against which the magic-endowed Elsa can belt out “Let It Go” — the Oscar-winning power ballad from the 2013 animated film that sends the audience into the intermission on a high. But for all the transformations wrought by Christopher Oram’s set, the emphasis remains firmly on the characters, not least the reined-in Elsa (Samantha Barks) and her comparatively harebrained younger sister, Anna, whose bumptious peppiness is meant to seem endearing but, I’m afraid, left me cold onscreen and again onstage. (A perky Stephanie McKeon, it should be said, delivers what the part requires.)It’s Barks’s superbly realized Elsa who benefits most from this reconsideration of a show that was the first Broadway title forced by the pandemic to call it quits. Having had time to look at the material afresh, the director Michael Grandage and his team have beefed up the fraught emotional state of a snow queen at savage odds with her own powers and given the siblings a duet, “I Can’t Lose You,” that places this show on a continuum set by “Wicked” and centered around a literal or figurative sisterhood.The plotting is still peculiar: Anna and Elsa’s parents die at sea, a loss that seems barely to register, and a lot of the shifts in behavior look decidedly arbitrary. Oh, and how else to explain that second-act opener, “Hygge,” involving the ensemble emerging semi-clad from a sauna, beyond giving the choreographer Rob Ashford something to do?A definite bonus to the London production is the restoration for a reported 60 million pounds of the theater itself, which now looks sufficiently luxuriant that I, for one, might be cautious about inviting many thousands of people through such elegantly appointed portals. “Frozen” is sure to attract innumerable families throughout its run. Let’s just hope these hungry and thirsty patrons treat their newly ravishing surroundings with respect.Back to the Future: The Musical. Directed by John Rando. Adelphi Theater.Frozen. Directed by Michael Grandage. Theater Royal Drury Lane. More

  • in

    In ‘Back to The Future: The Musical,’ the Car Is the Star of the Show

    A devoted fan of the 1985 movie helped the London production’s creative team recreate the iconic time-traveling DeLorean, down to the last detail.LONDON — During a recent performance of “Back to the Future: The Musical,” at the Adelphi Theater here, the audience couldn’t stop cheering.They cheered a preshow announcement asking everyone to turn off their cellphones, “since they weren’t invented in 1985,” the year the original movie was released. They cheered when Marty McFly, the show’s main character (played by Olly Dobson), skateboarded onstage in an orange body warmer. And they cheered, again, when he started singing, surrounded by break dancers and women in aerobics getup to complete the 1980s vibe.But the loudest applause came about 20 minutes in. After three loud bangs and a flash of light, a DeLorean car seemed to magically appear in the middle of the stage, lights bouncing off its steel bodywork and gull-wing doors.The audience went wild.Bob Gale, who co-wrote the original movie with Robert Zemeckis and wrote the musical’s book, said in a telephone interview that he always knew the car would be vital to the show’s success. “We knew if we pulled it off, it was going to make the audience go nuts,” he said.He added he had been working on making that happen for over 15 years. In 2005, Gale recalled, Robert Zemeckis took his wife, Leslie, to see “The Producers” on Broadway — another musical adaptation of a cult film. As the couple left the theater, she asked if he had ever considered doing a “Back to the Future” musical. Neither Gale nor Zemeckis had any professional theater experience, but decided to give it a shot — yet finding a producer who would take the project on their terms took the better part of a decade, Gale said.Getting the car right didn’t take as long, but Simon Marlow, the show’s production manager, said it was still a yearlong process. There were two challenges: to achieve the impression of movement and speed on the cramped stage of a theater, and to make sure every detail of the car onstage matched the DeLorean in the movie. “‘The ‘Back to the Future’ fan base is massive, and they’re very pedantic,” Marlow said.Steven Wickenden poses with his replica of the DeLorean time machine, near his home in Deal, southern England.Jeremie Souteyrat for The New York TimesOnly about 9,000 of the stainless-steel cars were made at a factory in Northern Ireland before the company went bankrupt in 1982 (John Z. DeLorean, the company’s founder, went on to be tried, and acquitted, for trying to sell cocaine to prop up his firm’s finances). So Marlow’s team contacted Steven Wickenden, a “Back to the Future” superfan who lives in the seaside town of Deal, England. He owns a drivable replica of the movie’s DeLorean that regularly appears at fan events.Wickenden, 49, said in a telephone interview that he had loved the DeLorean since watching the “Back to the Future” movies on videocassette as a teenager. It was “so cool and futuristic,” he said. In 1980s Deal, a local greengrocer and a dentist had owned DeLoreans, he added. “As far as I was concerned, we had two time machines driving around town,” he said.When he was 21, Wickenden traveled to Universal Studios in Florida to see one of the film’s original cars, he said, and eventually his wife bought him his own as a 40th birthday gift.Wickenden said he was surprised when the musical’s producers got in touch. He put the car onto a truck — because, under the terms of its “classic car” insurance, allowed mileage is limited — and took it to Souvenir Scenic Studios, a London prop maker, where “six or seven guys” used 3-D scanners and took thousands of photos, to capture its likeness, inside and out, to use as the basis for the onstage version. (They called him later to check some details, like the original brand of the tires, he said.)Once the model was made, the show’s team had to “pack it with engineering,” Marlow said, including a device that allows it to spin on its axis (so it looks like it’s doing stunt turns) and pneumatic equipment that lets it tilt in the air (when it crashes into a farmer’s barn). Projections also help create the illusions of movement.“We’re pushing the technology to the limit,” Marlow said. He added that around 20 people had worked on developing the production’s car and associated visual effects.Creating the impression of movement and speed on the cramped stage of a theater was one of the show’s main challenges, a producer said.Sean Ebsworth BarnesAlthough the DeLorean is one of the most memorable features of both the movie and the musical, Gale said it wasn’t part of the original concept. In the first script he wrote, in the 1980s, Marty McFly climbed into a fridge to travel through time; he swapped the fridge for a car when the movie was in preproduction. In addition to its futuristic look, the DeLorean was notorious at that the time because of its maker’s cocaine trial, Gale said, so it seemed an attention-grabbing choice.At the Adelphi Theater, all the hard work on the car seemed to pay off. Ten audience members — many dressed as “Back to the Future” characters or wearing DeLorean T-shirts — said that the car had been a highlight. “I was in tears the first time I saw the DeLorean come out,” said Stephen Sloane, 43. “It’s just got the ‘wow’ factor,” he added.Yet for all the team’s painstaking attention to detail, Roy Swansborough, 44, said he had noticed a few differences between the stage and movie cars. “The steering wheel is slightly different,” he said. But his wife, Beverley, said he was splitting hairs. “If you don’t look too carefully, you can go, ‘Oh, it’s like watching the film,” she said.The only moment of the show when the actors seemed to upstage the DeLorean came right at the end. The cast all came onstage for a final song and dance number, and each player took their moment to claim an ovation. But the car didn’t get one of its own. Despite all the technical wizardry, the one thing it can’t do is bow. More

  • in

    ‘Together’ Bears Witness to Britain’s Lockdowns

    The new film, starring Sharon Horgan and James McAvoy, is a tensely funny relationship drama, as well as a chronicle of the first year of the pandemic.LONDON — In “Together,” Sharon Horgan and James McAvoy play a couple in meltdown. And then the pandemic begins.Ten minutes into the film, which debuts in theaters in the United States on Aug. 27, the unnamed female protagonist (Horgan) tells her partner (McAvoy) that he is the worst human alive.“You’ve got the same level of charm as diarrhea in a pint glass,” she says.“Lockdown’s going to be hard then,” he responds.The drama, written by Dennis Kelly and directed by Stephen Daldry (“The Hours”), begins on 24 March 2020, the day after Prime Minister Boris Johnson announced Britain’s first coronavirus lockdown. It unfolds, claustrophobically, over the course of a year in the couple’s home, which they share with their young son.As well as taking a wide view of the virus’s deadly impact — captions mark the rising death toll in Britain, from 422 in the first scene to 126,284 in the last — “Together” also zooms in on the disintegration and tentative rebuilding of a relationship. It’s sad, but also scabrously funny — “Who’s Afraid of Virginia Woolf,” with added hand sanitizer. There’s shouting and crying, reminiscing and makeup sex, panic buying, jostling for vaccines and shocking, visceral grief.Stephen Daldry, top left, directed the film, which was shot over 10 days in London.Peter Mountain/Bleecker StreetHorgan said in a phone interview that the film was, on one level, an exercise in bearing witness, in particular to the “hidden trauma” of those families who lost loved ones in nursing homes. More than 39,000 nursing home residents in England died with the virus between April 2020 and March 2021, according to a study by the Care Quality Commission, a government agency. For many of those people, because of visiting restrictions and staff shortages, it was a lonely death.In “Together,” the mother of Horgan’s character moves into a nursing home at the start of the pandemic. “She’ll be safe there, right?” the daughter says. In the following scene, her mother is on a ventilator.Horgan said she felt “an enormous responsibility” in telling the story of what happened in Britain’s nursing homes. “We were incredibly shocked by it as a country, but the specific experience that families were having — of not being able to say goodbye, of watching loved ones die on FaceTime — people felt like they weren’t seen,” she said. “We wanted people to feel the pain of it.”The drama was filmed in London over 10 days in April this year, and was broadcast here by the BBC in June, in the same week that the government delayed the lifting of restrictions because of a surge in the Delta variant of the virus. As it premieres in the United States, just over half of Americans are fully vaccinated, but the long-term effects of the pandemic — physical, psychological and financial — are still being felt.“I’ve never written anything as immediate as this,” Kelly said in a phone interview. The script required little research, beyond observing day-to-day events, he added: “It’s the one event we’ve all been through.”Perhaps that’s why a number of recent films have tackled the strains of life in a pandemic. “Locked Down,” starring Anne Hathaway and Chiwetel Ejiofor, throws an improbable heist into its story of a bored, bickering couple. “Lock Down Love” and “The End of Us” play out as more straightforward romantic comedies, in which being forced apart or together makes couples reassess. If “Together” stands apart, it is because fury and horror at what is happening in the wider world run in parallel to the central love story.Writing the movie was a cathartic experience, Kelly said. “There are a lot of people out there who are really angry. They lost people, and they know they died alone,” he said. “We still haven’t got anywhere near processing what we’ve been through.”Before Kelly approached Horgan about starring in “Together,” she had little interest in making a lockdown film: She had already turned down scripts based on the pandemic, she said. In the shows she was working on, including the BBC comedy “Motherland” and the second series of Aisling Bea’s “This Way Up,” the current circumstances were more or less glossed over, she added. Then she read “Together.”“I could see it was really important,” Horgan said of the script. “Of course, it’s rooted in Covid. But it transcends that, as a voyeuristic, in-depth X-ray of a relationship.” For that reason, Horgan doesn’t think people will feel fatigued by the events of last year and a half while watching it. “If it was just related to the pandemic, you couldn’t watch an hour-and-a-half of it,” she said.It helped that Horgan and Kelly are old friends. Horgan grew up on a turkey farm in Ireland, but has lived in London since the early 1990s, when she and Kelly met performing in a youth theater production. Years later, they bumped into each other in a pub. Horgan was in her late 20s and working at a job center; Kelly mentioned he’d written a play, called “Brendan’s Visit.” The next day, Horgan called and convinced him to put it on.“She was unbelievably driven,” said Kelly, who went on to win the Tony Award for Best Book with “Matilda the Musical” in 2013. “If it weren’t for Sharon, there’s no way I’d have been a writer.”From left: Tanya Franks, Rebekah Staton and Sharon Horgan in “Pulling.”HuluThe pair started writing together and created “Pulling,” a cult comedy about three 20-something female housemates, which debuted on the BBC in 2006. Watching it now, Horgan’s character, Donna, seems like a godmother to Fleabag from Phoebe Waller-Bridge’s 2016 TV hit, as well as the many chaotic, honest portrayals of womanhood that have followed, but at the time there was no one like her on television.If “Pulling” was based on Horgan’s 20s, “Catastrophe,” the dramedy she co-wrote and starred in with Rob Delaney about a couple who get pregnant after a one-week stand, was based on her 30s: She and her now ex-husband Jeremy Rainbird had been together for six months when she found out she was expecting a daughter.Now, she is working on the third part of her loose trilogy based, as she described it, on the “life cycle of a woman.” It will encompass turning 50, divorce and watching her children grow up, she said.Horgan spent lockdown in London, with her two teenage daughters, who were “like caged animals,” she said. “So as a separated family we had to negotiate that, and make that work,” Horgan said. “It was intense.”The boundaries between her life and work have always been porous, Horgan said. “I don’t think I give too much of myself to my work; my work gives an awful lot to me, if I’m honest,” she said. “I’ve never really given away something incredibly personal that I haven’t felt better for having got it off my chest,” she added.When it came to rehearsing “Together,” in April, Horgan’s own experiences came pouring out.“Everyone was sharing stories, not just about Covid, or lockdown, but about relationships,” she said. “The emotion of it felt within arm’s reach.” More

  • in

    The Uniform Cool of Charlie Watts

    “Style is the answer to everything,” Charles Bukowski, of all people, once said in a lecture that’s still afloat in the ether of YouTube. Swigging Schlitz from a bottle, the pockmarked laureate of the underground discoursed on one of the few traits that, as is well known, one may possess though never acquire.Bullfighters have style and so do boxers, Bukowski said. He had seen more men with style inside of prison than outside its walls, he also somewhat questionably asserted. “To do a dull thing with style is preferable to doing a dangerous thing without it,” he then added — and that much, at least, seems indisputable.Nobody ever accused the Rolling Stones drummer Charlie Watts, who died Aug. 24 at 80, of dullness. Yet so granitic and unshowy was he relative to his preening bandmates — in their face paint, frippery and feathers — that it was easy to be distracted from the ineffable Watts cool that anchored the Stones sound and that drew on a lineage far older than rock.Well before joining what is generally called the world’s greatest rock ’n’ roll group, Mr. Watts, a trained graphic artist who learned to play after giving up banjo and turning the body of one into a drum, was a seasoned sessions player. He considered himself at heart a jazzman; his heroes were musicians like Duke Ellington, Charlie Parker, Miles Davis, Lester Young and phenomenal pop crooners like the unfairly forgotten Billy Eckstine.While the rest of the Rolling Stones dressed the part of rock stars, Mr. Watts found his style groove on Savile Row. Here, with Ron Wood, Keith Richards and Mick Jagger, he celebrates the opening of “Let’s Spend the Night Together” in 1983.Carlos Rene Perez/Associated PressMr. Watts in London, 1989.John Stoddart/Popperfoto, via Getty ImagesIn a double-breasted suit, in 1992.Eamonn McCabe/Popperfoto, via Getty ImagesHe studied famously natty dressers like Fred Astaire, men who found a style and seldom deviated from it throughout their lives. A famous story about the Stones describes them starving in order to make enough money to recruit a drummer then in no great rush to join the band. “Literally!” Keith Richards wrote in “Life,” his excellent 2010 memoir. “We went shoplifting to get Charlie Watts.”Mr. Watts was expensive then and, as it happened, chose for himself an image that seldom looked otherwise. “To be honest,” he once told GQ. “I have a very old-fashioned and traditional mode of dress.”When his bandmates Mick Jagger and Mr. Richards began peacocking in Carnaby Road velvets, secondhand glad rags from Portobello Road, Moroccan djellabas, boas, sequined jumpsuits and dresses plucked from the wardrobes of their wives or girlfriends, Mr. Watts continued to dress as soberly as an attorney. And when, in the late 1970s, Mr. Jagger and Mr. Richards began adding suiting to their wardrobe, their selections tended to feature nipped waists, four-lane lapels, checkerboard patterns or Oxford bag trousers from the brilliant and flamboyant upstart Tommy Nutter.“I always felt totally out of place with the Rolling Stones,” Mr. Watts told GQ, at least in style terms. Photographs appeared of the band with everyone else wearing sneakers and Mr. Watts in a pair of lace-ups from the 19th-century Mayfair shoemaker George Cleverley. “I hate trainers,” he said, meaning athletic shoes. “Even if they’re fashionable.”Perhaps in some ways Mr. Watts was just ahead of the other Stones and the rest of us in purely style terms — more evolved in his understanding of convention and how stealthily to subvert it, a bit like a jazz musician improvising on core melodies. There may even have been something punk in his determination early on to forgo the likes of Mr. Nutter and instead patronize some of the more venerable Savile Row tailors, places still so discreet in the 1970s that they often had no signs on their doors. It was his brilliance to mold what those tailors did to his own assured tastes.Take, for instance, the 1971 Peter Webb images — lost for 40 years before rediscovery in the past decade — depicting the young Mr. Watts and Mr. Richards from “Sticky Fingers” at the very height of their fame. Mr. Richards is fabulously attired in zippered black leather, graphically patterned velvet trousers in black-and-white, a contrast-patterned shirt, a custom leather bandoleer belt and buccaneer shag. Mr. Watts, by contrast, is wearing a three-piece suit with a six-button vest in what appears to be stolid burgomaster’s loden.Or take the double-breasted dove gray morning coat the mature Mr. Watts is seen wearing in another shot of himself and his wife, Shirley, at Ascot. (The couple bred Arabian horses.) Beautifully cut for his compact frame (he was 5-foot-8), it is worn with a pale pink waistcoat and tie, a shirt whose rounded collars are pinned beneath the knot, a style he first glimpsed and copied from the cover of Dexter Gordon’s imperious jazz classic “Our Man in Paris.”Already by 1967, the Stones (with Brian Jones in rear) were venturing into Portobello Road glad rags, vintage scarves and their girlfriends’ dresses. A lilac tie with a velvet jacket was about as Mod as Mr. Watts would ever get.Tony Gale/AlamyIt takes gumption, and a good relationship with one’s tailor, to pair a morning suit with a waistcoat in powder pink, as Mr. Watts, seen here with his wife, Shirley Watts, did at Ascot Racecourse in 2010.Indigo/Getty ImagesEach of those suits was bespoke, the latter stitched by H. Huntsman & Sons, a Savile Row institution that has been dressing British swells since 1849. Theirs was one of just two tailoring companies Mr. Watts worked with throughout his life.“Mr. Watts was one of the most stylish gentlemen I’ve had the pleasure of working with,” said Dario Carnera, the head cutter at Huntsman, in an email. “He imbued his own sartorial flair in every commission.” He ordered from the establishment for more than 50 years, the craftsman added. (In the Huntsman catalog there still exists a fabric — the Springfield stripe — of Mr. Watts’s design.)By his own rough estimate, Mr. Watts owned several hundred suits, at least as many pairs of shoes, an all-but-uncountable quantity of custom shirts and ties — so many clothes, in fact, that, inverting a hoary sexist cliché about fashion, it was his wife who complained that her husband spent too much time in front of the mirror.Mr. Watts seldom wore any of his sartorial finery onstage, however, preferring the practicality and anonymity of short-sleeved dress shirts or T-shirts for concerts or tours. It was in civilian life that he cultivated, and eventually perfected, a sartorial image as elegant, serene and impeccable as his drumming. More

  • in

    Michaela Coel Puts Herself Together in ‘Misfits’

    The book, adapted from a speech by the creator and star of “I May Destroy You,” codifies her efforts to achieve transparency in her work and in her life.The city of Edinburgh was the epicenter of a powerful energy pulse on Aug. 22, 2018 — not the kind that precise scientific equipment can detect, but one whose ripples would be felt by sensitive human instruments in the weeks and months that followed.That evening, Michaela Coel, a rising British TV star, was invited to address her colleagues at the prestigious Edinburgh International Television Festival. Speaking to a few thousand industry peers in a lecture hall and countless more viewers watching her online, she shared stories from her ascent, a narrative that was by turns wryly comic and devastating.Coel talked about growing up a member of one of only four Black families in a public housing complex in East London. She described her time at drama school, where a teacher called her a racial slur during an acting exercise. She discussed her surprise, after achieving some professional success, at being sent a gift bag that contained “dry shampoo, tanning lotion and a foundation even Kim Kardashian was too dark for.” She recounted how she had gone out for a drink one night and later realized she had been drugged and sexually assaulted.She spoke of resilience gained from a life spent “having to climb ladders with no stable ground beneath you,” and she classified herself as a misfit, defined in part as someone who “doesn’t climb in pursuit of safety or profit, she climbs to tell stories.”Three years later, Coel — now 33 and the celebrated creator and star of the HBO comedy-drama “I May Destroy You” — regards this speech as a satisfying moment of personal unburdening.As she said in a video interview a few weeks ago, “We go in and out of working with people and we never quite know who they are, and no one ever quite knows who you are. There’s something quite liberating about just letting everybody know.”A misfit, Coel said during her 2018 speech, “doesn’t climb in pursuit of safety or profit, she climbs to tell stories.”Ken Jack/Corbis via Getty ImagesWith its explicit calls for greater transparency, Coel’s address (known formally as the James MacTaggart Memorial Lecture) resonated across the entertainment industry and provided a narrative and thematic foundation for “I May Destroy You.” Next month, the speech will be published by Henry Holt & Co. as a book titled “Misfits: A Personal Manifesto.”To an audience that is still discovering Coel, her life and her work, “Misfits” may seem like an artifact preserving the moment that its author became the fullest version of herself.But to Coel, it represents a particularly validating episode in a career where she has always felt empowered to speak her mind.“I’ve always been annoying people about these things,” she said with a laugh. “I don’t know where I got the cheek to be like this. But from the beginning, there’s always been a story where Michaela was pushing and saying, ‘There’s something wrong here.’”To this day, Coel is relentlessly candid about the choices that go into her work, even when it comes to the decision to call “Misfits” a “manifesto,” which she said was foisted upon her by her publishers.As she explained, “I was like, ‘But it’s so small, it’s not really a book.’ They were like, ‘A book is a binding of papers.’ OK, fine, can we call it an essay book? ‘Mmm, no.’”Coel’s book “Misfits” is out on Sept. 7.She was more circumspect about discussing where on the planet she was while we had our video conversation. Despite a report in Variety that Coel had joined the cast of the Marvel superhero sequel “Black Panther: Wakanda Forever,” she said, “I’m in America. I don’t know why I’m here. I have a feeling that I’m not supposed to say.” (A spokesman for Marvel declined to comment.)The actor Paapa Essiedu, a co-star on “I May Destroy You” and a longtime friend of Coel’s, said that since their time together as students at London’s Guildhall School of Music and Drama, he had known Coel to be a courageous, forthright person.“Her voice was always very clear,” Essiedu said. “She always felt like she was unperturbed by what was expected of her, and she was able to think and speak independently.”Even so, Essiedu said, “Remember that she is just a normal person,” who talks trash with her friends “and can be funny and can be really annoying. Her day-to-day life is not her espousing how to make the world a better place.”In the speech, Coel described frustrations she had endured on her breakthrough comedy series, “Chewing Gum,” which ran on the E4 channel in Britain and on Netflix in America. She spoke about crying into an unpurchased pair of tights at a drugstore following a phone call where she it was suggested that she would have to hire co-writers to help her on the series.She also talked about turning down an offer to make “I May Destroy You” with Netflix when the streaming service declined to let her keep any ownership rights for the series. (In the lecture, she told this story with an allegorical flair, imagining it as a negotiation with a fictional stepmother she called “No-Face Netanya.”)“I don’t know where I got the cheek to be like this,” Coel said. “But from the beginning, there’s always been a story where Michaela was pushing and saying, ‘There’s something wrong here.’”Wulf Bradley for The New York TimesAmy Gravitt, an executive vice president at HBO who oversees its original comedy programming, said that she was moved by Coel’s lecture when she watched it online.“There was so much that she said in that speech that resonated as a woman working in this industry,” said Gravitt, who first met with Coel in 2017 following the success of “Chewing Gum.”“When she talked about her desire to see another person’s point of view represented onscreen, that resonated deeply with me as a programmer,” Gravitt said.Far from feeling reluctant to work with someone so outspoken, Gravitt said, “I feel like I only want to work with people who feel comfortable speaking their mind.”Coel ultimately ended up making “I May Destroy You” for HBO and the BBC. When I asked her if Netflix must cry itself to sleep every night for losing out on the show, she answered, “Well, melatonin works a charm.”A press representative for Netflix said in a statement said, “Michaela is an incredibly talented artist who we were thrilled to work with on ‘Black Mirror’ and ‘Black Earth Rising’ among others, and who we hope to work with again in the future.”Coel said she never hesitated to tell her lecture audience about having been sexually assaulted. “I never had that thing where I kept it to myself and was afraid to say it because of what people thought,” she said. “And because I never had that incubation period for shame and guilt to make a home inside of me, it never did.”Talking about the assault now was like “looking at a scar,” she said.“I look at the scar, and it’s like, whoa, that happened,” Coel said. “But now I’m alive to look at this scar, which means that I’ve come around the bend.”At the time she gave the lecture, Coel was already writing what would become “I May Destroy You,” in which her character, a young writer named Arabella, is served a spiked drink and sexually assaulted.“I May Destroy You” is up for nine Emmys, including outstanding lead actress.HBO, via Associated PressTo this day, Coel said, she encounters people who are fans of the show but do not realize it is based on her experience. Other viewers approach her, over social media and in person, to tell her about their own traumas. “I’ve cried with strangers on the street,” she said.“I May Destroy You” became a pandemic-era staple when it ran last spring and summer, and it has inspired its fans in other ways.In February, the series received no nominations for Golden Globes, prompting an outcry from its audience. Deborah Copaken, an author and memoirist (“Ladyparts”) who was a writer on the first season of the gauzy Netflix comedy “Emily in Paris,” wrote in an essay for The Guardian that the snub “is not only wrong, it’s what is wrong with everything.”In an interview, Copaken praised Coel for putting “people on the screen you’ve never seen on TV except as extras or others,” in a series that encompassed topics such as sexual consent and the assimilation of immigrants.“It doesn’t do the thing of making people who aren’t white and Western into paragons of virtue,” Copaken said. “These are interesting people with messy lives. At every turn, it challenges viewers’ assumptions.”Coel herself said she was too enchanted with the broader reaction to her series to worry about the Golden Globes controversy. “I was on this cloud of gratitude,” she said, “and I could hear there was something happening. I was like, guys, I don’t know how to come down from the cloud and deal with this.” Last month, “I May Destroy You” was nominated for nine Emmy Awards, including limited or anthology series. Coel and Essiedu both received nominations as actors, and Coel was also nominated as a director and as a writer on the series.Now Coel faces the happy challenge of figuring out a follow-up to “I May Destroy You,” and she is emphatic that the series has concluded.“To me, it’s very clearly finished, isn’t it?” she said. “Imagine if there was a Season 2? I just think guys, come on, it’s done. Unless somebody has this amazing idea for Season 2 that doesn’t destroy Season 1, for me it is closed and finished.”Coel said she faced no external pressures to deliver her next project. “HBO and BBC were very kind,” she said. “They said, ‘Hey, Michaela, you’ve done a great thing for us. You can just chill out, take as long as you need.’ But I’m not like that.”She quickly pointed her camera at a whiteboard on which she had started to map out a new story arc, but she turned the camera back at herself before any words were legible. She would say no more about the new series except that the BBC had committed to making it.Viewers of “I May Destroy You” sometimes approach Coel, over social media and in person, to tell her about their own traumas. “I’ve cried with strangers on the street,” she said.Wulf Bradley for The New York Times(Gravitt, the HBO executive, said that her network was “in the early stages of talking to Michaela and the BBC and various artists who are all a part of the team of ‘I May Destroy You,’ and excited at the prospect of having this new project to work on together.”)Essiedu said that Coel had not been changed much by reaching a new echelon of fame, and that she remained an artist who was motivated more by the work more than by the celebrity.“She deserves the credits and the plaudits,” he said. “She’s not going to shy away from that, which is something that us Brits are very good at doing. She’s maybe a bit more like you Americans in that approach.”But having twice experienced the satisfaction of feeling that her viewers truly and fully received what she was saying — with her MacTaggart lecture, and with “I May Destroy You” — Coel said she could hardly ask for much more.“As a writer, sometimes I’m fraught, I’m frazzled,” she said. “I’m trying to be clear, piece by piece, and the audience valued me and listened to me.”With a mixture of relief and delight, she exclaimed, “The way that people listen to me in this life! All I’ve learned is to be heard.” More