More stories

  • in

    England’s delayed reopening is a blow to culture and nightlife.

    LONDON — Andrew Lloyd Webber last week promised to open his musical “Cinderella” in London’s West End on June 25 — even if it were illegal to do so.“We are going to open come hell or high water,” he told The Daily Telegraph, a British newspaper. If Britain’s government tried to stop him because of rising coronavirus cases, he had one response, he added: “We will say: Come to the theater and arrest us.”Now, Mr. Lloyd Webber, 73, has his chance to go to prison — although he doesn’t appear to want to take it.On Monday evening, Prime Minister Boris Johnson of Britain said that social distancing would continue in England until July 19, at least — almost a month later than originally planned.The decision, announced at a televised news conference, was made because of a rise in coronavirus cases linked to the Delta variant. An average of 7,278 cases per day were reported in United Kingdom in the last week, an increase of 127 percent from the average two weeks ago. Deaths are rising but still very low, with an average of nine a day over two weeks.Scientists remain at odds over exactly how serious a threat it poses in Britain, however, with some arguing that the most dire predictions about rising hospitalizations underestimate the effect even the current level of vaccinations have on breaking the link between the number of new cases, hospitalizations and deaths.United Kingdom Coronavirus Map and Case CountSee the latest charts and maps of coronavirus cases, deaths, hospitalizations and vaccinations in United Kingdom.“I think it’s sensible to wait just a little bit longer,” Mr. Johnson said, adding that the delay would allow more people to be fully vaccinated.The delay was a gut punch to the British cultural world, which has been desperately seeking an end to social distancing.The delay leaves “thousands of jobs hanging in the balance,” Julian Bird, chief executive of UK Theater, a trade body, said in a statement. A quarter of nighttime businesses cannot survive longer than a month without new government support, the Night Times Industries Association, which represents clubs and pubs, said in a news release.The biggest blow may be to England’s nightclubs, which were told for the fourth time that they could not reopen at all, even with distancing. Nightclubs in Britain have been closed since March 2020, and over 150 events were planned in London alone for the weekend of June 25, including a sold-out 42-hour-long party at Fabric, a famed club that can hold 1,500 people.Those were all immediately canceled.“It’s really, really frustrating,” Cameron Leslie, one of Fabric’s founders, said in a telephone interview. He had hired over 100 staff over the past month, expecting to reopen, and now was not able to furlough them. “You can only be pushed and tested so far before our entire sector can’t respond anymore,” Leslie added.Stuart Glen, the founder of The Cause, another London club, said in a telephone interview that the delay would cost him “hundred of thousands” of pounds and force him to rearrange 40 events. He’d had enough, he said. “I think everyone should riot if July doesn’t happen,” he said. “They can’t control people like this,” he added.“It’s so devastating for so many people,” said Yousef Zahar, a D.J. and co-owner of Circus, a nightclub based in Liverpool, that in May held two pilot events featuring 6,000 maskless dancers.Theaters, museums and music venues were allowed to reopen with distancing last month, but larger venues and all nightclubs have remained firmly shut. Mr. Lloyd Webber has repeatedly said that glitzy productions like “Cinderella” — which has a 34-strong cast and is already weeks into rehearsals — are financially unviable in half-full theaters.For those hoping to attend the opening of“Cinderella,” it was still unclear if the show would go on.“We’re working hard behind the scenes to make sure everyone gets to the ball,” the show’s producers said in a statement posted on Twitter. More

  • in

    A Beloved London Concert Hall Grows Bold as It Turns 120

    Smart choices in the pandemic mean that the Wigmore Hall is reopening in a more confident position than many other British venues.LONDON — “Welcome!” said John Gilhooly, the general director of the Wigmore Hall, standing in front of the auditorium’s small circular stage. The audience applauded wildly — for a crowd of chamber music fans.It was May 23, and the first Sunday morning concert since the pandemic had closed down the hall last March. “I like to choose something special for each performance,” said Gilhooly, 47. “The Elgar Quintet you will hear today was premiered in this hall on the 21st of May, 1919, when the country was coming out of another major crisis.”The Wigmore is emerging from its most recent crisis with aplomb. As an early adopter of livestreamed concerts at the beginning of the pandemic, it won large dividends of good will and public donations. Whereas many small performing venues in Britain are reopening nervously after six months of forced closure, the Wigmore Hall is confidently poised to celebrate its 120th anniversary with an ambitious program, starting Sunday.The hall has occupied a special place in music lovers’ hearts since 1901, when it was opened as a recital hall by the German piano manufacturer Bechstein, which had a showroom next door. The discreet wooden doors under an art nouveau canopy that lead into the 540-seat hall, with its red plush seats, marble, gilt and dark wood panels, are a portal to another era.Probably the most important chamber-music venue in Britain, the Wigmore has an intensely loyal London audience that filled the hall for most of the 500-plus concerts a year it was staging before last March.The German piano manufacturer Bechstein opened the Wigmore Hall as a recital space in 1901.Kaupo Kikkas, via Wigmore HallJohn Gilhooly, the hall’s general director, became its executive director at 27 and took the top job five years later.via Wigmore HallBut even the best-loved British concert halls and theaters have been in peril since the onset of the pandemic, with revenues reduced to zero, costs still to be met and anxieties about the future running high. Live shows for reduced audiences opened briefly in the fall, only to close again in early December. Venues then remained shut until May 17, when they were allowed to open with limited capacity.If all goes according to plan — and given concern about new coronavirus variants circulating in Britain, it might not — full houses will be possible after June 21, according to Prime Minister Boris Johnson. Even then, most halls won’t open at full capacity.“It has been a much longer and more intense struggle than any of us had feared,” said Gillian Moore, the director of music at the Southbank Center, a London performing arts complex. “The economics are really challenging, but we can’t immediately go to full audiences, because we need to see how everything will work logistically.”Gilhooly, who was born in Limerick, Ireland, and trained there as a singer, became the executive director of the Wigmore Hall at 27 and then its general director five years later. And while he might not give the impression of a risk-taker, throughout the pandemic he has been decisive about getting musicians into the hall — many of them famous, but some lesser-known — and daring in his programming.Beginning last June, the Wigmore Hall presented free daily concerts from the empty hall, livestreamed by the BBC. Over the past year, through opening up and locking down, the Wigmore has streamed 250 programs by 400 artists, including major London-based artists like Mitsuko Uchida, Iestyn Davies and Stephen Hough. The concerts were acclaimed by classical music enthusiasts as a beacon of light in a somber time.“People wrote to me from all over the world,” said Hough, whose opening recital on June 1 garnered about 800,000 live views. “The return of live music was a symbol, like Myra Hess giving concerts at the National Gallery during World War II.”The Wigmore was able to get off the starting blocks quicker than most because Gilhooly and his board had invested in sophisticated cameras and recording equipment in 2015, when they began to broadcast a concert every month. It was a quietly progressive step for an organization that exudes an air of staid tradition, and last year’s decision to broadcast free concerts even more so.Mitsuko Uchida perfroming at the Wigmore Hall in March.via Wigmore HallThe Wigmore receives a subsidy of 300,000 pounds from the British state, but raises most of its own £8 million — about $11 million. It gets just over half of its income from the box office (when there isn’t a pandemic), and most of the rest from fund-raising.“The Wigmore have been fantastic leaders in terms of online activity,” said Kevin Appleby, the concert hall manager at the 350-seat Turner Sims in Southhampton, England. “But there is the inevitable question of how you monetize it.”“Do you keep the online model? A hybrid model?” Appleby added. “Will part of the audience, especially older people, not come back if they can watch at home?”Gilhooly said that even though the livestreamed concerts were free to watch, they had brought money and attention to the hall. The recitals have had about seven million views online from around the world, and grateful contributions have poured in: “a million pounds in £20 increments, and quite a few bigger amounts from individuals and foundations,” Gilhooly said. The Wigmore hall’s paying membership has increased from 10,000 to 15,000, and it now has 400,000 people on its mailing list.The soprano Gweneth Ann Rand, one of the Wigmore Hall’s associate artists, performing in the auditorium in October 2020.via Wigmore HallThis growth was wasn’t hampered, Gilhooly said, by more adventurous programming, including the work of the little-known Black American composer Julius Eastman and concerts by contemporary music groups like the Hermes Experiment and Riot Ensemble. “I lost fear about people objecting to more experimental programs, because I wasn’t having that direct contact with audiences,” he said, adding that regular subscribers whom he considered musically conservative often liked those concerts.To mark the hall’s upcoming anniversary, Gilhooly recently announced the appointment of nine new associate artists, including sarod players, viola players, saxophonists and a performer of the sarod, an Indian stringed instrument. He also outlined plans for a series of concerts focusing on music from Africa.“He is introducing the audience to new musical worlds, which takes knowledge, courage and vision,” said Gweneth Ann Rand, a soprano who is one of the new associates.Yet none of these innovations and successes will necessarily shield the Wigmore Hall from the uncertainty around the future of the performing arts in postpandemic Britain. As Angela Dixon, the chief executive of the Saffron Hall, a 740-seat concert space in southern England, put it, “You end up spending money in order to be open.” Social distancing rules mean that the Saffron Hall can only sell a fraction of its seats.“When you are reliant on people buying tickets for half your annual expenditure, you can’t afford to let people forget about you,” she said.A socially distanced audience in the venue in September 2020. At full capacity, it seats 540 people.Justin Tallis/Agence France-Presse — Getty ImagesGilhooly said that his core audience was mostly vaccinated and returning to in-person concerts. (Because of social distancing, demand now outstrips availability, and tickets are being allocated by ballot). But he concurred that if the June 21 opening up is pushed out much further, classical music in Britain will be in trouble. “There has been so much suffering in the industry already,” he said, “particularly for freelancers who fell between the cracks.”For the start of the Wigmore Hall’s 2021-22 season in September, Gilhooly said he had “A, B, C and D scenarios.”“The best-case going forward,” he said, “is that we open on Sept. 1 with full houses and a really ambitious eclectic season. Our stage is a tiny space, but a place I can dream up huge ideas.” More

  • in

    ‘A Midsummer Night’s Dream’ Onstage. A Nightmare Off It.

    Shakespeare’s Globe survived Elizabethan plagues. Today’s version got through the coronavirus pandemic, but tough times lie ahead.LONDON — At the Globe theater in London one recent Thursday was a sight Shakespeare could have related to: 11 actors larking about onstage rehearsing “A Midsummer Night’s Dream” while beneath them stood the director Sean Holmes, looking furious.“Listen please, everyone,” Holmes said. “Can we do the scene again, even if it’s a bit of a car crash?”Everyone stopped joking and got into place. Then Peter Bourke, playing the fairy king Oberon, started singing: “Now until the break of day, through this house each fairy stray.” Soon, the rest of the cast took over, and everyone crept offstage through two huge doors, getting quieter and quieter, as if trying to lull onlookers to sleep with their song.The performance was perfect. But Holmes didn’t look happy. That day’s rehearsal, he said, wasn’t about the onstage action, but ensuring the 11 actors could get off, change costumes quickly in a small backstage area, then get back on, all while staying two meters (about six and a half feet) apart to maintain social distancing.If they got it wrong, he’d have to do it again, and again, until they found a solution.“It’s been the hardest thing,” Holmes said. “I think it finally broke me today.”When the coronavirus pandemic shut Britain’s theaters last March, Shakespeare’s Globe, as it is officially known, might have been the one institution expected to survive.An audience member being checked before admission into “A Midsummer Night’s Dream.”Adama Jalloh for The New York TimesIt’s one of the world’s iconic theaters, with supporters worldwide drawn to the idea of a modern recreation of Shakespeare’s stomping ground on the banks of the Thames, complete with a thatched roof open to the elements.In Shakespeare’s time, his Globe was repeatedly closed as the plague hit London, especially between 1603 and 1613, though the Bard kept writing even during the closures. If the original Globe survived that, surely its updated version could manage Covid-19?But within weeks of coronavirus hitting Britain, the Globe — heavily reliant on tourism (17 percent of its audience are international tourists, many American) and without the public subsidy that goes to venues like Britain’s National Theater — was losing 2 million pounds, about $2.8 million, a month.The 180 freelance actors and crew who were on its books at the time, some in the final days of rehearsing a new “Romeo and Juliet,” had to be let go, Neil Constable, the theater’s chief executive, said in a telephone interview. He also had to furlough 85 percent of his permanent staff, meaning the British government paid most of their wages. On top of that, he canceled a multimillion-dollar refurbishment project.Even with those moves, Constable was soon having to consider mothballing the theater entirely. “We’d have had to shut to 2023,” he said.In May, he submitted a document to British politicians pleading for emergency funding. Without it, “we will not be able to survive this crisis,” it said. That would be “a tragedy for the arts, for the legacy of England’s most famous writer, but also for the country.”The news made headlines, including in The New York Times. A few weeks later, Oliver Dowden, Britain’s culture minister, went to the Globe to announce a $2 billion arts bailout package. The government eventually gave the theater almost £6 million, about $8.5 million, of that money.That didn’t stop need for further cost saving, Constable said. Staff took salary cuts, up to 50 percent.But the bailout money did mean one thing: The theater could finally reopen this month, if only to a socially distanced audience of 400, rather than the normal 1,600. Audience members would also not be allowed to become “groundlings,” the term for people who stand in the pit beneath the stage, like normal. Instead they’d have to sit on shiny metal outdoor chairs.The “Midsummer Night’s Dream” production features Mardi Gras-style music.Adama Jalloh for The New York Times“It doesn’t make financial sense to do this, but it’s important,” Constable said. “It’s what we’re here for.” He hoped British tourists would make up for the shortfall of international visitors.At the rehearsal, Holmes — who is also the Globe’s associate artistic director — said the theater had decided to reopen with a revival of his 2019 production of “Midsummer” precisely because it was cheaper than doing a new show.The onstage social distancing was also as much for financial as health reasons, he said. Under the British government’s rules, if one person gets ill in a theater, everyone they’ve been in close contact with also has to isolate, so keeping people apart prevents that. “We have to protect the show,” he said, adding it’d be “incredibly damaging financially” if they had to pull it.A play about mistaken lovers turned out to be surprisingly easy to stage in the age of distancing. “There’s passion and extremity in the language,” Holmes said, “so you don’t need as much physical action.”He still had to make some changes. In one scene, four of the play’s many lovers fall asleep in a wood. In 2019, they did so “piled on top of each other,” Holmes said. Now, they each got a corner of the stage to themselves (one lover, Lysander, gets a blowup mattress at one point, much to his lover Hermia’s annoyance).A scooter driven by Titania waits for its moment in “A Midsummer Night’s Dream.”Adama Jalloh for The New York TimesThe biggest challenges all involved keeping people apart offstage. At one point in the rehearsal, Holmes went through a scene where the actors run onstage — all playing the fairy Puck — then fire blow darts at one another. Shona Babayemi kept missing her cue.“Is there a reason you’re always late?” Holmes asked. “There were, like, seven, eight people in the way,” Babayemi replied. “Oh, God,” Holmes said. “Sorry!”Last Wednesday night, Holmes and the cast were back at the Globe for their first performance in 14 months.The mood in the lines outside was ecstatic, despite London being cold and damp even by the standards of a British summer. There were groups of drama students waiting to get in, as well as a fishing society and a mother and daughter celebrating a birthday.None were foreign tourists, but several attendees said they had traveled over an hour to get there, suggesting the Globe may not have to worry too much about attracting people from outside London.“I’ve got six tickets already for this year,” said Peter Lloyd, 61, who’d journeyed from Brighton on England’s south coast. “It’s the only authentic Elizabethan theater in the country, it feels so close to Shakespeare’s time,” he added. Was he OK with distancing in the plays? “Oh, I didn’t know about that,” he said, worried. “Are they wearing masks, too?”Shona Babayemi, who portrays Helena, awaits her entrance in the show.Adama Jalloh for The New York TimesInside, the eager atmosphere didn’t let up, helped by Holmes’s carnivalesque staging of the play — with Day-Glo costumes and a band playing almost constant Mardi Gras-style music. At one point, Titania, the fairy queen, wove in and out of the audience on a scooter (the cast pulled up masks sewn into their costumes whenever offstage). A bemused-looking audience member was even roped into the play, made to read out lines and ride on an exercise bike (it helped power the production), much to his partner’s apparent amusement.The Globe depends heavily on international tourists.Adama Jalloh for The New York TimesOn the few occasions that coronavirus rules intruded into the staging, the cast played the scene for laughs. When two characters had to stab themselves with the same knife, the actor playing Flute pulled an antiseptic wipe from his sock, then cleaned the blade, before plunging it into his chest.The play ran without an intermission — another effort to reduce risk — but few people left to use the bathroom or buy a drink. When it finished, to cheers, about 30 audience members even stayed behind, forming a polite queue to take selfies on the ramp leading up to the stage.Holmes stood nearby, watching. He looked as annoyed as during rehearsals. “That’s clearly just my resting face,” he said, with a laugh.“It’s just great we’re back and people are hungry for it,” he added. “We can’t sustain at this level of audience by any means,” he said of the theater being only a quarter full, “but I’m feeling optimistic.”Then, without the frown disappearing, he headed toward the crew, to find out if the distancing had worked as planned, after all. More

  • in

    London Theater's Reopening: 'Flight,' 'Herding Cats' and 'A Midsummer Night's Dream'

    One “play” uses only voice-overs. Another features a main actor only on video. And under Covid rules, an 11-person Shakespeare cast counts as an army.LONDON — Theaters here are gradually reopening for business, but not in ways you might expect. Take the astonishing 45-minute installation at the Bridge Theater, “Flight.” A story of Afghan refugees crossing Europe to start a new life, this collaboration between the directors Candice Edmunds and Jamie Harrison uses diminutive claylike figures in revolving boxes to chart the journey of two boys, Kabir (a plaintive Nalini Chetty) and Aryan (Farshid Rokey), from Kabul to London.You learn of their quest via headphones (Emun Elliott is the adroit narrator) as you sit in a booth to which you’ve been led by a member of the staff. Although the project, from the Scottish company Vox Motus, seems an explicit response to coronavirus restrictions, “Flight” was in fact conceived before the pandemic and played at the Edinburgh Festival in 2017 before traveling widely, including to New York in 2018.The Bridge had scheduled a return engagement in collaboration with the Barbican in December, only to have it halted by a five-month lockdown. The current return offers an unmissable opportunity to experience something that may not technically qualify as theater — it’s just as much a shifting cyclorama — but speaks with piercing humanity. “Perhaps we could learn to fly,” one of the boys remarks, eager to reach his destination in any way he can, by which point the singular wonder of “Flight” has sent the heart soaring.A panoramic look at “Flight,” a collaboration by the directors Candice Edmunds and Jamie Harrison.Drew FarrellAnd what of actual actors? In this climate, don’t expect them all to share a stage. The recent Soho Theater revival of “Herding Cats,” Lucinda Coxon’s brittle 2010 play set in the world of online sex, had the distinguishing feature of beaming in the American actor Greg Germann (“Grey’s Anatomy”) live from Los Angeles. Appearing intermittently on a giant screen, Germann joined his British colleagues, Sophie Melville and Jassa Ahluwalia, in a play about the difficulty of making connections. How apposite, then, to have had one cast member a continent away.The production, directed by Anthony Banks, has finished its brief run but will be available June 7-21 via the video-on-demand service Stellar, and it will be interesting to see how its components link up online. Watching in a socially distanced theater, I was struck by my feeling of alienation from the characters. The fast-talking, angsty Justine quickly wears out her welcome in Melville’s frantic portrayal, and Ahluwalia can do only so much to flesh out the cryptic Michael, a pajama-wearing shut-in who makes his living on the telephone chat line that brings him into contact with Germann’s quietly threatening Saddo.Jassa Ahluwalia, in headphones, interacting with Greg Germann onscreen in Lucinda Coxon’s 2010 play “Herding Cats” at the Soho Theater.Danny KaanThe most arresting sight was the curtain call, in which the two onstage actors did their best to link hands with the looming figure of Germann during the bows. Might this mark some weird new way forward for trans-Atlantic productions, in which American actors become part of a London play without ever getting on a plane?The two onstage actors, Sophie Melville and Jassa Ahluwalia, in “Herding Cats.” Danny KaanAfter one show with no actors and another featuring only two in person, “A Midsummer Night’s Dream,” the season opener at Shakespeare’s Globe, seems to be populated by a veritable army: Its 11-person cast represents a notably high number in these Covid-cautious times. But that figure is smaller than usual for this play and has been achieved by doubling of roles. The members of the ensemble, for instance, take turns playing that quicksilver fairy, Puck.The Globe, normally crowd-friendly, has blocked off rows of seats in accordance with government protocols, and the fabled yard, usually home to 700 “groundlings” standing shoulder to shoulder, offers carefully arranged chairs, still for the remarkably low price of 5 pounds, or $7. The production is a partially recast version of the “Dream” seen at the Globe in 2019, where it was the debut at the theater of the associate artistic director Sean Holmes.As was the case then, Holmes’s raucous approach works best as a colorful, elaborately costumed party, complete with streamers and a piñata, and with Titania (a sprightly Victoria Elliott) emerging from a recycling bin. Before the performance begins, the five-person Hackney Colliery Band warms things up with a brass-heavy version of “The Power of Love,” instructing the audience to “relearn how to clap.” Snatches of pop songs recur throughout the play, and Bryan Dick’s floppy-haired Lysander gives off a rock-star vibe.From left, Nadine Higgin, Sophie Russell, Victoria Elliott and Jacoba Williams at Shakespeare’s Globe in “A Midsummer Night’s Dream,” directed by Sean Holmes.Tristram KentonThe costumes are a carnival, mixing thigh-high boots with Elizabethan ruffs that seem to sprout from the young lovers’ backs and with turquoise headgear for Peter Bourke’s Oberon. Jacoba Williams’s Snout at one point appears in a pink skirt and sequins as if ready for an Abba tribute concert.An appeal early on from the weaver Bottom (Sophie Russell, delightful) to her colleagues in the “Pyramus and Thisbe” play-within-a-play to “spread yourselves” could have been written with the pandemic in mind, and Quince (Nadine Higgin) informs Flute (George Fouracres) that he can play Thisbe “in a mask” — which seems apt given the masks that the actors slip on as they move through the yard toward the stage. The physical intimacy associated with the play has also been adjusted: Rather than reclining into one another, the smitten Lysander and Hermia lie at right angles, only their footwear touching.This isn’t the most poetic “Dream” or the most reflective, but it offers one moment that stops the heart. It comes near the end when two senior characters abandon the rules and take hands in a firm gesture, held for a noticeably long while. There before us is the human connection that we have been deprived of for so long and that, with luck, may again become the norm as we move toward midsummer.Nadi Kemp-Sayfi, kneeling, in “A Midsummer Night’s Dream.”Tristram KentonFlight. Directed by Candice Edmunds and Jamie Harrison. Bridge Theater, through June 6.Herding Cats. Directed by Anthony Banks. Stellar, online, June 7-21.A Midsummer Night’s Dream. Directed by Sean Holmes. Shakespeare’s Globe, in repertory through Oct. 30. More

  • in

    Mae Martin Embraces Ambiguity in ‘Feel Good,’ and in Life

    In an interview, the creator and star of the Netflix comedy discusses the hazy line between fact and fiction, the value of uncertainty and the joy of finally getting to be a leading man.Mae Martin didn’t set out to confront a throng of personal demons with the semi-autobiographical tragicomic Netflix series “Feel Good.” That’s just how it played out. More

  • in

    Disabled People Fear Being Left Behind as U.K. Culture Venues Reopen

    Some disabled people have spent a year devouring shows online, and they want continued access. Some theaters are promising to provide it, but fears persist.LONDON — Before the pandemic hit Britain last year, Michelle Hedley could only go to her local theaters in the north of England if they happened to be doing a captioned performance.That happened five times a year — at best, said Hedley, who is deaf.But during the pandemic, suddenly, she could watch musicals all day and night if she wanted, as shuttered theaters worldwide put shows online, often with subtitles. “I started watching anything and everything simply because I could!” Hedley, 49, said in an email interview. “Even subject matters that bored me!”“I viewed more theater than I had done (it felt like) in a lifetime,” she added.Michelle Hedley worries she will be forced to go back to being “grateful” for being able to access just a handful of captioned shows each year now that British theaters have reopened.Mary Turner for The New York TimesNow, Hedley fears this access is about to be lost.On Monday, theaters, museums and cinemas started reopening across England, some for the first time since March 2020. Audiences have been so grateful to be back inside theaters, they have clapped following the announcements to turn cellphones off.But for many disabled people, who make up 22 percent of England’s population and have diverse requirements — such as wheelchair access, audio description or for “relaxed” performances where audiences are allowed to make noise — this moment is causing more mixed reactions. Some fear being forgotten, and that struggling venues will concentrate on producing in-person shows and forgo online offerings, or cut their in-person services for disabled people.There is little evidence of that so far, and some venues say they will continue to include disabled people, but the real effect of venues’ reduced budgets won’t become clear for months.“I will be forced to go back to being grateful for just five shows a year,” Hedley said. “It is very frustrating.”Others are concerned, too. “I just have this sense of being left behind with people being so euphoric that they can do things in the flesh again,” Sonia Boué, an artist who is autistic, said in a telephone interview.Before the pandemic, Boué, 58, would only visit museums if she was convinced a show would be worth the huge amount of energy the experience took. Getting the train from her home in Oxford to London could be overwhelming, she said, as could dealing with crowds in a packed museum. “I’ve been in situations when I’ve just wanted to throw myself down on a station platform and lose it,” she said.Online, she could view shows whenever she wanted. Last year, she went back again and again to one by the painter Tracey Emin and the photographer Jo Spence, she said, with both influencing her own art. “The whole experience was so rich and wonderful,” Boué said.Sonia Boué believes that following Britain’s lockdowns, it should be easier than ever to identify with, and consider the needs of, disabled people.Lauren Fleishman for The New York TimesBritain’s cultural venues have struggled over the past 12 months, with thousands of layoffs. Many venues only survived the pandemic thanks to emergency funding from the government.Some high-profile venues have said they will keep working to include disabled people as they reopen. Kwame Kwei-Armah, the artistic director of the Young Vic theater in London, told The Guardian in May he wanted to livestream at least two performances of all future shows, with viewers limited to about 500 per stream, mimicking the theater’s capacity. The Young Vic intends to guarantee some of those tickets for disabled people, a spokeswoman said in an email. On Friday, the Almeida, another London theater, said it would film and released digitally its next season’s shows “where possible” but gave no further details.But for regional theaters that are coming off a year without ticket sales, streaming may not always be possible. “It’s a huge financial outlay, making films, so you really need to think about it from the start,” Amy Leach, the associate director of Leeds Playhouse, said in a phone interview. She hoped her theater would do that for future work, she said.People’s concerns are not just about cuts to streaming. Jessica Thom, a performer and wheelchair user who’s made work about her Tourette’s syndrome, said in a telephone interview that she was worried that some venues may see online shows as an accessibility alternative to offering the relaxed performances she loved to go to, where people were free to move around or make noise. “The anxiety about being written out is real,” she said.Last week, English National Opera said it would be doubling the number of relaxed performances it offers in its next season, although only to two from one.Leanna Benjamin, a wheelchair user who has myalgic encephalomyelitis (ME) and often experiences pain, said in a telephone interview she was worried venues may drop online ways of working that have flourished during the pandemic.In the last year, Benjamin was commissioned to write three short plays — her first assignments as a playwright. “I’m like, ‘Thank you, Covid!’” she said. “You may have made me be isolated and life feel really tough, but on the other hand you’ve launched my career.”Those commissions included work for Graeae, Britain’s leading deaf and disabled-led theater company, as well as “The Unknown” for Leeds Playhouse (streaming until June 5).She has been helped in such work by being able to have meetings and rehearsals virtually. “My experiences have been incredibly inclusive,” she said, “and I think a lot of us are having the same concerns about ‘Will we go back to old ways of working, when we’re told we need to be in the room?’”Leach, of Leeds Playhouse, said she didn’t think that would be the case. Her theater was intending to keep using video technology so it can expand work with disabled people in the industry.“I worked out the other day I’d need to be guided by about 25 people to go from my home to a London theater,” said Joanna Wood, who lives on England’s south coast.Tom Jamieson for The New York TimesNot all disabled people have found the pandemic liberating in terms of access to culture. Joanna Wood, who is blind in one eye, and can only see blurred shapes with the other, said for her, the pandemic has been a disaster.Before the pandemic, she’d attended plays or gone to art exhibitions at least once a week, taking advantage of a boom in audio description (for a play, that involves a describer explaining what happens onstage in between gaps in dialogue).But it took months for theaters to start putting audio-described content online, she said. There were some highlights, she added — the Old Vic in London made sure all its livestreamed shows had audio description — but she often felt like she had gone back to the moment five years ago when she started losing her sight and couldn’t access culture at all. “It felt completely disabling,” she said of last year’s experiences.Some theaters, like the Globe in London, have started offering in-person performances with audio description, Wood said. But she won’t be able to attend for months. “I worked out the other day I’d need to be guided by about 25 people to go from my home to a London theater,” she said. “I can’t tell if someone is wearing a mask or not, I can’t keep distance, so I don’t feel ready,” she added.Many other disabled people feel similarly anxious about attending events in person, she said, having been disproportionately affected by the pandemic. She was worried theaters might cut back on services assuming there isn’t demand, even if the trend for that hasn’t happened yet.Six British museums and theaters said in emails they intended to maintain provisions for disabled audiences, and not cut back. Andrew Miller, a campaigner who was the British government’s disability champion for arts and culture until this spring, said many institutions would be hard pressed to “wriggle” out of commitments even if they for some reason wanted to, as much funding in Britain comes with a requirement to expand access. But future funding cuts could make the situation “messy,” he said. “There is a genuine worry there’ll be significantly less investment,” he added.Boué said she just hoped British theaters and museums kept disabled people in mind. It should be easier than ever to identify with disabled people, she said. When the first lockdown hit, “it was this jaw dropping moment when everyone felt completely immobilized and like they didn’t have the freedoms they’d always taken for granted,” she said.For once, “it was like disability was really everyone’s problem,” she added. More

  • in

    The West End's Comeback: London Theater Reopens

    London’s theater scene re-emerged with “The Mousetrap,” Agatha Christie’s long-running murder mystery, which has changed little from its debut in 1952, let alone from before the coronavirus.LONDON — At 8:30 p.m. on Monday, two friends were huddling outside St. Martin’s Theater in London’s West End doing something no one has for 14 months: arguing during the intermission over who was the murderer in “The Mousetrap,” Agatha Christie’s long-running whodunit.“I’m convinced it’s the posh woman who runs the hotel,” said Lockie Chapman, 40, a singer, before immediately changing his mind.“Actually, it’s the major!” he said. “Or how about that shifty Italian dude?” he added.“The shifty Italian dude?” replied Rah Petherbridge, 37. “But he could be a red herring!”Such debates have rung out outside the “The Mousetrap” ever since it debuted in 1952, but those accompanying the show’s 28,200th performance on Monday were significant. They marked the reopening of the West End.Since March last year, when the coronavirus pandemic shut down Britain, the country’s theaters have been effectively dark. A few shows, including “The Mousetrap,” tried to come back last fall, only for a second lockdown to keep them from even making it to rehearsals.Pippa Griffin, a “Mousetrap” usher, during the show. Audience members on Monday said they felt that this time, theater’s comeback would last.Lauren Fleishman for The New York TimesSeveral tried again in December, including “Six,” the hit musical about the wives of Henry VIII, but they managed only a handful of performances before they were shut once more. Theaters had to perform to online audiences if they wanted to keep working.Monday’s comeback felt like it was actually permanent, 15 audience members said in interviews, many highlighting Britain’s speedy vaccination campaign as the reason for their optimism. (Over 55 percent of the British population has received at least one dose, a higher proportion than in the United States.) A small but worrying surge in coronavirus cases in Britain, linked to a variant first identified in India, did not dampen their mood.“I really think we’re back for good this time,” said Matthew Lumby, 48, a civil servant. “I wouldn’t be certain we’ll be without face masks for a while, but if wearing one’s the price of being back in a theater again, it’s a small one to pay.”The Royal Opera House has also reopened, with Mozart’s “La Clemenza di Tito.” Clive Barda, via Royal Opera HouseThe mood was similar at the nearby Royal Opera House, which also reopened on Monday, with Mozart’s “La Clemenza di Tito.” “I feel confident this time it’s for good,” said Katie Connor, 40, as several huge Rolls Royces pulled up with glamorous operagoers.“I’m just so happy to be back,” she added. “I’m pretty sure I’m going to ugly-cry for the whole two hours and 25 minutes of the show.”England’s theaters are not immediately allowed to return to their prepandemic state. For now, shows can open only at 50 percent capacity, and audience members must wear face masks throughout performances.Social-distancing rules are supposed to be removed June 21, allowing full capacity, but on Friday, Prime Minister Boris Johnson warned that the date might be pushed back because of the recent rise in cases.“I have to level with you that this new variant could pose a serious disruption to our progress,” Johnson said.Inside the Royal Opera House before the show on Monday. For now, venues can open only at 50 percent capacity.Lauren Fleishman for The New York TimesIt would be “financially bumpy” for “The Mousetrap” if distancing weren’t removed soon, said Adam Spiegel, the show’s producer, but he insisted that he would keep the show open no matter what, to give the actors and crew work. “It’s the right thing to do,” he said.Several other major West End shows are reopening this week, including “Six” and “Everybody’s Talking About Jamie,” a hit musical about a boy’s attempts to become a drag queen, with a host of others to come across England in coming months. But on Monday, the spotlight was left largely to “The Mousetrap,” which holds a Guinness world record for the longest-running play.It was “a bit bizarre” for “The Mousetrap” to be at the vanguard of theater’s return, Spiegel said. Critics have been calling it “an anachronism” since at least the 1970s, lacking the technical bells and whistles one would expect of a modern production. But Spiegel said that it was the best play to reopen the West End, as it had become a symbol of the city.“It’s been through all the ups and downs of British life of the last 70 years: terrorism, economic recessions, this,” he said. “There’s not a scientific answer to why it should be first. It just feels right.”Cassidy Janson and Danny Mac in “The Mousetrap.” Two casts were hired so that if one had to go into isolation, the other could step in.Tristram KentonThe play hadn’t needed much rewriting to lessen coronavirus risks, except the removal of one kiss, Spiegel said. Agatha Christie wrote the play just after World War II, he added, when British people “weren’t that kissy-wissy.”“So it fortunately lends itself quite well to social distancing,” he added.Backstage, though, there had been a few changes. Two casts were hired, so if one has to isolate, the other can step in. Cast and crew also had to stay distant, which meant the show’s wind machine could no longer be used, as the person operating it would have had to stand next to an actor backstage.Other shows are adopting similar measures. On Monday, the director Michael Longhurst started rehearsals for a revival of Nick Payne’s relationship drama “Constellations,” which is being staged at the Vaudeville Theater. He hired four two-person casts — including famous names like Zoë Wanamaker — to try to ensure that the show wouldn’t suffer any coronavirus-induced closures, he said. “It’s such a complicated balancing act for every production,” he added.Other theaters across England are similarly focused on small shows with lower coronavirus risks for now. The Theater Royal in Bath in southwestern England, for instance, is reopening May 25 not with a play, but with Ralph Fiennes performing T.S. Eliot’s “Four Quartets.” The performance will then travel around England.Temperature checks outside “The Mousetrap” on Monday. “Whatever is necessary to restart people’s ability to enjoy theater I’m OK with,” said Adam Spiegel, the producer.Lauren Fleishman for The New York TimesEngland’s theatrical reopening puts it ahead of Europe’s other major theater centers. In Paris, theaters may open from Wednesday, but they must finish by 9 p.m. and are allowed only 35 percent capacity. Some theaters have said that they can’t reopen under those conditions. Others have said that they can’t because they’re occupied by students protesting a lack of support for arts workers.In Berlin, theaters are also allowed to reopen on Wednesday, but only outdoors.In the West End, most theater owners and producers seem happy to accept restrictions, including the potential use of coronavirus passports to guarantee entry. “Whatever is necessary to restart people’s ability to enjoy theater I’m OK with,” Spiegel, of “The Mousetrap,” said.Many in the industry realize that it will be a long time before theaters are back to their old selves, employing thousands of freelancers. Some job losses are only just emerging. In April, The Stage, Britain’s theater newspaper, reported that “The Phantom of the Opera” would reopen July 27 but only with its touring orchestration, cutting the number of musicians almost in half, to 14, from 27.“It sets a bad precedent for the whole sector,” Dan West, a trombonist who played in the show before the pandemic, said in a telephone interview. “Every small producer will say, ‘If they don’t need brass, I don’t,’” he added.During “The Mousetrap” on Monday, any worries seemed far from people’s minds. Many audience members took off their masks to sip drinks during the show, then left them off as the tension ramped up onstage, with Detective Sergeant Trotter (Paul Hilliar) quizzing eight potential murderers.Eventually, the perpetrator was revealed, and several audience members gasped. “See, I told you!” one shouted, being shushed by those around him.“The Mousetrap” ended just had it had for every one of its previous 28,199 performances. “Thank you so much for your unbelievably warm reception this evening,” Hilliar said, after a standing ovation from the half-full theater.“Now, you are our partners in crime,” he added, “and we ask you to keep the secret of whodunit locked in your hearts.” More

  • in

    For West End’s Return, Cleansing Spirits and an Aching for Change

    On May 17, after two failed tries, London’s theaters hope to reopen for good. Meet a director, a producer, an actor and a costumer, nervously raring to go.LONDON — At 7:30 p.m. on Monday, Maureen Lyon will be murdered at St. Martin’s Theater in London, her screams piercing the air.Her death is a moment many in London’s theater industry will welcome for one simple reason: It’s the opening of “The Mousetrap,” Agatha Christie’s long-running whodunit, and it will signal that the West End is finally back.For the last 427 days, the coronavirus pandemic has effectively shut London’s theaters. Some tried to reopen in the fall, only for England to plunge into a new lockdown before they even got to rehearsals.They tried again in December, and several musicals, including “Six,” about the wives of Henry VIII, reopened to ecstatic audiences. But just days later, the shows were forced closed once more.This time, the comeback is meant to be for good. Prime Minister Boris Johnson has said theaters can reopen with social distancing on Monday and without it on June 21, provided coronavirus cases stay low, thanks to the country’s rapid vaccination drive. Vaccine passports might be required by then — a measure many major theater owners back.A host of shows are scheduled to reopen this month, with Andrew Lloyd Webber’s new “Cinderella” musical coming June 25 and a deluge of others soon after. “Hamilton” reopens in August. What happens to these shows will likely be a bellwether for Broadway’s reopening in September.But what’s it actually like for the theatermakers who are starting work again after 15 months? Has the pandemic shaped the way they think about theater? We visited four to find out.Ian RicksonDirector, ‘Walden’“Work that engages with who we are now.”The director Ian Rickson, right, rehearsing the new play “Walden” with the actors Lydia Wilson, left, and Gemma Arterton.Johan PerssonWhen Ian Rickson walked into a London rehearsal room in April — to start rehearsals for the play “Walden” — he decided he had to perform a ritual to show just how grateful he was to be back in work.So he got some palo santo — a wood shamans use to cleanse evil spirits — and burned it in front of his cast. He’d only performed a ritual like that once before, he said, as he’d been afraid of “feeling like an idiot.”But the actors also wanted to mark the occasion. “Every day now they’re saying, ‘Can we burn some more?’” Rickson said.One of Britain’s most in-demand directors, Rickson’s Broadway triumphs include “Jerusalem” and the 2008 revival of “The Seagull.” (“The finest and most fully involving production of Chekhov that I have ever known,” wrote Ben Brantley in The New York Times.)The night the shutdown hit, he was in a dress rehearsal for the play “All of Us” at the National Theater, while his revival of “Uncle Vanya” was attracting sellout crowds in the West End. Suddenly, he was without work or a sense of purpose. During lockdown last spring, he walked round the West End and cried while looking at all the shut theaters.He kept himself busy by filming “Uncle Vanya,” but said he spent most of the time reflecting on what he wanted theater to be when it returned. His answer: “New work, work that engages with who we are now, courageous work.”“Walden,” by the largely unknown American playwright Amy Berryman, is the first example of that. He came across the play — about two sisters with contrasting views on how humanity should deal with climate change — last summer, while searching for scripts with the producer Sonia Friedman.“It’s kind of dazzling in its imaginative scope,” Rickson said. “It’s like a play by a writer who’s written 20 plays, not a debut.”In the rehearsal room one recent Thursday, the three actors — Gemma Arterton, Fehinti Balogun and Lydia Wilson — lounged and laughed on a sofa together. They all had regular coronavirus tests, so they didn’t have to distance from each other or wear masks. It was almost as if the pandemic never happened.Near them sat piles of props, while the walls were covered with inspirational quotes (“When one does not have what one wants, one must want what one has,” read one).Rickson smiled happily as he took in the scene. He had an almost religious calm to him; the main difference between rehearsing now and before the pandemic, he said, was just how thankful everyone was to be there.At one point, Rickson recalled, he asked the actors to dance, to explore how their characters would behave at their most exuberant. Halfway through, Arterton stopped. “God, I’ve missed this, sweating and dancing with other people,” she said.Rickson said he appreciated that moment, but hoped to see bigger changes to London theater than grateful rehearsals.“The pause has allowed us all to think, ‘How do we want to work?’ ‘Who’s the work for?’ and ‘Who’s part of it?’” he said. “Perhaps even the West End, which can sometimes be the more traditional end of theater, can also be progressive and be pioneering.”“It hasn’t been like that for a while, has it?” he added.Nica BurnsChief executive, Nimax Theaters“We’re not going to make a profit but we’re better off than closed.”A leading British theater newspaper named Nica Burns “producer of the year” for her efforts to reopen West End theaters.Suzanne Plunkett for The New York Times“This time, we feel it’s for real,” Nica Burns said recently, leaning over a table in her West End office, widening her eyes as if to prove it.Britain’s vaccine rollout was “fast by any measure,” she said. “Of course, if we weren’t selling any tickets, I wouldn’t feel so jolly.”Burns, the chief executive of Nimax Theaters, is one of the unsung heroes of the West End’s comeback. Over the past year, many figures in Britain’s theaterland have grabbed headlines for trying to support workers during the pandemic.Lloyd Webber continually harangued the British government to let theaters reopen, even hosting a government-sanctioned experiment in July to prove it could happen safely. The “Fleabag” star Phoebe Waller-Bridge set up a fund to support freelance theatermakers, as did the director Sam Mendes.But Burns did something else: She tried, repeatedly, to open her six theaters with social distancing and mask mandates.In October, she managed to open the Apollo for 14 performances by Adam Kay, a comedian and former doctor, before England went into a second lockdown. In December, she opened several more for just over a weekend, before England went into lockdown again.Her moves were “a landmark moment of genuine hope for the industry,” The Stage, Britain’s theater newspaper, said when naming her its producer of the year. “In the face of overwhelming odds this year, she has consistently tried to make it happen, when some other established commercial producers didn’t.”Now, she’s planning to open them all once more. “Six,” the musical about the wives of Henry VIII, will play at the Lyric. “Everybody’s Talking About Jamie,” a musical about a boy dreaming of being a drag queen, will be right next door at the Apollo.“Six” and “Everybody’s Talking About Jamie” are reopening in Nimax theaters in May.Suzanne Plunkett for The New York Times“We’re not going to make a profit, but we’re better off than closed,” Burns said. “And on the human side, we’re a million times better.”She is bringing back 150 staff members to run the front of house operations. “I can’t wait for the first payday,” she said. “They’ve had to wait a long time for it.”Burns said a key moment in her decision to reopen came in August when she saw a concert version of Lloyd Webber’s “Jesus Christ Superstar” in a park. The night was such a joyful, communal experience, she said; it rammed home what makes theater special. “I sat watching and went, ‘I’ve got to get my theaters open. If he can do it, I bloody can,’” she added.Burns is looking for other ways to help this city’s theater industry. In April, she announced a Rising Stars festival, letting 23 young producers host shows in her venues this summer. The shows include “Cruise,” a one-man tale of gay life in London, as well as an evening of magic acts.She’s also setting up a coronavirus-testing hub for actors and crew at the Palace Theater, normally home to “Harry Potter and the Cursed Child,” which has not yet announced its reopening date.In an hourlong interview, she didn’t dwell on fears that anything, like a new variant of the virus, could jeopardize these plans and plunge Britain into a fourth lockdown. That might partly be because she’s in the West End for the long haul.Stuck to the walls of her office are architectural plans for a new theater — the seventh with Max Weitzenhoffer, her business partner — that’s meant to be built down the road from the Palace.It doesn’t have a name yet, she said. How about the Burns Theater? “No, no, no, no, no,” she replied. She’s naming a bar inside after herself. “That’s enough,” she said.Noah ThomasLead Actor, ‘Everybody’s Talking About Jamie’“I’ve learned that I don’t need to change to please anyone”Thomas, right, had only two months in the title role of “Everybody’s Talking About Jamie” before London locked down.Matt CrockettLast year was meant be Noah Thomas’s big break.In January, he made his West End debut as the lead in “Everybody’s Talking About Jamie,” a hit musical about a gay teenager who dreams of becoming a drag queen.His dressing room was adorned with art from fans, and months after dropping out of drama school to take the role, he had become used to seeing his face plastered on London’s buses. Then the pandemic forced his theater shut, and he found himself at home with his mum, dad and sister.“I went through every stage of emotion,” Thomas said in a video interview. “Frustration, boredom, appreciation for having a rest because I legit haven’t had one since I was five. Then frustration again, then boredom again.”Last June was a particularly low point. He tweeted a picture of a full airplane, alongside one of an empty theater. “It just made me think, ‘Why’s that one OK, and the other isn’t?’” he said. “Every other industry was talking about getting back to work, and we were all sitting at home.”During lockdown, he read a host of scripts and learned to cook pasta dishes and curries (“I’m going to be the meal-prep queen when we go back”). And he spent a lot of time reflecting on who he wanted to be as an actor.“I see the world through a different gaze now,” he said. “I’ve learned that I don’t need to change to please anyone.”Thomas said he thought that attitude would help when the musical returns May 20. Jamie “is so unapologetically himself, and he’s calling for the world to adapt to him and his fabulousness and his queerness,” Thomas said. “He’s not changing.”The show, which has a cast of 26 and a nine-person band, is the largest to reopen next month, thanks to a government grant. Thomas said he knows what to expect in terms of coronavirus precautions, as his show was one of the few to briefly reopen in December.“It was weird,” he said, “but the rules and the mitigations and masks are such a small sacrifice in order to be able to do our jobs.”He had one more task before rehearsals started: to dye his hair blonde. “A lot of people flirt with you when you’re blonde,” he reported. That doesn’t stop even with social distancing.Janet Hudson-HoltHead of wardrobe, “The Mousetrap”“We’ve been going so long. If we can survive this, others can.”Janet Hudson-Holt, the head of wardrobe for “The Mousetrap,” at the St. Martins Theater. She has worked on the long-running show for 20 years.Suzanne Plunkett for The New York TimesJanet Hudson-Holt, the long-serving head of wardrobe at “The Mousetrap,” was trying to do a costume fitting for the actor Sarah Moss — without touching her.It started well. Inside a cramped room at the St. Martin’s Theater, Hudson-Holt handed Moss a heavy black wool coat, then stood back to admire the fit. But within seconds, she had leapt forward, grabbed the rumpled collar and adjusted it.“Sorry!” she said, realizing she’d broken the rules. “It’s just instinct.”“The Mousetrap,” which has been running in the West End since 1952, is scheduled to reopen on May 17, the first play here to do so.“We’ve been going so long,” Hudson-Holt said. “If we can survive this, others can,” she added.Hudson-Holt, who’s been with the show for almost 20 years, had spent most of the past year at home. “We were lucky, as the very good management kept us furloughed,” she said, meaning the government paid a chunk of her salary. “But for a lot of freelancers — costume makers, propmakers, actors — it’s been just devastating.”To lessen coronavirus risks, two casts will now alternate in the eight roles. The show’s website makes that move sound like a canny piece of marketing, encouraging audiences to see both sets of actors. In reality, it’s in case illness strikes; if one cast has to isolate, the other can step in.The extra cast members means Hudson-Holt had spent her first days back sourcing hats, coats and cardigans for them all. Shop closures had impacted that effort, she said. One of her favorite sources for old-fashioned men’s wear is Debenham’s — all its stores have closed.Her daily routine changed in other ways. Rather than taking measurements in person, she called the actors, politely inquiring if they’d gained weight or muscle in lockdown and would be needing a bigger size.“I was having to ask people, ‘Oh, have you been doing any sport lately? Or maybe some baking?’” she said.Despite the no-touching rule, the fittings went according to plan. Hudson-Holt had found a hat for Moss, new to the role of Miss Casewell, one of many potential murderers stuck in an English guesthouse after a snowstorm.Only a lime green silk scarf caused problems. Hudson-Holt tried showing Moss how to fold, then tie it, but Moss was flummoxed. “Can you slow down a bit and show me again?” she said.“Today’s a fun test for everyone,” Hudson-Holt said.Once the fitting was over, Hudson-Holt put Moss’s outfit aside. It would be steamed later to kill any potential viruses. “I know it seems hyper vigilant,” she said, “but who wants to be the one that mucks this up?” More