More stories

  • in

    Why Britain Keeps Giving Classic Movies New Ratings

    As the attitudes of moviegoers evolve, so do the guidelines of the ratings board, which has reclassified dozens of films including “Mary Poppins” and “Rocky.”The British Board of Film Classification has been busy.Last year, the group rerated more than 30 older films to meet contemporary standards. In February, it gave a stricter rating to “Mary Poppins” because of racial slurs. And last week, it began using an updated set of guidelines after surveying thousands of British moviegoers to gauge shifting public attitudes.Based on that survey, the new guidelines acknowledge that audiences have grown more lenient about depictions of cannabis use but are more concerned about intense violence and, for younger viewers, bad language.“We follow what people tell us, and we update our standards as societal attitudes change,” said David Austin, the board’s chief executive.When distributors rerelease movies in theaters, on streaming services or on DVD, they may be required to resubmit the films to the ratings board. Many voluntarily choose to do so, Austin said, in hopes of receiving a lower rating or to ensure that the rating matches the content. What was once considered acceptable onscreen may no longer be.Under the newest guidelines, the board said, both the 2018 Transformers movie, “Bumblebee,” and the 1963 James Bond classic, “From Russia With Love,” would be rated 12A instead of PG if they were resubmitted for updated ratings.(The ratings for theatrical releases are U, for universal; PG, for parental guidance; 12A, 15 and 18, for certain age restrictions; and R18, for pornographic content.)We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘Mary Poppins’ Gets New Age Rating in Britain for Racist Language

    The musical about a nanny with magical powers had been classified for all audiences since 1964, but the British Board of Film Classification has issued new guidance.The rating for “Mary Poppins,” the beloved children’s musical about a nanny with magical powers that was released 60 years ago, has been raised to PG in Britain because of the use of “discriminatory language,” the British Board of Film Classification said.The rating change follows a wave of recontextualizing and reclassifying of films from bygone eras for modern audiences amid shifting cultural norms and mores.“Mary Poppins” includes two uses of an offensive racial slur to describe an Indigenous group in South Africa. It is first heard when Admiral Boom asks Michael, a child, if he is going on an adventure to defeat said group. Admiral Boom repeats the slur during a chimney sweeps dance sequence when he shouts that he is being attacked. The dancing figures he spots in the distance are not Black Africans, but white dancers with blackened faces from soot.The film was originally rated “U,” for Universal, upon its release in 1964, and again in 2013 for a theatrical release, the B.B.F.C. said in a statement. When it was resubmitted in February for another theatrical release, it was reclassified as PG.PG is the second-least severe of six ratings in Britain. The strictest is 18, which prohibits anyone under that age from renting, buying or seeing the film in movie theaters.“We understand from our racism and discrimination research, and recent classification guidelines research, that a key concern for people, parents in particular, is the potential to expose children to discriminatory language” or behavior which they may find distressing or repeat without realizing the potential offense, a spokeswoman for the board said in a statement.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    Glynis Johns, a Tony Winner and Actress in ‘Mary Poppins,’ Dies at 100

    In a trans-Atlantic career that endured for more than 60 years, she was also known for her role in the hit 1965 Disney movie “Mary Poppins.”Glynis Johns, the British actress who in a trans-Atlantic career that endured for more than 60 years won a Tony Award for her role in “A Little Night Music,” giving husky, emotion-rich voice to the show’s most memorable number, “Send In the Clowns,” and played an exuberant Edwardian suffragist in the Disney movie classic “Mary Poppins,” died on Thursday in Los Angeles. She was 100.The death, at an assisted living facility, was confirmed by her manager, Mitch Clem.Ms. Johns was 49 and on the brink of her fourth divorce when the Stephen Sondheim musical “A Little Night Music” opened at the Shubert Theater in February 1973. The New York Times described her character, Desirée Armfeldt, as “a slightly world‐weary and extremely lovewise actress in turn‐of‐the‐century Sweden.”The critics adored her. To Clive Barnes of The Times, “the misty-voiced and glistening-eyed Glynis Johns was all tremulous understanding.”To Walter Kerr, also writing in The Times, she was “that cousin of bullfrogs and consort of weary gods”; she was “discreet, dangerous … and gratifyingly funny.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More