More stories

  • in

    Bob Neuwirth, Colorful Figure in Dylan’s Circle, Dies at 82

    He was a recording artist and songwriter himself, but he also played pivotal roles in the careers of Bob Dylan and Janis Joplin.Bob Neuwirth, who had credentials as a painter, recording artist, songwriter and filmmaker, but who also had an impact as a member of Bob Dylan’s inner circle and as a conduit for two of Janis Joplin’s best-known songs, died on Wednesday in Santa Monica, Calif. He was 82.His partner, Paula Batson, said the cause was heart failure.Mr. Neuwirth had a modest, eclectic string of albums to his credit, including his debut, simply titled “Bob Neuwirth,” in 1974, as well as a 1994 collaboration with John Cale called “Last Day on Earth” and a 2000 collaboration with the Cuban composer and pianist José María Vitier, “Havana Midnight.” But he was perhaps better known for the roles he played in the careers of others, beginning with Mr. Dylan.Mr. Neuwirth said that he first encountered Mr. Dylan at the Indian Neck Folk Festival in Connecticut in 1961. Mr. Dylan was still largely unknown but, Mr. Neuwirth said years later, the singer caught his eye “because he was the only other guy with a harmonica holder around his neck.”The two hit it off, and Mr. Neuwirth became a central figure in the circle that coalesced around Mr. Dylan as his fame grew. When Mr. Dylan held court at the Kettle of Fish bar in Greenwich Village in the early 1960s, Mr. Neuwirth was there. When Mr. Dylan toured England in 1965, Mr. Neuwirth went along. A decade later, when Mr. Dylan embarked on his Rolling Thunder Revue tour, Mr. Neuwirth was instrumental in putting the band together.Mr. Dylan’s contemporaries and biographers have described Mr. Neuwirth’s role in various ways.“Neuwirth was the eye of the storm, the center, the catalyst, the instigator,” Eric Von Schmidt, another folk singer active at the time, once said. “Wherever something important was happening, he was there, or he was on his way to it, or rumored to have been nearby enough to have had an effect on whatever it was that was in the works.”From left, Bob Dylan, Mick Ronson and Mr. Neuwirth performing in Toronto in 1975 as part of Mr. Dylan’s Rolling Thunder Revue tour, for which Mr. Neuwirth was instrumental in putting the band together.Frank Lennon/Toronto Star via Getty ImagesIt has often been suggested that as Mr. Dylan assembled his distinctive persona while climbing to international fame, he borrowed some of it, including a certain attitude and a caustic streak, from Mr. Neuwirth.“The whole hipster shuck and jive — that was pure Neuwirth,” Bob Spitz wrote in “Dylan: A Biography” (1989). “So were the deadly put-downs, the wipeout grins and innuendos. Neuwirth had mastered those little twists long before Bob Dylan made them famous and conveyed them to his best friend with altruistic grace.”Mr. Neuwirth, Mr. Spitz suggested, could have ridden those same qualities to Dylanesque fame.“Bobby Neuwirth was the Bob Most Likely to Succeed,” he wrote, “a wellspring of enormous potential. He possessed all the elements, except for one — nerve.”Mr. Dylan, in his book “Chronicles: Volume One” (2004), had his own description of Mr. Neuwirth.“Like Kerouac had immortalized Neal Cassady in ‘On the Road,’ somebody should have immortalized Neuwirth,” he wrote. “He was that kind of character. He could talk to anybody until they felt like all their intelligence was gone. With his tongue, he ripped and slashed and could make anybody uneasy, also could talk his way out of anything. Nobody knew what to make of him.”Ms. Joplin, too, benefited from Mr. Neuwirth’s influence. Holly George-Warren, whose books include “Janis: Her Life and Music” (2019), said that Mr. Neuwirth and Ms. Joplin met in 1963 and became fast friends.Mr. Neuwirth performing in Brooklyn in 1999. Hiroyuki Ito/Getty Images“In 1969, he taught her Kris Kristofferson’s ‘Me and Bobby McGee’ after he heard Gordon Lightfoot play the then-unknown song at manager Albert Grossman’s office,” Ms. George-Warren said by email. “He quickly learned it and took it to Janis at the Chelsea Hotel.”Her recording of the song hit No. 1 in 1971, but Ms. Joplin was not around to enjoy the success; she had died of a drug overdose the previous year.Mr. Neuwirth was also involved in “Mercedes Benz,” another well-known Joplin song that, like “Bobby McGee,” appeared on her 1971 album, “Pearl.” He was at a bar with her before a show she was doing at the Capitol Theater in Port Chester, N.Y., in August 1970 when Ms. Joplin began riffing on a ditty that the poet Michael McClure would sing at gatherings with friends. Mr. Neuwirth began writing the lyrics the two of them came up with on a napkin.She sang the song at the show that night, and she later recorded it a cappella. She, Mr. McClure and Mr. Neuwirth are jointly credited as the writers of the song, which on the album is less than two minutes long.Ms. George-Warren said that this anecdote was revelatory: Mr. Neuwirth nudged along the careers of artists he admired, including Patti Smith, in whatever ways came to mind.“Though Bob was renowned for his acerbic wit — from his days as aide-de-camp to Dylan and Janis — when I met him 25 years ago, he epitomized kindness, mentorship and curiosity,” she said. “That is the unsung story of Bob Neuwirth.”Robert John Neuwirth was born on June 20, 1939, in Akron, Ohio. His father, also named Robert, was an engineer, and his mother, Clara Irene (Fischer) Neuwirth, was a design engineer.He studied art at the School of the Museum of Fine Arts in Boston and dabbled in painting over the decades; in 2011 the Track 16 gallery in Santa Monica presented “Overs & Unders: Paintings by Bob Neuwirth, 1964-2009.”After two years at art school, he spent time in Paris before returning to the Boston area, where he began performing in coffee houses, singing and playing banjo and guitar.He appeared in D.A. Pennebaker’s 1967 Dylan documentary, “Dont Look Back,” as well as in “Eat the Document” (1972), a documentary of a later tour that was shot by Mr. Pennebaker and later edited by Mr. Dylan, who is credited as the director, and Mr. Dylan’s “Renaldo & Clara” (1978), most of which was filmed during the Rolling Thunder tour. He also appeared in “Rolling Thunder Revue: A Bob Dylan Story,” the 2019 Martin Scorsese film.Mr. Neuwirth was a producer of “Down From the Mountain” (2000), a documentary, directed in part by Mr. Pennebaker, about a concert featuring the musical artists heard in the Coen Brothers’ movie “O Brother, Where Art Thou?”“It’s all about the same to me,” he said, “whether it’s writing a song or making a painting or doing a film. It’s all just storytelling.”Mr. Neuwirth, who lived in Santa Monica, is survived by Ms. Batson.Mr. Neuwirth could be self-deprecating about his own musical efforts. He called his collaboration with Mr. Vitier, the Cuban pianist, “Cubilly music.” But his music was often serious. The Cale collaboration was a sort of song cycle that, as Jon Pareles wrote in The New York Times when the two performed selections in concert in 1990, “added up to a shrug of the shoulders in the face of impending doom.”“Instead of breast-beating or simply wisecracking,” Mr. Pareles wrote of the work, “it found an emotional territory somewhere between fatalism and denial — still uneasy but not quite resigned.” More

  • in

    Meat Loaf, Britney and a ‘Cancel Culture’ Musical

    At Theatertreffen, an annual celebration of the best in German-language performance, music plays a profound, and intelligent, role.HAMBURG, Germany — During the five and a half hours I spent immersed in “Die Ruhe” (“The Calm”), a performative installation that was one of the 10 productions selected for this year’s Theatertreffen, I put a live worm in my mouth, cut off a lock of my hair and held a giant African snail.I also participated in a group therapy session, during which a severe doctor pushed us to share our secrets and fears, and drank bitter mushroom tea (non-psychedelic, I hope), vodka and schnapps.Along with the other 34 ticket holders for that day’s performance in the Altona district of Hamburg, I had checked in as a prospective patient at a fictional facility for people exhausted by modern life.At once intimate and visionary, “Die Ruhe” was far and away the most unusual and daring title in the remarkable first live Theatertreffen since the start of the pandemic. After spending the past two years online, the festival, which celebrates the best in German, Austrian and Swiss theater, came roaring back to life with a wide-ranging and eclectic lineup that highlighted the creativity, resourcefulness and persistence of German-language theater in 2021.Originally staged by the Deutsches Schauspielhaus theater here, “Die Ruhe” was the brainchild of SIGNA, a Copenhagen-based performance collective led by the artist couple Signa and Arthur Köstler, which has specialized in large-scale, site-specific performance installations for the past two decades. SIGNA was previously invited to Theatertreffen, in 2008, with an eight-day performance held in a former rail yard in Berlin. This time around, the installation was too complicated to transfer to Berlin, where all the other Theatertreffen performances have taken place, so in a break with tradition, “Die Ruhe” has been mounted in the former post office in Hamburg where it was originally seen in November.With the other members of my small group, I was guided through a sinister sanitorium whose inhabitants — patients and doctors alike — seemed to have all suffered a psychological collapse. Upon entering the post office, we were welcomed to the institute by being asked to lie down on mattresses on the floor. Shortly afterward, we changed out of our clothing and into the institute’s baggy uniform of gray hoodies and sweatpants.Simon Steinhorst in “Die Ruhe,” which was staged in Hamburg.Erich GoldmannAs I was led with the group through dimly lit corridors and rooms — including a simulated forest filled with damp earth and dry leaves — by a fragile and haunted guide, Aurel, it became clear that the institute was the center of a threatening and shamanistic sect. Over the multiple floors of the post office, SIGNA and its large cast (there’s an almost even number of paying participants and institute members) formulated a holistic worldview for the cultlike institute, complete with an origin story and a rigid creed that its adherents, even the mild-mannered Aurel, were fanatically devoted to: a vision of Edenic return symbolized by becoming one with the forest.Aesthetically, this stylishly designed immersive experience seemed to take inspiration from movies: from recent films of dystopian horror, including Yorgos Lanthimos’s “The Lobster” and Ari Aster’s “Midsommer,” as well as Stanley Kubrick and David Lynch, masters of atmospheric dread. As a marathon plunge into a complex and intricate world, “Die Ruhe” resembled another recent and more infamous project: the scientific institute DAU, devised by the Russian filmmaker Ilya Khrzhanovsky in Kharkiv, Ukraine, between 2009 and 2011, which was recreated in Paris in 2019. Like that controversial performance, “Die Ruhe” contained deeply unsettling elements: a strong, pervasive atmosphere of menace, as well as a demanding (and at times exhausting) format that forced the viewer-participant into disturbingly close confrontations with cruelty, manipulation and violence.Back in Berlin, none of the other Theatertreffen shows I saw came close to “Die Ruhe” in sustained intensity and startling originality, but the productions I caught were of a consistently high caliber, and formally innovative.A scene in Claudia Bauer’s “humanistää!,” an exploration of texts by the experimental Austrian writer Ernst Jandl.Nikolaus Ostermann/Volkstheater One of the lineup’s most striking features was how profoundly, and intelligently, musical many of the shows were. In several of the best plays, live music played a fundamental role in generating a distinctive aesthetic as well as meaning. In thinking so musically about theatrical practice, it seemed that many directors at the festival were pushing against the limits of language.From the hits by Britney Spears and Meat Loaf crooned by the cast of Christopher Rüping’s “Das neue Leben — where do we go from here,” to Barbara Morgenstern’s vast and haunting original score for Helgard Haug’s “All right. Good night,” a hypnotic and mostly wordless production about the 2014 Malaysia Airlines disaster, this Theatertreffen seemed to insist on the primacy of music both to conjure and to enrich intellectual and emotional states.The single most astonishing show on a traditional stage was Claudia Bauer’s “humanistää!,” a surreal and dazzlingly inventive exploration of poetic and dramatic texts by the experimental Austrian writer Ernst Jandl.Bauer is one of Germany’s leading directors, and she created this breathtaking theatrical immersion in Jandl’s playful linguistic cosmos at the Volkstheater in the poet’s native Vienna, which is where I caught the production several months ago. (It remains in the company’s repertoire and is also available to stream on Theatertreffen’s website until September.)In “humanistää!,” 10 works by Jandl attain new vitality through conventional monologues, onstage projections and elaborate vocal performances reminiscent of Jandl’s radio plays. Bauer complements the torrent of highly musical texts with startling visuals and energetic performances that beautifully match the rhythm of Jandl’s sound poems. Eight actors perform vigorous and highly choreographed pantomimes and dances amid Patricia Talacko’s shape-shifting set, which is spectacularly lit by Paul Grilj. Throughout, Peer Baierlein’s propulsive music, performed live, accompanies the performers as both their bodies and their voices twist through Jandl’s linguistic games.Lindy Larsson in Yael Ronen’s “Slippery Slope,” an English-language musical about cancel culture.Ute LangkafelText and music combine in a much more straightforward, yet no less riotous, way in the Israeli director Yael Ronen’s “Slippery Slope,” an English-language musical about cancel culture with infectious songs and foul-mouthed lyrics by the singer-songwriter Shlomi Shaban. When it premiered at the Maxim Gorki Theater in Berlin in November, it was an immediate cult sensation. It’s not hard to see why.The plot, about a disgraced Swedish pop star (Lindy Larsson) trying to stage a comeback, and his protégé (Riah Knight), whose meteoric rise is inversely proportional to her mentor’s fall, is both sordid and deliriously enjoyable.What’s more, the five actors in the show can actually sing — a true rarity at German theaters — and they belt out Shaban’s rousing and cheeky numbers with gusto. For perhaps the first time I can remember, Broadway-caliber musical entertainment has come to a German dramatic stage. (It’s the only production from a Berlin repertory theater at the festival.)Cultural appropriation, political correctness, #MeToo debates and social media trolling are gently skewered in a production that is eye-popping and outrageously glam. At the same time, everything is so loopy and chock-full of schlock that there’s little danger of anyone’s taking offense at this vulgar and punchy musical burlesque. Although its themes are urgently contemporary, “Slippery Slope” handles them with a lightness and wit that are rare in theaters here. I’m glad that the Theatertreffen jury, a high-minded bunch of tastemakers if there ever was one, selected it alongside the festival’s more straight-faced entries. It’s a sign of their belief in theater’s ability to startle, to provoke and, yes, to entertain.TheatertreffenThrough May 22 at various theaters in Berlin, and at the Paketpostamt in Hamburg; berlinerfestspiele.de. More

  • in

    Rosmarie Trapp of the ‘Sound of Music’ Family Dies at 93

    She was the last surviving daughter of the baron and the would-be nun depicted in the stage musical and 1965 film.Rosmarie Trapp, a member of the singing family made famous by the stage musical and film “The Sound of Music” and the last surviving daughter of Baron Georg Johannes von Trapp, the family patriarch, died on May 13 at a nursing home in Morrisville, Vt. She was 93.The Trapp Family Lodge, the family business in Stowe, Vt., announced her death on Tuesday.Ms. Trapp (who dropped the “von” from her name years ago) was the daughter of Georg and Maria Augusta (Kutschera) von Trapp, the would-be nun who became a governess with the family and ultimately married the baron.Rosmarie is not depicted in “The Sound of Music,” which focused on the seven children Georg von Trapp had with his first wife, although she was in fact almost 10 when the family fled Austria in 1938 after that country came under Nazi rule. Among the many liberties “The Sound of Music” took with the family’s story was the timeline — Georg and Maria actually married in 1927, not a decade later.In any case, Rosmarie did travel and perform with the Trapp Family Singers for years and was a presence at the lodge in Stowe, where she would hold singalongs for the guests. She acknowledged, though, that it took her some time to embrace the fame that the musical thrust upon her after it debuted on Broadway in 1959, beginning a three-year run, and then was adapted into a 1965 movie, which won the best picture Oscar.“I used to think I was a museum,” she told The Chicago Tribune in 1997, when she was evangelizing on behalf of the Community of the Crucified One, a Pennsylvania-based church, “but I can’t escape it.”“Now I’m using it as a tool,” she added. “I’m not a victim of it anymore.”Some of the children of Baron Georg von Trapp singing during a Mass in his honor in 1997 in Stowe, Vt., where the family runs a lodge. From left, Maria von Trapp, Eleonore Campbell, Werner von Trapp, Rosmarie Trapp and Agathe von TrappAssociated PressRosmarie Barbara von Trapp was born on Feb. 8, 1929, in Aigen, a village outside Salzburg, Austria. The family began singing publicly in the 1930s in Europe, but the baron had no interest in cooperating with Hitler once the Nazis took control, and so the family left Austria, taking a train to Italy. (The “Sound of Music” depiction of the departure was fictionalized.)The family gave its first New York concert, at Town Hall, in December 1938 and soon settled in the United States, first in Pennsylvania, then in Vermont.“We chose America because it was the furthest away from Hitler,” Ms. Trapp told The Palm Beach Post of Florida in 2007, when she spoke to students from the musical theater program and Holocaust studies classes at William T. Dwyer High School in Palm Beach Gardens.The family singing group continued to perform into the 1950s. Late in the decade, Ms. Trapp and other family members went to New Guinea to do missionary work for several years. Ms. Trapp’s father died in 1947, and her mother died in 1987.Ms. Trapp’s brother, Johannes von Trapp, is the last living member of the original family singers and her only immediate survivor.The Trapp Family Singers repertory, of course, included none of the songs later composed by Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II for “The Sound of Music,” but when Ms. Trapp gave talks like the one at the Florida high school, she would gladly take requests for a number or two from the musical. What did she think of the film?“It was a nice movie,” she told The Post in 2007. “But it wasn’t like my life.” More

  • in

    Maggie Peterson, a Memorable ‘Andy Griffith Show’ Guest, Dies at 81

    As Charlene Darling, a member of the musical Darling family, she appeared in five episodes, beginning with one in which her character became smitten with Mr. Griffith’s.Maggie Peterson, an actress who in a recurring role on the hit sitcom “The Andy Griffith Show” memorably developed an infatuation with Mr. Griffith’s character, Sheriff Andy Taylor, died on Sunday. She was 81.Her death was announced in a post on her Facebook page. The post did not say where she died, but her family said last month that she had been moved from her home in Las Vegas to a nursing facility in Colorado. The family also said that her health took a turn for the worse when her husband, the jazz musician Gus Mancuso, died of Alzheimer’s disease in December at 88.Ms. Peterson was seen on “The Odd Couple,” “Green Acres” and other television shows from 1964 to 1987. But she was probably best known for playing Charlene Darling, a member of the musical Darling family, in several episodes of “The Andy Griffith Show.” (Her brothers were played by the members of the Dillards, a prominent bluegrass band; their father was played by the veteran character actor Denver Pyle.)Charlene and the other Darlings first appeared in the 1963 episode “The Darlings Are Coming,” in which the family visited Mayberry, the fictional North Carolina town where the show was set, and waited for her fiancé to arrive. Sheriff Taylor lets the family spend a night in the courthouse, and Charlene becomes smitten with the sheriff — an infatuation that ends abruptly when her fiancé arrives.Ms. Peterson was a successful singer before she became an actress.via IMDbThe Darlings returned to Mayberry four more times. In one episode, Charlene and her husband are looking for a young boy for their new baby girl to become engaged to. They pick Sheriff Taylor’s son, Opie, played by Ron Howard, but are eventually tricked into changing their minds.Ms. Peterson played a different character in a later episode of the show and two other characters in episodes of the “Andy Griffith Show” spinoffs “Mayberry R.F.D.” and “Gomer Pyle, U.S.M.C.” She also appeared in movies with Mr. Griffith and another “Andy Griffith Show” cast member, Don Knotts.She returned to the role of Charlene one last time in the 1986 TV movie “Return to Mayberry.”Margaret Ann Peterson was born on Jan. 10, 1941, in Greeley, Colo., to Arthur and Tressa Peterson. She was a successful singer before she became an actress, with a family vocal group called the Ja-Da Quartet (later known as Margaret Ann & the Ja-Da Quartet), which recorded an album for Warner Bros. Records in 1959, and the Ernie Mariani Trio.After her acting career ended, she worked for the Nevada Film Commission and, usually billed as Maggie Mancuso, was a location manager on “Casino” (1995) and other movies.Information on survivors was not immediately available.The Associated Press contributed reporting. More

  • in

    A Boxed Set for the Birds Hopes to Save Them, Too

    A star-studded, 242-track trove of songs and poems inspired by birdsong is the latest project in a series of releases raising awareness about its own threatened sources.ASHEVILLE, N.C. — Just before sunset on a warm weekday in early May, Avey Tare — a member of the psychedelic pop band Animal Collective — adjusted his glasses and squinted into the waning daylight. He could hear a woodpecker high in the Appalachian foliage along the Blue Ridge Parkway, hammering into a tree for dinner.As Tare peered into verdant spring treetops, though, a half-dozen songbirds interrupted his search with their evening serenades. “I love it when they’re all singing,” he said, smiling and scanning branches where wrens and juncos darted. “It reminds me of an orchestra tuning, just before they play. There’s space for everyone.”Tare added that he liked to wake up early in this mountain city and listen each morning. “That’s when you hear the most, before people …” Just then, a motorcycle whizzed down the parkway, and Tare never finished his thought.Randall Poster had never noticed the songbirds of the Bronx, where he has lived for most of his 60 years, until people started to quiet down earlier each day as the first pandemic winter approached in 2020. He admitted with a wink during a recent video call that his childhood knowledge of birds was limited to, “You know, Baltimore Orioles and the Philadelphia Eagles.”But when Poster — a powerhouse music supervisor for filmmakers like Martin Scorsese, Todd Haynes and Wes Anderson — began talking about the birds he could hear, an environmentalist pal offered grim news. Human interactions alone possibly kill over 500 million birds each year in the United States. According to a 2018 report, one in eight of the world’s bird species now risk extinction. Common chemicals can ruin the very songs Poster suddenly loved. These statistics sparked an idea: What if he harnessed a quarter-century of industry connections into a fund-raiser for bird conservation, integrating the melodies he heard?Randall Poster peers through his Warby Parker “Birdoculars” in his office in the National Arts Club in New York.Sinna Nasseri for The New York TimesPigeons perching in a tree near the Staten Island Ferry terminal.Sinna Nasseri for The New York TimesCicek, a yellow-crowned Amazon parrot, eats lunch with its owner on the Upper East Side.Sinna Nasseri for The New York TimesOn Friday, Poster will release the first volume of “For the Birds,” a star-studded, 242-track collection of original songs and readings inspired by or incorporating birdsong; later this year, it will be bundled as a 20-LP boxed set to benefit the National Audubon Society. The project sprawled, he said, because birds seemed to be on everyone’s mind. “People were spending a lot of time looking out the window,” said Poster, one among the legion of bird-watching initiates in the pandemic. “There was so much that was unknown and unknowable that we were comforted by the fact nature was still doing its thing.”“For the Birds” unspools like a version of a soundtrack Poster might design for an Anderson film, cavorting through moods and styles at will. There are elegies and aubades, fiddle tunes and field recordings. A radiant electronic trance from Dan Deacon and a Beatles interpretation from Elvis Costello share space with a Jonathan Franzen reading; Laurie Anderson, Alice Coltrane (remixed), Yoko Ono and a reading from Wendell Pierce open separate LPs.“It’s a joy to hear other people discovering the wonder of birds,” Elizabeth Gray, the chief executive of Audubon, said from her Maryland home. “Just being able to watch birds fly, build nests and feed their young — it reminds me what makes us human.”The Fascinating World of Birds Ancient Swans: Paleontologists were able to reconstruct what a flightless bird that prowled the seas of Japan millions of years ago looked like. Avian Vagrants: Birds traveling outside their native range might not have lost their way. They could be adapting to environmental changes. Transfixing Beauty: Each spring and fall, the skies in Denmark come to life with the swirling displays of European starlings.Runaway Bird: A sighting in March confirmed that a flamingo that fled a zoo in 2005 has defied the odds to thrive in the wilds of Texas.Still, “For the Birds” is the most audacious entry in a new dawn chorus of charitable recordings that either use birdsong as fodder or as the entire track itself. In 2019, “Let Nature Sing” — a poignant mix of 24 chattering species — broke into Britain’s Top 20; in February, an album of 53 calls from threatened Australian birds bested international pop stars to land at No. 2 there.“Of all the things we need to work harder to protect, birds, like music, speak to everyone,” Anthony Albrecht, the Australian cellist whose Bowerbird Collective led that effort, said by video chat. “They’re such a visible — and audible — indicator of what we stand to lose.”Birdsong, current fossil records suggest, is at least 66 million years old, or contemporaneous with the last dinosaurs. Humans have most likely incorporated their sounds into music for as long as we’ve made it. Indian instruments evoking warbles, tribal African songs integrating calls, Olivier Messiaen compositions including avian transcriptions: Birdsong has been a cornerstone of musical development across cultures and centuries.“The range of sounds they use is about the same as the range we use, which is part of why we like them so much. We can hear them,” the musician Jonathan Meiburg said from his home in Germany. For two decades, he has recorded as Shearwater; last year, he released his first book, a kind of personal history of the “world’s smartest bird of prey,” the caracara.Several musicians on “For the Birds” spoke about their experience with birdsong as epiphanic. Tare wrote Animal Collective’s “Brown Thrasher,” which is part of Poster’s set, following a recent morning of field recording in the Blue Ridge Mountains, but he recalled discovering the mechanical clicks of a crow — imagine the sound of your car with a dead battery, but graceful — while living in Los Angeles as a musical milestone. “I’d never known they could sound like that,” he said, eyes wide.Lars “Bala” Lyons stands by while a red-tailed hawk (magnified by binoculars) perches above near Tompkins Square Park in New York.Sinna Nasseri for The New York TimesRon Lugo points out a bird to Marlys Ray in Central Park.Sinna Nasseri for The New York TimesGeese roam a lawn near Battery Park.Sinna Nasseri for The New York TimesThe composer Nico Muhly remembered the whippoorwill that sang for his family at dinnertime in rural Vermont and how it shaped his early sense of listening. The whistler Molly Lewis still giggled when she recalled exchanging (and changing) melodies with an unseen songbird outside her window years ago. “I knew we were talking, and I just burst out laughing, overjoyed and amazed,” Lewis said by phone.Still, projects like this court instant cynicism. How much can musicians actually influence individual behaviors, let alone challenge the industrial forces mauling the environment? What is all this effort even worth?Such questions prompted Albrecht, the Australian cellist, to compile “Songs of Disappearance.” After years of performing pieces inspired by birds, including one work based on the potential Australian origins of songbirds, Albrecht wondered what difference he was making. “There’s a real challenge to connect with audiences that are not already aligned with your values,” he said, frowning. “It’s the idea of preaching to the converted.”Despite Albrecht’s lack of scientific training, a professor at Charles Darwin University, Stephen Garnett, encouraged him to enlist in the school’s conservation biology doctoral program. When Garnett told Albrecht he was publishing a major report indicating that a sixth of Australian bird species were at risk, Albrecht suggested a compilation that showcased the wealth of sounds that might be lost, a pre-emptive eulogy.They secured tracks from the country’s pre-eminent wildlife recordist and enlisted an Australian music-industry expert. By Christmas last year, department stores were demanding more copies. In six months, Albrecht’s lark has raised more than $70,000 for bird conservation. The sense that people care, however, motivates him more than the money.“It spiraled in a way that gave us a lot of hope that there is potential for the public to engage with these critical issues,” said Albrecht, who hopes to release a North American sequel. “You can do something wacky and have people respond.”Robin Perkins sees the wisdom in such wacky projects, too. For a decade, Perkins has worked for Greenpeace, whose sometimes-confrontational activism has often made the organization a punchline and lightning rod. But through his record label, Shika Shika, Perkins has paired dozens of musicians with the song of a threatened bird from their home country and asked them to turn it into a song. The effort has already raised more than $50,000.A dog stares down a duck standing near the Hudson River in lower Manhattan.Sinna Nasseri for The New York TimesBirds take a bath in Gramercy Park.Sinna Nasseri for The New York TimesChasing ducks in Battery Park.Sinna Nasseri for The New York TimesDue in June, the third volume, “A Guide to the Birdsong of Western Africa,” includes pleas for protecting wildlife by Sierra Leone’s Refugee All Stars and soaring techno from the Guinea-Bissaun producer Buruntuma, dotted by the prismatic chirps of a grey Timneh parrot.“You have to give people something they can understand. 1.5 degrees: What does that mean to me?” Perkins said by phone from Paris, referencing the number frequently cited as a dangerous threshold for global temperature rise. “Chaining yourself to a building has a role, and music has a different role — to help people imagine.”Long familiar with the vagaries of the entertainment industry, Poster won’t estimate how much money “For the Birds” might raise or if its star power can even propel it up the charts. But he is sanguine about the projects’ extra components — an exhibition of birdhouses set for June in the Brooklyn Botanic Garden, sound baths and concerts, programs in Miami and Marfa and London.Poster even convinced the eyewear company Warby Parker to design and distribute at least 20,000 branded “Birdoculars” to school groups nationwide, the element that seemed to excite him most. Had someone given him a pair, after all, when he was a child in the Bronx watching five movies every weekend, he might have tuned into his surroundings sooner.“It’s like when you make a movie, and you hope there’s one kid in the audience who gets enough from it to go and make a movie — or just feel less alone,” Poster said. “We’re going to empower young people by giving them the basic tools to go look at birds, to help develop a younger generation of concerned citizens. Progress is made that way.” More

  • in

    As Eyes Are on Eurovision, Europe Has Another Song Contest

    The Liet International, a competition for minority and regional languages, lacks the glitz of Eurovision. But its organizers say it helps keep endangered tongues alive.Follow live updates on the Eurovision grand final.TONDER, Denmark — The folk musician Billy Fumey strode onstage on Friday night in this quaint market town in rural Denmark and launched into an intense love song in the endangered language of Franco-Provençal. As he belted out a lyrical description of hair blowing in the wind — “Kma tsèkion de tèt frissons da l’oura lèdzira” — few in the 500-strong audience had any idea what he was singing about, but it didn’t seem to matter. When the yodeling-heavy track came to an end, the crowd clapped wildly, anyway.A few moments later, Carolina Rubirosa, a Spanish rock musician who sings in Galician, got a similar reaction. As did Jimi Henndreck, a psychedelic rock band from Italy who sang a raucous number in South Tyrolean, a German dialect. So, too, did Inga-Maret Gaup-Juuso, an electronic artist singing in a language of the Sami Indigenous people of Northern Europe.All were taking part in Liet International, a European song contest for regional and minority languages. After finishing her entry, Rubirosa switched to English to address the beer-swigging crowd. “This is a dream to be here today,” she said, “with my language, outside my country.” Minority languages are vital, Rubirosa added. “We don’t have to let them die.”The audience for the Liet International song contest at the Culture House in Tonder.Klaus Bo for The New York TimesDoria Ousset, a singer from the French island of Corsica, getting ready backstage. Performers have do their own makeup and hair.Klaus Bo for The New York TimesOusset on Friday sang an epic rock lament for a 17th-century Corsican soldier facing execution by French forces.Klaus Bo for The New York TimesAdri de Boer, a Dutch troubadour, appeared on the show, which was livestreamed on YouTube and will be broadcast on Dutch TV.Klaus Bo for The New York TimesAround 200 million people will tune into the Eurovision Song Contest on Saturday to hear music from around the continent. The 25 pop stars who will compete in the final include those performing in Italian, Spanish and Ukrainian. Yet the millions of people in Europe who speak one of its many regional and minority languages are unlikely to find themselves represented on the Eurovision stage, let alone in their country’s pop charts.Since 2002, Liet International has been offering a platform to musicians from these communities — though it is a world away from the showy spectacle of a Eurovision final. Friday’s event occurred in the Culture House, a small hall next to a care facility for older adults in Tonder, which is in a German-speaking region of Denmark. The 13 acts shared tiny dressing rooms and applied their own makeup. The evening’s hosts, Stefi Wright and Niklas Nissen, have day jobs as a teacher and builder.The event, which was livestreamed on the contest’s YouTube page, attracted just 944 views, though a recording will soon be broadcast on television in the Netherlands.Uffe Iwersen, one of the event’s organizers, said its budget was around 100,000 euros, or about $104,000, so the organizers could not afford spectacular stage sets or pyrotechnics. He insisted that didn’t matter. “The languages are more important than explosions and the biggest light show on earth,” Iwersen said.Tjallien Kalsbeek, one of the competition’s organizers, said that Liet International had its roots in a contest started by a Dutch television station in the 1990s. That competition aimed to find new pop music in West Frisian, a language spoken by about 450,000 people in the north of the Netherlands.That contest was a hit, Kalsbeek said, and it became an annual event, expanding over time to include rap and techno entries. For its 10th anniversary, the organizers held a special edition that featured acts in other minority languages including Basque, Occitan and Welsh. This was the first Liet International; Friday’s was the 13th edition.About 500 people watched in the Culture House on Friday.Klaus Bo for The New York TimesMartin Horlock, right, performing in South Jutlandic, a Danish dialect.Klaus Bo for The New York TimesInga-Maret Gaup-Juuso, left, singing in a language of the Sami Indigenous people of Northern Europe.Klaus Bo for The New York TimesRoger Argemí, a singer from the Catalonia region of Spain, performing on Friday night. “When I want to express my real feelings, I use Catalan,” he said.Klaus Bo for The New York TimesThe status of Europe’s minority languages varies wildly. Some, like Catalan, are spoken by millions of people, yet others, like North Frisian, native to northern Germany, have just a few thousand speakers left and are at risk of extinction, according to UNESCO.Elin Jones, a professor of linguistic diversity at the University of Wales Trinity Saint David, said by phone that regional languages that were protected by national governments and taught in schools like Welsh were thriving. But in countries including France, Greece and Russia, minority languages were more at risk, because children are usually educated in the national language only.Jones said that all minority languages should be supported. “They are an integral part of people’s identity, like sexuality or ethnicity,” she said.Several of the people participating in Liet International on Friday came from areas where speaking a minority language could be seen as a political act, including Sardinia, where some activists want more autonomy from Italy, and Corsica, the Mediterranean island where this year clashes broke out after a Corsican activist was beaten up inside a French jail.Onstage on Friday, Doria Ousset, a Corsican singer with a six-piece band, sung an epic rock lament for a 17th-century Corsican soldier facing execution by French forces. Afterward, in an onstage interview, the hosts asked about her inspiration. “The French state does not want us to know out history, so we have to sing it,” Ousset said. “It is our mission.”Yet in interviews with The New York Times, four other acts said they sang in regional languages for reasons that had nothing to do with politics. Roger Argemí, a young pop singer from the Catalonia region of Spain, said he wrote music mainly in English or Spanish, “but when I want to express my real feelings, I use Catalan” — the language of his childhood. Catalan sounded “much sweeter, and more melodic” than Spanish, he added.As removed as Liet International seemed from the glitz of Eurovision, there was at least one element it shared with its better-known rival on Friday: a tense voting process. Shortly after 10 p.m., the night’s acts walked onstage to listen as the members of a jury read out their scores one by one.As a leaderboard reshuffled with each new score, it became clear that this was a three-horse race between Ousset, the Corsican singer; Yourdaughters, two sisters from north Germany’s Danish-speaking minority who sang a dreamy R&B track; and Rubirosa, the Galician songwriter.Ousset, the Corsican singer, reacting after she was announced as the winner.Klaus Bo for The New York TimesWith one judge’s scores left to reveal, there were just a couple of points between those three acts. But as the judge read out the points, Ousset edged to the front. When she was announced as the winner, she collapsed into her bandmates’ arms in shock, then rushed to the front of the stage waving Corsica’s flag.“How do you feel?” asked Nissen, one of the hosts, in English. Ousset replied in Corsican with a lengthy, tearful, speech. Very few people in the audience understood a word she said. But they clapped and cheered anyway. More

  • in

    Eurovision 2022: What to Know and How to Watch

    LONDON — The Eurovision Song Contest started in 1956 as a friendly music competition between public service television broadcasters and has since grown into the world’s largest — and perhaps most eccentric — live music event.This year, the competition takes place while there is a war in Europe; in February, the event’s organizers announced that Russia would be barred from competing, citing “the unprecedented crisis in Ukraine.”This week, 35 other countries, including Ukraine, competed in semifinal rounds ahead of Saturday’s final, which attracts more than 180 million viewers around the world. The event, held in Italy this year, rewards live viewership, with clips from performances and reactions spreading quickly across social media.Below are rundowns on hotly tipped acts, advice about how to watch from the United States and views about how the war in Ukraine is likely to affect the competition.Sweden’s entry this year is Cornelia Jakobs, who sings “Hold Me Closer,” a warm and emotional pop track.Alessandro Grassani for The New York TimesHow does the Eurovision Song Contest work?Each country selects an act with an original song that must be performed live onstage. The song is picked either by the national broadcaster or through some kind of contest. (For example, Sweden has the “Melodifestivalen” to choose its entry.) There are a number of rules that entrants must follow, including a limit of three minutes on song length and a ban on lyrics or gestures deemed by the organizers to be political.Despite the name, countries beyond Europe’s traditional geographical borders also compete in Eurovision. Israel debuted in 1973, for example, and Australia has been taking part since 2015. This year, Armenia and Montenegro are returning to the contest after not competing in 2021. Smaller nations are also represented, such as San Marino, a landlocked enclave in Italy with a population of just over 30,000. Last year, San Marino’s entry, performed by the singer Senhit, featured an appearance by the American rapper Flo Rida.The winner of Eurovision is chosen by a combination of votes by viewers at home and by national juries in each country. The scores from the national juries are tallied first, then the fan votes are announced, act by act, starting with the countries that received the lowest jury points. This part of the show can be tense and even uncomfortable to watch, with cameras last year showing entrants from Britain, Germany, the Netherlands and Spain each receiving the dreaded “zero points” from the public.After the two semifinals have whittled the entrants down, the qualifiers join entries from the “big five” countries — Britain, France, Germany, Italy and Spain — which have an automatic pass to the final because they contribute the most financially to the running of the contest. Twenty-five countries will compete at the final this year.Traditionally, the competition is held in the country that won the previous year. Turin, in Italy, hosts this year after the rock band Maneskin triumphed in 2021.The crowd at Thursday’s semifinal in Turin, Italy.Alessandro Grassani for The New York TimesHow can Americans watch the competition?The streaming service Peacock will be airing the final on Saturday from 3 p.m. Eastern time. The service also streamed the competition’s semifinals. The figure skater Johnny Weir will be providing commentary on the broadcast.The commentary can often add some humor to the many long hours of televised competition. In Britain, the comedy host Graham Norton has become renowned for his reactions and quips.“We’ve got a real range of music tonight,” Norton said while introducing the 2021 competition from the Dutch city of Rotterdam. “Brilliant staging, great lighting, some wonderful vocalists, and others — well, some as flat as Holland.”Oleh Psiuk, center, of Ukraine’s entry, Kalush Orchestra, posing this week in Turin with a group of people protesting the war in Ukraine. Alessandro Grassani for The New York TimesHow has Russia’s invasion of Ukraine affected the competition?Initially, the European Broadcasting Union, which organizes Eurovision, said that Russia could continue to participate because the competition was a “nonpolitical cultural event.”The day after the invasion, however, with Ukraine and other countries threatening to withdraw, the broadcasting union backtracked. Russia could not take part, the union said in a statement, because the country’s inclusion “would bring the competition into disrepute.”Sentimentality, friendly bias and politics can affect the voting. This year, Ukraine is favored to win, with the rap and folk band Kalush Orchestra representing the country. Its song, “Stefania,” is an ode to the mother of one of the band members. The act received special permission from the Ukrainian government to travel for the competition and has performed throughout Europe to raise funds for the war effort.Ukraine won the contest in 2016 with “1944,” by Jamala. The song was a memorial to Crimean Tatars during World War II, but it was also interpreted as a comment on the Russian invasion of Crimea, which took place two years earlier.Kalush Orchestra received special permission from the Ukrainian government to travel to Italy for the competition.Alessandro Grassani for The New York TimesWhat happens if Ukraine wins this year?If Ukraine does take the title, the war and humanitarian crisis in the country would most likely present challenges to its hosting the competition in 2023.In the past, when a country has been unable to host, another has stepped in. The last time that happened was in 1980, when Israel declined to host after winning for a second straight year. The competition was held in the Netherlands instead.If Australia ever wins the competition, the logistical difficulties of hosting a primarily European contest on a different continent mean that a European country and broadcaster would co-host the following year’s contest alongside Australia, according to the European Broadcasting Union.Australia’s entry, Sheldon Riley, during a dress rehearsal in Turin. His track reflects on his childhood experiences, including being diagnosed with Asperger’s syndrome.Alessandro Grassani for The New York TimesWhich other acts should I know about?Sweden has won Eurovision six times (second only to Ireland), with ABBA one of the acts to have claimed victory for the country. The Swedish entrant this year is Cornelia Jakobs, who sings “Hold Me Closer,” a warm and emotional pop track that builds with each subsequent verse.The Spanish entry, performed by Chanel, has also been predicted to do well at the final, with a catchy song, “SloMo,” accompanied by a high-energy dance routine.The prospects for Britain, after last year’s zero points overall, are looking up. The country’s entry, “Space Man,” is performed by the TikTok star Sam Ryder and has been gathering some momentum.There has also been praise for Australia’s entry, “Not the Same,” performed by Sheldon Riley. The song reflects his childhood experiences, including a diagnosis of Asperger’s syndrome he received at age 6.Maneskin has gone on to global fame since winning the 2021 competition, performing on “Saturday Night Live” and at the Coachella festival this year.The duo Subwoolfer, representing Norway, wear wolf masks, surrounded by dancers in morph costumes, for their act.Alessandro Grassani for The New York TimesAre there any surreal acts this year?Eurovision entrants have a tradition of employing surreal staging, lyrics and costumes to stand out.This year, the Norwegian entry, by the pop duo Subwoolfer, has gained attention. Their song, “Give That Wolf a Banana,” has the pair wearing wolf masks, with backing dancers in yellow morph suits.The Moldovan entry, “Trenuletul,” by Zdob si Zdub and the Advahov Brothers, has built a following by pairing traditional instruments like the accordion with the electric guitar. Their song’s upbeat lyrics are matched by the band’s enthusiastic choreography.Each year, fans travel to the competition to see their country compete. Here, some were in Turin for Thursday’s semifinal.Alessandro Grassani for The New York TimesWhat about North American versions of Eurovision?The NBC show “American Song Contest” reimagines Eurovision for the United States, with 56 entries from 50 states, five territories and the District of Columbia. Instead of airing over the course of a week, like Eurovision does, the contest has been airing weekly on the network since March.The final took place on Monday, when AleXa, representing Oklahoma, won with “Wonderland.” The song received 710 points overall from the jury and public voting, 207 ahead of the second-place entry, from Colorado.But underwhelming ratings suggest that “American Song Contest” failed to capture the excitement of Eurovision. In an interview with The New York Times, Audrey Morrissey, an executive on the show, suggested that U.S. audiences might need time to get used to the format. “It is a very different sort of mechanism — there isn’t another show where performance happens and there isn’t a critique right after,” she said.Next year, there will be a Eurovision Canada, where entries from the country’s three territories and 10 provinces will compete in an offshoot of the original. International expansion has been an ambition for Eurovision. Martin Österdahl, an executive supervisor of the competition, told a podcast recently, “We’re changing our focus slightly in our strategy from managing a contest to managing a brand, and that brand will be a global entertainment superbrand.” More

  • in

    How to Watch Eurovision 2022

    LONDON — The Eurovision Song Contest started in 1956 as a friendly music competition between public service television broadcasters and has since grown into the world’s largest — and perhaps most eccentric — live music event.This year, the competition takes place while there is a war in Europe; in February, the event’s organizers announced that Russia would be barred from competing, citing “the unprecedented crisis in Ukraine.”This week, 35 other countries, including Ukraine, competed in semifinal rounds ahead of Saturday’s final, which attracts more than 180 million viewers around the world. The event, held in Italy this year, rewards live viewership, with clips from performances and reactions spreading quickly across social media.Below are rundowns on hotly tipped acts, advice about how to watch from the United States and views about how the war in Ukraine is likely to affect the competition.Sweden’s entry this year is Cornelia Jakobs, who sings “Hold Me Closer,” a warm and emotional pop track.Alessandro Grassani for The New York TimesHow does the Eurovision Song Contest work?Each country selects an act with an original song that must be performed live onstage. The song is picked either by the national broadcaster or through some kind of contest. (For example, Sweden has the “Melodifestivalen” to choose its entry.) There are a number of rules that entrants must follow, including a limit of three minutes on song length and a ban on lyrics or gestures deemed by the organizers to be political.Despite the name, countries beyond Europe’s traditional geographical borders also compete in Eurovision. Israel debuted in 1973, for example, and Australia has been taking part since 2015. This year, Armenia and Montenegro are returning to the contest after not competing in 2021. Smaller nations are also represented, such as San Marino, a landlocked enclave in Italy with a population of just over 30,000. Last year, San Marino’s entry, performed by the singer Senhit, featured an appearance by the American rapper Flo Rida.The winner of Eurovision is chosen by a combination of votes by viewers at home and by national juries in each country. The scores from the national juries are tallied first, then the fan votes are announced, act by act, starting with the countries that received the lowest jury points. This part of the show can be tense and even uncomfortable to watch, with cameras last year showing entrants from Britain, Germany, the Netherlands and Spain each receiving the dreaded “zero points” from the public.After the two semifinals have whittled the entrants down, the qualifiers join entries from the “big five” countries — Britain, France, Germany, Italy and Spain — which have an automatic pass to the final because they contribute the most financially to the running of the contest. Twenty-five countries will compete at the final this year.Traditionally, the competition is held in the country that won the previous year. Turin, in Italy, hosts this year after the rock band Maneskin triumphed in 2021.The crowd at Thursday’s semifinal in Turin, Italy.Alessandro Grassani for The New York TimesHow can Americans watch the competition?The streaming service Peacock will be airing the final on Saturday from 3 p.m. Eastern time. The service also streamed the competition’s semifinals. The figure skater Johnny Weir will be providing commentary on the broadcast.The commentary can often add some humor to the many long hours of televised competition. In Britain, the comedy host Graham Norton has become renowned for his reactions and quips.“We’ve got a real range of music tonight,” Norton said while introducing the 2021 competition from the Dutch city of Rotterdam. “Brilliant staging, great lighting, some wonderful vocalists, and others — well, some as flat as Holland.”Oleh Psiuk, center, of Ukraine’s entry, Kalush Orchestra, posing this week in Turin with a group of people protesting the war in Ukraine. Alessandro Grassani for The New York TimesHow has Russia’s invasion of Ukraine affected the competition?Initially, the European Broadcasting Union, which organizes Eurovision, said that Russia could continue to participate because the competition was a “nonpolitical cultural event.”The day after the invasion, however, with Ukraine and other countries threatening to withdraw, the broadcasting union backtracked. Russia could not take part, the union said in a statement, because the country’s inclusion “would bring the competition into disrepute.”Sentimentality, friendly bias and politics can affect the voting. This year, Ukraine is favored to win, with the rap and folk band Kalush Orchestra representing the country. Its song, “Stefania,” is an ode to the mother of one of the band members. The act received special permission from the Ukrainian government to travel for the competition and has performed throughout Europe to raise funds for the war effort.Ukraine won the contest in 2016 with “1944,” by Jamala. The song was a memorial to Crimean Tatars during World War II, but it was also interpreted as a comment on the Russian invasion of Crimea, which took place two years earlier.Kalush Orchestra received special permission from the Ukrainian government to travel to Italy for the competition.Alessandro Grassani for The New York TimesWhat happens if Ukraine wins this year?If Ukraine does take the title, the war and humanitarian crisis in the country would most likely present challenges to its hosting the competition in 2023.In the past, when a country has been unable to host, another has stepped in. The last time that happened was in 1980, when Israel declined to host after winning for a second straight year. The competition was held in the Netherlands instead.If Australia ever wins the competition, the logistical difficulties of hosting a primarily European contest on a different continent mean that a European country and broadcaster would co-host the following year’s contest alongside Australia, according to the European Broadcasting Union.Australia’s entry, Sheldon Riley, during a dress rehearsal in Turin. His track reflects on his childhood experiences, including being diagnosed with Asperger’s syndrome.Alessandro Grassani for The New York TimesWhich other acts should I know about?Sweden has won Eurovision six times (second only to Ireland), with ABBA one of the acts to have claimed victory for the country. The Swedish entrant this year is Cornelia Jakobs, who sings “Hold Me Closer,” a warm and emotional pop track that builds with each subsequent verse.The Spanish entry, performed by Chanel, has also been predicted to do well at the final, with a catchy song, “SloMo,” accompanied by a high-energy dance routine.The prospects for Britain, after last year’s zero points overall, are looking up. The country’s entry, “Space Man,” is performed by the TikTok star Sam Ryder and has been gathering some momentum.There has also been praise for Australia’s entry, “Not the Same,” performed by Sheldon Riley. The song reflects his childhood experiences, including a diagnosis of Asperger’s syndrome he received at age 6.Maneskin has gone on to global fame since winning the 2021 competition, performing on “Saturday Night Live” and at the Coachella festival this year.The duo Subwoolfer, representing Norway, wear wolf masks, surrounded by dancers in morph costumes, for their act.Alessandro Grassani for The New York TimesAre there any surreal acts this year?Eurovision entrants have a tradition of employing surreal staging, lyrics and costumes to stand out.This year, the Norwegian entry, by the pop duo Subwoolfer, has gained attention. Their song, “Give That Wolf a Banana,” has the pair wearing wolf masks, with backing dancers in yellow morph suits.The Moldovan entry, “Trenuletul,” by Zdob si Zdub and the Advahov Brothers, has built a following by pairing traditional instruments like the accordion with the electric guitar. Their song’s upbeat lyrics are matched by the band’s enthusiastic choreography.Each year, fans travel to the competition to see their country compete. Here, some were in Turin for Thursday’s semifinal.Alessandro Grassani for The New York TimesWhat about North American versions of Eurovision?The NBC show “American Song Contest” reimagines Eurovision for the United States, with 56 entries from 50 states, five territories and the District of Columbia. Instead of airing over the course of a week, like Eurovision does, the contest has been airing weekly on the network since March.The final took place on Monday, when AleXa, representing Oklahoma, won with “Wonderland.” The song received 710 points overall from the jury and public voting, 207 ahead of the second-place entry, from Colorado.But underwhelming ratings suggest that “American Song Contest” failed to capture the excitement of Eurovision. In an interview with The New York Times, Audrey Morrissey, an executive on the show, suggested that U.S. audiences might need time to get used to the format. “It is a very different sort of mechanism — there isn’t another show where performance happens and there isn’t a critique right after,” she said.Next year, there will be a Eurovision Canada, where entries from the country’s three territories and 10 provinces will compete in an offshoot of the original. International expansion has been an ambition for Eurovision. Martin Österdahl, an executive supervisor of the competition, told a podcast recently, “We’re changing our focus slightly in our strategy from managing a contest to managing a brand, and that brand will be a global entertainment superbrand.” More