More stories

  • in

    Rachael Lillis, Who Voiced Popular ‘Pokémon’ Characters, Dies at 55

    Ms. Lillis voiced the characters of Misty and Jessie in the animated series based on a video game. She was diagnosed with breast cancer in May.Rachael Lillis, an actress who voiced the original English versions of Misty and Jessie, popular characters in the 1990s “Pokémon” anime television series, and later in the franchise’s movies and games as well, died on Saturday in Los Angeles. She was 55.The cause was cancer, according to Laurie Orr, one of her sisters.Ms. Lillis started voice acting in the 1980s, according to her IMDB page, but her big break came in the late 1990s when she was cast in the English version of the “Pokémon” TV series, a popular Japanese anime based on the “Pokémon” video games. In hundreds of episodes over eight years, Ms. Lillis voiced the characters Misty, a trusted friend of the main character, Ash Ketchum, and Jessie, one of the show’s villains.She also voiced those characters in two “Pokemon” movies as the cultural phenomenon grew.Ms. Lillis, who lived in Los Angeles, also was the voice of Jigglypuff, whose fairy song put listeners to sleep and was one of the creatures the characters pursue.Ms. Lillis, who had dozens of other voice credits to her name, had a strong sense of humor and a talent for voice acting, said Eric Stuart, who voiced James, the other member of Team Rocket in the “Pokémon” series, and worked with Ms. Lillis for many years.“If you met her, you’d not say this was so natural for her,” Mr. Stuart said in a phone interview. “Rachael in real life was pretty low key, kind of quiet and sweet,” Mr. Stuart added. “The minute she stepped in that booth it was like this whole other energy came out.”Mr. Stuart first met Ms. Lillis in the mid-1990s, when there were not a lot of people dubbing anime into English.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More

  • in

    ‘Pokémon Concierge’: Finding Serenity with Pikachu and Bulbasaur

    On Netflix’s “Pokémon Concierge,” the hyperactivity of the original gives way to soothing sights and tones that can help grown-up fans calm down.Welcome to Pokémon Resort, where you and your adorable pocket monster can indulge in such amenities as the spa, zip-lining and extreme yoga. If that sounds like paradise, then you’re probably in the target demographic for “Pokémon Concierge,” Netflix’s unassuming yet refreshing new stop-motion series.At just four episodes, none of them longer than 20 minutes, “Pokémon Concierge” may seem like nothing more than a shallow TV confection targeted toward tots. But the series’s instant popularity indicates otherwise. “Pokémon Concierge” is a lovable diversion, but for an older crowd; it’s not quite a confection, but more like comfort food for the modern, anxious millennial.The show follows Haru, a young woman in need of a change after facing job problems, a breakup and a string of bad luck. She comes up with a practical solution: get on a boat and travel to an island resort to become a concierge to cute lil’ magical battle-pets.There’s no plot whatsoever to the series; each episode is just a peek into a day of Haru’s time on the island. The most difficult tasks she faces involve making sure the guests aren’t running too close to the pool and tracking down a Pokémon’s floaty.And yet Haru is incessantly worried, letting her anxieties get the best of her. The first assignment she’s given — to simply explore and enjoy the resort like a guest — nearly breaks her spirit. Scared she has failed the job on the first day by accidentally getting too relaxed, she tries to prove her worth like any harried office worker would — by making a PowerPoint presentation.Haru, a new Pokémon Resort concierge, with Psyduck.NetflixWe are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More