More stories

  • in

    Sara Tavares, Portuguese Singer Who Prized Her African Roots, Dies at 45

    She drew on rhythms from across the African diaspora and sang in Portuguese, English, Cape Verdean Criolo and Angolan slang.Sara Tavares, a Portuguese songwriter, singer and guitarist with a gentle voice and an ear for global pop, died on Nov. 19 in Lisbon. She was 45.Her label, Sony Portugal, announced the death, in a hospital, on social media. She had been diagnosed with a brain tumor in 2009.Ms. Tavares began her career in the pop mainstream, singing R&B-influenced songs in Portuguese and English. But as she found her own style, she came to embrace her African roots.Her parents were from Cape Verde, a nation of islands off the coast of Senegal, and Ms. Tavares increasingly drew on rhythms from across the African diaspora: Cape Verdean morna, funaná and coladeira, Brazilian samba and bossa nova, and Angolan semba, as well as funk and salsa.She often defined rhythmic fusions with her own intricate guitar picking, and she sang in Portuguese, English, Cape Verdean Creole (known as Criolo) and Angolan slang. In “Balancê,” the title song of her 2005 album and one of her biggest hits, she sang in Portuguese about wanting to share “A new dance/A mix of semba with samba, mambo with rumba.”Sara Alexandra Lima Tavares was born on Feb. 1, 1978, in Lisbon; her parents had moved to Portugal from Cape Verde earlier in the decade. She grew up admiring American singers like Aretha Franklin, Stevie Wonder and Donny Hathaway; learned English; and delved into gospel music.At 16, she won a nationally televised contest, “Chuva de Estrelas,” singing the Whitney Houston hit “One Moment in Time.” She went on to represent Portugal at the 1994 Eurovision Song Contest.Her debut EP, “Sara Tavares & Shout,” released in 1996, emulated American pop-R&B and featured a gospel choir called Shout. Her 1999 album, “Mi Ma Bo” (“You and Me”), was produced by the Paris-based Congolese songwriter Lokua Kanza and dipped into an international assortment of styles. It was certified gold in Portugal.Ms. Tavares fully came into her own with the albums she released in the 2000s, which she produced or co-produced herself: “Balancê” in 2005, “Xinti” (“Feel It”) in 2009 and — after a hiatus following her diagnosis with a brain tumor — “Fitxadu” in 2017, which was nominated for a Latin Grammy Award. (“Fixtadu” is Criolo for the Portuguese “fechado,” which means closed.) Intricate, transparent and seemingly effortless, carried by acoustic guitars and percussion, her songs offered yearning introspection, thoughts about love and socially conscious admonitions.Ms. Tavares in performance in Lisbon in 2018 with the Brazilian hip-hop artists Emicida, left, and Rael.Jose Sena Goulao/Epa-Efe/Rex, via Shutterstock In an interview promoting the release of “Balancê,” she said: “When I walk around with my friends, it’s a very, very interesting community. We speak Portuguese slang, Angolan slang, some words in Cape Verdean Criolo, and of course some English. In Criolo there are already English and French words. This is because slaves from all over the world had to communicate and didn’t speak the same languages.”She added: “I want to be a part of a movement like the African Americans were, like the African Brazilians were. Instead of doing the music of their ancestors, they have created this musical identity of their own. And it is now respected. It is considered whole and authentic and genuine. It will be a long time before the people from my generation do not have to choose between being African or European. I think you shouldn’t have to choose.”Between her own albums, Ms. Tavares collaborated widely, recording with the Angolan electronic group Buraka Som Sistema and the Portuguese rapper and singer Slow J, among others. Her last release, in September, was “Kurtidu,” a single that used electric guitars and programmed beats. Her voice stayed friendly and airborne on every track she sang, sailing above borders.Information on survivors was not immediately available.Ms. Tavares received online tributes from the presidents of both Portugal and Cape Verde, where she had won Cabo Verde Music Awards for best female voice in 2011 and for “Fitxadu” in 2018.President José Maria Neves of Cape Verde said on Facebook:“Sara Tavares, through her voice, her smile, her glance, was able to plant peace, friendship and brotherhood among Cape Verdeans, and also between Cape Verdeans and the world.” He added, “Your light will illuminate the path that still lies with us, in this land that temporarily welcomes us.” More

  • in

    Ricardo Arjona, Prolific Latin Pop Star, Says He Will Stop Touring

    The Guatemalan singer-songwriter said that his latest performance in Chile would be his last after struggling with back issues that made it difficult to stand and perform.Ricardo Arjona, the Guatemalan singer and songwriter known for dozens of Latin pop ballads that became international hits over a career that spanned more than 30 years, said he would stop touring, citing back problems and an imminent surgery.Arjona, 59, wrote in social media posts on Sunday that he would stop performing on his “Blanco y Negro” tour after a show in Santiago, Chile, though his statement fell short of announcing a retirement.“I’ll have to disappear to invent a reason that’s bigger than this,” he wrote in Spanish. “If I can’t find it, I prefer not to return.”Arjona said he had received “six spinal infiltrations,” also known as epidural injections, over the past two months to be able to stand during his concerts, and to delay surgery. Before he performed on Saturday, Arjona said he wasn’t sure if he would be able to take a step. His “Blanco y Negro” tour, which began last year in Buenos Aires, included dozens of shows, with several stops in Mexico, Costa Rica and Guatemala. The North American leg of the tour this year included stops at Madison Square Garden in New York, as well as dozens of other cities across the United States.“I came from dear Argentina, which gave me songs in the street and gave me a glory that I did not deserve,” he said. “I say goodbye in this Chile of so many stories and affections.”The tour highlighted two of his albums: “Blanco,” which was released in 2020, and “Negro,” which came out in 2021. Over the course of a career that has spanned more than 30 years, Arjona has produced more than a dozen studio albums, which have earned him several awards and accolades, including the Billboard Latin music lifetime achievement award in 2017.In 2006, Arjona won a Grammy Award for best Latin pop album and the Latin Grammy Award for best male pop vocal album for his album “Adentro.” As of December, Arjona’s music was drawing more than 8 million monthly listeners on Spotify.Arjona began his musical career in the 1980s, and after his music didn’t initially attract many listeners, he briefly taught at a public school, he said in an interview in 2011. He returned to music, and his career took off in the 1990s, when he released songs like “Historia de Taxi,” the tale of a taxi driver’s love affair. The song remains one of his most popular hits to date, having been played more than 158 million times on Spotify. Multiple other hits followed and ranked him on the top Latin music charts for his signature songs of romantic lyrics and inventive storytelling.“Life and people have been immensely generous to this Guatemalan,” he wrote on social media, adding, “a public-school teacher, who by playing the guitar, adding some words and trying a melody, achieved a miracle that I never suspected.” More

  • in

    Jinkx Monsoon and BenDeLaCreme Make the Holidays a Drag

    It was half past 3 the day after the Rockefeller Center Christmas tree lighting, and a pair of America’s most famous drag queens strode up to the spruce’s formidable footprint, chatting about abundance.“I don’t like being inundated with anything,” Jinkx Monsoon announced as holiday music jingled loudly nearby.“She has this conversation about Christianity,” BenDeLaCreme started to explain, before Jinkx resumed her gripe: “Christianity, the Kardashians and ‘Star Wars,’” she chimed back in. “All things that I have never asked to know about, but I know everything about.”The reason for their visit, however, was indeed the season. For the fifth year, the duo — both alums of the TV competition “RuPaul’s Drag Race” — are presenting a live Christmas show filled with dancing candy canes, glittery gowns and songs about trauma. (In 2020, Covid forced them off the road, so they made a movie.) What began in small standing-room-only clubs has grown into a 30-city theater tour that kicked off mid-November in Glasgow and wraps in Vancouver, British Columbia, on Dec. 30. The day after the queens’ stroll, on Dec. 1, their show hit Kings Theater in Brooklyn, a former movie palace that seats 3,000.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More

  • in

    Bad Blood: A Timeline of the Taylor Swift-Kanye West-Kim Kardashian Feud

    After 14 years, a new interview suggests this dispute may keep giving us new chapters.Alexander Hamilton and Aaron Burr. Joan Crawford and Bette Davis. Optimus Prime and Megatron.And Taylor Swift and Kanye West.Feuds don’t get more colossal than the one between two of the biggest stars in music. (And the reality TV star Kim Kardashian, who was married to West for a time, has been involved too.) There has been a leaked tape, diss tracks and videos, and a naked wax figure. The latest salvo came in Swift’s interview with Time magazine after the publication chose her as Person of the Year.The story has bubbled up even more as fans await the expected rerelease of Swift’s album “Reputation,” which was particularly focused on the dispute.Here’s the decade-long story of how the feud has progressed.Sept. 13, 2009West interrupts Swift.West interrupts Swift as she accepts the award for best female video at the MTV Video Music Awards in 2009.Jason Decrow/Associated PressThe incident that started it all. Swift, 19, goes onstage at Radio City Music Hall to accept the MTV Video Music Award for best female video for “You Belong With Me,” after defeating Beyoncé, among others.She has barely said thank you when West, 32, bum rushes the stage, takes her microphone and declares: “I’m really happy for you; I’m going to let you finish. But Beyoncé had one of the best videos of all time.”We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber?  More

  • in

    Ateez Is the Fourth K-Pop Group With a No. 1 Album in 2023

    The eight-member boy band debuts atop the Billboard 200 this week, following Tomorrow X Together, NewJeans and Stray Kids.This week on the music charts, Ateez becomes the latest K-pop act to score the top album with a menu of collectible packages, while Brenda Lee’s 65-year-old chestnut “Rockin’ Around the Christmas Tree” holds as the No. 1 single on her 79th birthday.Ateez, an eight-member boy band from South Korea, notches its first No. 1 on the Billboard 200 album chart with “The World EP.Fin: Will,” which had the equivalent of 152,000 sales in the United States, according to the tracking service Luminate. The vast majority were for physical copies of the 12-track release, which was available in 33 collectible variations, including 26 on CD and seven on vinyl.Ateez’s album is the fifth one by a K-pop group to top the LP chart this year, after releases by Tomorrow X Together, NewJeans and Stray Kids, which had two titles reach No. 1. In each case, physical copies were key to their success, but Ateez had notably low popularity on streaming services, with just 7.6 million clicks — the least for any No. 1 album this year.Also this week, Taylor Swift’s “1989 (Taylor’s Version),” which topped last week’s chart, falls to No. 2; Drake’s “For All the Dogs” is No. 3; Morgan Wallen’s “One Thing at a Time” is No. 4; and Michael Bublé’s “Christmas” — a chart hit each holiday season since 2011 — is in fifth place.On the Hot 100 singles chart, Lee’s “Rockin’ Around the Christmas Tree” holds at No. 1 for a second week, while Mariah Carey’s “All I Want for Christmas Is You” remains at second place. More

  • in

    David Byrne Isn’t Himself. Or Any Self, Really.

    Every year is probably an interesting one for an artist as restless and inquisitive as David Byrne, but I’m willing to bet that 2023 was especially so. In September, a newly restored edition of “Stop Making Sense,” the landmark 1984 concert film by Byrne’s former band, Talking Heads, returned to theaters to much (richly deserved) […] More

  • in

    The Albums That Defined 2023? Let’s Discuss.

    Subscribe to Popcast!Apple Podcasts | Spotify | Amazon MusicThe albums that made The New York Times pop music critics’ year-end lists cover a wide range of music: hip-hop, industrial rock, amapiano, country, pop-punk, R&B, corridos tumbados. Hyper-polished and spare; chaotic and highly composed.There was some overlap — enthusiasm for the second albums from artists as diverse as Olivia Rodrigo, SZA and 100 gecs. But what’s more fascinating are the points of divergence, the albums that spoke loudly to one critic while passing the others by.On this week’s Popcast, a conversation about the multiplicity of great styles of albums released this year (as well as EPs, which are having a renaissance in the streaming era), and how much longer artists will continue to make albums their signature statements.Guests:Jon Pareles, The New York Times’s chief pop music criticLindsay Zoladz, a pop music critic for The New York Times who also writes The Amplifier newsletterConnect With Popcast. Become a part of the Popcast community: Join the show’s Facebook group and Discord channel. We want to hear from you! Tune in, and tell us what you think at popcast@nytimes.com. Follow our host, Jon Caramanica, on Twitter: @joncaramanica. More

  • in

    Hear the Best Albums and Songs of 2023

    A playlist of 124 songs from our three critics’ lists to experience however you wish.Olivia Rodrigo was one of only a handful of artists our three critics could agree on!Chantal Anderson for The New York TimesDear listeners,In the spirit of holiday excess and end-of-the-year summation, we’re about to make Amplifier history. Because today’s newsletter features — can I get a drumroll? And maybe an effect on my voice that makes me sound like one of those announcers at a monster truck rally? — our longest playlist everrrrr.It’s 124 songs. Eight hours and 15 minutes of music! That’s longer than watching “Killers of the Flower Moon” twice in a row! (Do not recommend, that sounds emotionally exhausting.)For the past few weeks, Jon Pareles, Jon Caramanica and I have been putting together our lists of the best songs and albums of the year. As usual, we’ve agreed on some things — the pop-punk princess Olivia Rodrigo’s punchy “Guts” and the rock absurdists 100 gecs’ outrageous “10,000 gecs” were the only two albums that appeared on all three of our lists — and diverged on a lot of things. For example, my esteemed colleague Caramanica believes that the second best song of the year is “World Class Sinner/I’m a Freak,” the vacant-eyed comeback hit from Jocelyn, a fictitious pop star from the doomed HBO series “The Idol.” To quote Adam Sandler in “Uncut Gems,” I disagree.But that variety — even those diverging opinions — is precisely what makes today’s playlist so fun. There’s truly something here for everybody, whether it’s the kaleidoscopic sound of the K-pop It Girls NewJeans, the incendiary folk of Allison Russell, the xx singer Romy’s emotionally charged dance music, the British rapper Central Cee’s smooth cadences, the Nigerian star Asake’s optimistic Afrobeats, Bailey Zimmerman’s arena-sized country, the vivid, prickly indie-rock of Speedy Ortiz … I could go on and on (and on), but I’ll let the music speak for itself.I won’t be providing commentary on each song, because there are 124 of them, but luckily we’ve already written about all of this music on our lists of best albums and best songs. (Non-Spotify listeners can find YouTube links there, too; and remember, Spotify offers an ad-sponsored tier, so you can always listen there for free, too.)There are two ways to experience this enormous playlist. You can just press play and go through it in order, getting a sense of each critic’s individual tastes and sensibilities. Or — and I think this is the best way — you can put it on shuffle and allow yourself to be surprised. I won’t promise you’ll like everything you hear; in fact, I guarantee there will be at least a few songs on here that will make you wonder if the New York Times pop music critics should get our ears examined. But that’s part of the fun of year-end lists, too. If we all agreed on everything (like, say, Jocelyn), there wouldn’t be any point in making them!What I will guarantee is that if you make it through this entire playlist, you will feel caught up on the music released in 2023. And, who knows, you just may discover your favorite song of the year.Listen along on Spotify.Drag racing through the canyon, singing “Boys Don’t Cry,”LindsayBonus TracksIs this music not new enough for you? We’ve got even more recently released tracks on today’s Playlist. Listen to new music from Adrianne Lenker, Nicki Minaj, Idles and more, here.Also, these lists focused on pop — in the widest sense of the word — but if you’re looking for even more variety, check out Giovanni Russonello’s list of the year’s best jazz albums. More