Shakespeare in the Park

Subterms

    More stories

    • 163 Shares129 Views

      in Theater

      With ‘As You Like It,’ Public Works Aims for a Reflection of Humanity

      by

      The musical adaptation, part of Free Shakespeare in the Park, is a remounting of an acclaimed production that had a short run in 2017.Eric Pierre, a pastor who teaches fifth-grade English in the Bronx, has taken up an additional title this summer: royal duke. At least that’s the role he’s playing onstage in the Public Works production of “As You Like It.”He’s one of dozens of community members, ages 7 to 81 and from all five boroughs, performing alongside several professional actors in the 90-minute musical adaptation of Shakespeare’s comedy. The show, now in previews, is set to open on Tuesday at the Delacorte Theater in Central Park.Pierre plays the cruel Duke Frederick, who banishes his brother, among others, to the Forest of Arden in this tale of camouflage, love and self discovery.The role was not a natural fit for Pierre, who described the difficulty of channeling his nefarious character and trying to identify the pain associated with his quest for power. “We all have a Duke Fred inside of us,” said Pierre, 49, who, through his Public Works performances, has been able to join Equity, the professional actors’ union.The show’s composer and lyricist Shaina Taub, center, also stars as Jaques.Sara Krulwich/The New York TimesThis production, a remounting of an acclaimed one that ran in 2017, is part of the Public Theater’s Public Works program, which has produced streamlined and musicalized versions of works — like “The Tempest” in 2013 and “Hercules” in 2019 — that feature amateur performers from eight partner groups, including the Fortune Society and Children’s Aid Society. These productions usually have a short run in September after the regular season of Shakespeare in the Park. But this one was scheduled to have a longer run during the summer of 2020, before being delayed by the pandemic. Now, it is finally onstage, through Sept. 11, as Public Works celebrates its 10th anniversary.Laurie Woolery, the director of the show and Public Works, called the diverse experiences and authenticity of the community cast members their secret sauce.“Theater is a reflection of humanity,” Woolery said, “and if we only reflect a portion of humanity, we aren’t doing our job as cultural workers and citizen artists. We need to be speaking to the world that we’re living in — and that includes everybody.”As the musical begins, families of twos and threes — made up of the community performers — walk on a stage filled with cherry blossom trees and a bridge illuminated by a violet-purple light. Shaina Taub, the show’s composer and lyricist, also appears onstage as an inquisitive yet cynical Jaques who provides a bird’s-eye view and additional context for audience members. As she sings “All the World’s a Stage,” her character contemplates the journeys of the young lovers Orlando and Rosalind (played by Ato Blankson-Wood and Rebecca Naomi Jones, well-known professional actors returning to the roles they played in the 2017 production) to their authentic selves as they shed their disguises.“A process of healing and growth is letting go of all those expectations of the role you’re supposed to play,” Taub said.Ato Blankson-Wood as Orlando, fighting a lion in the Forest of Arden.Sara Krulwich/The New York TimesThe musical drives home themes of love and optimism, a message especially important amid social division, disease and unrest, Taub said.“Still, we’re going to get together and sing and dance on the stage of the Delacorte,” she added. “Still, we’re going to show up every day and tell the story and be kind to each other. It really feels like this beautiful act of resistance.”One of the other community performers, Lori Brown-Niang, who has also obtained an Equity card, has built a second family with Public Works over the last decade. She said she remembered feeling relieved when women from Domestic Workers United, a partner organization that uplifts and mobilizes domestic workers of color, watched over her young son, JonPaul Niang, as she rehearsed her speaking roles. In other instances, her son, whom she described as a “good mover,” worked with older cast members on the dance moves and continued rehearsals in their Bronx backyard.“Are we doing this?” Brown-Niang recalled having asked her son. “Yes, Mommy, we have to get used to singing and dancing outside.”In “As You Like It,” Brown-Niang and her son, now an 18-year-old Hostos Community College sophomore, are working together as puppeteers steering the head and front leg of a lion who challenges Orlando in the Forest of Arden.“It’s been a blessing to be able to raise my son, as a single mother, in this community,” she said.Nestor Eversley joined Public Works this year as a member of the Fortune Society, a partner organization that helps the formerly incarcerated re-enter society. Eversley, who was incarcerated for 17 years, became interested in the Public Works program after watching its 2019 production of “Hercules” and said he wondered what it would feel like to step onstage. (He admits underestimating the time commitment for rehearsals.)“In the streets, you have to be defensive, watch your back, all that kind of stuff,” Eversley said. “Here, it’s a different world.”In a pristine white suit, Eversley emerges as an older version of Orlando, marrying an older version of Rosalind. The two walk unified, showing off their defiant, timeless love, below a decorative arch.In the final number, the stage is bathed in a rainbow of colors, with cast members swaying while singing “Still I Will Love.” It’s a lively celebration and testament to the power of community strength and devotion.“Hopefully people leave the theater with their hearts a little more open,” Woolery said. More

    • 100 Shares199 Views

      in Music

      Climate Change Threatens Summer Stages and Outdoor Performances

      by

      ASHLAND, Ore. — Smoke from a raging wildfire in California prompted the Oregon Shakespeare Festival to cancel a recent performance of “The Tempest” at its open-air theater. Record flooding in St. Louis forced the cancellation of an outdoor performance of “Legally Blonde.” And after heat and smoke at an outdoor Pearl Jam concert in France damaged the throat of its lead singer, Eddie Vedder, the band canceled several shows.Around the world, rising temperatures, raging wildfires and extreme weather are imperiling whole communities. This summer, climate change is also endangering a treasured pastime: outdoor performance.Here in the Rogue Valley, the Oregon Shakespeare Festival is seeing an existential threat from ever-more-common wildfires. In 2018 it canceled 25 performances because of wildfire smoke. In 2020, while the theater was shut down by the pandemic, a massive fire destroyed 2,600 local homes, including those of several staffers. When the festival reopened last year with a one-woman show about the civil rights activist Fannie Lou Hamer, wildfire smoke forced it to cancel almost every performance in August.“The problem is that in recent years there have been fires in British Columbia and in the mountains in Washington State and fires as far as Los Angeles,” said Nataki Garrett, the festival’s artistic director. “You have fire up and down the West Coast, and all of that is seeping into the valley.”Even before this year’s fire season began, the festival moved the nightly start time of its outdoor performances later because of extreme heat.Wildfires, which generate smoke that pollute air quality over long distances, have already begun burning this year in parts of Europe and the United States. In July, the Oak fire raged near Yosemite National Park.David McNew/Agence France-Presse — Getty ImagesRecord rainfall in the St. Louis area caused flash flooding. Among the effects: The Muny, a major outdoor musical theater, had to cancel a performance of “Legally Blonde” because of flooding on its campus.Robert Cohen/St. Louis Post-Dispatch, via Associated PressAshland is not the only outdoor theater canceling performances because of wildfires. Smoke or fire conditions have also prompted cancellations in recent years at the Butterfly Effect Theater of Colorado; the California Shakespeare Theater, known as Cal Shakes; the Lake Tahoe Shakespeare Festival in Nevada and the Getty Villa in Malibu, Calif., among others.“We are one giant ecosystem, and what happens in one place affects everywhere,” said Robert K. Meya, the general director of the Santa Fe Opera, which stages open-air productions against a striking desert backdrop each summer, and which, in an era of massive wildfires near and far, has installed sensors to gauge whether it is safe to perform.The reports of worsening conditions come from wide swaths of the country. “Last summer was the hardest summer I’ve experienced out here, because fires came early, and coupled with that were pretty severe heat indexes,” said Kevin Asselin, executive artistic director of Montana Shakespeare in the Parks, which stages free performances in rural communities in five Rocky Mountain West states, and has increasingly been forced indoors. “And the hailstorms this year have been out of control.”Road signs in Ashland, Ore., guide drivers along wildfire evacuation routes.Kristina Barker for The New York TimesIn southern Ohio, a growing number of performances of an annual history play called “Tecumseh!” have been canceled because of heavy rain. In northwest Arkansas, rising heat is afflicting “The Great Passion Play,” an annual re-enactment of the crucifixion and resurrection of Jesus. In Texas, record heat forced the Austin Symphony Orchestra to cancel several outdoor chamber concerts. And in western Massachusetts, at Tanglewood, the bucolic summer home of the Boston Symphony Orchestra, more shade trees have been planted on the sweeping lawn to provide relief on hot days.“Changing weather patterns with more frequent and severe storms have altered the Tanglewood landscape on a scale not previously experienced,” the orchestra said in a statement.On Sunday, the U.S. Senate voted in favor of the nation’s first major climate law, which, if enacted into law, would seek to bring about major reductions in greenhouse pollution. Arts presenters, meanwhile, are grappling with how to preserve outdoor productions, both short-term and long-term, as the planet warms.“We’re in a world that we have never been in as a species, and we’re going into a world that is completely foreign and new and will be challenging us in ways we can only dimly see right now,” said Kim Cobb, the director of the environment and society institute at Brown University.The Oregon Shakespeare Festival is an important driver of the local economy, but smoke and heat associated with climate change have become a growing challenge.Kristina Barker for The New York TimesSome venues are taking elaborate precautions. The American Players Theater in Spring Green, Wis., now requires performers to wear wicking undergarments when the heat and humidity rise, encourages actors to consume second act sports drinks, and asks costume designers to eliminate wigs, jackets and other heavy outerwear on hot days.Many outdoor performing venues say that, even as they are bracing for the effects of climate change, they are also trying to limit the ways that they contribute to it. The Santa Fe Opera is investing in solar energy; the Hudson Valley Shakespeare Festival is planting native meadows; and the Oregon Shakespeare Festival is using electric vehicles.The Oregon Shakespeare Festival, which before the pandemic had been one of the largest nonprofit theaters in the country, is, in many ways, patient zero. The theater is central to the local economy — the downtown features establishments with names like the Bard’s Inn and Salon Juliet. But the theater’s location, in the Rogue Valley of southern Oregon, has repeatedly been subject to high levels of wildfire smoke in recent years.At the Santa Fe Opera, which offers majestic desert views at sunset, concern about wildfire smoke prompted officials to install air quality sensors. Ramsay de Give for The New York TimesThe theater, like many, has installed air quality monitors — there’s one in a niche in the wall that encircles the audience in the open-air Allen Elizabethan Theater, where this summer “The Tempest” is alternating with a new musical called “Revenge Song.” The device is visible only to the keenest of eyes: a small cylindrical white gadget with lasers that count particles in the passing breeze.The theater also has a smoke team that holds a daily meeting during fire season, assessing whether to cancel or proceed. The theater’s director of production, Alys E. Holden, said that, ever since the time she opposed canceling a performance mid-show and later learned a technician had thrown up because of the air pollution, she has replaced her “show must go on” ethos with “If it’s too unsafe to play, you don’t play.”This year the festival reduced the number of outdoor performances scheduled in August — generally, but not always, the smokiest month.Air quality monitors, now in use at many Western venues including the Santa Fe Opera, can help presenters protect not only audience members but also performers. The opera is particularly concerned about its singers.Ramsay de Give for The New York Times“Actors are breathing in huge amounts of air to project out for hours — it’s not a trivial event to breathe this stuff in, and their voices are blown the next day if we blow the call,” Holden said. “So we are canceling to preserve everyone’s health, and to preserve the next show.”Wildfire-related air quality has become an issue for venues throughout the West. “It’s constantly on our mind, especially as fire season seems to start earlier and earlier,” said Ralph Flores, the senior program manager for theater and performance at the J. Paul Getty Museum, which has a 500-seat outdoor theater at the Getty Villa.Air quality concerns sometimes surprise patrons on days when pollution is present, but can’t be readily smelled or seen.“The idea that outdoor performance would be affected or disrupted by what’s happening with the Air Quality Index is still a fairly new and forward concept to a lot of people,” said Stephen Weitz, the producing artistic director at the Butterfly Effect Theater of Colorado, which stages free shows in parks and parking lots. Last summer the theater had to cancel a performance because of poor air quality caused by a faraway fire.The coronavirus pandemic also remains a concern, prompting crew members in Santa Fe to wear masks as they met before a performance of Bizet’s “Carmen.”Ramsay de Give for The New York TimesAnother theater there, the Colorado Shakespeare Festival, is now working with scientists at the affiliated University of Colorado Boulder on monitoring and health protocols after a fire more than a thousand miles away in Oregon polluted the local air badly enough to force a show cancellation last summer. Tim Orr, the festival’s producing artistic director, recalled breaking the news to the audience.“The looks on their faces were surprise, and shock, but a lot of people came up and said ‘Thank you for making the right choice,’” he said. “And when I stepped offstage, I thought, ‘Is this going to be a regular part of our future?’”Planning for the future, for venues that present out of doors, now invariably means thinking about climate change.The Santa Fe Opera’s stunning outdoor location is one of its great attributes, but also makes it vulnerable to climate change.Ramsay de Give for The New York TimesOskar Eustis, the artistic director of the Public Theater, which produces Free Shakespeare in the Park at the Delacorte Theater in New York’s Central Park, said that the 2021 summer season, when the theater reopened after the pandemic shutdown, was the rainiest in his two decades there. “I could imagine performing more in the fall and spring, and less in the summer,” he said.In some places, theater leaders are already envisioning a future in which performances all move indoors.“We’re not going to have outdoor theater in Boise forever — I don’t think there’s a chance of that,” said Charles Fee, who is the producing artistic director of three collaborating nonprofits: the Idaho Shakespeare Festival, the Lake Tahoe Shakespeare Festival and Great Lakes Theater in Cleveland. Fee has asked the Idaho board to plan for an indoor theater in Boise.“Once it’s 110 degrees at 6 o’clock at night, and we have these occasionally already, people are sick,” he said. “You can’t do the big Shakespeare fight, you can’t do the dances in ‘Mamma Mia.’ And you can’t do that to an audience.” More

    • 125 Shares189 Views

      in Theater

      Who Can Play the King? Representation Questions Fuel Casting Debates.

      by

      Should Shakespeare’s Richard III be reserved for disabled actors? Does the character have to be played by a white man? By a man at all? Three recent productions took different tacks.When three of the most prestigious Shakespeare companies in the world staged “Richard III” this summer, each took a different approach to casting its scheming title character in ways that illuminate the fraught debate over which actors should play which roles.At the Royal Shakespeare Company in Stratford-upon-Avon, England, Richard was played by the actor Arthur Hughes, who has radial dysplasia, which means he has a shorter right arm and a missing thumb. The company said it was the first time it had cast a disabled actor to play the character, who describes himself in the opening scene as “deformed.” The production’s director, Gregory Doran, who was until recently the Royal Shakespeare’s artistic director, told The Times of London earlier this year that having actors pretend to be disabled to play “Richard III” would “probably not be acceptable” these days.The Stratford Festival in Ontario, Canada, took a different tack: It cast Colm Feore, who is not disabled, to play a Richard who has a deformed spine but who is not a hunchback. And in New York City, the Public Theater’s Free Shakespeare in the Park went in yet another direction, casting Danai Gurira, a Black woman who does not have a disability, as the duke who schemes and kills his way to the throne of England.Their varying approaches came at a moment when an intense rethinking of the cultural norms around identity, representation, diversity, opportunity, imagination and artistic license have led to impassioned debates, and battles, over casting.It has been decades since major theaters have had white actors play Othello in blackface, and, after years of criticism, performances by white actors playing caricatured Asian roles are growing rarer in theater and film, and are being rethought in opera and ballet.Now there are questions about who should play gay characters (Tom Hanks recently told The New York Times Magazine that today he would, rightly, not be cast as a gay attorney dying of AIDS, as he was in his Academy Award-winning role in the 1993 film “Philadelphia”) or transgender characters (Eddie Redmayne said last year that it had been a “mistake” to play a trans character in 2015’s “The Danish Girl”) or characters of different ethnicities and religions. (Bradley Cooper faced criticism this year for using a prosthetic nose to play the Jewish conductor Leonard Bernstein in a forthcoming biopic.)Tom Hanks recently said that today he would, correctly, not be cast as a gay attorney dying of AIDS, as he was in the film “Philadelphia,” which he starred in with Denzel Washington.TriStar PicturesWhile many celebrate the move away from old, sometimes stereotyped portrayals and the new opportunities belatedly being given to actors from a diverse array of backgrounds, others worry that the current insistence on literalism and authenticity can be too constraining. Acting, after all, is the art of pretending to be someone you are not.“The essential nature of art is freedom,” said the Oscar-winning actor F. Murray Abraham, whose many credits include Shylock, the Jewish moneylender of Shakespeare’s “The Merchant of Venice,” though Mr. Abraham is not Jewish. “Once we impose any kind of control over it, it’s no longer free.”And while the recent insistence on more authentic casting promises greater diversity in some respects, it threatens less in others — coming as many women and actors of color are getting more opportunities to play some of the greatest, meatiest roles in the repertory, regardless of whatever race or gender or background the playwrights may have initially envisioned.More About on Deaf CultureUpending Perceptions: The poetic art of Christine Sun Kim, who was born deaf, challenges viewers to reconsider how they hear and perceive the world.‘Coda’: The Oscar-winning film showcases deaf actors and lives. But some deaf viewers found its hearing perspective frustrating. Seeking Representation: Though deafness is gaining visibility onscreen, deaf people who rely on hearing devices say their experiences remain mostly untold. Name Signs: Name signs are the equivalent of a first name in some sign languages. We asked a few people to share the story behind theirs.Sometimes such casting is considered “colorblind,” in which case audiences are asked to look beyond an actor’s race or ethnicity, or other features. But in recent years the trend has been toward “color-conscious” casting, in which an actor’s race, ethnicity or identity becomes part of the production, and a feature of the character being portrayed.The casting of Mr. Hughes in a production by the Royal Shakespeare Company in Britain was hailed as the first time the company had cast a disabled actor in the title role.Ellie Kurttz, via Royal Shakespeare CompanySome of the varied approaches were underscored by this summer’s productions of “Richard III,” and the different directions each theater took when choosing an actor to play Richard.Richard tells the audience in the opening scene that he is:Deformed, unfinish’d, sent before my timeInto this breathing world, scarce half made up,And that so lamely and unfashionableThat dogs bark at me as I halt by themThe remark by Mr. Doran, the director of the Royal Shakespeare Company production, that it would “probably not be acceptable” these days to have actors pretend to be disabled to play Richard caused a stir in theater circles.Not only is Mr. Doran a renowned Shakespearean, but his husband, Antony Sher, who died last year, was one of the most memorable Richards of recent decades, using crutches in an acclaimed 1984 production and writing a book about his portrayal.Mr. Doran, whose production in Stratford-upon-Avon was critically lauded, later clarified his thinking about its casting, explaining that while any actor might be a successful Richard, he believed the role should be reserved for disabled actors until they “have the opportunities across the board now more widely afforded to other actors.”The new staging in Stratford, Ontario, featuring Mr. Feore, listed a “disability consultant” in its credits. His depiction was inspired by the discovery of Richard’s bones nearly a decade ago — the skeleton suggested a form of scoliosis — and rested on the idea that his physique “was less of a medical disability than a social and cultural one,” the company’s spokeswoman, Ann Swerdfager, said in an email. The critic Karen Fricker wrote in The Toronto Star: “As much as I admired Feore’s performance, it did lead me to wonder if this will be the last able-bodied actor making a star turn as a disabled character on the Stratford stage, given crucial conversations currently happening around deaf and disability performance.”And in New York, Ms. Gurira, who has appeared in “Black Panther” and the television series “The Walking Dead,” tried to explore the underlying reasons for Richard’s behavior. “There is a psychological reason for what he becomes,” she said in an interview. “He’s looking at the rules in front of him, and he feels he’s most capable, but the rules disallow him from manifesting his full capability.”The production’s director, Robert O’Hara, said that they made Richard’s difference key to the interpretation. “Richard’s otherness becomes an entire reason for his behavior,” he said in an interview. “He feels like now he has to play a part people projected onto him.”Ms. Gurira, left, said her approach to Richard aimed to get at the “psychological reason for what he becomes.” She appeared with Daniel J. Watts, right.Sara Krulwich/The New York TimesThe rest of the cast for the production, which ended its run earlier this month, was notably diverse, and included several actors with disabilities in roles that are not usually cast that way. Ali Stroker, a Tony-winning actress who uses a wheelchair, played Lady Anne; Monique Holt, who is Deaf, played Richard’s mother, the two typically communicating onstage via American Sign Language.“I wanted to open up the conversation from ‘Why isn’t Richard being played by a disabled actor?’ to ‘Why isn’t every role considered able to be played by a disabled actor?’” Mr. O’Hara said.Ayanna Thompson, a professor of English at Arizona State University and a Shakespeare scholar in residence at the Public Theater who consulted on its “Richard III,” argued that the growing embrace of color-conscious casting reflected contemporary understandings of how different attributes inflect both actors’ identities and audiences’ perceptions.“All of our bodies carry meaning on stage, whether or not we want to acknowledge that. And that’s going to affect storytelling,” Ms. Thompson said.She pointed to an example from another play: Rosencrantz and Guildenstern, friends of Hamlet’s, whom other characters often confuse for each other. “If Rosencrantz and Guildenstern are played by Black actors and the Hamlet family is all-white,” she said, “the inability to distinguish carries a whole set of different meanings.”Many productions upend traditional casting to interrogate classics. Women played every role in a trilogy of acclaimed Shakespeare productions directed by Phyllida Lloyd at Donmar Warehouse in London, seen in New York at St. Ann’s Warehouse. A “Julius Caesar” directed by Mr. Doran reset the scene from ancient Rome to modern Africa. Even Hollywood has reimagined some blockbusters, as with the gender-swapped 2016 “Ghostbusters.”Harriet Walter, with hands outstretched, in a 2013 production of “Julius Caesar,” in which all of the roles were played by women. Sara Krulwich/The New York TimesBut as there is a push for greater casting freedoms in some areas, there is an argument for more literalism in others, especially from actors with certain backgrounds who lack opportunities.Some disabled actors are upset when they see Richard III, one of the juiciest disabled characters in the canon, go to someone else. “We all want a level playing field where everybody can play everybody,” said Mat Fraser, an English actor who is disabled and has played Richard, “but my entire career I’ve not been allowed to play hardly anybody.”In 2016, while accepting an Emmy for his turn as a transgender character in “Transparent,” Jeffrey Tambor said that he hoped to be “the last cisgender male to play a transgender female.” Now, with a “Transparent” stage musical being created in Los Angeles, its creator, Joey Soloway, vowed in an interview: “No trans person should be played by a cis person. Zero tolerance.”The conversation on casting has been evolving in recent years.“It used to be that part of the measurement of greatness was your ability to transform yourself,” said Isaac Butler, the author of “The Method: How the Twentieth Century Learned to Act,” a new history of Method acting. “Is versatility still the hallmark of good acting? And how do you approach it if there are certain identity lines you cannot cross? And which are those identity lines?”Gregg Mozgala, left, an actor with cerebral palsy, says he has to bring his “full humanity to every character I play.” He appeared with Jolly Abraham in 2017 in a production of the play “Cost of Living.” Sara Krulwich/The New York TimesGregg Mozgala, an actor with cerebral palsy, has played roles that are not traditionally portrayed as disabled, as he did playing two monarchs in “Richard III” in New York, and sometimes plays characters written as having cerebral palsy, as he will this fall in a Broadway production of the Pulitzer Prize-winning play “Cost of Living.”“I spent years trying to pretend my disability didn’t exist in life and onstage, which is ridiculous, because it does,” Mr. Mozgala said.“Every character I ever play is going to have cerebral palsy — there’s nothing I can do about that,” he added. “I have to bring my full humanity to every character I play.”Some still hold out hope for a day when identity will recede in the conversation.“A hundred years from now, do I hope white actors could play Othello?” said Oskar Eustis, the Public Theater’s artistic director. “Sure, because it would mean racism wasn’t the explosive issue it is now.” More

    • 125 Shares189 Views

      in Theater

      Review: Danai Gurira Makes a Sleek Supervillain of Richard III

      by

      At Shakespeare in the Park, athletic stamina and action-hero charisma muddy the meaning of a play about disability.Richard of Gloucester may be the killingest character in Shakespeare, personally knocking off or precipitating the deaths of more than a dozen people who get in his way. To be fair, he does so over the course of three plays, while top competitors like Macbeth and Titus Andronicus have just one.Still, lacking a prophecy, a particular vengeance or a bloody-minded wife to flesh out his motives, Richard remains the most mysterious in his evil; to make a success of the fabulous mess that is “Richard III,” you must decide what to do about that.The tonally wobbly and workmanlike revival that opened on Sunday at the Delacorte Theater in Central Park doesn’t decide. Whether Richard chooses his evil in reaction to the world’s revulsion — a “lump of foul deformity” is one of the nicer descriptions of him — or whether he was merely born to be bad is a question the Public Theater production, starring the tireless Danai Gurira as Richard, does not reach. We never learn what Richard means by the word “determined” when, in his first speech, he says that “since I cannot prove a lover/I am determined to prove a villain.” Is he bent on villainy, or was he pre-bent?Actually, in Robert O’Hara’s staging, that speech no longer comes first. In a sign that he will focus on action and not psychology, O’Hara instead opens with the gruesome final scene of “Henry VI, Part III,” the immediately preceding play in Shakespeare’s chronicle of 15th-century royal intrigue. In O’Hara’s characteristically droll take on awfulness, Richard coolly stabs King Henry to death, for good measure stuffing the corpse’s mouth with the royal pennant and wiping his knife on it too.As a means of showing us that Richard intends to replace the Lancasters on the throne with the Yorks — including, as soon as possible, himself — this is highly effective. And Gurira, the fierce General Okoye of the “Black Panther” films, certainly never disappoints as an action hero. Looking like a supervillain in black knee-high boots and stretch denim trousers, with her hair shaved into heraldic patterns, she is unflaggingly energetic, vocally thrilling and, as events become more hectic, more and more convincing.But for much of the play, the flash and fury of her performance, with its surface swagger and glary stares, too often feel like decoys. As Richard schemes his way from the sidelines to the throne, dispatching two young princes along the way, we get his gall but not his emotion, even as his words tell us that he understands the monstrousness of his methods. “Was ever woman in this humor wooed?” he asks after proposing marriage to Lady Anne, whose husband he has just murdered. As staged by O’Hara, the seduction is humorous in the comic sense too, involving a trick knife, a humongous ring, and a moment when Richard, sitting on the corner of the bier, brushes some part of the inconvenient body aside as if it were a crumb.From left, Richard’s aggrieved mother, the Duchess of York (Monique Holt), with Anne (Ali Stroker) and the ensemble member Thaddeus S. Fitzpatrick in “Richard III.”Sara Krulwich/The New York TimesAnd bodies, not just body counts, are crucial in “Richard III.” It’s worth noting that Ali Stroker, this production’s Anne, uses a wheelchair. Richard’s aggrieved mother, the Duchess of York (Monique Holt), uses sign language. So does one of the assassins, played by Maleni Chaitoo. Gregg Mozgala, in two important roles — Edward IV, who succeeds the dead Henry, and Richmond, the play’s hero, who eventually kills Richard — has cerebral palsy.Though they all have excellent moments, the admirably diverse casting only underlines for me the problem of a Richard who is not disabled. For centuries, of course, that has been the norm; mostly the role has been played by actors sporting more-or-less absurd humps, lumps, prostheses and braces to simulate the “bunch-back’d toad” described in the text. When Arthur Hughes, an actor with radial dysplasia, took the role at the Royal Shakespeare Company this summer, he was thought to be the first disabled person ever to do so at that theater.It is nice to dream of a time when disabled actors are employed so frequently, and in so many kinds of roles, that we need not discourage others from playing this one. And it’s true that the historical Richard probably suffered from nothing more than scoliosis, as an analysis of his recently discovered skeleton suggests. Shakespeare, I’ve said before, was a poet, not an osteopath.But what was once the norm can now seem a kind of ableist mummery, which this production attempts to sidestep by offering a Richard with no physical impairments at all. When other characters, and even the man himself, scorn his disabilities and mock his ugliness, we are forced by the evidence of our senses to treat the derision metaphorically. (Richard, we tell ourselves, is morally toadlike, not physically so.) And though I usually enjoy being asked to see familiar characters in unfamiliar skins, in this case the sidestep blocks access to the deepest elements of the drama.Those elements are what keep the otherwise ragged “Richard III” in the repertory. The verse is extraordinarily pungent and the questions obviously eternal. When a production has us asking to what extent Richard’s evil is the product of people’s hatred of him, as opposed to his prior hatred of himself, it forces us to ask the same of our own leaders. In this season of our discontent, the scene in which Richard cynically holds up a Bible as a ginned-up crowd clamors to make him king is one you may find familiar.Though we don’t get to ask those profound questions in this production, there are nevertheless compensations. The staging itself is lovely, with Myung Hee Cho’s revolving circles of gothic arches speeding the action and suggesting the inexorability of Richard’s rise and fall. (The arches are lit in beautiful pinks and purples by Alex Jainchill.) Dede Ayite’s witty mixed-period costumes score sociological points at a glance, from Anne’s tacky trophy-wife regalia to the doomed young princes’ spangly gold sneakers.Glistening too are some of the performers in secondary roles, which, in this play, means all roles but Richard. Sanjit De Silva turns Buckingham, the king’s chief enabler, into a hopped-up hype man, high on the fumes of ambient amorality. Paul Niebanck makes a powerful impression as Richard’s brother George, who incorrectly believes he can talk his way out of anything. And as Queen Margaret, the widow of Henry, Sharon Washington demonstrates with brutal efficiency how specific hatred can soon become general, blistering everyone, even herself, in its path.But these coherently interpreted characters do not add up to a coherent interpretation of the play, which wobbles between shouty polemics and a kind of Tudor snark. It may be that “Richard III” is in that sense uninterpretable; written to flatter Shakespeare’s royal sponsors, who were descendants of the victorious Richmond, its brilliance has always borne the sour odor of propaganda. That sourness is not sweetened by the fact that, to modern noses, the good guys smell a lot like the bad ones. If history plays cannot untangle for us what history itself leaves a jumble, they should at least help us figure out why.Richard IIIThrough July 17 at the Delacorte Theater, Manhattan; publictheater.org. Running time: 2 hours 40 minutes. More

    • 150 Shares149 Views

      in Theater

      Danai Gurira Will Star as Richard III at Shakespeare in the Park

      by

      The actress, known for “The Walking Dead” and “Black Panther,” will headline a return to semi-normal for the annual festival, which will also present “As You Like It.”The Public Theater, anticipating a semi-normal summer this year, is planning two full-scale productions for Free Shakespeare in the Park, including a run of “Richard III” starring Danai Gurira in the title role.The annual festival, ordinarily a highlight of summer in New York, took place via radio in 2020 (the play was “Richard II”), and then last year featured a single, small-cast show before a reduced-capacity audience (it was called “Merry Wives” — even the title was abbreviated) as the theater tried to adapt to shifting safety protocols necessitated by the coronavirus pandemic.Both pivots won praise, but this summer the Public is ready to go big again, with a two-show season and full-capacity audiences. “Richard III” will feature a cast of about two dozen, and it will be followed by a reprise of the Public’s 2017 production of “As You Like It,” which, by featuring New Yorkers from all five boroughs alongside professional actors, will have a cast of several hundred.“Last summer was a lifesaver, and this summer is going to be a huge shot of energy,” Oskar Eustis, the Public’s ebullient artistic director, pledged in an interview. “We are planning to have a full summer and to produce in as large and vibrant a scale as we ever have.”Of course, the pandemic’s not over, and there will be rules. At the moment, the Public is still planning to require patrons to show proof of vaccination, including a booster shot for those who are eligible, and to require mask wearing by patrons. Also, Eustis said the goal will be to keep both productions short enough that they can be performed without an intermission, which means some serious trimming for “Richard III,” originally one of Shakespeare’s longest plays.The production of “Richard III” will be directed by Robert O’Hara (“Slave Play”), who is no stranger to trimming — his halved production of “Long Day’s Journey Into Night” is now running at Audible’s Minetta Lane Theater downtown.Eustis said that he and O’Hara chose “Richard III” because it has not been seen at Shakespeare in the Park for many years, and because it felt relevant.“Let’s just say that ‘Richard III’ is the artistic work that for the first time really examined a political figure who utterly committed to the big lie — whose entire career is based on telling blatant falsehoods and somehow getting away with it,” Eustis said. “The idea that showmanship, devoid of content, has become a powerful political force makes it very germane for this moment.”Gurira, Eustis said, was an obvious choice to star: Best known for “The Walking Dead” and “Black Panther,” she is also an accomplished playwright (“Eclipsed”), a member of the Public’s board and a Shakespeare in the Park alumna (“Measure for Measure”).“She is a great actress who has become super-famous without people necessarily seeing the work she’s greatest at,” Eustis said. “Richard III is a spectacularly theatrical and rich character to play, and somebody with her ferocity and intelligence is going to make a spectacular Richard.”Darius de Haas, center, as a banished duke with a welcoming message in the 2017 Public Works production of Shakespeare’s “As You Like It.”Sara Krulwich/The New York TimesAnd what will it mean to have a woman play Richard? “We are not going to re-gender the role, but what that means exactly we won’t know until we’re doing run-throughs,” Eustis said. “I know where we’re starting, but that doesn’t mean we know where we’re ending.”“Richard III” has been staged at Shakespeare in the Park four times previously, most recently in 1990, starring Denzel Washington.This summer’s production of “As You Like It” is a remounting of a production that had a short run in 2017, staged as part of the theater’s Public Works program, which integrates amateur performers from throughout New York City into musical adaptations of Shakespeare plays. In the years since it was created at the Public, this adaptation has been staged 35 times in school, community and professional theaters, including at the Dallas Theater Center, Seattle Repertory Theater, and the National Theater in London. The Public had hoped to give it a full run in 2020, but the pandemic prevented that.This “As You Like It” was adapted by Shaina Taub and Laurie Woolery; Taub wrote the music and lyrics, and Woolery is the director, with choreography by Sonya Tayeh (“Moulin Rouge!”). As with the earlier version, this summer’s production will feature Darius de Haas, Joel Perez and Taub.The dates for the two productions, as well as the full casts, will be announced later.Shakespeare in the Park has since 1962 been staged at the 1,830-seat Delacorte Theater in Central Park, and last week the city Landmarks Preservation Commission approved plans for a $77 million renovation of the theater. Construction is expected to begin this fall, after the summer season ends; Eustis said that he is hopeful that construction can be phased and contained to off-season periods, so that Shakespeare in the Park can continue without further interruptions. More

    • 100 Shares169 Views

      in Theater

      Ankara Print Dresses? These Aren’t Shakespeare’s ‘Merry Wives.’

      by

      Shakespeare in the Park is back, and Dede Ayite’s West African-influenced costume designs are just as lively as Jocelyn Bioh’s adaptation.When Saheem Ali, the director of this summer’s Shakespeare in the Park production of “Merry Wives,” thought about which costume designer he wanted to create the clothes for the show, he knew immediately that it should be Dede Ayite. The two have been friends for years, and have worked together on “Twelfth Night” for the Public Mobile Unit, “Fires in the Mirror” at Signature Theater Company and the upcoming “Nollywood Dreams” at the MCC Theater.“Dede fit the bill for this particular project to a T,” he said. Not only because of her artistry, he added, “but because of her identity.” He knew the Ghanaian-born costume designer “would bring an authenticity and a truth to the world that I couldn’t imagine any other designer bringing up for this particular world.”In the playwright Jocelyn Bioh’s modern take on Shakespeare’s “The Merry Wives of Windsor,” the setting is Harlem instead of Berkshire, England; its characters West African, not English. Falstaff is a lifelong Harlemite; the Pages are Ghanaian; and the Fords are Nigerian. The costumes play as vital a role in reimagining and breathing new life into this work as the acting, the writing, the sets and more. In his review, The New York Times’s chief theater critic, Jesse Green, said Ayite’s costumes helped the production look “especially grand.”Ayite, a two-time Tony Award nominee for her work on “Slave Play” and “A Soldier’s Play,” knew that she wanted the costumes to reflect and highlight both the similarities and the differences between the cultures. She and her team sourced fabrics from Kumasi, Ghana, as well as from fabric haunts in Yonkers and the Bronx. She said she hoped that the costumes would add to the production’s celebration of Harlem and other immigrant communities and what contributions, cultural and otherwise, immigrants bring to the places they settle in.Dede Ayite gathered a variety of Ankara prints for her designs in the show.Sara Krulwich/The New York TimesThe patterns and symbols reflect the play’s characters and their personalities.Sara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York TimesSara Krulwich/The New York Times“I’m hopeful that as people get to experience the show and see these Black beautiful bodies and shapes and people onstage, that they truly see them and embrace them and recognize that they exist and they matter,” Ayite said.She recently spoke about her process, the art of marrying traditional and modern West African styles with modern Western designs and creating costumes that flatter and feel natural on actors with different body shapes.The Pages and the FordsSusan Kelechi Watson as Madam Ford, left, in a lace blouse and wrap skirt that is usually worn by Nigerian women. Pascale Armand, center, and Kyle Scatliffe as the Pages. Armand is wearing a two piece jumpsuit.Sara Krulwich/The New York TimesThe characters Ekua and Kwame Page are from Ghana, and for some of the couple’s clothes, Ayite got woven kente cloth from that country. Madam Page is a traditional woman who still has her finger on the pulse, Ayite said. For one of Madam Page’s dresses, Ayite leaned into a traditional silhouette reminiscent of the 1950s, but it also has modern-day cutouts and design details.“It feels like an Ankara print, but in some ways feels like an elevated or modern version of an Ankara print,” Ayite said, adding that she chose three Adinkra symbols with specific meanings to add a sense of playfulness to the garment. Those symbols — representing strength and humility; unity; and wisdom and creativity — speak more broadly to Madam Page’s personality and character, which viewers become familiar with throughout the play.With each costume, Ayite said, she wanted to create layers that symbolize where a character was from and who they are as an individual.Naturally, the Pages dress quite differently from the Fords, who are from Nigeria.Ayite dove into her own knowledge of the countries and into a well of research about different styles of dress not only within the two countries, broadly, but also within different tribes. The Nigerian couple, for example, are Igbo.For every character, Ayite played around with various silhouettes and shapes. Madam Ford’s dress at the top of the show is a modern take on the traditional aso ebi, a type of uniform dress worn as a show of solidarity for celebrations in Nigeria.Traditionally, Ayite said, “it’s a bit longer, but we shortened it a little bit, so we see a bit more leg.”Falstaff the HarlemiteJacob Ming-Trent as Falstaff, a Harlemite whose interactions with his West African neighbors are reflected in his clothes. The print for the Ghana Must Go bag inspired this pair of shorts.Sara Krulwich/The New York TimesTo bring to life Bioh’s version of Falstaff, the loud, often clownish and inappropriate beer-bellied player of Harlem, Ayite wanted to create a conversation, through costume, of his Harlem roots and his interactions with his West African neighbors.In one scene, when Falstaff goes to speak with Madam Ford, he puts on a colorfully printed Stacy Adams shirt that looks as if it has paint speckled across it. Ayite pointed out that the shirt “is very American,” but there are elements of Africanness in his costumes that fit with his African neighbors. Falstaff has a pair of shorts with the print of the common Ghana Must Go bag. The print on the bag — a colorful red-and-white or blue-and-white plaid — has been around for decades.“It brings me joy just to highlight that as a people, we come from somewhere and the culture is deep, it’s rich, and as much as we might lose certain things, there are essences of it that never leave us,” she said.Doctor CaiusDavid Ryan Smith as Doctor Caius dressed in an agbada or Senegalese boubou. Shola Adewusi plays Mama Quickly, who runs a clinic with the doctor.Sara Krulwich/The New York TimesDavid Ryan Smith plays the Senegalese Doctor Caius, whose personality is bold, as are his costumes. He’s educated, has a bit of flair, and he has money. Each of his costumes takes up space and demands attention thanks to the silhouettes and striking colors.“He wants to be seen,” Ayite said. “He’s a presence that we feel like we need to acknowledge. You can’t miss him.”Secondary CharactersAbena, right, as Anne Page, who is courted by three suitors, including MaYaa Boateng’s Fenton, left. Dede Ayite gave the younger characters a more fashion forward look.Sara Krulwich/The New York TimesAyite has traveled to several African countries and when she arrived in the United States 20 years ago, she settled in Harlem. These experiences are perhaps why the show’s costumes feel authentic to all the cultures they represent.The research and her experience come alive with each character, but especially stand out among the younger, perhaps more fashion forward characters, like Anne Page.She is a first-generation American, who wears clothes that could be seen on West 116th Street and in a viral TikTok post. Ayite explored how being a first-generation young woman could factor into how she would dress. One scene, for example, has Anne in a classic, long white button-down. But atop it is a printed corset that feels both old and new, African and American.“I changed the paneling a little bit and the silhouette of that corset, so it feels like it’s pushing against culture a little bit,” she said, “so it feels African, but also feels like — in terms of fashion — she has our finger on the pulse because she has access to YouTube, to Instagram, to TikTok.” More

    • 150 Shares149 Views

      in Theater

      New Work by Suzan-Lori Parks to Be Part of Public Theater Season

      by

      “The Visitor” and “cullud wattah,” two shows postponed by the pandemic, will get their premieres alongside works by James Ijames, Shaina Taub and Lloyd Suh.The Public Theater’s 2021-22 season will feature a mix of projects postponed because of the pandemic and new works, including “Plays for the Plague Year” by Suzan-Lori Parks.Behind the scenes, the Off Broadway nonprofit — responding to renewed calls for racial equity in the theater industry — said it will include over 50 percent representation by people of color in artistic leadership roles, from the directors and writers to the choreographers and the designers.“This last year and a half, in addition to Covid, has been about a call for racial justice and equity that we take profoundly seriously,” Oskar Eustis, the Public’s artistic director, said in an interview. “The Public obviously has always been, we felt, progressive on racial issues. And what became clear to us is we weren’t progressive enough.”The season begins with a musical that was about to have its world premiere in March 2020, before theaters were shuttered because of the pandemic: “The Visitor,” by Tom Kitt, Brian Yorkey and Kwame Kwei-Armah. Directed by Daniel Sullivan and based on the film about a college professor and two undocumented immigrants, it will feature David Hyde Pierce and Ari’el Stachel, both Tony Award winners. Performances will begin Oct. 7.The pandemic also led to the postponement of the debut of Erika Dickerson-Despenza’s play, “cullud wattah.” In the interim, she received the Susan Smith Blackburn Prize, which honors work by women and nonbinary playwrights. The play is about the effects of the water crisis in Flint, Mich., on three generations of women. Candis C. Jones will direct the play, which begins performances in November.Another delayed work, Mona Mansour’s “The Vagrant Trilogy,” about Palestinians’ displacement, will be directed by Mark Wing-Davey and will now open in April 2022.And Shaina Taub’s anticipated musical about the American women’s suffrage movement will take the stage in March 2022. “Suffs,” described as an epic show about some of the unsung heroines of the movement, will be directed by Leigh Silverman and feature the choreography of Raja Feather Kelly.In addition to Parks’s “Plays for the Plague Year,” in which the Pulitzer Prize-winning playwright wrote a play a day since the beginning of the pandemic, the season will also include “Out of Time,” a collection of monologues by five award-winning Asian American playwrights; “The Chinese Lady,” Lloyd Suh’s portrait of the first Chinese woman to step foot in America in 1834; and “Fat Ham,” James Ijames’s “hilarious yet profound new ‘Hamlet’-inspired play” set at a Southern barbecue, Jesse Green wrote in his review of a streaming production. (Some of these are co-productions with Barrington Stage Company, Ma-Yi Theater Company, NAATCO and National Black Theater.)The theater artist Daniel Alexander Jones’ digital album, “Altar No. 1 — Aten,” will unfold through a series of weekly installments beginning Sept. 22. And Joe’s Pub will be back, too: The performance space tucked inside the Public will have live music starting Oct. 5.The lineup of shows reflects the current moment well, Eustis said, for a few reasons. There’s the representation of artists of color and the partnerships with theater companies hit harder by the past year than the Public. And then there’s what he called Parks’s “astonishing” new work, “Plays for the Plague Year.”“They give a sort of map,” Eustis said, “and a day by day examination of what this year has been, like no other work of art I’ve seen. I think it’s an incredibly important and powerful work.”Parks began writing “Plays for the Plague Year” on March 12, 2020, and it covers at least a year. Among the snapshots she captured were those “almost like a small domestic adjustment drama,” Eustis said, in April, and the murder of George Floyd in May, as well as the racial reckoning that followed.The past year has sparked dialogue and rocked foundations, and the theater is no exception. Much of the conversation at the Public has been in the gap between “we need to be more thoughtful” and “the show must go on,” Eustis said.“Because the show must go on; it really must,” he said. “But that doesn’t mean we can’t figure out a way to be more thoughtful about how we work, and more mindful about and contemplative about the ways we treat each other while the show goes on.” More

    • 100 Shares189 Views

      in Theater

      Review: Shakespeare’s ‘Merry Wives,’ Now in South Harlem

      by

      Jocelyn Bioh reshapes a comedy of clever women, frail men and harsh revenge into one of love and forgiveness, just when New York needs it.Who couldn’t use a warm welcome back to live theater like the one being offered these late-summer evenings in Central Park? There, Jocelyn Bioh’s “Merry Wives,” a joyful adaptation of Shakespeare’s “The Merry Wives of Windsor” set in an African diasporic community in Harlem, is doing everything a comedy can do to embrace all comers.First, the director Saheem Ali, who was born in Kenya, delivers enthusiastic greetings over the Delacorte Theater’s loudspeakers. Next, Farai Malianga, a drummer from Zimbabwe, leads the audience in a call and response chorus of vernacular African salutations: “Asé” (Nigeria), “Yebo” (South Africa) and “Wau-Wau” (Senegal) among them. By the time the play proper starts, we are all guiltless cultural appropriators.Or should I say the play improper? Purists who pine for the original (circa 1597) text — and possibly the world in which it existed — will find plenty that gets their goat in Bioh’s makeover, including roasted goat. She has cut the number of characters nearly in half and the running time by more than a third. (Ali’s production comes in at a swift 110 minutes, with no intermission.) Much of Shakespeare’s wordplay, incomprehensible without an Elizabethan thesaurus, has been swept away along with words like “master” and “mistress” and their buzzkill implications.Thankfully, Bioh has not replaced them with woke lecturing. She has said she wanted a “Merry Wives” that her Ghanaian family could enjoy, and in achieving the goal has not excluded the rest of us. Or, rather, she has made us all a part of the family, perhaps erasing some of Shakespeare’s worldview in the process, but underlining the human qualities we know from our own households — or, if not, from popular culture.So Jacob Ming-Trent, as the idle, appetitive Falstaff, hilariously combines into one bigger-than-life portrait your drunk uncle, a horndog Redd Foxx and some would-be Barry White. The identical mash letters he writes to the two upright wives of the title — the tart Madam Ekua Page (Pascale Armand) and the glamorous Madam Nkechi Ford (Susan Kelechi Watson) — are instantly familiar as the delusions of a sitcom character who, in thinking he’s a catch, sets himself up to be caught.Jocelyn Bioh’s “Merry Wives” takes audiences to 116th Street in South Harlem, an area teeming with West African shops and culture.Sara Krulwich/The New York TimesThat the letters are discovered while Madam Page is having her hair done at a Senegalese braiding salon on 116th Street tells you a lot about the production’s good humor. The salon is part of Beowulf Boritt’s elaborate transforming puzzle of a set, which also includes an urgent care clinic run by Dr. Caius (David Ryan Smith) and Mama Quickly (Shola Adewusi), and a laundromat, wittily called the Windsor, where the women’s revenge on Falstaff is eventually carried out amid baskets of “foul linen.”If the production — including Dede Ayite’s costumes and Cookie Jordan’s wigs — looks especially grand, that is part of the welcome too. The Public Theater could not of course stage any Shakespeare in the Park last year, and for 2021 decided to make the most of its resources by combining its usual two productions into one. The choice of material was likewise a twofer: a big comedy when we really needed one after a small, grim year, yet also a play celebrating Black life in America, when we really needed that as well.Not just Black life, though. The celebration is universal, which does not always jibe with the petty meanness of the Shakespeare. Casually misogynist references have therefore been excised, so that one character, Anne — the marriageable daughter of Madam Page and her husband, Kwame (Kyle Scatliffe) — is said to speak “sweet-sweet like a woman,” not “small” like one. Abuse of even a fictional female has been flipped: When Falstaff, in the second of his three comeuppances, is beaten “most pitifully” while wearing a ludicrous disguise, it’s as the old man of Benin (“dressed like some ol’ Black Dumbledore”) instead of Shakespeare’s old woman of Brentford. And Bioh has made several adjustments to embrace queerness where the original used it merely for humor.MaYaa Boateng, left, as Fenton and Abena as Anne Page, who is courted by three suitors in “Merry Wives.”Sara Krulwich/The New York TimesThese substitutions do not feel politically correct so much as warmly embracing. Anne’s three suitors still include the dim Slender (Joshua Echebiri) and the frankly mincing Dr. Caius. But the third, Fenton, is now a pure-hearted woman (MaYaa Boateng) instead of a fortune-seeking man. That Anne’s parents make no fuss about Fenton’s sex (their objections are mostly financial) may feel somewhat utopian, but Anne’s sure preference for her, as expressed in a performance by the actress Abena that’s a standout even in this across-the-board excellent ensemble, is indisputable.The spurned suitors are let off lightly here; in a switch from the original, both end up liking the match they are tricked into when they cannot have Anne. Unfortunately, the Falstaff part of the story is not, as it should be, more dangerous. With his shin-length shorts and virtual reality goggles, chatting with the audience about a pandemic spent watching Netflix and eating snacks, Ming-Trent’s Falstaff is more of a clown than a menace. As Bioh has written the character, we are forced to conclude that his lust is grotesque because, in an otherwise body-positive production, it is housed in a figure “about two yards wide.”From left, Susan Kelechi Watson, Pascale Armand and Kyle Scatliffe in the play, with costumes by Dede Ayite and an elaborate set by Beowulf Boritt.Sara Krulwich/The New York TimesIf that puts too much emphasis on the character’s outer traits, missing the opportunity to use his story to examine men’s inner frailty, Bioh’s script — and Ali’s supple direction — balance that in the story of Madam Ford’s husband, who suffers from the jealous fear that his wife is unfaithful. In a conventional production, Ford is laughable; here, Gbenga Akinnagbe makes the man’s misery quite real. His relief, when his wife forgives him after first torturing him with false evidence, is thus a more moving moment than usual.Forgiveness, instead of revenge, is the evening’s unexpected theme. And not just for the characters. Near the end, in a coup-de-outdoor-theater, Boritt’s set slides away and offers us all a magical view of Central Park, lit as if it were a heavenly playground by Jiyoun Chang. Can we hope that this marks the beginning of a happier moment in our city and country?Bioh suggests as much. It is not merely Falstaff she has in mind when demonstrating, in this healing adaptation, that even the worst old reprobates can be taught a lesson and welcomed back into the family. After all, whether from Ghana or Zimbabwe or Brooklyn or Stratford-upon-Avon, we are all, if you look back far enough, an African diasporic community.Merry WivesThrough Sept. 18 at the Delacorte Theater, Manhattan; publictheater.org. Running time: 1 hour 50 minutes. More