Soho Rep

Hansol Jung’s new play looks at the broken adoption of a little boy who is plucked from South Korea and moved to one American home, then shunted to another.Sand-colored with beady black eyes and a throaty howl, the character at the center of “Wolf Play” is and is not what he seems. Wolf, who serves as the narrator, is a simple but expressive puppet made of wood, cardboard and papier-mâché in this probing and playful exploration of family by Hansol Jung.Loose-limbed and rising just a few feet off the floor of the tiny stage at Soho Rep, Wolf represents a 6-year-old boy who undergoes one wrenching separation after another. The American couple who adopt him from South Korea decide they can’t handle him and the demands of their newborn too, so they find another family for the boy by advertising on a Yahoo message board.An abandonment so awful and absurd calls for fierce survival instincts. Perhaps that goes to explain why the boy isn’t a boy at all, but a wolf who longs for a pack, as Mitchell Winter, the adult actor maneuvering the puppet, insists.Wolves get a bad rap, Winter tells the audience, which is seated on either side of the stage. The lone ones may snatch red hoods, but they don’t make mischief for its own sake. It’s a natural response for familial creatures left to fend for themselves, crouched defensively much of the time. “But stories need conflict,” he says, “and, boy, do wolves know how to fight.”“Wolf Play,” which opened on Monday, proposes that “the truth is a wobbly thing.” In Jung’s freely associative landscape, that means allowing a puppet to be a boy, a boy to be a wolf and a wolf to be an actor in a knit cap with pointy ears (costumes are by Enver Chakartash).The play directed by Dustin Wills and presented with Ma-Yi Theatre Company, portrays a traumatic situation, but with an antic disposition and a goofy heart. How would a boy respond to these wounds but with growls, howls and swinging paws? It seems too much for one being to process, yet there’s a lightness here that chases away the shadows.Wolf, a volatile and reactive jumble of joints, is handed off by Peter (Aubie Merrylees), the father who adopted him, to Robin (Nicole Villamil) and her wife, Ash (Esco Jouléy). Robin is eager to become a mother, while Ash is a boxer prepping to go pro and reluctant to take on a distraction like a child. Ryan (Brandon Mendez Homer), who is Robin’s brother and Ash’s coach, seems supportive of the adoption — until Wolf’s position in the pack seems to threaten his own.If the play has a love plot, it’s between Wolf and Ash, a prototypical fighter with a tough exterior and soft center. Ash is nonbinary, and is the first person to whom the boy speaks out loud. “Wolf Play” suggests there’s an animality connecting us that transcends gendered social scripts; kinship and love are wild and don’t play by any rules. Peter, however, objects to the absence of a conventional father in the boy’s new home.Performances from the ensemble are uniformly strong and suited to the production’s intimate scale. Winter’s double feat as an energetic narrator and a sensitive puppeteer is so nimble that the boy often appears to be a separate living thing, endearing one moment, a terror the next (Amanda Villalobos is the puppet designer).But casting a wolf as a protagonist becomes a tricky gesture when expressing inner feelings is limited to encyclopedic facts about the species. (“Wolves are cautious, the masters of survival.” “Wolves suck at being alone.”) Though Jung’s narrator seems to promise access to the story’s emotional core, there is only so much that taxonomy can illuminate.Wills’s production has the exuberant restlessness of a crayon drawing tacked to the fridge, chaotic but underlaid with a careful internal logic. A door on wheels, mismatched chairs and blue balloons (from Wolf’s “welcome home” party) are roving fixtures of You-Shin Chen’s set. Barbara Samuels’s lighting makes prodigious use of tone and darkness, while the sound design by Kate Marvin inspires the grating quality of a child’s crying.If stories need conflicts, as Wolf suggests, the climactic ones here — a bout in the ring, the inevitable custody battle — ultimately feel manufactured and somewhat beside the point. There’s an unruly quality to Jung’s idea of what theater can be, jagged and untethered, coy and dreamlike. It’s thrilling to see that potential unleashed on the vagaries of love, even if it’s not so easily tamed.Wolf PlayThrough March 20 at Soho Rep, Manhattan; sohorep.org. Running time: 1 hour 40 minutes. More