More stories

  • in

    Final Sondheim Musical Will Be Staged in New York This Fall

    His long-gestating final show, now titled “Here We Are,” is coming to the Shed; it is inspired by two Luis Buñuel films.Stephen Sondheim’s long-in-the-works Luis Buñuel musical, which he described as unfinished just days before his death, will be staged in New York this fall, giving audiences the chance to see the final show by one of the most important artists in musical theater history.The musical, now titled “Here We Are,” is inspired by two Buñuel films, “The Discreet Charm of the Bourgeoisie” and “The Exterminating Angel.” Sondheim wrote the music and lyrics; the book is by the playwright David Ives (“Venus in Fur”), and Joe Mantello (“Wicked”) will direct.The show, scheduled to begin performances in September, will be a commercial Off Broadway venture, produced by Tom Kirdahy (“Hadestown”) in a 500-seat theater at the Shed, a multidisciplinary arts venue in Hudson Yards. The Shed, a nonprofit, is being described as a co-presenter.It is not entirely clear when Sondheim began working on the show, but he first discussed it publicly in 2014, and there were delays and setbacks in the years following. He talked about it occasionally during public appearances; for a time it was called “Buñuel,” and then “Square One”; it was backed at various points by the commercial producer Scott Rudin and by the nonprofit Public Theater. And there were workshops over the years, including one in 2016, and one in 2021 featuring Nathan Lane and Bernadette Peters; casting for the production at the Shed has not been announced, but there are no indications that Lane and Peters have remained with the project.In an interview days before his death in late 2021, Sondheim described it this way: “I don’t know if I should give the so-called plot away, but the first act is a group of people trying to find a place to have dinner, and they run into all kinds of strange and surreal things, and in the second act, they find a place to have dinner, but they can’t get out.”Sondheim described the show as incomplete, as did some of his collaborators in the days following his death. It is not clear what state it was in when he died, and what kind of work has been done to it since.Sondheim’s posthumous career has been booming. This season has featured Broadway revivals of “Into the Woods” (which opened last summer) and “Sweeney Todd” (which opens this month), as well as Off Broadway revivals of “Assassins” and “Merrily We Roll Along.” The “Merrily” revival is scheduled to transfer to Broadway in September, the same month that “Here We Are” is now expected to begin at the Shed. More

  • in

    Who Needs a Shave? ‘Sweeney Todd’ Is Back.

    “Less is more” was famously one of the composer Stephen Sondheim’s aesthetic credos. But in the case of “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street,” the bloody, quasi-operatic 1979 revenge tragedy that many consider his masterpiece, Sondheim went big in a way he seldom had before and never did again: in the size of the orchestra and performing ensemble, in the sheer quantity of music written for the score, and in the dramatic freight (and body count) borne by the tale of a murderous Victorian-era barber.“Sweeney Todd” has accordingly joined the repertoire of many opera companies, where it holds its own with such 20th-century titans as the Gershwins’ “Porgy and Bess” and Britten’s “The Turn of the Screw.” But in the theater, “Sweeney” has found notable success by getting a haircut. Since the original Broadway production closed in 1980 — an artistic success, winning the Tony Award for best musical, but a financial disappointment, recouping just shy of 60 percent of its costs — its two Broadway revivals were trimmed-down renditions. The first, staged in the round at Circle in the Square in 1989, earned the nickname “Teeny Todd” for its small ensemble and two-piano reduction of the score, while John Doyle’s 2005 production memorably stripped the show down to a 10-member company of actor-musicians.The property’s biggest commercial success was Off Broadway: The Tooting Arts Club’s immersive pie-shop staging at the 133-seat Barrow Street Theater in 2017 became the longest-running “Sweeney,” recouping its investment in 24 weeks, then continuing for a year after that.So the stakes are high for the new Broadway revival starring Josh Groban and Annaleigh Ashford, now in previews at the Lunt-Fontanne Theater, where it is scheduled to open on March 26. With a capitalization of $13.5 million, a company of 25 actors and an orchestra of 26 players, this is “Sweeney” as it hasn’t been seen or heard in New York for 43 years. We’re used to “Sweeney Todd” deconstructed. Can it be reconstructed?And is there a plentiful paying audience, not only for the show’s stars, who include Gaten Matarazzo and Jordan Fisher, but also for Sondheim himself? His death in 2021 led to fresh encomiums for his unparalleled legacy, but that season’s “Company” revival lost money, and last year’s popular “Into the Woods,” now on a national tour, has not announced whether it has recouped.Jeffrey Seller, the lead producer of “Sweeney” (and “Hamilton”), recently acknowledged that the revival constituted a “large risk,” adding that he’s encouraged by strong ticket sales. He did initially wonder, he said, “Does New York need or want another ‘Sweeney Todd,’ only four or five years after the pie shop? And the answer was: Maybe, if we give them something they haven’t seen in 40 years, a full-scale production with a full ensemble and a full orchestra.”Rehearsals of the show at Open Jar Studios in Manhattan. The new production’s larger scale also means the return of the trick barber’s chair and blood packs. Vincent Tullo for The New York TimesGaten Matarazzo during rehearsals.Vincent Tullo for The New York TimesThe idea of the revival germinated with Groban, a pop-classical singer who made his Broadway debut in 2016 in “Natasha, Pierre & the Great Comet of 1812.” He approached Thomas Kail, the Tony-winning director of “Hamilton,” about tackling “Sweeney” with a full orchestra, and Kail enlisted Alex Lacamoire, the “Hamilton” music director, and the choreographer Steven Hoggett (“A Beautiful Noise”).During a phone interview two days before previews began, Groban said Sweeney had been on his wish list since he was in junior high and first saw a mid-1990s production by Los Angeles’s East West Players, with Orville Mendoza in the lead. It was also his introduction to the work of Sondheim, who teamed with Hugh Wheeler, the show’s writer.More on N.Y.C. Theater, Music and Dance This SpringMusical Revivals: Why do the worst characters in musicals get the best tunes? In upcoming revivals, world leaders both real and mythical get an image makeover they may not deserve, our critic writes.Rising Stars: These actors turned playwrights all excavate memories and meaning from their lives in creating these four shows, which arrive in New York in the coming months.Gustavo Dudamel: The New York Philharmonic’s new music director, will conduct Mahler’s Ninth Symphony in May. It will be one of the hottest tickets in town.Feeling the Buzz: “Bob Fosse’s Dancin’” is back on Broadway. Its stars? An eclectic cast of dancers who are anything but machines.“It was a kind of secret language that I just got,” Groban recalled of his early explorations of Sondheim’s musicals. “Even at a young age, when I still needed to grow into so many of the themes he was writing about, I just seemed to understand it on a weird unspoken level.”While Groban’s lush baritone is undoubtedly a good fit for the music, does he perhaps seem a bit too genial and easygoing to play a serial killer whose quest for revenge swells into a sociopathic death wish?“That’s actually one of the reasons I was attracted to doing it,” Groban insisted. He said he figured that “the way to earn a connection with the audience that’s frightening on a deeper level than, ‘Hey, that’s the monster in the room,’ is to find whatever humanity there is between that guy and whoever’s sitting in the audience.”For his part, Kail said he’s leaning into the show’s strains of longing, not only those of the embittered Sweeney but also from his helpmate and desultory romantic partner, the pie-shop proprietor Mrs. Lovett, played by Ashford.“What we’re really keen to explore,” said Kail, “is can you make something thrilling, something entertaining, something hilarious, something scary — and can we also break your heart?”Ashford, who played Dot in the 2017 revival of Sondheim and James Lapine’s “Sunday in the Park With George” (which did recoup its investment), is on a similar wavelength.“I’ve always thought of it as a great love story, though maybe one-sided,” she said. Without ignoring Lovett’s depravity — it is she, after all, who suggests grinding Sweeney’s victims into meat pies, in the tour de force duet “A Little Priest” — Ashford said she is keying in on Mrs. Lovett’s unrequited passion for Sweeney as well as her maternal affection for the orphan Toby (Matarazzo).Not to mention finding connections to the role’s originator, Angela Lansbury. “You feel her breath and her warmth and her humor all over the piece,” Ashford said.The production aims to “find beauty in the underbelly and in the grotesque,” said Kail, above right, with Ashford and Groban.Vincent Tullo for The New York TimesIndeed, the imprint of the original production, memorialized in a telefilm recording of a 1980 tour stop in Los Angeles, is unavoidable. That’s particularly the case for a production that’s returning to Jonathan Tunick’s original orchestrations, and boasts a towering set by Mimi Lien that, like Eugene Lee’s original set, employs a working crane and moving pieces ringed with cast-iron staircases.But Kail, who was friendly with Harold Prince, the director of the show’s original production, is intent on marking out his own territory.“That production was influenced by Brecht; it was about alienation, distancing,” Kail said. “That approach was enormously effective for them, and it is quite different from what we’re going to try to do.”Whereas Prince found his hook in the grime and tumult of the Industrial Revolution, Kail and his team, which also includes the costume designer Emilio Sosa and the lighting designer Natasha Katz, are looking to “find beauty in the underbelly and in the grotesque,” Kail said. Inspired by the play’s stark dichotomy between “those above” and “those below,” they are trying to embody its levels and hierarchies.Lien, whose scenic designs for shows like “Great Comet” and “An Octoroon” are typically characterized by surprising use of three-dimensional space, was struck by the show’s references to “the great black pit, the hole in the ground, the vermin — this kind of characterization of that underclass population of Victorian London as being like sewer rats, living underground.”In addition to the gantry crane and mechanized set pieces, Lien’s set is framed by a brick archway and an iron bridge that could serve in a production of “Oliver!”Sosa’s costumes, too, are stressing both beauty and division.“If you look historically at the clothing, the cuts and silhouettes are very similar between those of less means and more affluent people,” Sosa noted. “Everyone has a top hat. It’s the condition of your hat that’s variable, that sets where you stand in the scheme of economics.”The new production’s larger scale also means the return of the trick chair and blood packs. (Some past revivals artfully stylized the show’s onstage murders and finessed the mechanics of Sweeney’s purpose-built chair.) Its blood effects are being created by Jeremy Chernick, who helped Elsa’s world transform to ice in “Frozen” and stocked the blood cannons for “American Psycho.”And when I spoke to Hoggett about the show’s movements and transitions he told me, “I spent all day yesterday being slid down the chair into a pit, so I could show all the actors how not to bang your chin and where the floor is. It was great; we were offering $5 rides.”Atop the table, from left, Gaten Matarazzo and Annaleigh Ashford in the revival of “Sweeney Todd” at the Lunt-Fontanne Theater.Sara Krulwich/The New York TimesGroban as the murderous barber Sweeney Todd and Ashford as the pie-shop proprietor Mrs. Lovett in the new production.Sara Krulwich/The New York TimesThe extent to which “Sweeney Todd” is itself a kind of thrill ride, a brilliant machine for delivering scares and laughs, remains a question. Sondheim was clear about his inspiration: When he saw Christopher Bond’s blank-verse play in London in 1973, itself adapted from a hoary English legend, the composer saw an opportunity to indulge his intersecting affinities for Gothic horror, melodrama and Grand Guignol. And in later years he was on record as savoring intimate versions of “Sweeney,” not least because they hewed closer to his original vision.But there’s something else in the show’s DNA that may account for its endurance, and may explain why, despite Sondheim’s expressed preference for smaller stagings, he was apparently eager to see Kail’s production. (He died just days before he had been scheduled to attend a reading of the show.)When Sondheim enlisted Prince — who was initially ambivalent about the show’s melodrama and horror until he sparked to its larger social themes — the composer was inexorably drawn into writing something with more epic heft than he might have originally imagined.As Ashford put it: “Every time you work on a great piece, you are exploring an author’s work from that moment in their life. I always thought ‘Sunday in the Park’ was an extension of Steve at a time in his life when he was really examining himself as an artist and what art meant to him.“In this piece, where he was in his life — I can’t speak for him, but it feels like he and Hal Prince were setting the world on fire. And he was like, ‘Here’s everything I got, I can’t wait to show it to you.’”There may be something even more personal at the show’s bloody core that speaks to its emotional size, if not its physical scale. When Sondheim played a bit of the score for Judy Prince, Hal’s wife, she was startled, and told him, “Steve, it’s the story of your life.”I once asked Sondheim what she might have meant, and he replied by drawing an analogy between Sweeney’s vengeful murders and works of art inspired by a sense of having been wronged as a young man. (Sondheim had an infamously stormy childhood.)The clues can be read in the music. The harmonic palette of the “Sweeney” score was influenced by the film music of Bernard Herrmann, a German neo-Romantic who brought utter emotional conviction to his work, whether he was accompanying dueling skeletons or the capering psychodramas of Alfred Hitchcock. The yearning and anguish Sondheim poured into the music of “Sweeney Todd” may finally be as telling as any of the bloody action in the script.Tunick, who said his original orchestrations “leaned on the film music masters heavily,” knew Sondheim well. Whether “Sweeney Todd” expressed something darkly personal about his colleague, Tunick couldn’t say. But he did note significantly: “All of his other shows were brought to him by somebody else, whether it was Hal Prince or James Lapine or whoever. This is the only one of Sondheim’s shows that was his idea.” More

  • in

    How Angela Lansbury and Stephen Sondheim Came to Appear in ‘Glass Onion’

    A fan of musical theater, Rian Johnson had long hoped to land the two stars. But he was already in the editing phase when they agreed to take part.When “Glass Onion: A Knives Out Mystery” isn’t setting up its actors to look like the possible perpetrators of a devious crime, the comic caper is reveling in its star-studded ensemble.There are of course the A-listers who populate the principal cast, including Daniel Craig, Janelle Monaé, Edward Norton and others. And there are the fleeting, unheralded appearances from famous faces like Ethan Hawke, Serena Williams and Yo-Yo Ma that function as rapid-fire visual gags.But a couple of these cameos now carry an unexpected poignancy. In the prologue of the film, which was released on Netflix on Friday, the sleuth Benoit Blanc (Craig) is in a melancholic funk, looking for ways to keep his brain engaged at the start of the coronavirus pandemic.We see Blanc relaxing in his bathtub, playing the multiplayer video game Among Us with a squad of online celebrities that includes Natasha Lyonne and Kareem Abdul-Jabbar.The other two members of Blanc’s eclectic gaming group are Stephen Sondheim, the renowned composer of musicals like “Company,” “Into the Woods” and “A Little Night Music,” and Angela Lansbury, the decorated stage and screen actor from “The Manchurian Candidate,” “Beauty and the Beast” and “Murder, She Wrote.”Both stars have died since work was completed on “Glass Onion” — Sondheim in November 2021 at age 91 and Lansbury this past October at age 96 — and the film may well be the final screen appearance for each of them.It’s a bittersweet occasion for their fans, a group that includes Rian Johnson, the writer and director of “Glass Onion” and creator of the “Knives Out” series. As Johnson explained in a recent video interview, he wanted the Sondheim and Lansbury cameos to stand as tributes to two of his favorite artists — and to give him an excuse to interact with these cultural greats whose paths he might not otherwise have crossed.Remembering Stephen SondheimThe revered and influential composer-lyricist died Nov. 26, 2021. He was 91.Obituary: A titan of the American musical, Sondheim was the driving force behind some of Broadway’s most beloved shows.Final Interview: Days before he died, he sat down with The Times for his final major interview.His Legacy: As a mentor, a letter writer and an audience regular, Sondheim nurtured generations of theater makers.New Books: The year since Sondheim’s death has seen an array of books offering further glimpses into his life. We look at some of them.Now, Johnson said, his experience in securing the involvement of his personal heroes has taught him never to take such opportunities for granted. “One thing I’ve learned is that every moment you get with somebody that you respect, savor that time,” he said, “and put yourself in that situation as often as possible.”While Johnson’s affection for Sondheim may not be immediately evident from his résumé — the filmmaker’s credits include “Star Wars: The Last Jedi” and the time-travel thriller “Looper” — Johnson grew up a fan of musical theater, and included a shout-out to Sondheim in the original “Knives Out”: a scene of Craig lost in thought as he sings along with “Losing My Mind,” from the Sondheim musical “Follies.”Sondheim was also a lover of wordplay, games and crossword puzzles, and he enjoyed orchestrating murder-mystery parties with his friend Anthony Perkins. He and Perkins wrote the screenplay for the 1973 whodunit “The Last of Sheila,” which starred James Coburn, Dyan Cannon, Raquel Welch and Ian McShane, and which Johnson proudly cited as a source of inspiration for his “Knives Out” films.Sondheim’s ties to the mystery genre go deeper still: his only nonmusical Broadway production was the play “Getting Away With Murder,” which he wrote with George Furth and which ran for just over a month in 1996. In an interview with The New York Times that year, he recounted how Laurence Olivier had told him he’d used Sondheim as his model for the game-loving mystery author he played in the 1972 movie “Sleuth.” (In the same interview, Anthony Shaffer, the author of “Sleuth,” denied a longstanding rumor that he had originally titled it “Who’s Afraid of Stephen Sondheim?”)Through his love of Sondheim’s musicals, Johnson was introduced to Angela Lansbury, who played Mrs. Lovett in the original Broadway production of “Sweeney Todd,” as well as a filmed version that played frequently on Johnson’s television. That is, when Johnson wasn’t glued to “Murder, She Wrote,” the cozy CBS series that cast Lansbury as the crime-solving author Jessica Fletcher. For children of the 1980s, that show “was actually pretty pivotal in installing a love of whodunits and murder mysteries into all of our brains,” said Johnson, who also slipped a few seconds of a Spanish-dubbed “Murder, She Wrote” episode into the original “Knives Out.”Ram Bergman, Johnson’s producing partner, said that Sondheim’s and Lansbury’s cameos were recorded during the editing of “Glass Onion,” as he and Johnson tried to reach them, working every connection they had.In Sondheim’s case, Bergman said, “I wasn’t really sure how to get to him. But then I was on a call with Bryan Lourd, our agent, and it somehow came up. I said, we really would love Stephen to do this. And I swear, five minutes later, he emailed me: he’s going to do it.”Bergman added, “Rian was in heaven, and I was in heaven because I knew how much he meant for Rian.”Sondheim performed his contribution on a recorded Zoom call. In that conversation, Johnson said, “I mentioned to him that we were trying to get Angela Lansbury. And he said, ‘Oh, Angie — I’m friends with her. Tell her I’m doing it. She’ll do it.’”Later on, Johnson went to Lansbury’s home in Los Angeles and recorded her portion on his laptop computer.“She couldn’t have been lovelier and more generous,” Johnson said, adding that Lansbury was perfect for the scene in every way except one: “Not a gamer,” he explained. “And so she was very patient in letting me describe the rules of Among Us, up to a point. At which point she just said, ‘You know what? Just tell me what the lines are. I’ll trust you.’”Those were Johnson’s only interactions with Sondheim and Lansbury before they died. In each of his conversations, Johnson said, he wasn’t ashamed of sharing his admiration for them.“I allowed myself to have that little awkward moment of saying to them what I’m sure every person who meets them says,” he said. “But still, it felt really nice to tell them that I wouldn’t be here doing this if it weren’t for them.”Getting to pay this kind of posthumous homage to his idols is a bittersweet distinction, Johnson said: “It’s sad, because as a fan, I wish they were still around and making stuff,” he said. “I hope they would have enjoyed the little scene and gotten a laugh out of it.”Natasha Lyonne did not get to interact directly with Lansbury or Sondheim but is no less proud to be part of it.Asked what it was like to have played even a minor role in their curtain calls, Lyonne replied in the arch spirit of a “Knives Out” movie: “Honey, I know what you’re getting at and it wasn’t me,” she said. “I have alibis for both.”Then, with more sincerity, she continued, “It goes without saying that they were giant losses of two incredible lives well lived. I guess we’ll only know if I make it to 90, if I was actually worthy of being up there with them.” More

  • in

    Getting Close to Sondheim: New Books Try to Capture His Essence

    Memoirs by his collaborators are among the works available now, and several others are on the horizon.Roughly a decade before Stephen Sondheim died in November 2021, he added a surprising new occupation to his multi-hyphenate career: autobiographer. His two memoirs-through-lyrics, “Finishing the Hat” and “Look, I Made a Hat,” offered beguiling insights into the life of a man who had long cultivated a reputation for sphinx-like reticence. The year since his death has seen bookshelves sag with an array of books offering further glimpses; D.T. Max’s “Finale: Late Conversations With Stephen Sondheim” is the most recent, with several more on the horizon. Here is a look at some of those titles.Available nowMany of the current crop of works can be classified as either “I worked with Steve” books or “I had an ongoing professional and intermittently contentious correspondence with Steve” books. (There’s also an “I was sort of married to Steve for a year” book. More on that soon.)Accounts from two of Sondheim’s longtime collaborators, the musical director Paul Gemignani and the pianist Paul Ford, were both in the works well before 2021. Gemignani had put off writing his memoirs for years, and it wasn’t until the Covid pandemic shut down live theater that he had the time to work on “Gemignani: Life and Lessons From Broadway and Beyond.” The book’s extensive quotes from Sondheim include one that Gemignani’s co-author, Margaret Hall, agreed not to use until after his death. In it, Sondheim described their decades-long working relationship: “It can’t be expressed. It’s like trying to explain why you’re in love with somebody. There’s no explanation; it just is.”His involvement with Ford’s “Lord Knows, at Least I Was There: Working With Stephen Sondheim” was less harmonious. Ford, who played piano on the original productions of four different Sondheim shows and what he described as “about 50,000 birthday celebrations,” had plugged away on his memoirs for years and gotten permission to use Sondheim’s name in the title — until Sondheim took a look at the manuscript in 2017.“An advance copy was sent to Steve in the morning,” Ford recalled, “and by the afternoon a scathing series of emails came back saying, ‘I skimmed through it, but it’s just a memoir. Take my name off this book.’ So that was it for a while.” Until this March, to be precise.Such exchanges were not unknown to Paul Salsini, who includes many of them in “Sondheim & Me: Revealing a Musical Genius,” which came out in October. As the longtime editor of the Sondheim Review magazine (for which I worked for several years), Salsini heard from Sondheim often. “He was so protective about making sure everything was accurate,” Salsini said.Remembering Stephen SondheimThe revered and influential composer-lyricist died Nov. 26, 2021. He was 91.Obituary: A titan of the American musical, Sondheim was the driving force behind some of Broadway’s most beloved shows.Final Interview: Days before he died, he sat down with The Times for his final major interview.His Legacy: As a mentor, a letter writer and an audience regular, Sondheim nurtured generations of theater makers.‘West Side Story’: Does the musical, which features some of the artist’s best-known lyrics, deserve a new hearing?‘Company’: The revival of his 1970 musical features a gender swap.A low point in the relationship came after a 1996 review in the publication of the London premiere of “Passion.” The review compared it unfavorably to the original Broadway production, and called it “just a little too blatant,” which triggered a barrage of irate responses both by telephone and through the mail.“It was a good, balanced review, and I have no idea why he was so upset,” said Salsini, who believes the written note could have opened Sondheim up for libel if it had run in the magazine, as Sondheim had intended. And then the protests stopped. “And to this day,” he said, “I don’t know why.”D.T. Max’s involvement with Sondheim was not quite as heated or as lengthy: “Finale: Late Conversations With Stephen Sondheim” is based on five interactions between 2016 and 2019. Initially the intent was to produce a profile for The New Yorker to coincide with a new musical, a pair of one-acts adapted from two Luis Buñuel films, that was left unfinished at the time of Sondheim’s death. They discussed everything from “Vertigo” to the poetry of William Carlos Williams to the Beatles. (Sondheim only liked two of those three things.)“I was not so arrogant as to think I would get to the mystery of Stephen Sondheim’s creative genius,” Max said, “but I did hope to get close to it.”A question about whether he had learned anything from Andrew Lloyd Webber fell on clearly unsympathetic ears, however, and as the new work fizzled away, so did the profile. (“Sondheim broke up with me over that question,” as Max put it, alluding to an email after that interview in which Sondheim begged off participating for the profile.) “Finale” is essentially the paper trail of this long, ultimately fruitless (or was it?) pas de deux between interviewer and interviewee.“Sondheim was a complicated guy to sit with,” said Max, who tagged along with Sondheim and Meryl Streep at a gala for one of the five interviews. “There was a sense of intimacy that wasn’t entirely real and wasn’t entirely fake.”And then there’s that trial marriage. “Shy: The Alarmingly Outspoken Memoirs of Mary Rodgers,” which the Broadway composer Rodgers (“Once Upon a Mattress”) co-wrote with the New York Times chief theater critic, Jesse Green, covers a lot of ground in a career that included far more than her interactions with Sondheim. But those interactions came to a head in 1960, when Sondheim and the recently divorced Rodgers “would get into the same bed, side by side, frozen with fear,” for roughly a year on and off. It didn’t last.Coming soonThe seemingly eternal question mark involves David Benedict’s authorized Sondheim biography, which was announced in 2014 complete with a first draft to be submitted in 2017. But while we wait for that, two new titles are (presumably) more imminent.A revival of the Stephen Sondheim-George Furth musical “Merrily We Roll Along,” currently at the New York Theater Workshop, is heading to Broadway next fall. It stars, from left: Jonathan Groff, Lindsay Mendez and Daniel Radcliffe.Sara KrulwichMarch will see the release of “Careful the Spell You Cast: How Stephen Sondheim Extended the Range of the American Musical.” In it, Ben Francis takes aim at the prevalent view of Sondheim as the eternal cynic. Instead, he suggests, Sondheim’s reminder that “dreams take time” (to quote from “Merrily We Roll Along,” a revival of which is heading to Broadway next fall) positions him as a successor to his mentor, Oscar Hammerstein II, as an unlikely romantic.And in “Sondheim: His Life, His Shows, His Legacy,” slated for release next October, Stephen M. Silverman supplements interviews with what the promotional copy describes as Sondheim’s “collaborators, mentors and fans,” along with illustrated transcripts, letters and more.On the horizonSondheim was a gifted puzzle maker and creator of cryptic scavenger hunts. (Rian Johnson, the screenwriter and director of “Glass Onion: A Knives Out Mystery,” has credited the 1973 mystery film “The Last of Sheila,” co-written by Sondheim, as an inspiration.) Barry Joseph decided to plumb this relatively under-discussed aspect of his life in “Matching Minds With Sondheim: The Puzzles and Games of the Master Lyricist.”“This is seeing his mind and brilliance in a whole new way,” said Joseph, who hopes to release the book in 2024. “When you’re trying to solve someone’s puzzle, you’re getting into their head.”The following year should see the publication of Dan Okrent’s own biography as part of the Yale Jewish Lives series, or what he calls “little books about big Jews.”Although Sondheim didn’t set foot in a synagogue until he was 19, Okrent said, he spent much of his career on Broadway and grew up with a father in the garment business, two industries in which Jews were strongly represented at the time. Okrent’s book will look at Sondheim and his work through this lens.“My goal is not to uncover things that people didn’t know,” he said. “It is to put what people do know into context.” More

  • in

    ‘Merrily We Roll Along’ Will Transfer to Broadway Next Fall

    Jonathan Groff, Lindsay Mendez and Daniel Radcliffe, now starring in an Off Broadway revival, will lead the Broadway production as well.A starry revival of “Merrily We Roll Along,” one of musical theater’s most beloved flops, will transfer to Broadway next fall, hoping to right the show’s oxymoronic reputation once and for all.The production, now midway through a sold-out run at Off Broadway’s small-scale New York Theater Workshop in the East Village, stars Daniel Radcliffe (yes, of “Harry Potter” fame) alongside two popular musical theater performers: Jonathan Groff (a Tony nominee for “Spring Awakening” and “Hamilton”) and Lindsay Mendez (a Tony winner for “Carousel”). All three will lead the Broadway cast, according to an announcement Friday; the production’s dates and the theater at which it will be staged were not specified.“Merrily,” with a much-loved score by Stephen Sondheim and an oft-bashed book by George Furth, holds a special place in musical theater lore: The original production, in 1981, was a fiasco so storied — it closed two weeks after opening — that it spawned an excellent documentary, “Best Worst Thing That Ever Could Have Happened.”The show depicts, in reverse chronological order, the fracturing of a three-way friendship between a composer, a playwright and a novelist who meet in their early 20s. The musical is based on a 1934 play by George S. Kaufman and Moss Hart.In the decades since the Broadway closing, the show has been revived and reimagined over and over and over again — Richard Linklater is now spending 20 years trying to film a version starring Ben Platt, Beanie Feldstein and Blake Jenner.This latest revival, which will be the first to reach Broadway since the original, is directed by Maria Friedman, a British actress who once starred in a “Merrily” run in England, and who has been developing her production for a decade, starting at Menier Chocolate Factory in London, followed by London’s West End (where it won the Olivier Award for best musical revival) and Huntington Theater Company in Boston.Jesse Green, the chief theater critic for The New York Times and a longtime “Merrily” observer, praised the revival’s current Off Broadway production, writing “it is perhaps for the first time perfectly cast,” and concluding, “Maybe, finally, it’s a hit.” In The Washington Post, the critic Peter Marks called it “intoxicating” and “revelatory.”The lead producer of the revival will be Sonia Friedman — a prolific and powerful London-based producer who is also the sister of Maria Friedman. The producing team includes Sondheim’s widower, Jeff Romley, as well as David Babani, who is the artistic director of Menier Chocolate Factory, and Patrick Catullo. More

  • in

    With ‘Company,’ Antonio Banderas Brings Sondheim to Spain

    Many Broadway blockbusters make their way to Madrid, but Banderas wants to push the envelope with serious, complex musicals that are little-known in Spain.On a recent Friday night, a fashionable Madrid audience leaped to its feet at the end of a performance of Stephen Sondheim’s “Company.” The crowd cheered the 40 onstage actors and musicians, but the most enthusiastic ovations were reserved for Antonio Banderas, the production’s director and star. For the past nearly three hours, the Spanish actor had crooned, belted and twirled his way through the first Spanish-language production of the groundbreaking 1970 musical.Banderas’s “Company” started life a little more than a year ago in Málaga, the actor’s hometown in southern Spain, where he founded a musical theater company, Teatro del Soho, in 2019. After a stop in Barcelona earlier this year, the production is ending its run in Madrid, where it is playing through Feb. 14, 2023, at the Teatro Albéniz.“I actually am an actor because of musical theater and musical movies,” Banderas, 62, said in an interview the next day. As an adolescent in 1970s Málaga, he explained, he grew up with the great musicals of the era, including “Hair,” “Jesus Christ Superstar” and “Godspell.”That early love was the inspiration behind Teatro del Soho, a nonprofit that Banderas compared to the Public Theater in New York, which aims to bring musicals other than blockbuster Broadway fare to Spanish theatergoers. (The company’s most recent production is Stephen Schwartz’s “Godspell.”)Over the past two decades, Madrid has emerged as the musical theater capital of the Spanish world. Among the 14 shows running there are “Tina,” “Mamma Mia!,” “We Will Rock You” and “The Lion King” (“El Rey León”). Now Banderas is trying to push the envelope with serious, complex works that are little-known here — and “Company” has been on Banderas’s mind for a long time.In 2003, Banderas was starring in the musical “Nine” on Broadway, playing Guido, a filmmaker having a creative crisis. Banderas recalled Sondheim visiting his dressing room during the run, and drawing similarities between Guido and Bobby, the protagonist of “Company.” He also told Banderas that there was more to that show that met the eye: “I love to create plays with enigmas,” the actor recalled Sondheim saying.After the meeting, Banderas said he immersed himself in Sondheim’s catalog. “Company” in particular became something of an obsession.Banderas received the composer’s blessing to change the age of the musical’s main character, Bobby, from 35 to 50.Javier NavalWhen “Company” premiered in 1970, it looked like nothing else on Broadway: Formally daring, and laced with irony, it is often described as a “concept musical” and has little plot to speak of. Instead, Sondheim and George Furth, who wrote the book, serve up a series of loosely connected scenes about a commitment-phobic bachelor and his friends.Banderas’s main change to the book is an age switch for Bobby — the role he plays — from 35 to 50. The composer-lyricist signed off on that before his death in 2021 at age 91, Banderas said.Remembering Stephen SondheimThe revered and influential composer-lyricist died Nov. 26, 2021. He was 91.Obituary: A titan of the American musical, Sondheim was the driving force behind some of Broadway’s most beloved shows.Final Interview: Days before he died, he sat down with The Times for his final major interview.His Legacy: As a mentor, a letter writer and an audience regular, Sondheim nurtured generations of theater makers.‘West Side Story’: Does the musical, which features some of the artist’s best-known lyrics, deserve a new hearing?‘Company’: The revival of his 1970 musical features a gender swap.Everything in his production followed from having an older Bobby, Banderas said. The show’s vignettes are like hallucinatory episodes, as Bobby sifts through memories and dreams of his youth; regrets take on a haunting dimension because of “the proximity of death,” Banderas added.“It was always very shocking to me how much everything was thoroughly focused on Bobby,” Banderas said. “Bobby is a charismatic character, but he’s also an egotistical coward.”In Banderas’s staging, Bobby sometimes sits center stage as the large cast rotates around him. Behind them, the New York City skyline looms majestically. “I created a glittering universe and he’s in the center, as the sun,” Banderas said.Banderas has cast most of the show’s other parts with local performers. “Twenty years ago, you couldn’t find this amount of actors and actresses in Spain,” for musical theater, he said. He also insisted on using the show’s original orchestration. “I have 26 musicians here, which is not profitable,” he said, but added, “I love that sound.” (For comparison, the 2021 Broadway revival of “Company” used a 14-person band.)To create a convincing Spanish-language version, Banderas turned to Roser Batalla and Ignacio García May, a duo who had previously worked together on “A Chorus Line.”“Every Sondheim is a challenge,” said Batalla, a translator and actress from Barcelona who was in a Catalan-language production of “Company” there 25 years ago. The lyrics and music are so closely bound in the show and, indeed, in all of Sondheim’s work, she added.Banderas and the actress Marta Ribera lead the cast.Javier Naval“You have to maintain not only the rhymes and syllables and the cadence of the music, but also give the information at the right point,” said Batalla, who has translated other Sondheim shows into Spanish and Catalan.She recalled meeting Sondheim in Barcelona, in 1995, at a performance of “Sweeney Todd,” which she had translated into Catalan. “He said, ‘As long as all the ideas get to the audience, I’m OK with it.’ He never asked us for the back-translation of any of the shows,” she said.“Company” holds some thorny problems for translators. Batalla pointed to “Getting Married Today,” a punishing, rapid-fire song for a hyperventilating bride — and a high point in most performances — as a particular challenge. “It’s very quick and it needs to be understood,” she said. Spanish had relatively few monosyllabic words to recreate the song’s patter, she added, but the language’s flexible syntax helped offset the difficulty.She left some culturally and geographically specific references to 1970s New York in place, Batalla said: Since American culture is so dominant, those still resonate with Spanish audiences. “We’ve been seeing movies by Woody Allen all our life long,” she said.May, a noted Spanish playwright, said the main challenge in translating the dialogue was finding a “high-class Spanish” that matched the snappy, urbane tone of the book. He weighed “every word, every verb, every nuance, so it could be as close to the English as possible,” he said.Critics here have largely been convinced: The daily newspaper El País hailed the production as “one of the best musicals ever seen in Spain.” For Banderas, the reception is a validation of his passion and commitment.“When we put together Teatro del Soho, it was to do the musicals that actually don’t get to Spain,” he said. In addition to his work there, Banderas recently teamed up with Andrew Lloyd Webber to create Amigos Para Siempre, a joint venture to license, produce and develop theatrical work for the world’s Spanish-speaking markets.Banderas called it an opportunity to “create a platform of Broadway in Spanish to the world.” “But it’s going to take time,” he added.CompanyThrough Feb. 14, 2023, at he Teatro Albéniz, in Madrid; companyelmusical.es. More

  • in

    Review: ‘Merrily We Roll Along’ Returns, the Way It Never Was

    Maria Friedman’s rethinking of the much-loved, much-monkeyed-with 1981 Sondheim-Furth flop gets very close to coherence, and all the way to enjoyable.Many people love something about “Merrily We Roll Along” but few people love everything.It has that brilliant Stephen Sondheim score! It has that meshuga George Furth book! It’s a comedy of misbehavior, a tragedy of cynicism, a big Broadway musical, a tiny domestic drama, a timeline in search of a story that’s never found and, anyway, doesn’t make sense. Even if it did, no one is old enough/young enough to convincingly perform roles that age in reverse from 40 to 20. And if they do, they can’t sing.What no one wants is to leave the 1981 flop alone. Though too often lifeless in its many incarnations, it is also somehow deathless, rising repeatedly from the glossy grave of its beloved original cast album — remembered more fondly than the messy if emotional original production — in hopes of a transfiguration that finally makes it work.The revival that opened on Monday at New York Theater Workshop, after earlier iterations at the Menier Chocolate Factory in London and the Huntington Theater Company in Boston, comes closer to meeting that goal than any of the many I’ve seen before. Maria Friedman’s staging brings the intelligence of the songs fully alive and justifies the baroque construction. Her framing snaps the picture almost fully into focus. And with Jonathan Groff, Daniel Radcliffe and Lindsay Mendez as the show’s central trio of backward-tumbling friends, it is perhaps for the first time perfectly cast.Is that enough to make it great, the way it never was?The question resonates with the material — which, being about show business, is always involved in a meta-conversation with itself. Groff plays Franklin Shepard, a hacky movie producer in 1976, trailing two wives with a third on the way, who gradually evolves (backward) into a promising theater composer in 1957. Radcliffe plays his word man, Charley Kringas, who, in a nationally televised meltdown in 1973, spectacularly splits from the oldest of his old friends. Mendez plays the third wheel, Mary Flynn, an embittered (what else?) theater critic and washed-up novelist whose fog of alcohol slowly burns away to reveal, by the final curtain, a hopeful innocent in love forever with the unavailable Frank.Groff as Franklin Shepard, who’s a hacky movie producer when the musical opens in 1976.Sara KrulwichFriedman clarifies this rangy structure from the first image, which replaces the ensemble scenes of previous productions with Frank standing completely alone in the ruins of his life. As disembodied voices sing the opening phrases of the upbeat title song we quickly understand that we will be focusing not on the triangle so much as its apex. No one else in the story, not even his besties and exes, is quite real to Frank anyway; they are props in his monodrama, and often mangled. This is going to be the story of a brilliant young man who, failing to grow up, inevitably punches down.Happily, Groff has the glamour and fury to shoulder that interpretation. No Frank I’ve seen has been so unapologetic in his solipsism, so sure he deserves a get-out-of-jail-free card to life’s every complication. And when someone crosses him, as Charley does singing “Franklin Shepard, Inc.” on that TV show, Frank is so livid, staring straight ahead as if his friend no longer exists, that you wait in terror for what will happen next. What you get, even worse, is what happens before.The laminated ironies of Furth’s timeline, lifted from a 1934 Kaufman and Hart play with the same title and a similar arc, have always seemed better integrated into Sondheim’s ingenious score than into the plot itself. The songs are structured like a musical in reverse, with reprises preceding instead of following fuller versions, and bits of accompaniment later revealing themselves as new melodies. By the time you hear “Our Time,” the exquisite hymn of hopefulness that ends the show, you will recognize that it has already been cannibalized for parts; a few of its bleached bones show up as early as the second number, “That Frank,” with much more cynical lyrics.Friedman’s staging for the first time raises the story to nearly the same level of expressiveness. The dialogue, which in most productions sounds like movie lines instead of actual speech, has been put through some sort of sanding machine that removes its polish and restores real texture. Even in the songs, phrases that can seem too perfectly crafted are now engorged with specifics that inform the actors’ delivery and thus our understanding. For “Franklin Shepard, Inc.,” Radcliffe seems to have written a Bible of back story, giving wild spins to every line that help send the song into orbit.Visually too, Friedman simplifies, reinforces and focuses what we see. Soutra Gilmour’s costumes, though changing with the years, are similar enough to immediately specify everyone in the cast. (Frank is usually in a black suit, Charley in eye-jarring argyle, Mary in busy print shmattes.) And since all the action takes place within the cold unit set representing Frank’s midcentury Bel Air house (also by Gilmour) we never wonder why we’re watching a scene, even if it nominally takes place somewhere else. We’re watching it because it’s his brain.From left: Reg Rogers and Krystal Joy Brown, with Groff, Mendez and Radcliffe.Sara KrulwichBut those fixes, however successful, are also compromises. The Bel Air house, fairly hideous and mostly blank to allow for its transformations, necessitates a lot of choral furniture-handling that works against the sleekness of the material. Though the cast, especially Mendez, is vocally splendid, the original Jonathan Tunick orchestrations, vastly reduced to nine players from 19, have undergone a radical deglamorization, making it a smart if sad choice to drop most of the brilliant overture. And if dancing doesn’t really fit Friedman’s more interior approach (the limited choreography is by Tim Jackson) the general lack of Broadway pizazz leaves the show feeling deprived of half its inheritance.With the Off Broadway run (through Jan. 22) all but sold out, and commercial producers teed up for a transfer, we may yet find out what “Merrily” can be at its best. For now, it’s just at its best so far. That means some scenes work as they never have; the Act II opener, “It’s a Hit,” which often lays an egg, is for the first time hilarious, thanks in large part to Reg Rogers as Frank and Charlie’s producer. The unlikely progress through the story of Gussie Carnegie — the producer’s secretary, then wife, then star, then ex, but in reverse — suddenly seems clear and, in Krystal Joy Brown’s fetching performance, charming if not credible.Yet at the same time, some things that used to work no longer do. The supporting characters, heavily doubled, are mostly a blur. The song “Old Friends,” which at its root is about the fatal compromises that keep people together, has a case of fake giddiness. And “Bobby and Jackie and Jack,” a comedy number about the Kennedy family that the three friends perform in a downtown club in 1960, lays the egg that “It’s a Hit” no longer does.Musicals are mysterious. Even the best are games of Whac-a-Mole: Fix one problem and another pops up. It’s therefore no small thing to say that in her effort to drag a half-living thing like “Merrily” to full life, Friedman is more than halfway there. Maybe, finally, it’s a hit.Merrily We Roll AlongThrough Jan. 22 at New York Theater Workshop, Manhattan; nytw.org. Running time: 2 hours 30 minutes. More

  • in

    Eleri Ward Captures the Longing at the Heart of Sondheim’s Work

    On her new album, the singer fuses Stephen Sondheim’s emo register with a familiar coffeehouse folk sound.The so-called “I want” song is a convention — if not a rule — of musical theater scores. From “I’ll Know” in “Guys and Dolls” to “My Shot” in “Hamilton,” these thesis statements by leading characters typically come early in a show, hitching the plot’s momentum to their ambitions or dreams.Stephen Sondheim, arguably the greatest of musical theater songwriters, didn’t write many conventional “I want” songs — one great exception being the long “I wish” prologue to “Into the Woods” — but it was not for want of wanting. The characters he wrote for had huge, often doomed desires, whether it was the impossible no-strings intimacy Bobby seeks in “Company” or the apocalyptic retribution demanded by the demonic barber Sweeney Todd, and they expressed them in accordingly expansive musical terms.Among the qualities that Eleri Ward, a preternaturally gifted young singer whose guitar-based interpretations of Sondheim lit up last year’s brilliant album “A Perfect Little Death,” and whose follow-up collection, “Keep a Tender Distance,” is being released by Ghostlight Records on Friday, captures in her performances is the vast, unquenchable longing at the heart of the master’s work. This is not the nervy, brassy Sondheim of “Getting Married Today” or “Putting It Together,” but the wounded soul who wrote “Not a Day Goes By” and “Unworthy of Your Love,” two songs that appear on the new album.Ward plumbs this deep well in a way that feels so intuitively right, it’s remarkable no one has done it before: She has fused this emo Sondheim register with a familiar coffeehouse folk sound, adding delicate fingerpicking guitar accompaniment to support her limber, expressive soprano. In her hands, it’s not hard to imagine these songs as the creation of an especially gifted — if occasionally bloody-minded — indie singer-songwriter.Ward’s new album, “Keep a Tender Distance,” will be released on Friday.-A conservatory-trained singer and musician who grew up on musical theater, as well as pop, in Chicago, Ward, 28, stumbled on this folk-Sondheim sound when she picked up a friend’s guitar and, inspired in part by Sufjan Stevens in his mellower mode, recorded a version of “Every Day a Little Death” on Instagram in 2019. Kurt Deutsch, Ghostlight’s founder and president, later discovered her version of “Johanna (Reprise)” on TikTok, and said of that moment, “There was just a balm that came over me.” He reached out to her to see if she had more like it, and soon she did.“A Perfect Little Death” was mostly “made in her closet during the pandemic,” Deutsch said. It led to a series of live shows, first at Rockwood Music Hall in Manhattan, then at Joe’s Pub, where she sang a duet of “Loving You” with Donna Murphy, who first sang it as Fosca in Sondheim and James Lapine’s 1994 musical, “Passion.” In an interview, Murphy raved about Ward’s “unicorn of a voice,” adding that she especially admired that “there is nothing about Eleri that is struggling for a quality; it just all feels so fluid.”Josh Groban, who was in the audience at that first Rockwood gig and who later invited Ward to open for him on a recent concert tour, noted the “wonderful line” of her voice, which he said goes against the grain not only of the spikiness of a lot of pop music vocals, but also of what he called the “staccato in Sondheim.” (Groban will find out more about that when he stars in a “Sweeney Todd” revival on Broadway next spring.) Sondheim’s music “connects the brain to the heart,” he said, but what Ward does is “find ways to smooth the songs out and bring even more heart into the performance.”Though she reads music, Ward said she arrives at her guitar and vocal arrangements by ear, spinning the cast albums to learn the songs, then “never listening to them again.” Likewise, on “Keep a Tender Distance,” the string parts by Ellis Ludwig-Leone (“The king of moody strings,” as Ward put it) were derived from her demos rather than from the original orchestrations.The resulting interpretations are somehow both spare and lush, honoring the complexity of Sondheim’s compositions without, as the album’s producer, Allen Tate, put it, “trying to outthink” the original material. Tate, who with Ludwig-Leone is a member of the Brooklyn band San Fermin, added that “what Eleri does well is take what is really speaking to her about these songs, and then try to lay that bare, as opposed to dressing them up beyond what they already are.”“Every song explores some sort of distance from what you want or what you don’t have, and it all rolls forward,” Ward said of the 14 songs on her new album.Amy Lombard for The New York TimesThe 14 songs on “Keep a Tender Distance” don’t constitute a cast or concept album, exactly, but there is a kind of emotional logic to their order, from the questioning opener, “Merrily We Roll Along,” to the resolute closer, “Move On.”“The whole record is moving through space in all these different ways,” Ward told me. “Every song explores some sort of distance from what you want or what you don’t have, and it all rolls forward.”Among the album’s high points is a subtly reimagined “Another Hundred People” that suggests the original’s vertiginous pace, but is more heartbroken than breakneck, and a stark, haunting take on “Marry Me a Little,” the song from “Company” that gives the album its title and may be Sondheim’s quintessential push-me-pull-you expression of unfulfilled desire.While many singers tend to lean into the song’s delusional hope that an easy-to-handle relationship might be just around the corner (“I’m ready now!”), Ward’s voice, alternating between what Murphy called the “whistle tones” of falsetto and a Fosca-like lower register, conveys crushing need more than sunny optimism.Ward, who is currently understudying two tracks in the new musical “Only Gold” at MCC Theater, and who has recorded her own original pop music, may be feeling a bit like Bobby in “Company”: pulled in many directions by contradictory impulses. The new record, she said, is infused with the sense of, “I’m far away from the thing that I want.” Of course, that might be why it sounds so very Sondheim. More