More stories

  • in

    The Grammys Pay Tribute to Taylor Hawkins and Stephen Sondheim

    The Grammy Awards took an extended moment to honor Taylor Hawkins, the Foo Fighters drummer who died just over a week ago while on tour with the band in Colombia.The show featured a compilation of photos and video footage from Hawkins’s career as a charismatic drummer known for his wide smile. Hawkins, who joined Foo Fighters in the ’90s, died at age 50. The band was scheduled to perform at the awards ceremony but pulled out after Hawkins’s death.Earlier in the night, Billie Eilish paid tribute to Hawkins when she performed in a T-shirt with the drummer’s image on it while singing her song “Happier Than Ever.”After the tribute to Hawkins, a quartet of musical-theater performers honored other musical luminaries who have died over the past year, including Stephen Sondheim, the iconic Broadway composer and lyricist who died in November. Singing a compilation of Sondheim songs, including “Send In the Clowns” and “Somewhere” were Ben Platt, Cynthia Erivo, Leslie Odom Jr. and Rachel Zegler, who played Maria in the recent Steven Spielberg-directed film adaptation of “West Side Story.”Those honored included Charlie Watts, the Rolling Stones drummer; Wanda Young, one of the lead singers of the Motown group the Marvelettes; DMX, the top-selling rapper; Meat Loaf, the “Bat Out of Hell” singer; and Biz Markie, the rapper and producer. More

  • in

    How Stephen Sondheim’s Work Did (and Didn’t) Translate to the Screen

    A new series of adaptations, documentaries and more examines the different ways the composer-lyricist left his mark on movies.Stephen Sondheim, the unparalleled composer-lyricist who died in November, may have changed musical theater forever, but as a new program at the Museum of the Moving Image argues, he left his mark on film as well. Whether it’s Elaine Stritch’s screen-shattering performance of “The Ladies Who Lunch” in D.A. Pennebaker’s documentary “Original Cast Album: ‘Company’” or Madonna’s slinking around and cooing “Sooner or Later” in “Dick Tracy,” Sondheim’s work has given film audiences memorable moments.The museum program, See It Big: Sondheim, assembled by the guest programmer Michael Koresky, the film curator Eric Hynes and the assistant curator, Edo Choi, offers a survey of adaptations of Sondheim’s work and other examples of his contributions to film, including a murder-mystery screenplay and the score to a French new wave film. I spoke with Koresky about Sondheim’s gifts to cinema and why it’s so hard to adapt his work. Here are edited excerpts from our conversation.Sondheim let people adapt his work freely, which your program shows.He said in many interviews that he is OK with someone massaging and changing and doing things for their own sake, and I think that just shows his generosity and his experimentation ability to allow others to be experimental. You can see that all the way through to 2021. With the Spielberg version of “West Side Story,” you could tell that he was sort of delighted to find that it had this new life.I think it’s up to us, as Sondheim lovers, to [say] when something isn’t working. But because of that, it takes something really different and experimental and strange to be a truly successful adaptation, which is why I think that “Original Cast Album: ‘Company’” is probably the best “adaptation” of a Sondheim musical.What about that film is able to articulate the skill and artistry of Sondheim in ways that some other attempts do not?Remembering Stephen SondheimThe revered and influential composer-lyricist died Nov. 26, 2021. He was 91. Obituary: A titan of the American musical, Sondheim was the driving force behind some of Broadway’s most beloved shows. Final Interview: Days before he died, he sat down with The Times for his final major interview. His Legacy: As a mentor, a letter writer and an audience regular, Sondheim nurtured generations of theater makers. ‘West Side Story’: Does the musical, which features some of the artist’s best-known lyrics, deserve a new hearing? ‘Company’: The revival of his 1970 musical features a gender swap.I think with Sondheim, witnessing the artistic process is part of the whole experience, creation is baked into the actual production. When you’re really attuned to the lyrics and the melodies, you’re thinking about how this possibly could have come about. So you’re constantly aware of the richness of the text and the complexity. For a documentary to just be about that literally: You’re seeing people do things over and over again, you’re getting a glimpse into an aspect of musical production that you probably never would have the chance to see. Pulling the strings and looking becomes part of the text. His musicals are so much about their own construction, so I can’t think of a better film based on Sondheim.Was there a particular piece that you wanted to start this series as a kind of guiding ethos for what you wanted the program to say about his legacy?For me, it was the 1966 television program “Evening Primrose,” which didn’t end up in the program, only because it was impossible to find. I grew to love “Take Me to the World,” which is a song I discovered in a piano book. That show typifies everything that I love about Sondheim: the melodies, the strange subject matter, the weird sources of adaptation, the really idiosyncratic, disturbing, bizarre and beautiful. I wanted that to be the discovery for people.We started with the 2021 “West Side Story” because we want to give people the chance to see it on the big screen, since so many people missed seeing it last December.What is it that makes it so difficult to adapt Sondheim to the screen? There aren’t, with very few exceptions, great screen interpretations of his work that aren’t filmed theater productions.He gives you something that you think you understand. Even with “Into the Woods” (the 2014 film), it’s like, “Oh, it’s a deconstruction of fairy tales.” But that’s really not enough to go on. There’s something really profound going on there about sadness and loneliness that is probably really hard to square with the genre trappings. They’re tricky because he’s always doing two things at once. And when you make a film, filmmakers often focus on the spectacle, not realizing that the spectacle has to be elided. That’s really hard to do in film.I was thinking today about which Sondheim works I wish there were movies of. I never want “Sunday in the Park With George” to be a movie, just by virtue of what it is, how it’s produced, what it’s about. What it’s doing feels so New York stage, it would be so strange.Could you talk about Sondheim and Madonna’s cinematic work in “Dick Tracy”?For me, as a little gay boy with his Madonna “I’m Breathless” cassette tape in 1990, it was the essential thing. Period. “Dick Tracy,” the gruff lantern-jawed masculine comic book detective, just does not interest me. But I remember those songs. It’s one of those things that’s a queering agent. “Dick Tracy” really feels like a hybrid of a lot of different sensibilities. I like the way that Sondheim and Madonna’s contributions help to negate the uber-masculinity of the text.And we have to talk about “The Last of Sheila” (1973), which he co-wrote with Anthony Perkins.That’s a tricky one. It’s interesting that they chose an intricate, whodunit murder mystery plot, because how else would you intelligently funnel this Sondheim complexity and idea of overlapping narratives, characters, themes into a genre film? I think that’s what makes it delightful. With Sondheim you see the gears working without it taking you out of the film. It’s a movie about game playing, in which you’re constantly being asked to size up the people involved. It’s very mechanical in a fun way.And in a nasty way that I love, too.One of the game cards in the film reads, “You are a homosexual.” And the way they talk about it is surprisingly casual and sort of progressive. There’s the idea that this is an accusation. But when it’s revealed, there’s a real casualness about it. It’s surprising for “closeted” — at the time — gay men to write.See It Big: Sondheim runs through May 1 at the Museum of the Moving Image in Astoria, Queens. For more information, go to movingimage.us. More

  • in

    Daniel Radcliffe to Star in Off Broadway ‘Merrily’ Revival

    A new production of Stephen Sondheim’s “Merrily We Roll Along” is to be staged late this year by the nonprofit New York Theater Workshop in the East Village.The actor Daniel Radcliffe will star in an Off Broadway revival of “Merrily We Roll Along,” a Stephen Sondheim musical that famously flopped on Broadway but in the decades since has become an oft-produced and beloved show.The new production, directed by Maria Friedman, is sure to be a tough ticket to get, given Radcliffe’s celebrity and the size of the venue: It is to be staged late this year by the nonprofit New York Theater Workshop at its 199-seat main stage in the East Village.Sondheim, in an interview days before his death last November, said he was looking forward to the production. Friedman, a British musical theater star with a long history of performing in Sondheim musicals, first directed “Merrily” at the Menier Chocolate Factory in London in 2012; that production, hailed by The Guardian with a five-star review, transferred to London’s West End in 2013, and Friedman then directed a run at the Huntington Theater in Boston in 2017.“Merrily” is an unusual show, written in reverse chronological order, about a trio of artists whose close friendship, and shared dreams, unravel over the years. The musical, featuring songs by Sondheim and a book by George Furth, ran on Broadway in 1981; it closed 12 days after opening. The abbreviated Broadway run was the subject of a well-received 2016 documentary film, “Best Worst Thing That Ever Could Have Happened”; Richard Linklater is now spending 20 years making a film adaptation of the musical starring Ben Platt and Beanie Feldstein.Ben Brantley, then the co-chief theater critic for The New York Times, called “Merrily” “the much-loved problem child of Sondheim’s musicals.” He saw Friedman’s production in London, where he called it “heart-clutching,” and in Boston, where he deemed it “transcendent.” The show, with an admired score and a critiqued book that builds toward a rooftop moment where the three main characters meet, has been repeatedly rethought; Jesse Green, the current Times chief theater critic, once described himself as “someone who’d gladly patronize a dedicated ‘Merrily’ repertory theater, perhaps on that rooftop, running nothing but reworked versions in perpetuity.”New York Theater Workshop, best known as the birthplace of “Rent,” said Monday that its production of “Merrily” would run in “late 2022”; it did not announce dates. Radcliffe will play Charley Kringas, a lyricist and playwright; the theater did not announce other cast members.The cast of “How to Succeed in Business Without Really Trying.” Radcliffe, center, starred in the 2011 Broadway revival.Sara Krulwich/The New York TimesRadcliffe, who vaulted to fame by portraying Harry Potter on film, has starred in several Broadway and Off Broadway plays; he also starred in a 2011 Broadway revival of the musical “How to Succeed in Business Without Really Trying.”The “Merrily” production is the final show chosen by James C. Nicola, who has been the artistic director of New York Theater Workshop since 1988, and who is planning to step down in June. Nicola saw the original production on Broadway, and in the decades since, he said, the show “eerily, uncannily, has managed to entwine itself into my own life.”“I had never before heard or read any work of art that seemed to understand me — in fact, all of us Boomers in that precise moment of our lives,” he said by email. “‘Merrily We Roll Along’ is once again magically finding its way into my life.” More

  • in

    Sondheim’s ‘Assassins’ Ends Run Early Because of Coronavirus Cases

    The Classic Stage Company’s production of “Assassins,” the Stephen Sondheim and John Weidman musical, became the latest show to cut its run short because of the coronavirus, announcing Tuesday that it would cancel its remaining performances.The Off Broadway musical, which began previews in November and had been running for roughly 12 weeks, had been scheduled to continue through Jan. 30. In a brief statement, Classic Stage Company said the handful of remaining performances this week had been scrapped because of “positive COVID-19 tests within the company.”Sondheim, who wrote the music and lyrics for “Assassins,” died on Nov. 26, adding resonance to the timing of the revival and creating a spike in demand that made the show one of the toughest tickets in New York this winter. On the evening Sondheim died theatergoers flocked to the Lynn F. Angelson Theater — where “Assassins” was playing — and to other Sondheim sites, including the Broadway theater where a revival of “Company” was playing, saying they felt drawn to the venues and sought a way to memorialize the songwriting titan.The production, directed by John Doyle, had been fully sold out before Sondheim’s death; in the aftermath, the number of people regularly entering a digital lottery hoping to score $15 tickets ballooned, with roughly 5,000 people entering on some days in the hopes of nabbing one of the small theater’s 196 seats.All ticket holders will be refunded for the cancellations, the company said. More

  • in

    Stephen Sondheim Leaves Rights to His Works to a Trust

    Stephen Sondheim left the rights to all of his work — including his contribution to musicals such as “Sweeney Todd” and “Into the Woods,” as well as any unfinished shows — to a trust that will manage his estate.The trust will now determine what happens to the acclaimed composer and lyricist’s intellectual property, as well as all other property that he left behind when he died last fall.The plan for handling Sondheim’s assets is described in a probate petition signed last month and filed with Sondheim’s will in New York Surrogate’s Court. The filings were previously reported by The New York Post.The probate petition says that the estimated value of Sondheim’s personal property at the time of his death was between $500,000 and $75 million, but three estate lawyers advised caution in interpreting those numbers, which they said are often rough estimates, and which would not reflect the value of any property Sondheim had placed in a trust during his lifetime.“$75 million is the estimated ceiling of the value of the assets that were in his name, which pass under the will to the Stephen J. Sondheim Revocable Trust,” T. Randolph Harris, a partner in the law firm McLaughlin & Stern, said when asked to help interpret the filings. “Although it is possible that his estate contains other assets not passing under the will, it appears likely that the $75 million in the probate document filed with the court constitutes the bulk of his estate.”Sondheim, who had spent much of the pandemic at his country house in Roxbury, Conn., died in Connecticut on Nov. 26. The cause of death, according to a death certificate, was cardiovascular disease.The court filings include two documents — a will, written in 2017 with the estate lawyer Loretta A. Ippolito, that leaves all of his property to the revocable trust, and a probate petition, put together by Sondheim’s longtime friend and lawyer F. Richard Pappas, that lists beneficiaries of that trust.Alison Besunder, an estate lawyer at Arden Besunder, said reliance on a revocable trust was a common estate planning technique. “Among other benefits, a revocable trust affords privacy to public figures and celebrities in the administration of their affairs,” she said.The beneficiaries of the trust include a number of prominent organizations: the Smithsonian Institution, the Library of Congress, the New York Public Library for the Performing Arts, the Irish Repertory Theater and the Dramatists Guild Fund; the Museum of the City of New York is listed as a “contingent beneficiary,” but the filing does not specify what the contingency is. The trust will also benefit a Stephen Sondheim Foundation, once that is created.A dozen individuals are also listed as beneficiaries, including friends, neighbors and former assistants. Among them: Sondheim’s husband, Jeff Romley, and one of Sondheim’s best-known collaborators, James Lapine. (Sondheim and Lapine shared a Pulitzer for writing “Sunday in the Park With George”; their other collaborations included the musicals “Into the Woods” and “Passion.”) Also listed as beneficiaries: Peter Jones, a playwright who was once romantically involved with Sondheim; Steven Clar, who was Sondheim’s assistant; Peter Wooster, a designer who lived in a small house on Sondheim’s Connecticut property; and Rob Girard, who is Wooster’s gardener.“The probate papers tell you who the beneficiaries are, but not who gets what, and that’s the point here,” said Andrew S. Auchincloss, an estate lawyer with Schlesinger Lazetera & Auchincloss. “It’s being kept private.” Benjamin Weiser contributed reporting. More

  • in

    What Is ‘West Side Story’ Without Jerome Robbins? Chatty.

    Justin Peck takes over choreographic duties in the Steven Spielberg adaptation of the 1957 musical in which words, not bodies, rule the screen.It’s been days since I watched the Steven Spielberg reboot of “West Side Story,” and I still can’t get a scene out of my head: The fateful meeting of Tony and Maria at the gym.In the 1961 film, the pair lock eyes and move closer and closer as bodies spin around them, and the background, a rich red, envelops them. When they stop, they’re face to face swaying softly. Suddenly, their arms lift to either side and they begin to dance. In the new movie, they spot each other in the gym and meet behind the bleachers. Tony (Ansel Elgort), staring hard at Maria (Rachel Zegler), casually drapes an arm on the metal structure. But before he can speak, Maria stretches her arms out and gives a little snap.This dance — Justin Peck’s reframing of the original choreography by Jerome Robbins — may not be as luminous, but it is a surprise: a slice of unexpected loveliness that speaks to the subtle power of movement. Tony raises an eyebrow, but joins Maria fluidly without questioning the strangeness of it all.“You don’t like dancing?” Maria (Rachel Zegler, center) asks Tony (Ansel Elgort, left). “I like it,” he says. “I like it a lot.”20th Century StudiosHere, in a rare instance, they communicate without words. Yet throughout this film, when there is a right turn, a wrong one tends to follow. More than movement, words are the dominant language of this “West Side Story.” So, brace yourself. Something’s coming — a conversation.“I wasn’t planning on showing up tonight,” Tony says.“You don’t like dancing?” Maria asks.“No, I mean, yeah,” he says. “I like it. I like it a lot. Dancing with you. It’s just you’re— —”Maria interrupts his thought with an observation. Staring up at him wistfully, she says, “You’re tall.”.css-1xzcza9{list-style-type:disc;padding-inline-start:1em;}.css-3btd0c{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-3btd0c{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-3btd0c strong{font-weight:600;}.css-3btd0c em{font-style:italic;}.css-1kpebx{margin:0 auto;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;font-size:1.125rem;line-height:1.3125rem;color:#121212;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-family:nyt-cheltenham,georgia,’times new roman’,times,serif;font-weight:700;font-size:1.375rem;line-height:1.625rem;}@media (min-width:740px){#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-size:1.6875rem;line-height:1.875rem;}}@media (min-width:740px){.css-1kpebx{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;}}.css-1gtxqqv{margin-bottom:0;}.css-1g3vlj0{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-1g3vlj0{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-1g3vlj0 strong{font-weight:600;}.css-1g3vlj0 em{font-style:italic;}.css-1g3vlj0{margin-bottom:0;margin-top:0.25rem;}.css-19zsuqr{display:block;margin-bottom:0.9375rem;}.css-12vbvwq{background-color:white;border:1px solid #e2e2e2;width:calc(100% – 40px);max-width:600px;margin:1.5rem auto 1.9rem;padding:15px;box-sizing:border-box;}@media (min-width:740px){.css-12vbvwq{padding:20px;width:100%;}}.css-12vbvwq:focus{outline:1px solid #e2e2e2;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-12vbvwq{border:none;padding:10px 0 0;border-top:2px solid #121212;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-rdoyk0{-webkit-transform:rotate(0deg);-ms-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-eb027h{max-height:300px;overflow:hidden;-webkit-transition:none;transition:none;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-5gimkt:after{content:’See more’;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-6mllg9{opacity:1;}.css-qjk116{margin:0 auto;overflow:hidden;}.css-qjk116 strong{font-weight:700;}.css-qjk116 em{font-style:italic;}.css-qjk116 a{color:#326891;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;text-underline-offset:1px;-webkit-text-decoration-thickness:1px;text-decoration-thickness:1px;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:visited{color:#326891;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}You’re tall? It’s as if “Riverdale” met “The Bachelor” — or “The Bachelorette” — and you know there’s plenty more drama to come. “West Side Story,” an updated “Romeo and Juliet,” used to be a musical told through movement. Now it is a musical, full of back stories, told through words. So many, many words.For this “West Side Story,” the screenplay, originally by the playwright Arthur Laurents, is by Tony Kushner. Leonard Bernstein’s music and Stephen Sondheim’s lyrics are still here to guide the Sharks and the Jets along as they war it out in the streets of New York City. And then there are Peck’s dances, which have their own life, yet can come off as breezy excursions from the story — and sometimes as reminiscent of numbers from “In the Heights” or “The Marvelous Mrs. Maisel” — instead of being authoritatively knitted into the whole.The dance at the gym.20th Century StudiosWith so much emphasis on dialogue and character development, the tension — the very glue of “West Side Story” — seeps away. Tony, we learn, is on parole for almost killing a kid. Who cares? He talks about how he first saw the Cloisters, where he takes Maria on a date, while being carted off to prison. It’s hard to imagine how that could have happened, yet again, who cares? It’s like watching dancers with lead in their shoes.It’s not as if back stories weren’t important to Robbins, who conceived, directed and choreographed the stage musical. (He choreographed the 1961 film and directed it, with Robert Wise.) He wanted his actors and dancers to flesh out their characters’ pasts in order to give them greater dimension. But in the new version, there’s another war raging as action and sensation battle a continual need for context.In a 1985 symposium with the four collaborators — Robbins, Laurents, Bernstein and Sondheim — the subject of Cheryl Crawford came up. She was a producer who ultimately dropped out of the original stage production because, Sondheim said, “She wanted us to explain more why these kids were the way they were, and the more we tried to explain to her that this was not a sociological treatise,” but rather “a poetic interpretation of a social situation, the less she understood what we were saying.”She wanted, he said, for “West Side Story” to be more realistically grounded. “If we had gone that way,” Sondheim added, “we would’ve killed the piece.”The new movie hasn’t killed “West Side Story,” but it has muted it considerably — and packed it full of starts and stops. Now when the dances come, they’re less a part of the show’s fabric than an escape.At least they’re there. But how could they not be? Robbins has always been an influence on Peck, the resident choreographer and artistic adviser of New York City Ballet, where, as a dancer, he performed Robbins’s works — including the role of Bernardo in “West Side Story Suite.” In an interview Peck said the experience of working on the film made him realize “how much dance is built into the DNA and the structure of this musical.”Peck, photographed in New York, said working on the film he realized “how much dance is built into the DNA and the structure of this musical.”Lia Clay Miller for The New York Times“You can’t really derail that,” he added. “It’s like dance has to be a part of it. And I think that really speaks to his belief in it and his innovation with it.”But in Spielberg’s film the choreography doesn’t drive the action with the same force. So where does the dancing fit in? Certainly, there are moments of beauty and energy in Peck’s contributions, yet often the impetus behind the dances seem to be more about camerawork than choreography. It’s out of his control.One of the biggest changes is confusing. It was critical to Robbins that the Jets had a different dance language than the Sharks. He even enlisted the choreographer Peter Gennaro — he was credited as co-choreographer — to help create the Latin numbers. In the new film, it’s hard to put a finger on just how the Sharks move differently than the Jets. Peck brought on Patricia Delgado, his wife and a former principal at Miami City Ballet, and Craig Salstein, a former soloist at American Ballet Theater, as associate choreographers. Delgado helped with the Latin influence, but as the groups dance together, what’s clear is that they are dancing together — it’s one language, not two.Peck said he was more interested in creating a cohesive company of dancers, to build camaraderie among them. And if you know Peck’s work that makes sense. The group aesthetic of “West Side Story” reflects the dance communities that Peck builds onstage, too, at City Ballet and beyond. (Peck is an in-demand choreographer who makes works for many ballet companies and won a Tony for “Carousel.”) This is “West Side Story” as seen through the eyes of a choreographer who started out making dances on his friends.They want to be in America: Ariana DeBose, center, as Anita.Niko Tavernise/20th Century StudiosThat brings a different kind of velocity to “West Side Story.” Sometimes the dancing is so joyful, so light, that the performers seem to forget who they are. As the brooding Bernardo, David Alvarez is spectacular. Yet when he is dancing, should his expression be so full of bliss? He is the leader of a gang — and, sigh, here reimagined as a boxer.Watching the back stories unfold — and, later, trying to keep track of them — made me think of the way this movie could really have leaned into dance. What if the dream ballet, part of the original musical, had been included? In it, Tony and Maria sing “Somewhere” in her bedroom until the walls open up and the room disappears; now members of both gangs unite, dancing together in harmony “in a world,” as the script reads, “of space and air and sun.”The dream ballet probably never stood a chance. To most, the language of dance can be trusted only to a point. But what if it had been included — and updated? Now that would have been a thrill, a progressive act.That sense of harmony echoes how many of Peck’s dances look on the stage. When they work — the two I love are “Rodeo: Four Dance Episodes” and “The Times Are Racing” — they rise beyond steps and structure to land in a place of feeling, sweep and scope. That is what you think of when you think of the poetic, elusive “Somewhere.”But there’s another scene that follows in the stage musical, which is even more rarely performed: The dream turns into a nightmare. Riff and Bernardo appear, their deaths are re-enacted and Maria and Tony are separated amid chaos and violence. They end up back in the bedroom, where they sing together: “Hold my hand and we’re halfway there. Some day, Somehow, Somewhere!” I would have voted for the dream ballet — all the way to the nightmare. It had so much more to say. Maria and Tony, after all, are desperate. They’re holding onto air, and that calls for a dance. More

  • in

    The Artists We Lost in 2021, in Their Words

    This year, as pandemic deaths ebbed and flowed, a distinctive, eternal beat — that of artist’s deaths — played on as usual, bringing its own waves of collective grief. Some, such as Cicely Tyson and Stephen Sondheim, held the spotlight for generations. Others, like Michael K. Williams and Nai-Ni Chen, left us lamenting careers cut short. Here is a tribute to just a small number of them, in their own words.Cicely TysonAssociated Press“I’m not scared of death. I don’t know what it is. How could I be afraid of something I don’t know anything about?”— Cicely Tyson, actress, born 1924 (Read the obituary.)Melvin Van PeeblesMichael Ochs Archives/Getty Images“I want people to be empowered and also have a damn good time.”— Melvin Van Peebles, filmmaker, born 1932 (Read the obituary.)“I want my steps to speak.”— Liam Scarlett, choreographer, born 1986 (Read the obituary.)“I remember my childhood often, I remember a lot of the past. But when it comes to music, I always look forward.”— Nelson Freire, pianist, born 1944 (Read the obituary.)Bob AvianKarsten Moran for The New York Times“When my parents went out, I would push back the furniture, clear an open space, turn on the record player and leap around the apartment.”— Bob Avian, choreographer, born 1937 (Read the obituary.)“School was a crashing bore and a terrible chore, until one day when I was cast as the girl with the mandolin in ‘Sleeping Beauty.’”— Carla Fracci, dancer, born 1936 (Read the obituary.)“As I grew up in Kyoto, the wood of the Buddhist statues, trees, the grain of the wooden pillars, the patterns on the floor, the stones in the gardens, the bamboo, trees and plants in Kyoto are all a part of me — and as I read a script, I borrow from all these things.”— Emi Wada, costume designer, born 1937“I still feel sky-deprived when in the forested places. Many, many people born to the skies of the plains feel that way.”— Larry McMurtry, novelist, born 1936 (Read the obituary.)Ed AsnerWally Fong/Associated Press“My father told me, ‘You didn’t make a success as a student, you’re not going to make a success as an actor.’ I said, ‘I’ll be the judge of that.’”— Ed Asner, actor, born 1929 (Read the obituary.)Olympia DukakisAbramorama“I came to New York with $57 in my pocket.”— Olympia Dukakis, actress, born 1931 (Read the obituary.)Charlie WattsEvening Standard/Hulton Archive, via Getty Images“When I first went to New York with the Stones, the first thing I did was to go to Birdland. And that was it. I’d seen America. I mean, I didn’t want to see anywhere else.”— Charlie Watts, drummer, born 1941 (Read the obituary.)Jacques D’AmboiseJohn Dominis/The LIFE Picture Collection, via Getty Images“Spread me in Times Square or the Belasco Theater.”— Jacques D’Amboise, dancer, born 1934 (Read the obituary.)“If you have a leading character, they should be in a hurry. You can slow it down when you’re shooting, but it helps in the writing: Even if they’re not moving, they’re thinking about moving on, or getting away from the scene they’re in.”— Robert Downey Sr., filmmaker, born 1936 (Read the obituary.)Joe AllenJim Cooper/Associated Press“I always said I lacked ambition — but that does not mean I was lazy.”— Joe Allen, theater district restaurateur, born 1933 (Read the obituary.)“I don’t assume an audience’s interest. I assume the opposite.”— Charles Grodin, actor, born 1935 (Read the obituary.)Jerry PinkneyJoyce Dopkeen/The New York Times“I solve problems — visual problems.”— Jerry Pinkney, children’s book illustrator, born 1939 (Read the obituary.)Larry KingAlberto E. Rodriguez/Getty Images‘‘If you’re combative, you never learn.”— Larry King, TV host, born 1933 (Read the obituary.)Anna HalprinSam Falk/The New York Times“I started to teach people how the body actually works. I looked at the skeleton. I did human dissection. I did all these things to understand the nature of movement, not just my movement.”— Anna Halprin, choreographer, born 1920 (Read the obituary.)“I’m not interested in the intentions of artists; I’m interested in consequences.”— Dave Hickey, art critic, born 1938 (Read the obituary.)Nai-Ni ChenStephanie Berger for The New York Times“My thirst for expressing myself, both East and West, could only happen through creating my own company.”— Nai-Ni Chen, choreographer and dancer, born 1959 (Read the obituary.)Virgil AblohDavid Kasnic for The New York Times“When I studied engineering at the University of Wisconsin in Madison, it was the humanities classes that I had put to the side that ultimately started me on this path of thinking about creativity in a much more cultural context — not designing for design’s sake, but connecting design to the rhythm of what’s happening in the world.”— Virgil Abloh, designer, born 1980 (Read the obituary.)Yolanda LópezAlexa Treviño“Those of us who make images must always be very conscious about the power of images — about how they function — especially in a society where we are not taught our own history.”— Yolanda López, artist, born 1942 (Read the obituary.)“You’re more anarchic onstage than you are anywhere else.”— Helen McCrory, actress, born 1968 (Read the obituary.)Michael K. WilliamsDemetrius Freeman for The New York Times“The characters that mean the most to me are the ones that damn near kill me. It’s a sacrifice I’ve chosen to make.”— Michael K. Williams, actor, born 1966 (Read the obituary.)bell hooksKarjean Levine/Getty Images“We cannot have a meaningful revolution without humor.”— bell hooks, writer and scholar, born 1952 (Read the obituary.)Norm MacdonaldMargaret Norton/NBC, via Getty Images“Making people laugh is a gift. Preaching to them is not a gift. There are people who can do that better. Preachers.”— Norm Macdonald, comedian, born 1959 (Read the obituary.)“The thing that everybody thinks is going to work will not. The thing that nobody thinks will work will.”— Elizabeth McCann, theater producer, born 1931 (Read the obituary.)“The success of my books is not in the characters or the words or the colors, but in the simple, simple feelings.”— Eric Carle, author and artist, born 1929 (Read the obituary.)“I think children want to read about normal, everyday kids.”— Beverly Cleary, author, born 1916 (Read the obituary.)Young DolphPaul R. Giunta/Invision, via Associated Press“My whole thing is about giving these folks the real.”— Young Dolph, rapper, born 1985 (Read the obituary.)“I try to use words that fit a pattern, that are musical and expressive, but do not sound mechanical. Above all it should have a speech rhythm that is like the rhythms that the audience would speak.”— Carlisle Floyd, composer, born 1926 (Read the obituary.)“Birds were the first composers. They like to sing in spring. Purely serving of the beauty — that’s what we try to do.”— Louis Andriessen, composer, born 1939 (Read the obituary.)Cloris LeachmanAssociated Press“I don’t have a lot of trappings, I think, in my personality. I’m just a simple person, with a silly bone.”— Cloris Leachman, actress, born 1926 (Read the obituary.)“I’m a witness of my time, you know, of a history.”— Hung Liu, artist, born 1948 (Read the obituary.)“Technology is changing the way people work. With electronic mail, the internet, teleconferencing, people are starting to ask, ‘What is a headquarters or office environment?’”— Art Gensler, architect, born 1935 (Read the obituary.)Christopher PlummerTom Jamieson for The New York Times“I’ve made over 100 motion pictures, and some of them were even good. It’s nice to be reborn every few decades.”— Christopher Plummer, actor, born 1929 (Read the obituary.)“After you see your work, you always want to go right back and do it all over again.”— Lisa Banes, actress, born 1955 (Read the obituary.)“I think of the art as dead when it leaves my studio. I don’t even own it anymore. Installing in a museum or a show that’s coming up, I’m not allowed to touch my own work ever. It just seems strange to me. If somebody puts me in front of my drawings, I’d put more text in it. It’s never finished, but none of my work is ever finished.”— Kaari Upson, artist, born 1970 (Read the obituary.)SophieFrazer Harrison/Getty Images For Coachella“I don’t have the need to bring any more clutter into the physical world. And I like the fact that musical data is weightless and spaceless in that way.”— Sophie, pop producer and performer, born 1986 (Read the obituary.)Etel AdnanFabrice Gibert, via Galerie Lelong & Co.“My paintings are not usually titled. Art should make people dream, and when you have a title, you condition the vision.”— Etel Adnan, author and artist, born 1925 (Read the obituary.)Michael NesmithMichael Ochs Archives/Getty Images“We’re a couple of old men, but we sound the same when we play this music — and it nourishes us the way it nourishes you.”— Michael Nesmith, musician, born 1942 (Read the obituary.)“We always put music first and marriage second. One night after dinner, for instance, I was going to do the dishes and Jerry said, ‘Forget the dishes. Let’s practice. I’ll do the dishes later.’”— Dottie Dodgion, drummer, born 1929 (Read the obituary.)Jessica WalterDove and Express, via Hulton Archive/Getty Images“Even my ‘leading ladies’— you know, in air quotes — were characters. They were not Miss Vanilla Ice Cream. They weren’t holding the horse while John Wayne galloped into the sunset.”— Jessica Walter, actress, born 1941 (Read the obituary.)“The last note, the high last note — it must say something.”— Edita Gruberova, soprano, born 1946 (Read the obituary.)DMXChad Batka for The New York Times“I’m going to look back on my life, just before I go, and thank god for every moment.”— DMX, rapper, born 1970 (Read the obituary.)Stephen SondheimFred R. Conrad/The New York Times“Life is unpredictable. It is. There is no form. And making forms gives you solidity. I think that’s why people paint paintings and take photographs and write music and tell stories that have beginning, middles and ends — even when the middle is at the beginning and the beginning is at the end.”— Stephen Sondheim, composer and lyricist, born 1930 (Read the obituary.) More

  • in

    Terry Gilliam's Disputed Sondheim Show Finds a Home

    The director was set to stage a revival of “Into the Woods” in London. After a clash at the Old Vic theater, the much-anticipated production will now debut 115 miles away, in Bath, England.LONDON — For weeks, a question hung over London theater: What would happen to Stephen Sondheim’s “Into the Woods”?On Nov. 1, the Old Vic theater canceled a revival of the musical, co-directed by Terry Gilliam, after a dispute in which the renowned director was accused of endorsing transphobic views and playing down the MeToo movement. That left the production in limbo and London’s theater world wondering if anyone would dare to take it on.Now, there is an answer. On Aug. 19, 2022, Gilliam’s “Into the Woods” will debut at the Theater Royal in Bath, 115 miles from London. The show will run through Sep. 10, 2022, the theater said in a statement.The fuss around the revival — which had received Sondheim’s blessing before his death — began in May, when the Old Vic announced the production as the centerpiece of its new season. That news caused a stir on British social media, because of comments Gilliam had made, in a newspaper interview, about the MeToo movement and so-called cancel culture.In January 2020, Gilliam told The Independent that MeToo “was a witch hunt” and that he was tired of white men “being blamed for everything that is wrong with the world.” Anyway, he added, he now identified as “a Black lesbian in transition.”.css-1xzcza9{list-style-type:disc;padding-inline-start:1em;}.css-3btd0c{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-3btd0c{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-3btd0c strong{font-weight:600;}.css-3btd0c em{font-style:italic;}.css-1kpebx{margin:0 auto;font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-weight:700;font-size:1.125rem;line-height:1.3125rem;color:#121212;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-family:nyt-cheltenham,georgia,’times new roman’,times,serif;font-weight:700;font-size:1.375rem;line-height:1.625rem;}@media (min-width:740px){#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-1kpebx{font-size:1.6875rem;line-height:1.875rem;}}@media (min-width:740px){.css-1kpebx{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;}}.css-1gtxqqv{margin-bottom:0;}.css-1g3vlj0{font-family:nyt-franklin,helvetica,arial,sans-serif;font-size:1rem;line-height:1.375rem;color:#333;margin-bottom:0.78125rem;}@media (min-width:740px){.css-1g3vlj0{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem;margin-bottom:0.9375rem;}}.css-1g3vlj0 strong{font-weight:600;}.css-1g3vlj0 em{font-style:italic;}.css-1g3vlj0{margin-bottom:0;margin-top:0.25rem;}.css-19zsuqr{display:block;margin-bottom:0.9375rem;}.css-12vbvwq{background-color:white;border:1px solid #e2e2e2;width:calc(100% – 40px);max-width:600px;margin:1.5rem auto 1.9rem;padding:15px;box-sizing:border-box;}@media (min-width:740px){.css-12vbvwq{padding:20px;width:100%;}}.css-12vbvwq:focus{outline:1px solid #e2e2e2;}#NYT_BELOW_MAIN_CONTENT_REGION .css-12vbvwq{border:none;padding:10px 0 0;border-top:2px solid #121212;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-rdoyk0{-webkit-transform:rotate(0deg);-ms-transform:rotate(0deg);transform:rotate(0deg);}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-eb027h{max-height:300px;overflow:hidden;-webkit-transition:none;transition:none;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-5gimkt:after{content:’See more’;}.css-12vbvwq[data-truncated] .css-6mllg9{opacity:1;}.css-qjk116{margin:0 auto;overflow:hidden;}.css-qjk116 strong{font-weight:700;}.css-qjk116 em{font-style:italic;}.css-qjk116 a{color:#326891;-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;text-underline-offset:1px;-webkit-text-decoration-thickness:1px;text-decoration-thickness:1px;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:visited{color:#326891;-webkit-text-decoration-color:#326891;text-decoration-color:#326891;}.css-qjk116 a:hover{-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}According to a report in The Stage, a British theater newspaper, “some within the Old Vic team” felt Gilliam’s comments were “at odds with the theater’s culture and values.”On May 12, Kate Varah, the Old Vic’s executive director, addressed staff concerns at an internal meeting. She said that she had spoken with Gilliam and that the conversation had reassured her that he shared the theater’s values.But the dispute escalated after Gilliam wrote a post on Facebook about “The Closer,” the Dave Chappelle comedy special on Netflix. In the show, the comedian comments mockingly on transgender issues and aligns himself with some feminists who say a transgender woman’s biological sex determines her gender and can’t be changed. Dozens of Netflix employees in Los Angeles staged a walkout over the special, accusing Netflix of endorsing bigotry.“There is a storm brewing over Netflix’s support for the show,” Gilliam wrote on Oct. 14. “I’d love to hear your opinions.”On Nov. 1, the Old Vic and Scenario Two, the musical’s co-producers, announced that they had “mutually agreed to cancel the production,” leading British newspapers to speculate that the Facebook post was the reason behind the decision. The theater and the director both declined to comment for this article. But on Monday, Gilliam said on Facebook that a group of up-and-coming playwrights, directors, costume designers and others at the theater was responsible for the cancellation.The Theater Royal in Bath, England. “Into the Woods” is set to open at the playhouse on Aug. 19, 2022.Nigel Jarvis/ShutterstockGilliam said that members of a short-term artistic development program at the theater, called the Old Vic 12, had “intimidated” the playhouse into canceling the musical after he recommended Chappelle’s special to his Facebook followers.Members of the program were “closed-minded, humor-averse ideologues,” Gilliam said, adding, “Freedom of Speech is often attacked, but I never imagined that Freedom of Recommendation would be under threat as well.”Three members of the Old Vic 12 declined to comment, but one did note that the program had ended several months before the Old Vic reached its decision on “Into the Woods.”In a phone interview, John Berry, a co-founder of Scenario Two, declined to comment on the Old Vic’s decision. His focus was on making an entertaining show, he added. “For me, nothing else matters.”The controversy around “Into the Woods” is not the only recent scandal involving accusations of bigotry in London’s theaters. In November, several prominent Jewish celebrities and journalists accused the Royal Court Theater of perpetuating antisemitic tropes after it staged a new play by the British playwright Al Smith, called “Rare Earth Mettle.” Early performances in the show’s run featured a character called Hershel Fink, a big-nosed, greedy billionaire who seemed to embody negative stereotypes about Jewish people.After a barrage of criticism on social media and in British newspapers, the character’s name was changed. The theater said in a statement that a Jewish theater director had raised concerns about the character in a September workshop: “We acknowledge our wrongdoing and will include antisemitism in future anti-oppression practices and training,” the statement said.Berry declined to comment on whether the two controversies had implications for theater makers, but added, “I have my own views.”He was certain of one thing, though: “There’s certainly not going to be anything controversial” in his production of “Into the Woods.”“It’s going to be vintage Terry Gilliam,” he said. More