Theater

Subterms

    More stories

    • 150 Shares169 Views

      in Movies

      How Angela Lansbury and Stephen Sondheim Came to Appear in ‘Glass Onion’

      by

      A fan of musical theater, Rian Johnson had long hoped to land the two stars. But he was already in the editing phase when they agreed to take part.When “Glass Onion: A Knives Out Mystery” isn’t setting up its actors to look like the possible perpetrators of a devious crime, the comic caper is reveling in its star-studded ensemble.There are of course the A-listers who populate the principal cast, including Daniel Craig, Janelle Monaé, Edward Norton and others. And there are the fleeting, unheralded appearances from famous faces like Ethan Hawke, Serena Williams and Yo-Yo Ma that function as rapid-fire visual gags.But a couple of these cameos now carry an unexpected poignancy. In the prologue of the film, which was released on Netflix on Friday, the sleuth Benoit Blanc (Craig) is in a melancholic funk, looking for ways to keep his brain engaged at the start of the coronavirus pandemic.We see Blanc relaxing in his bathtub, playing the multiplayer video game Among Us with a squad of online celebrities that includes Natasha Lyonne and Kareem Abdul-Jabbar.The other two members of Blanc’s eclectic gaming group are Stephen Sondheim, the renowned composer of musicals like “Company,” “Into the Woods” and “A Little Night Music,” and Angela Lansbury, the decorated stage and screen actor from “The Manchurian Candidate,” “Beauty and the Beast” and “Murder, She Wrote.”Both stars have died since work was completed on “Glass Onion” — Sondheim in November 2021 at age 91 and Lansbury this past October at age 96 — and the film may well be the final screen appearance for each of them.It’s a bittersweet occasion for their fans, a group that includes Rian Johnson, the writer and director of “Glass Onion” and creator of the “Knives Out” series. As Johnson explained in a recent video interview, he wanted the Sondheim and Lansbury cameos to stand as tributes to two of his favorite artists — and to give him an excuse to interact with these cultural greats whose paths he might not otherwise have crossed.Remembering Stephen SondheimThe revered and influential composer-lyricist died Nov. 26, 2021. He was 91.Obituary: A titan of the American musical, Sondheim was the driving force behind some of Broadway’s most beloved shows.Final Interview: Days before he died, he sat down with The Times for his final major interview.His Legacy: As a mentor, a letter writer and an audience regular, Sondheim nurtured generations of theater makers.New Books: The year since Sondheim’s death has seen an array of books offering further glimpses into his life. We look at some of them.Now, Johnson said, his experience in securing the involvement of his personal heroes has taught him never to take such opportunities for granted. “One thing I’ve learned is that every moment you get with somebody that you respect, savor that time,” he said, “and put yourself in that situation as often as possible.”While Johnson’s affection for Sondheim may not be immediately evident from his résumé — the filmmaker’s credits include “Star Wars: The Last Jedi” and the time-travel thriller “Looper” — Johnson grew up a fan of musical theater, and included a shout-out to Sondheim in the original “Knives Out”: a scene of Craig lost in thought as he sings along with “Losing My Mind,” from the Sondheim musical “Follies.”Sondheim was also a lover of wordplay, games and crossword puzzles, and he enjoyed orchestrating murder-mystery parties with his friend Anthony Perkins. He and Perkins wrote the screenplay for the 1973 whodunit “The Last of Sheila,” which starred James Coburn, Dyan Cannon, Raquel Welch and Ian McShane, and which Johnson proudly cited as a source of inspiration for his “Knives Out” films.Sondheim’s ties to the mystery genre go deeper still: his only nonmusical Broadway production was the play “Getting Away With Murder,” which he wrote with George Furth and which ran for just over a month in 1996. In an interview with The New York Times that year, he recounted how Laurence Olivier had told him he’d used Sondheim as his model for the game-loving mystery author he played in the 1972 movie “Sleuth.” (In the same interview, Anthony Shaffer, the author of “Sleuth,” denied a longstanding rumor that he had originally titled it “Who’s Afraid of Stephen Sondheim?”)Through his love of Sondheim’s musicals, Johnson was introduced to Angela Lansbury, who played Mrs. Lovett in the original Broadway production of “Sweeney Todd,” as well as a filmed version that played frequently on Johnson’s television. That is, when Johnson wasn’t glued to “Murder, She Wrote,” the cozy CBS series that cast Lansbury as the crime-solving author Jessica Fletcher. For children of the 1980s, that show “was actually pretty pivotal in installing a love of whodunits and murder mysteries into all of our brains,” said Johnson, who also slipped a few seconds of a Spanish-dubbed “Murder, She Wrote” episode into the original “Knives Out.”Ram Bergman, Johnson’s producing partner, said that Sondheim’s and Lansbury’s cameos were recorded during the editing of “Glass Onion,” as he and Johnson tried to reach them, working every connection they had.In Sondheim’s case, Bergman said, “I wasn’t really sure how to get to him. But then I was on a call with Bryan Lourd, our agent, and it somehow came up. I said, we really would love Stephen to do this. And I swear, five minutes later, he emailed me: he’s going to do it.”Bergman added, “Rian was in heaven, and I was in heaven because I knew how much he meant for Rian.”Sondheim performed his contribution on a recorded Zoom call. In that conversation, Johnson said, “I mentioned to him that we were trying to get Angela Lansbury. And he said, ‘Oh, Angie — I’m friends with her. Tell her I’m doing it. She’ll do it.’”Later on, Johnson went to Lansbury’s home in Los Angeles and recorded her portion on his laptop computer.“She couldn’t have been lovelier and more generous,” Johnson said, adding that Lansbury was perfect for the scene in every way except one: “Not a gamer,” he explained. “And so she was very patient in letting me describe the rules of Among Us, up to a point. At which point she just said, ‘You know what? Just tell me what the lines are. I’ll trust you.’”Those were Johnson’s only interactions with Sondheim and Lansbury before they died. In each of his conversations, Johnson said, he wasn’t ashamed of sharing his admiration for them.“I allowed myself to have that little awkward moment of saying to them what I’m sure every person who meets them says,” he said. “But still, it felt really nice to tell them that I wouldn’t be here doing this if it weren’t for them.”Getting to pay this kind of posthumous homage to his idols is a bittersweet distinction, Johnson said: “It’s sad, because as a fan, I wish they were still around and making stuff,” he said. “I hope they would have enjoyed the little scene and gotten a laugh out of it.”Natasha Lyonne did not get to interact directly with Lansbury or Sondheim but is no less proud to be part of it.Asked what it was like to have played even a minor role in their curtain calls, Lyonne replied in the arch spirit of a “Knives Out” movie: “Honey, I know what you’re getting at and it wasn’t me,” she said. “I have alibis for both.”Then, with more sincerity, she continued, “It goes without saying that they were giant losses of two incredible lives well lived. I guess we’ll only know if I make it to 90, if I was actually worthy of being up there with them.” More

    • 113 Shares129 Views

      in Theater

      The Artists We Lost in 2022, in Their Words

      by

      Music innovators who sang of coal country and “Great Balls of Fire.” An actress who made a signature role out of a devilish baker who meets a fiery end. The trailblazing heart of “In the Heat of the Night.”The creative people who died this year include many whose lives helped shape our own — through the art they made, and through the words they said. Here is a tribute to just some of them, in their own voices.Sidney Poitier.Sam Falk/The New York Times“Life offered no auditions for the many roles I had to play.”— Sidney Poitier, actor, born 1927 (Read the obituary.)“People in the past have done what we’re trying to do infinitely better. That’s why, for one’s own sanity, to keep one’s own sense of proportion, one must regularly go back to them.”— Peter Brook, director, born 1925 (Read the obituary.)Ronnie Spector.Art Zelin/Getty Images“Every song is a little piece of my life.”— Ronnie Spector, singer, born 1943 (Read the obituary.)Yuriko.Jack Mitchell/Getty Images“Dance is living. Dance is, for me, it’s survival.”— Yuriko, dancer, born 1920 (Read the obituary.)Kirstie Alley.Vinnie Zuffante/Michael Ochs Archives, via Getty Images“The question is, how do you create with what you have?”— Kirstie Alley, actress, born 1951 (Read the obituary.)Carmen Herrera.Todd Heisler/The New York Times“Every painting has been a fight between the painting and me. I tend to win. But you know how many paintings I threw in the garbage?”— Carmen Herrera, artist, born 1915 (Read the obituary.)“I decided that in every scene, you’re naked. If you’re dressed in a parka, what’s the difference if you’re dressed in nothing at all, if you’re exploring yourself?”— William Hurt, actor, born 1950 (Read the obituary.)Takeoff.Rich Fury/Getty Images For Global Citizen“You gotta have fun with a song, make somebody laugh. You gotta have character. A hard punchline can make you laugh, but you gotta know how to say it.”— Takeoff, rapper, born 1994 (Read the obituary.)“I love watching people get hit in the crotch. But only if they get back up.”— Bob Saget, comedian and actor, born 1956 (Read the obituary.)Olivia Newton-John.Las Vegas News Bureau/EPA, via Shutterstock“I do like to be alone at times, just to breathe.”— Olivia Newton-John, singer, born 1948 (Read the obituary.)“Movies are like clouds that sit over reality: If I do cinema well, I can uncover what is beneath, my friends, my allies, what I am, where I come from.”— Jean-Luc Godard, director, born 1930 (Read the obituary.)Sam Gilliam.Anthony Barboza/Getty Images“The expressive act of making a mark and hanging it in space is always political.”— Sam Gilliam, artist, born 1933 (Read the obituary.)“Everyone says that I was a role model. But I never thought of it when I was doing the music and when I was performing. I just wanted to make good music.”— Betty Davis, singer-songwriter, born 1944 (Read the obituary.)Nichelle Nichols.Albert L. Ortega/Getty Images“The next Einstein might have a Black face — and she’s female.”— Nichelle Nichols, actress, born 1932 (Read the obituary.)“If I could have dinner with anyone, dead or alive, it would be with Albert Einstein at Panzanella.”— Judy Tenuta, comedian, born 1949 (Read the obituary.)“In time, writers learn that good fiction editors care as much about the story as the writer does, or almost, anyway. And you really often end up, the three of you — the writer, and the editor, and the story — working on this obdurate, beautiful thing, this brand-new creation.”— Roger Angell, writer and editor, born 1920 (Read the obituary.)Jennifer Bartlett.Susan Wood/Getty Images“I spent 30 years trying to convince people and myself that I was smart, that I was a good painter, that I was this or that. It’s not going to happen. The only person that it should happen for is me. This is what I was meant to do.”— Jennifer Bartlett, artist, born 1941 (Read the obituary.)Christine McVie.P. Floyd/Daily Express, via Hulton Archive and Getty Images“I didn’t aspire to be on the stage playing piano, let alone singing, because I never thought I had much of a voice. But my option was window-dresser or jump off the cliff and try this. So I jumped off the cliff.”— Christine McVie, musician and songwriter, born 1943 (Read the obituary.)“Sometimes you have to put yourself on the edge. You go to the precipice and lean over it.”— Maria Ewing, opera singer, born 1950 (Read the obituary.)Taylor Hawkins.John Atashian/Getty Images“There’s so much in what I do that is beyond hard work — there’s luck and timing and just being in the right place at the right time with the right hairdo.”— Taylor Hawkins, drummer, born 1972 (Read the obituary.)“I was primarily an actress and not a pretty face.”— Angela Lansbury, actress, born 1925 (Read the obituary.)“I always try to improve upon what I’ve done. If something’s not working, I’ll change it to make it better. I’m an artist and a performer above all, and I don’t limit myself.”— Elza Soares, singer, born 1930 (Read the obituary.)Leslie Jordan.Fred Prouser/Reuters“I’m always working, always. I got to keep the ship afloat.”— Leslie Jordan, actor, born 1955 (Read the obituary.)“The reward of the work has always been the work itself.”— David McCullough, historian and author, born 1933 (Read the obituary.)“To me, sitting at a desk all day was not only a privilege but a duty: something I owed to all those people in my life, living and dead, who’d had so much more to say than anyone ever got to hear.”— Barbara Ehrenreich, author, born 1941 (Read the obituary.)James Caan.Jack Robinson/Hulton Archive, via Getty Images“Passion is such an important thing to have in life because it ends so soon, and my passion was to grow up with my son.”— James Caan, actor, born 1940 (Read the obituary.)Tina Ramirez.Michael Falco for The New York Times“Words are unnecessary when movement and feeling and expression can say it all.”— Tina Ramirez, dancer and founder of Ballet Hispánico, born 1929 (Read the obituary.)Claes Oldenburg.Tony Evans/Getty Images“I haven’t done anything on the subject of flies. It’s the sort of thing that could interest me. Anything could interest me, actually.”— Claes Oldenburg, artist, born 1929 (Read the obituary.)“A skull is a beautiful thing.”— Lee Bontecou, artist, born 1931 (Read the obituary.)“I like to write strong characters who are no better or worse than anybody else on earth.”— Charles Fuller, playwright, born 1939 (Read the obituary.)Ray Liotta.Aaron Rapoport/Corbis, via Getty Images“One review said I played a sleazy, heartless, cold person who you don’t really care about. Great! I love it; that’s what I played.”— Ray Liotta, actor, born around 1954 (Read the obituary.)Jerry Lee Lewis.Thomas S. England/Getty Images“There’s a difference between a phenomenon and a stylist. I’m a stylist, Elvis was the phenomenon, and don’t you forget it.”— Jerry Lee Lewis, musician, born 1935 (Read the obituary.)“All of us have something built into our ears that comes from the place where we grow up and where we were as children.”— George Crumb, composer, born 1929 (Read the obituary.)Anne Heche. SGranitz/WireImage, via Getty Images“People wonder why I am so forthcoming with the truths that have happened in my life, and it’s because the lies that I have been surrounded with and the denial that I was raised in, for better or worse, bore a child of truth and love.”— Anne Heche, actress, born 1969 (Read the obituary.)Louie Anderson.Gary Null/NBCUniversal, via Getty Images“That’s my goal every night: Hopefully at some point in my act, you have forgotten whatever trouble you had when you came in.”— Louie Anderson, comedian and actor, born 1953 (Read the obituary.)“Adult human beings live with the certainty of grief, which deepens us and opens us to other people, who have been there, too.”— Peter Straub, author, born 1943 (Read the obituary.)Ned Rorem.Fred R. Conrad/The New York Times“I believe in the importance of the unimportant — in the quotidian pathos.”— Ned Rorem, composer, born 1923 (Read the obituary.)Gilbert Gottfried.Fred Hermansky/NBC, via Getty Images“I don’t always mean to offend. I only sometimes mean to offend.”— Gilbert Gottfried, comedian, born 1955 (Read the obituary.)“Merce Cunningham is quoted somewhere as saying he wanted a company that danced the way he danced. I kept doing the same thing. And I began to wonder why I was insisting that they be as limited as I am.”— David Gordon, choreographer, born 1936 (Read the obituary.)Hilary Mantel.Ellie Smith for The New York Times“The universe is not limited by what I can imagine.”— Hilary Mantel, author, born 1952 (Read the obituary.)“Getting the right people with a shared vision is three-quarters of the battle.”— Anne Parsons, arts administrator, born 1957 (Read the obituary.)Paula Rego.Rita Barros/Getty Images“My paintings are stories, but they are not narratives, in that they have no past and future.”— Paula Rego, artist, born 1935 (Read the obituary.)Javier Marías.Quim Llenas/Getty Images“When you are addressing your fellow citizens, you have to give some hope sometimes, even if you want to say that everything is terrible, that we are governed by a bunch of gangsters. In a novel, you can be much more pessimistic. You are more savage, you are wilder, you are freer, you think truer, you think better.”— Javier Marías, author, born 1951 (Read the obituary.)“Art is not blameless. Art can inflict harm.”— Richard Taruskin, musicologist, born 1945 (Read the obituary.)“I am a worker who labors with songs, doing in my own way what I know best, like any other Cuban worker. I am faithful to my reality, to my revolution and the way in which I have been brought up.”— Pablo Milanés, musician, born 1943 (Read the obituary.)Peter Bogdanovich.Evening Standard/Hulton Archive, via Getty Images“Success is very hard. Nobody prepares you for it. You think you’re infallible. You pretend you know more than you do.”— Peter Bogdanovich, director, born 1939 (Read the obituary.)Loretta Lynn.CBS Photo Archive/Getty Images“I think the highest point of my career was in the late ’70s. I had No. 1 songs, a best-selling book and a movie made about my life. But I think it was also the lowest point for me as well. Life gets away from you so fast when you move fast.”— Loretta Lynn, singer-songwriter, born 1932 (Read the obituary.)Thich Nhat Hanh.Golding/Fairfax Media, via Getty Images“Many of us have been running all our lives. Practice stopping.”— Thich Nhat Hanh, monk and author, born 1926 (Read the obituary.)Photographs at top via CBS Photo Archive/Getty Images; Anthony Barboza/Getty Images; Evening Standard/Hulton Archive, via Getty Images; Albert L. Ortega/Getty Images. More

    • 100 Shares179 Views

      in Music

      Vienna Volksoper Pushes Boundaries With Its ‘Threepenny Opera’

      by

      Starting with “The Threepenny Opera,” the Volksoper in Vienna is reconsidering a series of works and inviting audiences to join the discussion.“The Threepenny Opera” could be considered an antiopera as much as its menacing lead character, Macheath, is an antihero. This satirical and existential piece spoofed opera and, in doing so, broke the rules and pushed the art form of musical theater forward.And this is precisely the lure for the Volksoper in Vienna. The house stages musicals and operas, often with a new spin. Right now, it is exploring “The Threepenny Opera,” with a new production running through January.The 1928 work, based on the 18th-century work “The Beggar’s Opera” by John Gay, was written by the German composer Kurt Weill and the German dramatist Bertolt Brecht as a harsh satire of capitalism just before the rise of Nazism. The show’s antihero, Macheath, is a criminal among a rogue’s gallery of friends and business acquaintances relishing in the corruption and greed of 19th-century England, but with a wink to pre-fascist Germany.Cue the Volksoper’s new Manifesto concept, which seeks to reconsider two pieces each year and give them life to new generations of theatergoers. While some might consider “The Threepenny Opera” to be off-putting, the Volksoper found it to be the perfect springboard.“When we started reading the text, we realized that everyone thought that they knew the text really well, but that nobody really did,” said the production’s director, Maurice Lenhard. “It felt like an experiment. But ‘The Threepenny Opera’ allows for that more than, say, a Mozart opera.”That experiment revealed that the sinister elements of the musical, from characters to the production design, were open to interpretation. The Kurt Weill Foundation for Music in New York, which oversees all of Weill’s productions, allowed for cross-gender casting, which was a way to dive deeper into the piece and find something more abstract, Mr. Lenhard said, rather than the usual gritty realism. More colorful costumes and sets (versus the street-urchin depiction of most productions) helped transform this production.The Volksoper is using more colorful costumes and sets for “The Threepenny Opera,” versus the street-urchin depiction of most productions of the show. Barbara Pálffy/Volksoper Wien“The Threepenny Opera” premiered in 1928 in Berlin and was performed thousands of times across Europe in several languages before Weill and Brecht fled Germany in 1933 as the Nazis seized power. Its initial New York production that same year closed after 12 performances. A revival in the 1950s cemented its place in theater history. But its many commercial productions, with such famous Macheaths as Raul Julia, Sting and Alan Cumming, have not always been successful critically or financially. It’s probably most famous for “Mack the Knife,” the sinister ballad about Macheath that became a perky, up-tempo jazz standard thanks to Louis Armstrong, Ella Fitzgerald and Bobby Darin.How the musical has been interpreted over the decades is part of the lure for the Volksoper team. Mr. Lenhard said the idea of cross-gender casting seemed ideal for “The Threepenny Opera” because of how Brecht revolutionized theater by challenging the audience with his “verfremdungseffekt.” This is often translated in English as the distancing, or alienation, effect, which sought to break the theatrical “fourth wall” and lure the audience into the production more as a critical observer, not just as the emotional passive observer.“Brecht was happy when the youngest character in one of his plays was played by an old person,” Mr. Lenhard said. “Then the audience had to really pay attention and to listen.”In another example of the Volksoper’s cross-gender casting, Sona MacDonald, center, is playing Macheath.Barbara Pálffy/Volksoper WienIn “Die Dreigroschenoper” at the Volksoper (this production is sung in the original German and runs through Jan. 23), Macheath is played by a woman, Sona MacDonald, and Jenny, the prostitute who was once Macheath’s lover and is in many ways the heart and soul — and hope — of the musical, is played by a man, Oliver Liebl.Despite these bold changes, no words have been altered, said Lotte de Beer, the artistic director of the Volksoper.“Not a word has been rewritten,” Ms. de Beer said. “Manifesto is not an invitation to rewrite anything.”But part of the Manifesto concept is bringing the audience into the discussion. For the debut of the series, the Volksoper held three evenings of talks with the public, with numbers from different musicals and operas performed. About 80 people attended each session, as well as an open rehearsal of “The Threepenny Opera” with an audience discussion afterward.It all seems suited to the vision of Weill and particularly Brecht, who was constantly pushing the boundaries of theater and how it can change culture.“Doing Brecht, you’re forced to reflect on the whole idea of how he imagined theater to be played,” Ms. de Beer said. “Brecht wanted to actively pull people out of their comfort zones.“This production is stirring up some reaction here in Vienna,” she added. “And I think that’s good.” More

    • 138 Shares189 Views

      in Theater

      Shayok Misha Chowdhury and Laura Grill Jaye Win 2022 Relentless Award

      by

      The award’s first prize to a musical went to the writing duo for “How the White Girl Got Her Spots and Other 90s Trivia.”Shayok Misha Chowdhury and Laura Grill Jaye have won the 2022 Relentless Musical Award for their new work, “How the White Girl Got Her Spots and Other 90s Trivia,” the American Playwriting Foundation announced on Thursday.It is the first Relentless Award to go to a musical. Chowdhury and Jaye, known as the writing duo Grill and Chowder, will receive a $65,000 prize and have the option to hold staged readings at prominent theaters across the country, including a series at Theater Row in New York.“How the White Girl Got Her Spots and Other 90s Trivia,” which centers on race and identity in a musical chock-full of ’90s touchstones like Tamagotchi cyberpets and Abercrombie & Fitch, tells the story of a young white girl whose suburban life is interrupted when she finds an unexpected scar on her shoulder in the form of a brown spot.“At this moment in time when there are so many different approaches to dealing with issues of race, what they’re up to is so complex,” said David Bar Katz, the foundation’s artistic and executive director. “They come at it through humor and discovery.”The Relentless Award was established in honor of the actor Philip Seymour Hoffman after his death in 2014. This year, the award was limited to musical submissions to honor the songwriter Adam Schlesinger, who died in 2020 from complications of the coronavirus.Applicants had the challenge of embodying both artists.In previous years, when plays were evaluated for exemplifying Hoffman’s spirit, “it was more about if someone’s art seemed like they’d ripped their heart out and threw it down on the stage,” Katz said. Schlesinger, on the other hand, “loved creating well-constructed pop songs that were hummable that people would enjoy,” Katz said.“Having to reconcile those things is almost an impossible task,” he added.Going forward, there will be two awards: one for plays with a $45,000 prize and one for musicals with a $65,000 prize.More than 500 entries were read by a panel of judges, including the playwrights Thomas Bradshaw and Lynn Nottage, and the musicians James Iha and Stephin Merritt.The jury also awarded $3,000 prizes to three finalists: Joe Stevens and Keaton Wooden, for “Hills on Fire”; David Gomez and John-Michael Lyles, for “Shoot for the Moon”; and Oliver Houser, for “XY.” More

    • 113 Shares149 Views

      in Theater

      ‘Die Hard’ Comes to the Christmas Stage in London

      by

      The poet Richard Marsh is winning praise in London for a one-man theatrical version of the action movie.LONDON — Every year in the run-up to Christmas, Richard Marsh wraps presents while watching “Die Hard,” the 1980s action movie in which Bruce Willis, playing the cop John McClane, single-handedly takes down a terrorist group in a Los Angeles tower block on Christmas Eve.But this year, Marsh said, he might have to give the ritual a miss. Since the end of November, the poet and playwright has been the star of “Yippee Ki Yay,” a one-man retelling of “Die Hard” at the King’s Head Theater in London.Over 75 minutes, Marsh recreates the film, with the help of just a few props. Speaking mainly in verse, he embodies all the movie’s major characters including McClane and the evil Hans Gruber (Alan Rickman). He has had to rewatch the movie to perfect his accents, he said, and so watching it in his free time might be a little much.“But who knows,” Marsh said in a recent interview: “I haven’t started wrapping my presents yet.”“Die Hard” has been a contentious holiday movie ever since it was released in July 1988. Early reviewers focused on its action credentials, and made little reference to the film’s Christmas Eve setting, or McClane’s desire to reunite with his children and partner for the holidays. In 2018, Willis declared that “Die Hard” wasn’t a Christmas movie, it was a “Bruce Willis movie!”Yet, on both sides of the Atlantic, “Die Hard” regularly appears on polls of the greatest holiday movies. And theater has started to embrace this popularity, too.In the show, Marsh recreates specific scenes, including dramatic moments starring, top left, Bruce Willis and, bottom right, Alan Rickman.20th Century Fox; Rod PennMarsh, 48, is not the first performer to adapt the hit, with “Die Hard” having long been staged as a comedic Christmas musical in Chicago and Minneapolis, and as a comedy in Seattle. Jeff Schell, part of the team behind “A Very Die Hard Christmas,” which ran at the Seattle Public Theater through Dec. 20, said in a telephone interview that he felt these theatrical versions were appearing because people “who remember seeing it in junior high” were getting to an age where they could stage shows.Michael Shepherd Jordan, who wrote the book for “Yippee Ki-Yay Merry Christmas: A Die Hard Musical Parody,” which debuted in Chicago in 2014, said in a telephone interview that “Die Hard” worked so well onstage because of the absurdity of trying to act out a “big, bloody action movie” with a tiny budget. In his show, a police car that is central to the movie has to be recreated with a remote-controlled toy. Explosions are similarly silly.That absurdity is fun to watch, Marsh said, but he felt the movie was also relatable in ways that worked well onstage. “Die Hard” is ultimately about a couple, McClane and his wife Holly, arguing under the pressure of Christmas Eve and struggling to apologize to each other, Marsh said. That was a scenario that anyone could identify with, he added, even if “unusually, John and Holly cannot apologize to each other because of terrorist action.”Over the past decade, Marsh has had several fringe hits in Britain with stories told through poetry, including “Dirty Great Love Story,” written with Katie Bonna, which started at the Edinburgh festivals before heading to the West End. Marsh said he got the idea for “Yippee Ki Yay” — named after one of Willis’s most memorable lines in the movie — so long ago that he couldn’t remember the date. “My plays often start as jokes,” he said, “and the idea of doing ‘Die Hard’ as an epic poem was this delightful contrast.”Last year, as British theaters were reopening following the coronavirus pandemic, Marsh said the idea popped back into his head. He had been working on a play about grief but decided audiences would prefer to see “something that is joyful and hilarious and warm and enlivening.” Soon, he had written a draft, and then was working with the director Hal Chambers and the movement director Emma Webb to turn the movie’s main scenes into low-budget reality.“For all the Hans Gruber-ish terrorist action,” Marsh said, “there’s an emotional truth at the center of ‘Die Hard.’”Tom Jamieson for The New York TimesOnstage, Marsh recreates “Die Hard” often just using sound effects and the audience’s imagination. Early on, he stages a fight with a teddy bear that is meant to be a gun-toting terrorist. Afterward, he dabs himself with fake blood to give the impression of injuries. Later, Marsh, using a stool, recreates a scene in which McClane throws a chair loaded with explosives down an elevator shaft. He then covers himself with cocoa powder to look like soot.The only thing Marsh doesn’t do is take off his shoes. Early in the movie, Willis removes his own and is left to chase terrorists barefoot, cutting his feet on broken glass. In the play, Marsh tells his audience there’s a simple reason he’ll be keeping his on: “Have you seen this floor?” he says.The experience of developing “Yippee Ki Yay” — which is running in London until Dec. 30 before going on a British tour — wasn’t entirely easy, Marsh said. After he performed its first preview, a friend said the show was really funny but didn’t have much emotional impact.“It was a brutal note, but extremely useful,” Marsh said. Afterward, he changed the play so it didn’t just tell the story of “Die Hard,” but also interlaced it with the tale of a romance between two “Die Hard” fanatics who meet on an internet forum.That emotional arc has won praise from reviewers. Dominic Maxwell, writing in The Times of London, said that it was “one thing” to have the idea of turning “Die Hard” into an epic poem. “It’s quite another to deliver on it with this level of panache, wit, insight and — unexpectedly — tenderness,” he wrote.Marsh said the final play drew out what “Die Hard” meant to him today. When he first watched it as a teenager, he simply enjoyed it as a full-throttle action film in which a wisecracking hero overcomes preposterous odds to beat up bad guys, Marsh said. “But it’s different watching it now. I’m a dad, I’m in midlife.”Today, he sees the movie as much about how children can be a “colossal hand grenade” in any relationship, he said, and how families try to connect — a message at the heart of most successful Christmas movies including “Home Alone” and “It’s a Wonderful Life.”“For all the Hans Gruber-ish terrorist action,” Marsh said, “there’s an emotional truth at the center of ‘Die Hard.’”That, he added, “is probably the reason why it’s lasted as long as it has.” More

    • 138 Shares199 Views

      in Music

      Onstage, It’s Finally Beginning to Look a Lot Like Christmas Again

      by

      The Rockettes are high-kicking their way through the Christmas Spectacular at Radio City Music Hall. The Sugarplum Fairy, after an unsought interregnum, is presiding over the Land of Sweets at the New York City Ballet. All around the country, choirs are singing hallelujahs in Handel’s “Messiah” and Scrooges are learning to replace bahs with blessings.After two years of Christmastime washouts — there was 2020, when live performance was still impossible in many places, and then last winter, when the Omicron wave stopped many productions — arts-lovers and arts institutions say that they are determined that this will be their first fully staged holiday in three years.“It feels absolutely like the first Christmas post-Covid — there are more tourists in town, Times Square feels very alive again, people are venturing out in a way that I haven’t witnessed since 2019, and sales are more robust across the board,” said Eva Price, a Broadway producer whose musical last year, “Jagged Little Pill,” permanently closed as Omicron bore down, but whose new musical, “& Juliet,” is thriving as this year’s holidays near.Performances of holiday fare, including “The Nutcracker,” Handel’s “Messiah” and, here, “A Christmas Carol,” have become treasured rituals for many families.Cooper Neill for The New York TimesFor arts lovers and arts presenters, late December looms large. Performances of “The Nutcracker,” “A Christmas Carol” and “Messiah” are cherished holiday traditions for many families. Those events are also vital sources of revenue for the organizations that present them. And on Broadway, year-end is when houses are fullest and grosses are highest.“‘A Christmas Carol’ is the lifeblood of our institution,” said Kevin Moriarty, the artistic director of Dallas Theater Center, which first staged an adaptation of the Dickens classic in 1969, and had been doing so annually since 1979 until the pandemic. Most seasons, the play is the theater’s top seller.Last year, Moriarty’s effort to bring the ghosts of Christmas past, present and future back onstage — still with mask and vaccine requirements for the audience — faltered when Omicron hit, and the final 11 days of the run were canceled. “It just felt like the knockout blow we hadn’t seen coming — it felt like things will never get back to normal,” Moriarty said.Handel’s “Messiah” was back at Trinity Church Wall Street in Manhattan. Calla Kessler for The New York TimesDallas was one of many arts institutions wounded by Omicron. The Center Theater Group of Los Angeles canceled 22 of 40 scheduled performances of “A Christmas Carol,” losing about $1.5 million. On Broadway, grosses dropped 57 percent from Thanksgiving week to Christmas week, when 128 performances were canceled. Radio City Music Hall ended its run of the “Christmas Spectacular” with the Rockettes more than a week before Christmas. And the New York City Ballet canceled 17 of 47 scheduled performances of “George Balanchine’s The Nutcracker,” costing it about $5 million.“The virus just made it impossible to go on,” said Katherine E. Brown, the executive director of the New York City Ballet, where “The Nutcracker” has been a tradition since 1954. “It was more than a little depressing, and there were lots of disappointed people, onstage and off.”This year: so far, so good. “It’s going really well,” Brown said. “I don’t want to tempt the fates by saying that too loudly, but it’s actually back to prepandemic levels, and even slightly higher. It feels like we’re really back, and the energy in the houses is just phenomenal.”Of course there are still viruses in the air this year: public health officials are warning of a “tripledemic” of the coronavirus, influenza and respiratory syncytial virus, known as R.S.V. Covid cases and hospitalizations have risen nationally since Thanksgiving, and New York’s mayor, Eric Adams, donned a face mask on Tuesday as he urged New Yorkers to take precautions. One new Broadway play, “The Collaboration,” had to cancel several performances this week, including its opening night, after someone in the company tested positive for the coronavirus.But with Christmas just days away, there have yet to be the wholesale closings that marred last year. And now most people over six months old can be vaccinated, and there is a new bivalent vaccine, lowering both risk and anxiety.“We learned a lot from last year: there are more understudies in place, there is more crew coverage, and we have contingency plans that feel more spelled out,” Price said. Brown agreed, saying, “Through the school of hard knocks, we’re better at managing through it.”“George Balanchine’s The Nutcracker” is being staged once again by New York City Ballet, which had to cut its run short last winter because of Omicron. Sterling Hyltin danced the Sugarplum Fairy in a performance last month. Erin BaianoThe upheaval last winter upended many holiday plans.Mike Rhone, a quality assurance engineer in Santa Clara, Calif., had tickets to the Broadway musicals “Hadestown,” “Flying Over Sunset” and “Caroline, or Change,” and planned to propose to his partner in front of the Rockefeller Center Christmas tree.Instead he proposed at home, on the couch. But they’ll try again this year, with tickets to “Kimberly Akimbo,” “Ohio State Murders,” “Merrily We Roll Along” and the Rockettes. “We’ll definitely get that photo in front of the Rockefeller Center tree,” Rhone said, “just as married people instead of newly-engaged.”Shannon Buster, a civil engineer from Kansas City, Mo., had tickets last year to several Broadway shows and a set of hard-to-score restaurant reservations. “The night before we left, we watched handsome David Muir deliver dire news about Omicron surging, Broadway shows closing, restaurants closing, and we canceled,” she said. This year, she was determined to make the trip happen: “I swear by all that is holy that even an outbreak of rabid, flesh-eating bacteria will not keep me from it.” Last weekend, she and her husband made the delayed trip, trying out some new restaurants and seeing “Death of a Salesman” and “A Strange Loop.”For performers, this year is a welcome relief.Scott Mello, a tenor, has been singing Handel’s “Messiah” at Trinity Church Wall Street each Christmas season since 2015. Last year he found himself singing the “Messiah” at home, in the shower, but it wasn’t the same. “It didn’t feel like Christmas,” he said. This year, he added, “feels like an unveiling.”Ashley Hod, a soloist with New York City Ballet, has been part of its “Nutcracker” for much of her life — she performed in it as a child, when she was studying at the ballet’s school, and joined the cast as an apprentice in 2012; since then she has performed most of the women’s roles. Last year she rehearsed for two months to get ready to go on as the Sugarplum Fairy, but the show was canceled before her turn arrived.“It was devastating,” she said.This year, she’s on as a soloist, and thrilled. “We all have a new appreciation for it,” she said. “Everyone feels really lucky to be back.”On Broadway, things are looking up: Thanksgiving week was the top-grossing week since theaters reopened. And there are other signs of seasonal spending: Jefferson Mays’s virtuosic one-man version of “A Christmas Carol,” which he performed without an audience for streaming when the pandemic made in-person performances impossible, finally made it to Broadway, and is selling strongly as Christmas approaches.Beyond Broadway, things are better too. In New Orleans on Tuesday night, Christmas Without Tears returned — it’s a rambunctious and star-studded annual variety show hosted by the performers Harry Shearer and Judith Owen to raise money for charity (this year, Innocence Project New Orleans).Some “Messiah” fans seemed to be in the Christmas spirit. Calla Kessler for The New York Times“The audience was so primed, ready, and wanting the show,” Owen said. “It was like they’d waited two years for this.”But there are also reasons for sobriety: Broadway’s overall grosses this season are still about 13 percent below what they were in 2019, and this fall a number of shows, struggling to find audiences, have been forced to close. Around the country, many performing arts organizations have been unable to bring audiences back at prepandemic levels.Not everyone is rushing back. Erich Meager, a visual artist in Palm Springs, had booked 10 shows over six nights last December. Then the Rockettes closed, then “Jagged Little Pill,” then two more. “Each morning we would wake up and see what shows were canceled and search for replacements, a less than ideal theater experience,” he said. “This year we are staying close to home for the holidays, but next year we’ll be back.”But many patrons are ready to celebrate.“There have been so many virtual performances, but it’s not really the same thing,” said Luciana Sikula, a Manhattan fashion industry worker who had been attending a performance of “Messiah” annually at Trinity Church Wall Street until the pandemic, and finally got to experience it again in person again this month.Jeffrey Carter, a music professor from St. Louis who had booked and canceled five trips to New York since the pandemic began, finally made it this week; he checked out the new Museum of Broadway as well as an exhibit at the Grolier Club, caught the Oratorio Society of New York’s “Messiah” at Carnegie Hall, and saw “A Man of No Importance,” “A Strange Loop” and “Little Shop of Horrors.” “I’m packing in N.Y.C. at Christmastime in four days and four nights,” he said, “and I’m catching up — in person — with people I love.” More

    • 138 Shares149 Views

      in Theater

      Lloyd Suh’s Plays About the Past Speak Directly to Our Present

      by

      The 47-year-old playwright Lloyd Suh is having a moment, with a handful of plays that reveal how history can exact an emotional toll across culture and time.His latest, “The Far Country,” opens at Angel Island, the notorious checkpoint off the coast of San Francisco, and explores lives fractured by the Chinese Exclusion Act, a racist policy that severely restricted immigration of Chinese people and limited those in the United States from gaining citizenship.The play, running at Atlantic Theater Company’s Linda Gross Theater through Jan. 1, has been well received by critics. In her review for The New York Times, Alexis Soloski called it “an act, loving and sorrowful, of reclamation, salvaging the history of early generations of Chinese Americans.”His aim, Suh said during a recent phone call, is to prove “the way in which memory becomes hereditary because of the way it lives in the body, the way it lives in the family. There’s poignancy there, but power too.”This mission also plays out in his acclaimed “The Chinese Lady,” in which audiences learn of Afong Moy, who, as possibly the first Chinese woman in the United States, was exhibited across 1830s America. The story, Laura Collins-Hughes wrote in her review for The Times earlier this year when it played at the Public Theater, traverses “188 years of American ugliness and exoticization.”Then there’s his fanciful “Charles Francis Chan Jr.’s Exotic Oriental Murder Mystery” — a metanarrative of Asian American history, set in Berkeley in 1967, a year before students there coined the term “Asian American” — which finds charm even in grotesque rebuttals of racist caricature. And an early one-act, “Disney & Fujikawa,” that dramatizes a 1942 meeting between Walt Disney and the Japanese American illustrator Gyo Fujikawa, whose family was held at the Rohwer War Relocation Center in Arkansas.Next up is “The Heart Sellers,” which debuts in February in Milwaukee and involves two housewives navigating feelings of isolation in a new country in 1973. The play’s title is a pun on the Hart-Celler Act of 1965, which, by ending U.S. quotas on the number of immigrants from outside Western Europe, saw a dramatic rise in global newcomers — especially Asians.Shannon Tyo and Jinn S. Kim in “The Far Country,” at Atlantic Theater Company’s Linda Gross Theater through Jan. 1.Richard Termine for The New York TimesDaniel K. Isaac and Shannon Tyo in “The Chinese Lady” at the Public Theater earlier this year.Sara Krulwich/The New York TimesBeyond its storytelling, “The Far Country” has reunited Suh with the actor Shannon Tyo, who originated the role of Moy in 2018 in a Ma-Yi Theater Company production of “The Chinese Lady.” She returned to the part for the show’s run at the Public.Suh and Tyo both said their continued collaboration is a testament to new creative and professional growth for Asian American theater workers made possible by diversity, inclusion and equity strategies as well as the broader racial reckoning in America that dovetailed with the pandemic.Having performed in “The Chinese Lady” both before and during the pandemic, Tyo explained the shift. “Prior to the pandemic, it’s almost like audiences didn’t believe us about our history of violence against our community,” she said. “The violence we’ve seen in our present is unfortunately what it takes to make our violent history come alive. People are more ready to believe us, ready to empathize.”In “The Far Country,” that sense of personal resonance and theater’s ability to refract a scene for different audiences — as was the case with Suh’s children’s play “The Wong Kids in the Secret of the Space Chupacabra Go!” — was amplified by the show’s director, Eric Ting.The script subverts immigration, he said, by focusing on how “the only way the characters can achieve a place in the American project is by severing ties with their ancestors.” He added that Suh “is really focusing on the destructive force of capitalism, how it disrupts and destroys families.”Separate from bureaucracy and labor, one character notes, “there is more strenuous work: the work of being Chinese in America.”For the cast and crew, takeaways varied. Whit K. Lee, who plays both a translator and a detainee, said he wept when he first read the script. His maternal great-grandfather had been a translator for 19th-century Chinese railroad workers in Montana and his paternal grandfather was held at Angel Island when he was just 9 years old (separated from his mother, Lee said, the malnourished child used rice rations to lure, kill and eat a pigeon).“So much is lost because our ancestors didn’t want to pass down these stories,” Lee said. “‘The Far Country’ allows me to help tell the story that I was never taught in school. I’m very proud to be Chinese, Chinese American, American Chinese and American.”But Suh, who last week won a $100,000 prize as a recipient of this year’s Steinberg Playwright Awards, is not alone in his success.With his work, Suh says his aim is to prove “the way in which memory becomes hereditary because of the way it lives in the body, the way it lives in the family.”Nathan Bajar for The New York TimesIn spring 2020, Asian American theater professionals mourned nine plays that were scrapped or curtailed when live performance spaces closed amid the unfolding pandemic chaos. In the last six months, a number of works by Asian American playwrights have been produced Off Broadway, including Jiehae Park’s “Peerless,” presented by Primary Stages at 59E59 Theaters, and Daniel K. Isaac’s “Once Upon a (korean) Time,” a Ma-Yi Theater Company production at La MaMa. Several more are planned for the spring, including “Elyria,” the playwright Deepa Purohit’s Off Broadway debut at Atlantic Theater Company, and Hansol Jung’s “Wolf Play,” which, after an engagement last winter presented by Soho Rep and Ma-Yi Theater Company, will return to the stage in January at MCC Theater.The works are not only the fruit of prepandemic efforts to include more Asian American storytelling in theater, but also a reclamation of agency and identity following anti-Asian bigotry and violence during the pandemic itself.“There’s certainly a range of activity now and a quantity of work and a variety of work that feels pretty fresh,” said David Henry Hwang, who became the first (and remains the only) Asian American playwright to win a Tony Award for best play, for “M. Butterfly” in 1988.“There has been an increasing number of AAPI playwrights challenging what has come before,” Hwang added, referring to Asian American Pacific Islanders. “Asian actors have been largely employed by ‘The King and I’ and ‘Miss Saigon,’ which have Orientalist aspects, white supremacist aspects, and with ‘Miss Saigon’ is actually pretty racist.”By contrast, said Suh, “I want Asian American actors to feel like it’s for them, their ownership. Not just roles in plays.” Asked if he has any interest in revivals of “The King and I,” “Miss Saigon” or “South Pacific,” he offered a deadpan “no” before laughing. “I don’t think those are pieces where it’s possible to have any kind of take that is meaningfully transformative.”More recently, breakthroughs and opportunities have manifested in the revisiting of classic works: An Off Broadway production of Edward Albee’s “A Delicate Balance” this fall had an all-Asian-American cast and a “Little Shop of Horrors” revival in California was set in Chinatown. And newer works have found audiences nationally: Lauren Yee’s “Cambodian Rock Band” and Kristina Wong’s “Sweatshop Overlord,” which had Off Broadway runs in New York.“It’s exciting to me,” Tyo said, “that we could build our canon ourselves.”Suh added: “This industry can be a marketplace where plays have value as commodities, but with all these shows it’s a reminder that the power of theater is in the conversations it creates, how one play leads to the next. That’s how the conversation sustains.” More

    • 100 Shares119 Views

      in Theater

      ‘The Collaboration’ Review: A Basquiat-Warhol Bromance in Bloom

      by

      Anthony McCarten’s biodrama about the artists’ work together lifts the curtain on their friendship, or at least it thinks it does.On the cover of the press script of “The Collaboration,” Anthony McCarten’s new bioplay about the Pop Art superstar Andy Warhol and the Neo-Expressionist phenom Jean-Michel Basquiat, the pair pose in Everlast boxing gloves and shorts, as if preparing to go 12 rounds with each other.It’s one of a series of promotional shots for a 1985 exhibit of 16 paintings that they made together, and surely one element of the photo’s endurance as a crystallizing image is that neither artist lived much longer. Warhol died at 58 in 1987 after gallbladder surgery, and Basquiat at just 27 in 1988, after a heroin overdose.Don’t judge a play by its cover and all that, but in this case, you wouldn’t be far off. “The Collaboration,” starring Paul Bettany as Warhol and a radiant Jeremy Pope as Basquiat, is fundamentally invested in pitting the two painters against each other: their styles, their philosophies, their musings on art and commerce. And their fluctuating cultural currency.Presented by Manhattan Theater Club and the Young Vic Theater, this transfer from London — whose opening night performance at the Samuel J. Friedman Theater was canceled on Tuesday because of a positive Covid case in the company — is considerably less curious about whatever lies behind each man’s public facade. But Kwame Kwei-Armah’s production would like you to think it’s lifting the curtain on exactly that as it tells the early-80s New York story of Warhol and Basquiat’s work on those 16 canvases, and the friendship that took root between them.“I am human, even if I don’t look it,” Warhol says in the opening scene, getting right to the crux of biodrama and its perennial appeal to audiences: the sense that it gives us an intimate, up-close glimpse at a public figure’s private life, with its complex messiness and struggle, inspiration and joy.All the better, naturally, if that public figure is played by a famous actor — like Bettany, so comically endearing last year as Vision in the Avengers television spinoff “WandaVision,” and so deeply creepy as the sociopathic Duke of Argyll in the mini-series “A Very British Scandal.”There is a frisson of celebrity in the air, then, when we first see Bettany as Warhol, peering at some Basquiat paintings at their art dealer’s gallery, looking displeased — and grumpier still when he hears that this 20-something commands higher prices than he does.So it’s rather lovely that Pope, a rising star, bests him as Basquiat. Not that this is a competition, let alone a boxing match. But if “The Collaboration” spurs you to spend time with paintings made by one of these artists, it’s going to be Basquiat.Pope summons not only his charm — a magnet for women, Basquiat dated Madonna — but also his brilliance, ache and depth. His paintings are layered and full, textured and emphatic; so is Pope’s performance. With his heart-melting dimpled smile, he plays the frenetic former graffiti artist as if he knows every pulse of Basquiat’s life that we don’t see onstage, and that McCarten’s blunt instrument of a script can’t convey.Bettany, though, barely locates more than two dimensions in Warhol, as if the task were to play an icon, not a human being. That could be deliberate. Funny, frail, effete, Bettany’s Warhol is as meticulously impersonal as his art, and my goodness he whines. And he does so in the particular way of characters who need to get some exposition out.Krysta Rodriguez as Maya, Basquiat’s girlfriend, with Bettany and Pope. The show covers the period Warhol and Basquiat created 16 paintings for a 1985 exhibit.Sara Krulwich/The New York Times“I’ve never been the same since she shot me,” Warhol says, apropos of almost nothing in the first minutes of the play, referring to Valerie Solanas, whose 1968 attack nearly killed him. He mentions her several more times during the show, not terribly organically. And yet somehow, when Warhol at last nervously takes his shirt off in front of Basquiat, revealing his scarred and corseted torso, he has none of the vulnerability that Alice Neel captured in her poignant bare-chested portrait of Warhol — which you’d think he might have, live.For all the slenderness of McCarten’s script, it does feel padded, and even so it manages to skip from Warhol and Basquiat’s wary acquaintanceship at the end of Act I straight to an apparently solid friendship at the top of Act II. When their art dealer, Bruno Bischofberger (a wonderfully vivid Erik Jensen), finds a syringe in Basquiat’s couch, he asks Warhol to confront him.“You two are so close now,” Bruno says — which is news to the audience, especially anyone who might have popped out to the restroom at intermission instead of watching the wordless bromance video montage that played throughout, showing them learning to have fun together in the studio. (Projection design is by Duncan McLean.)Oddly, given how specific McCarten’s script is about the kind of period technology that Warhol uses when he films, the video the audience sees of them looks distractingly contemporary. But Anna Fleischle’s set is clever, particularly the large panel that hangs overhead, appearing sometimes like a skylight, sometimes like a Mondrian.McCarten, who made his Broadway debut this month as the book writer of “A Beautiful Noise, The Neil Diamond Musical,” knows the biodrama genre better than most. He built his career as the screenwriter of the movies “The Theory of Everything” (2014), about Stephen Hawking’s first marriage; “Darkest Hour” (2017), about Winston Churchill’s high-stakes start to leading Britain; “Bohemian Rhapsody” (2018), about the Queen frontman Freddie Mercury; and “The Two Popes” (2020), about Pope Francis and his predecessor Pope Benedict XVI. McCarten’s Whitney Houston biopic, “I Wanna Dance With Somebody,” is due out Friday, and a film adaptation of “The Collaboration” is in the wings.Onstage, though, “The Collaboration” feels emptily formulaic — less like an insider’s view of its famous subjects’ lives than a kind of biographical tourism that gets into serious gawking in its second half. It doesn’t bring us any insight into whatever closeness Warhol and Basquiat had.If a sense of these artists’ relationship is what you’re looking for, try the extensive, palpably personal exhibition “Jean-Michel Basquiat: King Pleasure,” organized by his sisters and on view through Jan. 1 at the Starrett-Lehigh Building in the Chelsea neighborhood of Manhattan. There are touches of Warhol in it — mementos of the two men’s friendship, and of their creative kinship — and they’re very sweet.The CollaborationThrough Jan. 29 at the Samuel J. Friedman Theater, Manhattan; manhattantheaterclub.com. Running time: 2 hours. More