More stories

  • in

    Honey Dijon Steps Up From Dance Music’s Underground

    The D.J. and producer has been a force in house music for over two decades. Tapped by Beyoncé and Madonna, and releasing her own LP, her career is kicking into another gear.Honey Dijon is easy to talk to — if you can get in touch with her. Nearly 25 years into a career as a D.J. and electronic music producer, she is seemingly everywhere at once. During just one November week that included Manchester, England (where she played the 10,000-capacity venue Depot Mayfield); London; New York (where she was honored at the L.G.B.T.Q.-focused Leslie-Lohman Museum of Art); her hometown Chicago; and Berlin, where she lives — at least for the moment.In a penthouse suite in a Lower East Side hotel, Dijon (legal name: Honey Redmond) took a rare moment to pause and reflect, while unsurprisingly multitasking, getting her hair and makeup done for a photo shoot in a white terry cloth robe. “I’d rather be exhausted from work than looking for it,” she said, pausing perhaps for effect.During her early days in nightlife, Dijon scraped by on $150 gigs. In 2022 alone, she estimates she’s played 180 shows between club nights, festivals, fashion events and “private corporate things” — almost a full return to prepandemic levels, when she was spinning some 200 times a year.This summer, she contributed to “Finally Enough Love,” the remix album from Madonna, who has called Dijon “my favorite D.J. in the whole world.” She curated the opening club night of Grace Jones’‌s Meltdown festival‌ in June‌, which brought artists including Sippin’ T and Josey Rebelle to London’s Southbank Centre. And she was a writer and producer on Beyoncé’s acclaimed “Renaissance,” receiving her first Grammy nomination this month as an album of the year contributor. Three days later, she released “Black Girl Magic,” her own collection of vocal-laden pure house songs.House music, known for its steady four-four thump and electronic essence, was born in Chicago — specifically at the Warehouse club, where Frankie Knuckles spun a mélange of dance music, including American and European disco, from 1977 to 1982. Soon after, some local producers attempted to replicate the suave and heavily orchestrated sounds of disco with drum machines and synthesizers. Eventually, house evolved into lusher forms while maintaining its insistent pulse.Dijon is a fastidious house-music griot, a musical historian who will not let anyone forget the form’s Black and queer roots, even as subgenres like EDM and tech house have strayed far from its origins. “Past, present, and future exist on a continuum,” she said. “And it’s just reintroducing things into now.”DIJON LIKES TO say that she was born in Chicago but grew up in New York, where she moved in the late ’90s. (She does not, however, like to say her age, calling the question “really sexist and horribly boring.”) As she does in her music, Dijon seeds her speech with references: During our two conversations, she quoted Laverne Cox, Marc Jacobs, Quincy Jones and Pepper LaBeija, best known for her wisdom-spouting turn in the 1990 ballroom documentary “Paris Is Burning.”In New York, she said, she found her people. From early on she was “a very effeminate child,” she said, in a video interview from her hotel room in Manchester, before her Depot Mayfield gig. She withstood bullying and assumed she was gay “because I was attracted to men and I really didn’t have any mirrors of affirmation of trans femme energy.”Clubland did not just provide a community and information — it was a lifeline. Dijon said that as a trans woman of color, she couldn’t just go and get a job with benefits, as her mother had encouraged: “So clubbing at that time was really a great place for you to make a quote-unquote honest living.”The trans women she met working in nightlife took her under their wing, filling her in on how to obtain black-market hormones and what doctors to see. “I’m Frankenstein,” Dijon said. “There’s a lot of different countries in this body.”Music was ever-present, she noted — even in utero: “I think that was really where I fell in love with the vibration of sound and music.” During our interview in New York, Dijon revealed that she sneaked into the legendary Chicago house nightclub the Music Box when she was 13.“When I talk about all of the things that I’ve gone through as a trans person, and as a queer person, and as an underground D.J., to be able to occupy these spaces with these artists, it’s still mind-blowing for me,” Dijon said.Myles Loftin for The New York TimesShe’s been a professional D.J. since 1998, consistently waving the banner for classic-sounding house even when it wasn’t in vogue. (This year, house music itself has been having a moment in pop, with Drake dropping a predominantly house-oriented album called “Honestly, Nevermind” ‌and Beyoncé releasing “Renaissance” about a month later.) A turning point came when Dijon accepted her first residency in 2008, at the now-shuttered venue Hiro in Manhattan’s Meatpacking district.Another major shift came 10 years later, ‌after her set recorded at Melbourne’s Sugar Mountain festival for the massively popular dance music broadcasting platform Boiler Room was uploaded to YouTube‌, where it now has nearly 10 million views‌. It’s an impassioned performance, in which Dijon remixes a cappella vocals from Stevie Wonder and the “I Have a Dream” speech from Martin Luther King, Jr. on the fly, her body perpetually vibrating to her endlessly pounding beats.“Beyoncé has Sasha Fierce, Honey Redmond has Honey Dijon,” she said of her musical persona.“She is performing these pieces of music,” said Nita Aviance, one half of the New York D.J. and production duo the Carry Nation, who recalled working alongside Dijon as far back as 2006. “She embodies the whole of everything that she’s playing.”Since 2019, Dijon has had her own Honey ____ Dijon clothing line for Comme des Garçons; much of the apparel has been printed with explicit references to disco and house, effectively creating merch for genres that never had much of it. For Dijon, clothing is a tool to communicate subculture. “It’s celebrating art by people of color that created culture and art from nothing,” she explained.Alyssa Nitchun, the executive director of the Leslie-Lohman museum, which honored Dijon at a gala in November, called her a “queer visionary.”“Every facet of her life is acting and moving forward new possibilities for living,” Nitchun said. “Queer people since the beginning of time, have been organizing, loving and living in ways that I think the whole world has a lot to learn from. And, you know, Honey is a woman for our time.”Dijon’s work ethic is rivaled only by her capacity for reference, and as a curator and broadcaster of existing sounds, these two skills are often one and the same. “Black Girl Magic,” her second album, was inspired by the 1989 debut full-length from the Chicago house auteur Lil Louis, “From the Mind of Lil Louis,” and the New York house producer Danny Tenaglia’s 1998 album, “Tourism.” Its cover depicts a 3-D digital sculpture of a nude Dijon, which she worked on with the artist Jam Sutton. It’s partly a reference to Grace Jones’s 1981 release “Nightclubbing,” but also a statement of self-determination: “I have a beautiful Black body, and I wanted to celebrate this,” she said, adding an expletive.“Magic” is rich in callbacks to the past, with egalitarian messaging at the heart of its invitations to the dance floor. Dijon worked on the album alongside the veteran producers Luke Solomon and Chris Penny. The three bonded about five years ago over their love of what Penny called “golden-era house,” which he places around ’88 to ’95. Solomon said he met Dijon in the early ’90s when he was D.J.ing at a friend’s house in Chicago, where Dijon danced in a plastic tube.Penny described their working relationship as “co-piloting a vision” that comes from Dijon. Summarizing the division of labor, Penny called Solomon, who programmed the beats, the “captain.” Penny’s work on the other musical elements, like keyboards, makes him “co-captain.” And Dijon? “She’s the ship,” Penny said. Dijon is responsible for conceptualizing, pulling in references, driving the grand vision, and working on the selection of guest vocalists. The album’s contributors include the rapper Eve (who sings on “In the Club”), the Chicago producer Mike Dunn (who adds vocals to “Work”) and the flamboyant Compton-based M.C. Channel Tres.“There’s not one way to be a producer or musician or singer or an artist,” Dijon said. “And so, I think we need to demystify what that looks like.” Likewise, she said, collaborating with two straight white men on the project shouldn’t diminish its house bona fides: “We need to stop limiting people on their gender identity or race.”AFTER MOVING BODIES underground for nearly two decades, Dijon’s work has entered the light of the mainstream. She hooked up with Madonna via Ricardo Gomes, who briefly managed Dijon’s touring before taking a role as Madonna’s documentarian/photographer. Dijon learned that Madonna was interested in a remix from her, then went rogue and picked “I Don’t Search I Find,” a throwback to the queen of pop’s early ’90s work with Shep Pettibone. Dijon dropped her remix, a collaboration with Sebastian Manuel, at a Pride party in 2019, and a video of the moment made its way to Madonna.“You have to create opportunities — you can’t wait for someone to give it to you,” Dijon said simply.Dijon at the decks at Moogfest 2018. She estimated that she spins nearly 200 dates a year.Jeremy M. Lange for The New York TimesWhen word came from Beyoncé’s company, Parkwood, that she was interested in making a dance album, Dijon recalled being “gagged” that the pop superstar turned to her as a primary source of Chicago house. Dijon, Penny and Solomon ultimately teamed up on two tracks that ended up on “Renaissance”: “Cozy” and “Alien Superstar.” Dijon said she sent Beyoncé a playlist of “iconic New York tracks” for potential reference (including a Kevin Aviance song that is sampled on “Pure/Honey”) and some literature on vogueing ball culture.Working on the songs involved months of back-and-forth with Beyoncé’s team, as the songs were tweaked and adjusted. Dijon and Co. had no idea which of the 20 or so pieces they’d been laboring over would end up on “Renaissance” until its track list dropped the week before the album’s release.Dijon finally met Beyoncé twice after the production work wrapped; in Paris, she spun at the Club Renaissance party celebrating the album’s release. While she described contributing to one of the year’s defining releases as “a good day at the office” she also said the experience was life changing.“When I talk about all of the things that I’ve gone through as a trans person, and as a queer person, and as an underground D.J., to be able to occupy these spaces with these artists, it’s still mind-blowing for me,” she said. She added, “And I’ve gotten to do it through my love of house music.”And her days of scrambling for $150 gigs are well in the past. “I’m good,” she said. “I can go to Cartier if I want to. Twice in one day.” More

  • in

    For Ghana’s Only Openly Transgender Musician, ‘Every Day Is Dangerous’

    Maxine Angel Opoku has found a new audience for her music with songs opposing a proposed law that would make it illegal to identify as gay, transgender or queer.ACCRA, Ghana — When Maxine Angel Opoku was still an upstart musician, relatively unknown and struggling to stand out in Ghana’s competitive music scene, she sang about love, romance and being sexy.Then, in August 2021, lawmakers in the country’s Parliament introduced a bill that would imprison people who identify as transgender, as Ms. Opoku does, and her art urgently turned to advocacy. Her music began to attract both legions of new fans as well as powerful adversaries.“Dear Mr. Politician, fix the country right now. The people who voted for you, are disappointed in you,” Ms. Opoku sings in one of her latest songs. “Kill it, kill it, kill the bill.”The subject of the song is the “Promotion of Proper Human Sexual Rights and Ghanaian Family Values Bill,” which, if passed, would make identifying as gay, transgender or queer a crime punishable with a maximum prison sentence of five years.As Ghana’s only openly transgender musician, Ms. Opoku, who is known on stage as Angel Maxine, is one of the most visible targets of the proposed legislation in a country where the gay and transgender community is largely closeted.Ms. Opoku, preparing for the day last month in Accra, Ghana.Francis Kokoroko for The New York Times“Music is the tool for my advocacy,” Ms. Opoku said in an interview in Accra, the capital of Ghana. “This is the only way my voice can reach the politicians, the president, the homophobes, the layperson.”Same-sex sexual acts are already criminalized in Ghana, in part because of a British colonial-era law, but it is currently not a crime to publicly identify as gay, transgender or queer.In response to the proposed legislation, Ms. Opoku released a song called “Kill the Bill” and, shortly before that, another song, “Wo Fie,” which means “in your home,” in the Akan language, one of the most widely spoken in Ghana.“Wo Fie” talks about how L.G.B.T.Q. people may be part of every family, and calls for tolerance and respect. In the lyrics, Ms. Opoku sings about being unapologetically herself.Ms. Opoku, the oldest of five children, was born in Accra on Sept. 3, 1985, to a fashion designer mother and a civil servant father.“Everybody that saw her would say: ‘Hey, you have a beautiful girl,’” her mother, Faustina Araba Forson, 60, recalled. “Then I would say: ‘No, it’s a boy.’”“She loved wearing girls’ dresses, playing with the girls,” her mother added. “She was a girl trapped in a male body.”Still, it took Ms. Forson many years to accept her daughter’s identity. Ms. Opoku recalled that mother and child would frequent churches to hear pastors, including the controversial Nigerian preacher T.B. Joshua, seeking to “cast the gay out.”“One day I was praying, and I heard God say, ‘I created her in my own image and I love her,’” Ms. Forson said.Ms. Opoku started out singing at home during morning devotional prayers with her family, and as a teenager shadowed members of a now defunct girl group. She began performing music as a woman in 2008 while studying hospitality management in Koforidua, a city north of Accra. It was a dangerous endeavor. Once, during a set, a bottle was thrown from the audience, striking her in the head, she said.With no label to back her or to sponsor recording sessions, she put her music — whose sound is a fusion of Afropop, dance hall and the increasingly popular Afrobeats — on hold and instead moved between jobs in the hospitality sector as a cook and waitress, where she faced issues such as misgendering.Ms. Opoku and her mother, Faustina Araba Forson.Francis Kokoroko for The New York TimesEven before the threat of prison in the impending legislation, to be openly gay or transgender in Ghana was extraordinarily risky, with those identifying — or perceived to be — as such facing acts of violence from both strangers and their own families. Employment and housing discrimination is common.“Some get forced into marriages, get thrown out of their homes; some of them drop out of school because they no more have support,” said Leila Yahya, executive director of One Love Sisters, Ghana, an advocacy organization for L.G.B.T.Q. Muslims, and a friend of Ms. Opoku.Ms. Opoku returned to music in 2018, and while defiance has won her followers online at home and abroad, it has also marked her out. Her home was ransacked and looted by a mob last year, forcing her to scale back on public appearances. Ms. Opoku was not at home when the mob attacked.“They could have taken me to the police station, maybe I could have even died,” said Ms. Opoku, who now performs rarely, and only in private. “I could have been lynched.”After Ms. Opoku’s home was attacked, the maverick musician Wanlov the Kubolor and his sister, known as Sister Deborah, helped her find a safe space and began a professional and personal relationship. The siblings, long viewed as social contrarians in Ghana’s music industry, are featured on both “Kill the Bill” and “Wo Fie.”“It blew me away, the stuff she was living with from day to day: financially, psychologically, physically,” said Wanlov the Kubolor. “I don’t think I could have survived that life.”Ms. Opoku said she also wants to be known for music unrelated to her activism. But that has been an unrealized ambition, so far. A completed mini-album of non-advocacy songs remains unreleased because of a lack of sponsorship, she said.Ms. Forson with a picture of Ms. Opoku as a child next to her aunt.Francis Kokoroko for The New York TimesFor Wanlov the Kubolor, the recent rise in Ms. Opoku’s public stature has been equal parts joyful and painful.“It is painful because she could have bloomed much earlier, because she has a super talent, and she could have been a world star already,” he said.Recently, the song “Wo Fie” went viral on TikTok outside Ghana, and he believes Ms. Opoku’s increasing international visibility — although fraught with safety risks — could also serve as a protective factor for her.But Ms. Opoku isn’t so sure. “Every day is dangerous for me,” she said. “I cannot walk on the street as a normal person.”Taking a bus is out of the question, she said, as is going to the market. “I cannot do a lot of things,” she said.Her daughter’s safety is front of mind for Ms. Forson, too. “I fear for my daughter a lot,” she said. “She is a vociferous person and so she is a target, and I always pray that God should protect her.”If passed, the bill would criminalize positive portrayals of queer life in the media, codify the widely discredited pseudoscience of conversion therapy and compel the families and neighbors of L.G.B.T.Q. people to report them to the authorities.Those who are arrested can avoid prison by undergoing psychiatric and endocrinological treatment “to overcome their vulnerabilities.” The bill also states that allies who give any form of assistance to L.G.B.T.Q. people, such as housing, could be sentenced to between five and 10 years in prison.Ms. Opoku, with friends, at a hotel before a workshop she facilitated for people in Ghana who identify as transgender.Francis Kokoroko for The New York TimesThe proposed legislation is backed by the country’s powerful religious leaders, politicians from the two leading parties and large sections of the local media. It also has broad popular support in a country where a 2019 survey found that 93 percent of Ghanaians would dislike having a homosexual neighbor.The bill has also galvanized outspoken opposition from a small but influential coalition of local academics, lawyers and rights activists.Last month the Speaker of Parliament, who has previously expressed support for the legislation, said it was a priority and would be passed before the next elections in 2024.Thanks in part to the L.G.B.T.Q. antipathy fomenting around the bill, Ms. Opoku said it was difficult to see a future for herself in Ghana. It’s nearly impossible for her to perform freely in public now; the bill would make it legally impossible.“I don’t see a life here for me,” she said. “If I cannot come out openly, go on the streets to move about my daily life, if I cannot get a job, how do I sustain myself? This is no life.”Despite the difficulties, she remains resolute about speaking up for Ghana’s L.G.B.T.Q. community in the face of this rising hostility.Her next song, she said, will encourage at-risk people to sign up for the H.I.V. prevention pill PrEP.“I feel like it is a responsibility,” Ms. Opoku said. “If I win, people like me will also win.”She added, “People like me will also be happier, people like me will also feel free.”Ms. Opoku, at home.Francis Kokoroko for The New York TimesReporting for this story was supported in part by the Pulitzer Center. More

  • in

    Quinn Christopherson Finds Cause for Celebration

    On his debut album, the Alaskan singer-songwriter moved into new emotional territory.Born in Anchorage to a wedding D.J. father and a karaoke-loving mother (whose own grandfather was a skilled luthier), Quinn Christopherson got his start in a music scene he describes as “closed in, so there’s nowhere to run.” For about six years, he played local shows and open mic nights while doing construction gigs and working with homeless and runaway teens at Covenant House. But that all changed in 2019, when he won NPR’s Tiny Desk Contest with his melancholy single “Erase Me,” which details his raw feelings relating to his gender transition. Last month, after wrapping a summer tour with Sharon Van Etten, Julien Baker and Angel Olsen, he released his debut album. “Write Your Name in Pink” is the sort of dreamy record you want to listen to at night, maybe with some flickering candles.“I’m glad I gave music a full-time shot, because in the past my songs were really sad,” says the 30-year-old Alaska Native, who is of Ahtna and Iñupiat ancestry. “The sliver of time I spent on music was spent trying to heal myself. When I started coming into my studio every morning, I could cover all kinds of emotions instead of just using [my music] as therapy.”His new offerings are more joyful — a celebration, he says, of his youth. Not that the songs are any less deeply felt. “Neighborhood,” the first track he wrote for the album, concerns Christopherson’s complex relationship with his mother. “Retelling these stories, I learn along the way,” he says. “My mom and I had some really rough times, but she was hurt before she hurt me. Having empathy for her younger self is important in telling my story, too.”His family has never hid their struggles, Christopherson says, and their openness has inspired him to be vulnerable in his music. “We, as native people, have had a lot to overcome, and we’re still climbing our way out of it,” he says. “You can take a lot of things from people, but you can’t take our stories.” More

  • in

    On TV, the Faces That Look Back at Us When We Come Out

    Pattern Recognition is a series that looks at the building blocks of culture.Produced by Alicia DeSantis, Nick Donofrio, Gabriel Gianordoli, Jolie Ruben, Tala Safie and Josephine Sedgwick.Images: “Ellen” (ABC), “Dawson’s Creek” (WB), “This is Us” (NBC), “Seinfeld” (NBC), “Buffy the Vampire Slayer” (WB), “Master of None” (Netflix), “The Golden Girls” (NBC), “Schitt’s Creek” (Pop TV), “My So-Called Life” (ABC), “All in the Family” (CBS), “BoJack Horseman” (Netflix), “Glee” (Fox), “Heartstopper” (Netflix), “The Office” (NBC), “The Jeffersons” (CBS), “Big Mouth” (Netflix), “Everything Sucks!” (Netflix), “Andi Mack” (Disney Channel), “Never Have I Ever” (Netflix), “Atypical” (Netflix), “Stranger Things” (Netflix), “Sense 8” (Netflix), “Chilling Adventures of Sabrina” (Netflix). More

  • in

    At Shakespeare’s Globe, a Nonbinary Joan of Arc Causes a Stir

    Even before the production debuted, it had inflamed a rancorous debate about sex and gender that plays out almost daily in Britain.LONDON — When the playwright Charlie Josephine watched the first performance of their play “I, Joan” at Shakespeare’s Globe last week, they sat in the theater, wracked with nerves.The play, based on the story of Joan of Arc, is Josephine’s first on a major London stage. But that was not the only reason that the playwright, who identifies as transgender, queer and nonbinary, and uses the pronoun they, was anxious. Throughout last month, “I, Joan” had been at the center of a media furor in Britain because of Josephine’s decision to depict Joan of Arc as nonbinary.In the play, which runs at the Globe through Oct. 22, Joan of Arc comes to terms with their gender identity while inspiring French soldiers to repel English forces from their soil. “I’m not a girl,” Joan says at one point. “I do not fit that word.”When The Daily Mail, a tabloid newspaper, reported details of the Globe production in August, it led to a barrage of complaints on social media and in print. Allison Pearson, a columnist for The Daily Telegraph, a conservative newspaper, wrote that recasting Joan of Arc as nonbinary was “an insult.” Sophie Walker, a former leader of Britain’s Women’s Equality Party, wrote on Twitter that when she “was a little girl, Joan of Arc presented thrilling possibilities about what one young girl could do against massed ranks of men. Rewriting her as not female and presenting it as progress is a massive disappointment.”Shakespeare’s Globe, where “I, Joan” is running through Oct. 22.Alex Ingram for The New York TimesThe Globe warns patrons about details in “I, Joan” that some may find upsetting. This is not the first show there that has caused a stir.Alex Ingram for The New York TimesBefore anyone had even seen it, the Globe’s show touched a nerve in Britain, where a perceived conflict between the rights of women, and transgender and nonbinary people, has ignited a furious debate that plays out almost daily in the news media, in lawmakers’ speeches and in the courts. Some feminists in Britain have long called for the maintenance of rights based on biological sex, rather than gender identity, which they say threatens women’s-only spaces. Many transgender and nonbinary people say those campaigns discriminate against them and create a hostile environment.The story of Joan of Arc — a 15th-century teenage girl who is said to have heeded God’s instructions to put on men’s clothing and lead French soldiers in battle, only to be tried for heresy and burned at the stake — has been the subject of plays for centuries. Daniel Hobbins, a historian at the University of Notre Dame, said many of those depictions played fast and loose with historical truth. Shakespeare, in “Henry VI, Part 1,” portrayed Joan of Arc as a witch, in keeping with British views at the time, Hobbins said. In the early 19th century, Friedrich Schiller, in “The Maid of Orleans,” showed Joan falling in love with an English knight. “That didn’t happen,” Hobbins said. “She has been reimagined forever to suit contemporary needs.”Joan of Arc was tried for heresy in the 15th century and burned at the stake.Helen MurrayLucy Delap, a professor of gender history at the University of Cambridge, said Josephine’s reinvention of Joan of Arc had fed into a debate in Britain that had become “so heightened” that there was little communication between the two sides. A play like “I, Joan” could have been a way to open a conversation that would cross that divide, she said, but it had instead become a “useful dog whistle” for people “who were hot under the collar about trans issues.”Heather Binning of the Women’s Rights Network, a group that aims “to defend the sex-based rights of women,” said in an email that she objected to “I, Joan” because a nonbinary identity was “a 21st-century idea.” Joan of Arc “existed in a time where her struggles were that of being a woman,” she wrote. “Being female, and the biological sex of her body, lies at the root of this story.”Binning said she thought “I, Joan” was “trying to attract attention by riding on the wave of gender identity ideology that is sweeping not just the U.K., but many other countries.”Sitting on the roof terrace of the Globe’s offices last week, Josephine, the playwright, said they had anticipated most of the complaints, and felt they were misguided. The play was not trying to erase women from history, Josephine said. It was meant to open up new ways of thinking about a historical figure. If anyone wanted to keep thinking of Joan as a young woman, they said, “then, cool — you still can.”Josephine, 33, said the French martyr’s story had meant little to them growing up in a working-class family in Hemel Hempstead, southern England. The Globe asked them to write the play last year; the playwright’s main concern, at first, was nothing to do with gender, but how to talk about Joan’s religious beliefs in a way that would resonate with a largely nonreligious theatergoing audience.Thom as Joan of Arc.Helen MurrayMembers of the “I, Joan” cast, including dancers the script describes as “young, queer and fierce.”Helen MurrayJosephine said the decision to make Joan nonbinary came after studying Joan’s life and realizing that Joan of Arc had been willing to die at the stake rather than stop wearing men’s clothing. This was “not a casual fashion statement,” Josephine said. “It was a deep need for them.” Josephine wanted to depict what it would have been like for “a young person in a female body, who is questioning gender in a very different society than what we live in now,” they said. “My younger self really needed a protagonist like this,” they added.Michelle Terry, the Globe’s artistic director, said the playhouse had a history of causing a stir by playing with gender onstage. In 2003, Mark Rylance, the company’s artistic director at the time, upset some patrons with all-female productions of “The Taming of the Shrew” and “Richard III.” More recently, Terry said she received complaints for playing Hamlet there in 2018, and again this year, when the Globe toured a production of “Julius Caesar” in which the main male characters were played by women.“Everyone’s got an idea of how plays should be done and how historical figures should be treated,” she said. All “I, Joan” was doing, Terry said, was asking, “Who is Joan for now?”For all the media fuss, the one place where few people seemed concerned about Joan of Arc’s gender was in the auditorium of the Globe itself. At a recent performance of “I, Joan,” the audience of nearly 1,000 was made up of the theater’s usual mix of British theater lovers, tourists and school groups. At 7:30 p.m., Isobel Thom, who plays Joan, walked onstage and began the show’s opening speech: “Trans people are sacred. We are the divine.” The monologue was interrupted by cheers of support.Audience members seem to have embraced the depiction of Joan of Arc as nonbinary. In interviews with nearly 20 spectators, no one said they had a problem with it.Alex Ingram for The New York TimesRobin van Asselt, 23, a transgender woman from Amsterdam in the audience, said she had cried watching the “casual queerness” onstage. Joan’s “aggressive push to be seen and respected” as nonbinary “was just so cathartic,” van Asselt added.In interviews with nearly 20 more audience members, no one said they had a problem with a nonbinary Joan of Arc. Wanda Forsythe, 72, a retired college administrator on vacation from Toronto, said she “didn’t feel offended as a woman — just that it could have been done a bit better, and shorter.” (The show runs almost three hours.)Jackie Warren, 62, a retired government official, said she and her husband came to two plays at the Globe every year and had picked “I, Joan” at random. Portraying Joan as nonbinary was “really clever,” Warren said.“I’m old, aren’t I?” she added, “so I don’t understand a lot of it. I just think we need to open our hearts to everybody, and I can’t understand why we can’t.” More

  • in

    ‘Stay on Board: The Leo Baker Story’ Review: Surviving the Grind

    In this documentary, a professional skateboarder turns down the Olympics for the chance to live openly.When Leo Baker began skateboarding professionally in the early 2000s, skateboarding was mainly a hobby for punks. There were no Olympic trials for national teams, and advertisers were only beginning to notice the profits that could come from marketing sneakers and T-shirts to kids doing kick flips.Leo was a prodigy, but as a youth skateboarder, he wasn’t out as transgender and nonbinary. Erroneously, he was perceived as someone who could become the poster child for young women in skateboarding.The documentary “Stay on Board: The Leo Baker Story,” directed by Nicola Marsh and Giovanni Reda, uses a combination of archival, observational and interview footage to demonstrate how Leo navigated a career as a decorated professional skateboarder while managing the stress of gender dysphoria and public misconception.When the documentary begins, it’s the year leading up to the 2020 Olympics in Tokyo. Leo has qualified for the United States’ first women’s team, and he is conflicted about that decision. The public misconception of his gender causes him great pain, but he is afraid that coming out will end his career. Supported by family and friends — many of whom are also queer veterans of the skateboarding scene — Leo ultimately chooses to live openly as a transgender person and withdraws from the Olympic team.The directors have made a compact film, but their footage packs a punch. Leo is a dynamic and generous subject, and he allows the filmmakers access through an intimate struggle, as he is misgendered publicly and seeking support from loved ones privately.This is a candid look at one person’s experience with coming out, a humane document that shows the bravery and resilience of queer people who seek relief from the categories that are imposed on them.Stay on Board: The Leo Baker StoryNot rated. Running time: 1 hour 12 minutes. Watch on Netflix. More

  • in

    Who Can Play the King? Representation Questions Fuel Casting Debates.

    Should Shakespeare’s Richard III be reserved for disabled actors? Does the character have to be played by a white man? By a man at all? Three recent productions took different tacks.When three of the most prestigious Shakespeare companies in the world staged “Richard III” this summer, each took a different approach to casting its scheming title character in ways that illuminate the fraught debate over which actors should play which roles.At the Royal Shakespeare Company in Stratford-upon-Avon, England, Richard was played by the actor Arthur Hughes, who has radial dysplasia, which means he has a shorter right arm and a missing thumb. The company said it was the first time it had cast a disabled actor to play the character, who describes himself in the opening scene as “deformed.” The production’s director, Gregory Doran, who was until recently the Royal Shakespeare’s artistic director, told The Times of London earlier this year that having actors pretend to be disabled to play “Richard III” would “probably not be acceptable” these days.The Stratford Festival in Ontario, Canada, took a different tack: It cast Colm Feore, who is not disabled, to play a Richard who has a deformed spine but who is not a hunchback. And in New York City, the Public Theater’s Free Shakespeare in the Park went in yet another direction, casting Danai Gurira, a Black woman who does not have a disability, as the duke who schemes and kills his way to the throne of England.Their varying approaches came at a moment when an intense rethinking of the cultural norms around identity, representation, diversity, opportunity, imagination and artistic license have led to impassioned debates, and battles, over casting.It has been decades since major theaters have had white actors play Othello in blackface, and, after years of criticism, performances by white actors playing caricatured Asian roles are growing rarer in theater and film, and are being rethought in opera and ballet.Now there are questions about who should play gay characters (Tom Hanks recently told The New York Times Magazine that today he would, rightly, not be cast as a gay attorney dying of AIDS, as he was in his Academy Award-winning role in the 1993 film “Philadelphia”) or transgender characters (Eddie Redmayne said last year that it had been a “mistake” to play a trans character in 2015’s “The Danish Girl”) or characters of different ethnicities and religions. (Bradley Cooper faced criticism this year for using a prosthetic nose to play the Jewish conductor Leonard Bernstein in a forthcoming biopic.)Tom Hanks recently said that today he would, correctly, not be cast as a gay attorney dying of AIDS, as he was in the film “Philadelphia,” which he starred in with Denzel Washington.TriStar PicturesWhile many celebrate the move away from old, sometimes stereotyped portrayals and the new opportunities belatedly being given to actors from a diverse array of backgrounds, others worry that the current insistence on literalism and authenticity can be too constraining. Acting, after all, is the art of pretending to be someone you are not.“The essential nature of art is freedom,” said the Oscar-winning actor F. Murray Abraham, whose many credits include Shylock, the Jewish moneylender of Shakespeare’s “The Merchant of Venice,” though Mr. Abraham is not Jewish. “Once we impose any kind of control over it, it’s no longer free.”And while the recent insistence on more authentic casting promises greater diversity in some respects, it threatens less in others — coming as many women and actors of color are getting more opportunities to play some of the greatest, meatiest roles in the repertory, regardless of whatever race or gender or background the playwrights may have initially envisioned.More About on Deaf CultureUpending Perceptions: The poetic art of Christine Sun Kim, who was born deaf, challenges viewers to reconsider how they hear and perceive the world.‘Coda’: The Oscar-winning film showcases deaf actors and lives. But some deaf viewers found its hearing perspective frustrating. Seeking Representation: Though deafness is gaining visibility onscreen, deaf people who rely on hearing devices say their experiences remain mostly untold. Name Signs: Name signs are the equivalent of a first name in some sign languages. We asked a few people to share the story behind theirs.Sometimes such casting is considered “colorblind,” in which case audiences are asked to look beyond an actor’s race or ethnicity, or other features. But in recent years the trend has been toward “color-conscious” casting, in which an actor’s race, ethnicity or identity becomes part of the production, and a feature of the character being portrayed.The casting of Mr. Hughes in a production by the Royal Shakespeare Company in Britain was hailed as the first time the company had cast a disabled actor in the title role.Ellie Kurttz, via Royal Shakespeare CompanySome of the varied approaches were underscored by this summer’s productions of “Richard III,” and the different directions each theater took when choosing an actor to play Richard.Richard tells the audience in the opening scene that he is:Deformed, unfinish’d, sent before my timeInto this breathing world, scarce half made up,And that so lamely and unfashionableThat dogs bark at me as I halt by themThe remark by Mr. Doran, the director of the Royal Shakespeare Company production, that it would “probably not be acceptable” these days to have actors pretend to be disabled to play Richard caused a stir in theater circles.Not only is Mr. Doran a renowned Shakespearean, but his husband, Antony Sher, who died last year, was one of the most memorable Richards of recent decades, using crutches in an acclaimed 1984 production and writing a book about his portrayal.Mr. Doran, whose production in Stratford-upon-Avon was critically lauded, later clarified his thinking about its casting, explaining that while any actor might be a successful Richard, he believed the role should be reserved for disabled actors until they “have the opportunities across the board now more widely afforded to other actors.”The new staging in Stratford, Ontario, featuring Mr. Feore, listed a “disability consultant” in its credits. His depiction was inspired by the discovery of Richard’s bones nearly a decade ago — the skeleton suggested a form of scoliosis — and rested on the idea that his physique “was less of a medical disability than a social and cultural one,” the company’s spokeswoman, Ann Swerdfager, said in an email. The critic Karen Fricker wrote in The Toronto Star: “As much as I admired Feore’s performance, it did lead me to wonder if this will be the last able-bodied actor making a star turn as a disabled character on the Stratford stage, given crucial conversations currently happening around deaf and disability performance.”And in New York, Ms. Gurira, who has appeared in “Black Panther” and the television series “The Walking Dead,” tried to explore the underlying reasons for Richard’s behavior. “There is a psychological reason for what he becomes,” she said in an interview. “He’s looking at the rules in front of him, and he feels he’s most capable, but the rules disallow him from manifesting his full capability.”The production’s director, Robert O’Hara, said that they made Richard’s difference key to the interpretation. “Richard’s otherness becomes an entire reason for his behavior,” he said in an interview. “He feels like now he has to play a part people projected onto him.”Ms. Gurira, left, said her approach to Richard aimed to get at the “psychological reason for what he becomes.” She appeared with Daniel J. Watts, right.Sara Krulwich/The New York TimesThe rest of the cast for the production, which ended its run earlier this month, was notably diverse, and included several actors with disabilities in roles that are not usually cast that way. Ali Stroker, a Tony-winning actress who uses a wheelchair, played Lady Anne; Monique Holt, who is Deaf, played Richard’s mother, the two typically communicating onstage via American Sign Language.“I wanted to open up the conversation from ‘Why isn’t Richard being played by a disabled actor?’ to ‘Why isn’t every role considered able to be played by a disabled actor?’” Mr. O’Hara said.Ayanna Thompson, a professor of English at Arizona State University and a Shakespeare scholar in residence at the Public Theater who consulted on its “Richard III,” argued that the growing embrace of color-conscious casting reflected contemporary understandings of how different attributes inflect both actors’ identities and audiences’ perceptions.“All of our bodies carry meaning on stage, whether or not we want to acknowledge that. And that’s going to affect storytelling,” Ms. Thompson said.She pointed to an example from another play: Rosencrantz and Guildenstern, friends of Hamlet’s, whom other characters often confuse for each other. “If Rosencrantz and Guildenstern are played by Black actors and the Hamlet family is all-white,” she said, “the inability to distinguish carries a whole set of different meanings.”Many productions upend traditional casting to interrogate classics. Women played every role in a trilogy of acclaimed Shakespeare productions directed by Phyllida Lloyd at Donmar Warehouse in London, seen in New York at St. Ann’s Warehouse. A “Julius Caesar” directed by Mr. Doran reset the scene from ancient Rome to modern Africa. Even Hollywood has reimagined some blockbusters, as with the gender-swapped 2016 “Ghostbusters.”Harriet Walter, with hands outstretched, in a 2013 production of “Julius Caesar,” in which all of the roles were played by women. Sara Krulwich/The New York TimesBut as there is a push for greater casting freedoms in some areas, there is an argument for more literalism in others, especially from actors with certain backgrounds who lack opportunities.Some disabled actors are upset when they see Richard III, one of the juiciest disabled characters in the canon, go to someone else. “We all want a level playing field where everybody can play everybody,” said Mat Fraser, an English actor who is disabled and has played Richard, “but my entire career I’ve not been allowed to play hardly anybody.”In 2016, while accepting an Emmy for his turn as a transgender character in “Transparent,” Jeffrey Tambor said that he hoped to be “the last cisgender male to play a transgender female.” Now, with a “Transparent” stage musical being created in Los Angeles, its creator, Joey Soloway, vowed in an interview: “No trans person should be played by a cis person. Zero tolerance.”The conversation on casting has been evolving in recent years.“It used to be that part of the measurement of greatness was your ability to transform yourself,” said Isaac Butler, the author of “The Method: How the Twentieth Century Learned to Act,” a new history of Method acting. “Is versatility still the hallmark of good acting? And how do you approach it if there are certain identity lines you cannot cross? And which are those identity lines?”Gregg Mozgala, left, an actor with cerebral palsy, says he has to bring his “full humanity to every character I play.” He appeared with Jolly Abraham in 2017 in a production of the play “Cost of Living.” Sara Krulwich/The New York TimesGregg Mozgala, an actor with cerebral palsy, has played roles that are not traditionally portrayed as disabled, as he did playing two monarchs in “Richard III” in New York, and sometimes plays characters written as having cerebral palsy, as he will this fall in a Broadway production of the Pulitzer Prize-winning play “Cost of Living.”“I spent years trying to pretend my disability didn’t exist in life and onstage, which is ridiculous, because it does,” Mr. Mozgala said.“Every character I ever play is going to have cerebral palsy — there’s nothing I can do about that,” he added. “I have to bring my full humanity to every character I play.”Some still hold out hope for a day when identity will recede in the conversation.“A hundred years from now, do I hope white actors could play Othello?” said Oskar Eustis, the Public Theater’s artistic director. “Sure, because it would mean racism wasn’t the explosive issue it is now.” More

  • in

    A Queer-Film Historian Discusses Movies That Provoke

    Elizabeth Purchell, who has programmed a series on the documentaries of Rosa von Praunheim, sees Pride Month as a chance to discover, and uncover, the past.Elizabeth Purchell isn’t afraid of “Transexual Menace,” even though she is a transgender woman and the film sounds like the kind of hateful propaganda you’d find for sale at a convention of conspiracy nuts.But “Transexual Menace” is a cornerstone of documentary filmmaking about transgender people — a 1996 time capsule made by the maverick and prolific queer German director Rosa von Praunheim. And Purchell, 32, is a historian of queer film who has a soft spot for movies that provoke, arouse, tickle and otherwise stir the queer cinema pot.“It’s great that we have queer rom-coms, but I want to be challenged,” said Purchell during a phone interview from her home in Austin, Texas. “I don’t want to see the 200th coming out film.”“Transexual Menace” is one of six documentaries in “Revolt of the Perverts,” a new von Praunheim retrospective that Purchell put together for Brooklyn’s Spectacle Theater, where the series continues through June 27. Purchell will be in town at the end of the month to introduce some of the films in person.The series is one of the latest queer movie endeavors from Purchell. Her work as an archivist, historian and curator includes a podcast, Instagram account and experimental documentary about gay adult cinema history — all named Ask Any Buddy. She also recently recorded audio commentaries on new restorations of films by the gay adult film directors Fred Halsted and Arthur J. Bressan Jr.On Being Transgender in AmericaGenerational Shift: The number of young people who identify as transgender in the United States has nearly doubled in recent years, according to a new report.Phalloplasty: The surgery, used to construct a penis, has grown more popular among transgender men. But with a steep rate of complications, it remains a controversial procedure.Elite Sports: The case of the transgender swimmer Lia Thomas has stirred a debate about the nature of athleticism in women’s sports.Corporate World: What is it like to transition while working for Wall Street? A Goldman Sachs’ employee shares her experience.For custodians of queer film history, Purchell is a standard-bearer.“Elizabeth is doing amazing curatorial work in identifying significant and lesser-known things that deserve to be elevated,” said Jenni Olson, a queer film historian and archivist. “Sometimes I’m not sure how she finds things.”Purchell, who came out as a transgender woman just last November, recently talked about the state of queer cinema and what under-the-radar movie she’d recommend watching for Pride. The interview has been edited and condensed.What’s your goal as a queer-film historian?To get people excited about history and look beyond the surface of queer cinema. I think people want to see more queer films, not just the same five movies over and over. They want to see performances, actors and personalities they’ve maybe never seen before, like Holly Woodlawn and Taylor Mead.In what shape is queer cinema now?It’s remarkable that queer cinema has grown into this gigantic ecosystem of filmmaking. But I want more. I want trans filmmakers to make the films they want to make. I want to see filmmakers push boundaries. Queer cinema should be more than just X film but make it gay — thriller but make it gay or horror film but make it gay. I want to see what’s next.Anna Cobb in “We’re All Going to the World’s Fair.”UtopiaIs there a queer film out now that does that?“We’re All Going to the World’s Fair.” It’s about trans issues, but other people might not pick up on that. It’s undoubtedly a queer film that isn’t textually queer. I find that exciting.How did you first become interested in gay pornography?A few years ago, my partner and I went to a screening of “Bijou,” and Wakefield Poole, the director, was there to introduce it. It opened my eyes to this entire world I didn’t know about. I thought, if this one film exists, what else is out there? So I watched “Thundercrack!” and “L.A. Plays Itself” and it made me want to see more.What did you learn about the connection between pornography and mainstream gay cinema?I don’t think people realize there’s this hidden history of queer filmmaking contained in adult films. People tend to think queer cinema began with New Queer Cinema, but adult films laid the groundwork. The films were made for very little money, but the theaters they played at were safe social spaces for people to watch movies, cruise and meet other people.The other thing that struck me was how connected these films and filmmakers were to mainstream gay culture. If you look at old issues of The Advocate from the ’70s, you see stills from gay porn and reviews of the films. The genre was a crucial vehicle for gay ideas and imagery to make their way across the country.You came out as transgender pretty recently. How has that experience been?People have been very kind to me personally. Growing up in Tampa in the ’90s, there was no way for me to know what trans people were or what it was like to be trans or who could be trans. I settled on I’m a gay man and did that for about a decade. I was working on the Fred Halsted Blu-ray, and I slowly started to realize I was trans. “Sextool” is a Halsted film with a trans woman in it. She’s not in the sex scenes, but her presence got me researching all these trans people and trans history. It just suddenly began to click.Gerald Grant and Claire Wilbur in the Radley Metzger film “Score.”Audubon FilmsIs there an under-the-radar movie you’d recommend people watch during Pride?Radley Metzger’s “Score.” It’s an adaptation of the play by the great Jerry Douglas, a pioneering gay playwright, filmmaker and incredibly important historian. Jerry passed away last year. It’s one of my favorite movies. It’s about this swinging couple who have this game to see who can make it first with someone of the same sex from another couple. It’s a wonderful example of how sex and cinema can combine to create something honest.What is it like to be a transgender person working in queer cinema in Texas these days?You think of Austin as this big liberal bastion, but you’re still in Texas. You drive a mile outside the city and you see the pro-life billboards. I run a queer film series through the Austin Film Society. What I’ve been trying to do is build a community and give people a safe space to explore film. Our screening of “Cruising” sold out. People were in full gear.Full gear?There was a furry bear wearing nothing but a leather jock. It was really wonderful. More