More stories

  • in

    ‘Manahatta,’ Mary Kathryn Nagle’s Play About the Lenape, Comes Home

    The show, which toggles between the 17th century and the early 21st, arrives on the island on which it is largely set.Mary Kathryn Nagle moved to Manhattan in 2010. Back then, she would often run to work along a path that skirted the East River, absorbing the city and its history from the shoreline.“I was interested in learning more about whose lands I was on,” she said.Nagle, a lawyer and a playwright, grew up in Oklahoma, an enrolled citizen of the Cherokee Nation. She had not known much about the Lenape, Manhattan’s original residents, though Lenape tribes (some of whom refer to themselves as Delaware Indians) lived in Anadarko and Bartlesville, not far from her hometown. That year, through contacts at the National Museum of the American Indian in New York, she discovered more, including details of the purchase of Manhattan, which was then part of the Lenape’s homeland, Lenapehoking, by Dutch colonists.This was not long after the 2008 financial crisis. Nagle’s firm, Quinn Emanuel, was engaged in litigation, suing banks implicated in that crisis. The ceding of Manhattan and the subprime mortgage catastrophe began to mingle in her mind, especially once she discovered that Wall Street, a fulcrum of the subprime collapse, was named for the wall built by the Dutch to keep the Lenape out.These dueling histories, recent and long ago, inspired Nagle’s play “Manahatta.” Now in previews at the Public Theater, it will run through Dec. 23. Named for the Lenape word for Manhattan, which translates to “island of many hills,” the drama volleys between the 17th century and the early 21st, and between Manahatta and Manhattan and Anadarko. The seven actors in the cast each play a character in each period. This is the play’s third production, but the first on the island on which it is largely set.“It got really real when we all descended upon Manhattan,” said Rainbow Dickerson, an actress who has been with the play since 2018. “We feel it. We feel it every day.”I met with Nagle, who was nine months pregnant, earlier this month on a warmish Saturday evening just after rehearsal. She had agreed to walk around Lower Manhattan, along streets that pertain to the play. We began on Pearl Street, named, Nagle said, for the mounds of oyster shells the Lenape had left there.Then she moved past Beaver Street, named to reflect the fur trade, and onto Wall Street, where no trace of a wall remained, and then to Broadway, which runs at an oblique angle, reflecting a Lenape trading route. “It is not a street created by the colonizers,” she said.It was dark by then. And any vestiges of the Lenape were long paved over. “At the end of the day, even when you do see grass in Manhattan, it was probably concrete and then changed back to grass,” she said. But she could still feel some remnant, she said, particularly at the island’s tip.Rainbow Dickerson, standing, and Sheila Tousey in “Manahatta” at the Public Theater in Manhattan.Sara Krulwich/The New York Times“They had ceremony, they had prayer at the water’s edge,” she said. “So even though we have changed the outline of the island in terms of where it meets the water, that shoreline is still here.” So is the sun, she continued. And the moon. “We’ve imposed so much on top of this island,” she added. “But in a way nature is still here.”Nagle, 40, has the focused, no-nonsense demeanor one might expect of a lawyer specializing in federal Indian law and appellate litigation, and the occasional flights of lyricism fitting for a playwright. She wrote the first draft of “Manahatta” in 2013, as part of the Public Theater’s Emerging Writers Group. She moved back to Oklahoma in 2015, but the play stayed with her. “Manahatta” had its world premiere in 2018 at the Oregon Shakespeare Festival and was produced in 2020 by Yale Repertory Theater.“Nagle,” one reviewer of the Oregon production wrote, “weaves the stories together skillfully, one mirroring the other, often using the same language, to drive home the point that the American story has always been one of putting commerce above people, especially when those people aren’t white. It’s devastating.”As “Manahatta” evolved, it came to center on Jane Snake, a Lenape econometrics whiz hired by a Manhattan investment bank. (The same actress also plays Le-le-wa’-you, a 17th-century Lenape woman.) Through Jane’s conflicting ambitions, desires and loyalties, Nagle explores questions of ownership and allegiance. Jane reminds her in some ways of herself, a young woman who believed she had to leave Oklahoma to make her way in the world. The character’s choices are not always ones that Nagle, who has since relocated to Washington, D.C., might have made, but it was important to her that Jane felt real and active, not merely the victim of a wider, non-Indigenous world.“Probably every play of mine is critiquing a white system of power that has been forced on us,” she said. “But also, it’s 2023, we’re all living in it now. So how are we responsible? How are we involved?”The director Laurie Woolery has been with the play since its premiere in Oregon. She was initially attracted to the challenge of the play and how it demanded that the actors move back and forth in time without any major change of scene.“I’m really drawn to work that feels impossible to stage,” she said during a recent interview at the Public Theater.But traveling between two eras was only one difficulty. Avoiding stereotypes was just as important. “There’s so many different ways in which we have been depicted in American culture not based on fact, reality or truth,” Nagle said. “If you want to present the truth, you’re doing that in a space where your representation has been not authentic. So you’ve got to deconstruct that before you can fully introduce the authentic, and that’s a challenge.”While there is no Lenape performer among the cast (casting directors would not have asked about particular tribal enrollment during auditions), the production has hired Joe Baker, a co-founder and the executive director of the Lenape Center in New York, as a cultural consultant.Baker has advised the production on matters of costume, props, language and Lenape aesthetics. “We’ve had many conversations about different traditions, different characters,” he said in a phone interview. Asked if Nagle’s play felt truthful to the Lenape experience, he said that it did.“There is clarity there,” he said. “She totally understands the protocol, the practice.”Lenape artists have also contributed some of the show’s props and design elements, including a wampum necklace, which Woolery shared as she led a recent technical rehearsal. “It’s a gift for us,” she said, holding out the three-strand necklace, “to keep us rooted.”Avoiding stereotypes is perhaps slightly easier now than it was a decade ago, when Nagle began her playwriting career. (Her other plays include “Sliver of a Full Moon,” Sovereignty” and “Crossing Mnisose.”) Recent years have brought many more depictions of Native Americans onscreen, often in projects created by or with Native writers and directors. And Native playwrights are experiencing more prominence, too. Nagle mentioned peers like DeLanna Studi (“Flight”), Madeline Sayet (“Where We Belong”) and, particularly, Larissa FastHorse, whose “Thanksgiving Play” had its Broadway debut last season.“The whole landscape has changed,” Nagle said. “It’s not enough. It’s definitely not enough. But we had our first Native woman on Broadway, which is a big deal.”What would be enough?“When we’re as much in the American theater canon as any other group,” she said.Nagle’s ambitions have always been as political as they are literary. If she has a need to tell stories, she also has the canny understanding that stories can be more persuasive than any number of appellate briefs.“In playwriting you can make an argument and force people to listen to it and hear it, in a way that they will never listen to it or hear it in a legal argument,” she said.The arguments here have to do with how history repeats itself and the dangers of making homes into tradable commodities. And as the play began preview performances just before Thanksgiving — the rare holiday that involves Indigenous history, however mythologized — and opens just after, it is also intended as a corrective to previous forms of representation.“My hope with ‘Manahatta’ is that we can provide non-Native Americans with a genuine narrative about Native people that just might supplant one or more of the false narratives American society has ingrained in them,” Nagle said.The significance of telling this particular story only a mile or two from where it happened has not been lost on any of the “Manahatta” cast or crew. “How do we recognize that we are standing on the ground of Lenapehoking and the genocide and forced removal of that tribe?” Woolery asked just before a rehearsal. “That’s a lot to hold.”Baker, the Lenape cultural consultant, was glad to see the play come home. He sees traces of the Lenape everywhere in Manhattan. “Everything you see is Lenape,” he said. “The breath and vitality of this place continues.” He hopes that audiences will learn something of the place’s history and its Indigenous people.“It’s a significant, significant moment,” he said. “And it’s exciting to share this moment.” More

  • in

    Review: In Central Park, ‘The Tempest’ Sings Farewell to Magic

    A joyful, bumpy musical version of Shakespeare’s late romance closes the Delacorte Theater before an 18-month renovation.“The isle is full of noises,” sings Caliban, and on Tuesday night it certainly was. Helicopters, radios, sirens and birdsong were competing to be heard in the Manhattan air.Yet all of them melted away, as they usually do, at the Delacorte Theater in Central Park, where the Public Theater’s new musical version of “The Tempest” was giving its opening-night performance. (It runs only through Sunday.) The seventh in the Public’s series of Public Works productions, it will also be the last for the time being; this fall, the Delacorte begins much-needed renovations that will put it out of commission until 2025.“The Tempest” makes for a fitting farewell, having opened the series, in a different adaptation, in 2013. That “Tempest” introduced the innovative Public Works idea: civic theater made for everyone, with members of local community organizations performing alongside professional actors. This new “Tempest,” adapted by Benjamin Velez (whose songs are tuneful and sweet) and Laurie Woolery (whose staging is bumpy but joyous), continues the tradition but emphasizes a new note: the pang of goodbyes.The goodbyes are generally the same ones Shakespeare plotted around 1610. Prospero, a sorcerer living for 12 years in exile on an enchanted island, must forswear the magic that has helped him survive and, with it, his fury over the betrayal that landed him there. He must also release from servitude his chief sprite, Ariel, and his monstrous slave, Caliban. And when his daughter, Miranda, having little experience of men, falls for one who washes up on shore, Prospero, deferring to love, must give her up too.“Am I not the liar/If I deny her?” he sings in the oddly named “Log Man,” a highlight of the nine-song score.Actually, make that “she sings,” because in this production, Prospero, played by Renée Elise Goldsberry in gorgeous voice, is a woman, and not gratuitously so. Her interactions with Miranda are specific to her gender. “Innocence flies like the last gasp of summer/Childhood dies in the arms of a lover/And no one tries to hold on like a mother,” she notes in a later verse of “Log Man,” getting a big laugh on the inevitability of that last word.Renée Elise Goldsberry, as Prospero, knows how to shape a moment for maximum impact, our critic writes.Sara Krulwich/The New York TimesAt least for the first half of the 100-minute show, the Shakespeare is effectively translated to musical theater — perhaps not so surprising given that musical theater is in many ways a translation of Shakespearean templates to begin with. (Songs and monologues often do similar structural work.) Here, Velez’s poppy melodies and gentle slant rhymes usually serve a second function, crystallizing the themes in quickly recognizable and memorable gestures, as the harsh economy of musicals requires.So Prospero’s opening number, “Cast a Spell,” sets up her conflict instantly: She must “finally be free of the tempest in me.” When Miranda (Naomi Pierre) meets Ferdinand (Jordan Best), the Disneyesque “Vibin’ on to You” characterizes their instinctual infatuation in its first funky measure. A merry operetta drinking song (“A Fool Can Be King”) gives Joel Perez, as the soused clown Stephano, a rousing production number, and the song that introduces Sebastian (Tristan André) and Antonio (Anthony Chatmon II) might as well have “comic villain specialty” stamped on it.Of course, those villains aren’t so comic in the Shakespeare, where their threats recall the culture of deceit and violence bred by greed and politics. But that’s one of the trade-offs of Public Works. You do get to see charming nonprofessionals like Pierre (from the Center for Family Life in Sunset Park, Brooklyn) work side-by-side with Broadway talent like Jo Lampert (who makes an acid-queen Ariel) and Theo Stockman (a piteous Caliban). But you’re not likely to see any of them get the chance to dig terribly deep.The production’s rushed second half shows why, as the late-night subway schedule bears down and the plot gets ruthlessly trimmed to beat it. We don’t miss the cut scenes so much as the connective tissue that might hold up what’s left. Also missed: the rich language that creates emotional context for a story that, with its spirits and spells, can otherwise seem almost inhuman.And though there’s a lovely finale called “A Thousand Blessings” — with members of Oyu Oro, an Afro-Cuban experimental dance ensemble, flooding the stage — the songs now come too close together to represent peaks of feeling. A landscape with only peaks is flat.Woolery, who leads Public Works and directed its terrific “As You Like It” in 2017, too often exacerbates that problem. With as many as 88 people moving about, plus five musicians in a tipped-over house remaindered from this summer’s “Hamlet” (the sets are by Alexis Distler), the stage can sometimes look like a busy airport instead of a nearly deserted island. And the clown scenes, so dependent on imaginative physical comedy, exceptional timing and an understanding of pathos, are not reliably funny.But one of the nice things about watching nonprofessionals in the limelight, especially the children, is that they don’t cover their excitement, which is funny (and moving) in itself. And one of the nice things about watching professionals in the limelight is that they know how to shape a moment for maximum impact.This is something Goldsberry does over and over, no more so than near the end, when Prospero must act on her insight that “the rarer action is in virtue than in vengeance.” As she breaks her magic staff in two, several feelings — fear, wonder, resolve — seem to scud across her face. Has she done right in making that choice?Has Public Works done right in making a similar one? Producing work that by traditional measures lacks polish, it has prioritized the virtue of engagement with actual people, and lots of them, over the secret magic known only to a few.As a critic, I feel obliged to ponder the trade-off. But as a citizen I have no doubts. Even in its lesser outings, Public Works makes its own kind of magic: a communitarian charm sorely missed these furious days. We need the series back in the park as soon as possible — albeit with better seats, more accessible bathrooms and raccoonless backstage facilities — to keep making beautiful music for our beleaguered isle of noises.The TempestThrough Sept. 3 at the Delacorte Theater, Manhattan; publictheater.org. Running time: 1 hour 40 minutes. More

  • in

    Review: Finding Community in ‘As You Like It’

    This shimmering Shakespeare adaptation at the Delacorte Theater retains the outline of the original, while making space for songs. You don’t have to sing along, though you may want to.The Forest of Arden is where you head when the city won’t hold you. When laws are unjust, when custom constricts, when institutions squeeze and shrink you, here, at last, is space to breathe and to be. Manhattan razed its woodlands long ago, of course. (A lone stand of trees, in Inwood Hill Park, remains.) But on a summer night, in Central Park, squint a little and you can imagine a forest here — the refuge, the bounty, the hush.You won’t have to squint hard at “As You Like It,” the shimmering Shakespeare adaptation at the Delacorte Theater, courtesy of Public Works. Adapted by Laurie Woolery, who directs, and the singer-songwriter Shaina Taub, who provides the music and lyrics, this easeful, intentional show bestows the pleasures typical of a Shakespeare comedy — adventure, disguise, multiple marriages, pentameter for days. And, in just 90 minutes, it unites its dozens of actors and its hundreds of audience members as citizens of the same joyful community.Taub and Woolery’s adaptation retains the outline of the original, while shortening and tightening the talkier bits, making space for songs. Rosalind (Rebecca Naomi Jones), the daughter of the exiled Duke Senior (Darius De Haas), falls instantly for Orlando (Ato Blankson-Wood), the younger son of a dead nobleman. Threatened by the current Duke (Eric Pierre), they flee, with friends and servants, to the Forest of Arden, where Duke Senior has formed an alternate, more egalitarian court.Taub has cast herself as Jaques, the emo philosopher, who opens the show with the limpid ballad, “All the World’s a Stage,” singing: “All the world’s a stage/And everybody’s in the show/Nobody’s a pro.”These lyrics do a lot of work, work that transcends paraphrase. “As You Like It” is a production of Public Works, a division of the Public Theater that partners with community groups. So the song serves as a kind of pre-emptive apology, an acknowledgment of amateurism. Yet the lines function as an invitation, too, an inducement to imagine yourself as part of the show, to join in its creation. A big ask? Maybe. On a breeze-soothed evening, with the city quieted and the lights aglow, it won’t feel that way. And for those who blench and tremble at the thought of audience participation, take a breath. You don’t even have to sing along, though you may want to.I first saw “As You Like It” during a short run at the Delacorte Theater in the summer of 2017, after the travel bans had been instituted, but before the widespread adoption of the Trump administration’s family separation policy. All scrolling felt like doom scrolling then; to open the morning paper was to start the day with some fresh horror. Things could — and did — get worse. I remember experiencing the show, profoundly and with some tears, as a temporary respite.From left, Idania Quezada, Christopher M. Ramirez and Rebecca Naomi Jones in the Public Works adaptation of “As You Like It” at the Delacorte Theater.Sara Krulwich/The New York TimesTo revisit it now, when disaster seems less immediate, is to relax into the brisk pleasure of the work. Jones, an actress with a voice of steel and sweetness, like a knife baked into a birthday cake, is a dynamic Rosalind. And if you admired Blankson-Wood in “Slave Play,” you will enjoy his playful turn here, as in the exuberant R&B number, “Will U Be My Bride.” But the show’s success owes less to any individual performer than to the generous and sociable whole. Taub’s lyrics are simple, but it takes effort to write lines that feel effortless. The same goes for Sonya Tayeh’s fluid choreography, restaged by Billy Griffin and achievable for all kinds of bodies, and Woolery’s insouciant use of stage space.The stage itself has an oddly flimsy set, by Myung Hee Cho, a turntable dotted with trees that don’t look a lot like trees. But Emilio Sosa’s costumes and Isabella Byrd’s lights provide happy splashes of color. James Ortiz designed the deer puppets; if they lack the emotional heft of the cow he designed for the current revival of “Into the Woods,” well, you can’t have everything. That “Into the Woods” revival is directed by Lear deBessonet, who inaugurated Public Works, which Woolery now leads. Small wonder then, but wonder all the same, that the two most joyous shows in New York right now, the two most engaged with questions of community and duty and care, have this shared maternity.If “As You Like It” succeeds as entertainment — and it does, fluently, enough to make you wonder if Shakespeare in the Park should stick to comedies and musicals and maybe the occasional romance — it articulates and answers graver concerns. There is a persistent fear in American politics that to grant freedom is to invite anarchy. “As You Like It” offers another possibility. There is no rule of law in the Forest of Arden. But rather than descend into riot, its inhabitants practice mutual aid. They live in harmony, figuratively and — when De Haas swoops over and around the melody — literally.This confirms Woolery and Taub’s adaptation as a kind of thought experiment: What might happen if a community were free to determine its own best principles and practices? Because “As You Like It” swells its cast with the members of partner organizations — Domestic Workers United, Military Resilience Foundation and Children’s Aid, among them — the show is also proof of concept. There is hierarchy here, of course. The direction is by Woolery alone and the folks with Equity cards occupy the prime roles. (To put the lie to Taub’s lyrics, somebody’s a pro.)But if the theater were really made welcoming and accessible to all, this is what it might manifest — a stage bursting with performers diverse in age, race, size, habit and circumstance, an audience distributed across a similar spectrum. “As You Like It” offers that rare thing — a New York theater that looks like the city itself and feels like a promise of what the city, at its best, could be.What a feat that is. And what a gift. So go ahead. Wait in line and then walk to the theater through the canopy of trees. Shelter here awhile.As You Like ItThrough Sept. 11 at the Delacorte Theater, Manhattan; publictheater.org. Running time: 1 hour 30 minutes. More