More stories

  • in

    Dominique Morisseau Pulls Play From L.A. Theater, Citing ‘Harm’

    The playwright ended a run of “Paradise Blue” a week after it opened at the Geffen Playhouse. The theater acknowledged “missteps.”The playwright Dominique Morisseau has ended the run of her play “Paradise Blue” just a week after it opened at the Geffen Playhouse in Los Angeles, saying that Black women who worked on the show had been “verbally abused and diminished.”Morisseau did not specifically describe what happened. But in a 1,100-word Facebook post on Wednesday, she said that members of the creative team had been “allowed to behave disrespectfully,” that she had demanded an apology from one member of the team and that “instead of staunchly backing this, the Geffen continued to enable more abuse.”“Harm was allowed to fester,” Morisseau said in the Facebook post.“I gave the theater an ultimatum,” she added. “Respect the Black womxn artists working on my show, or I will pull my play.”In a statement about the cancellation, the Geffen Playhouse said that officials had “apologized to everyone involved” and acknowledged having “fallen short” in its commitment to artists.“An incident between members of the production was brought to our attention and we did not respond decisively in addressing it,” the theater’s statement, released on Wednesday, said. “As a result of these missteps, some members of the production felt unsafe and not fully supported.”“Paradise Blue,” which is set in 1949, is part of Morisseau’s trilogy of Detroit plays, which have been widely produced at theaters around the country. It played Off Broadway in 2018; the Geffen production had opened to strong reviews on Nov. 18, and had been set to run through Dec. 12.“Skeleton Crew,” another play in the trilogy, is scheduled to begin Broadway performances on Dec. 21.The theater declined to comment beyond its written statements. Morisseau did not respond to a request for additional comment.Morisseau’s decision to pull the play over what she described as the mistreatment of Black artists and the dismissal of their complaints comes as theater continues to grapple with how to reform itself and improve its culture.The protests over the police killing of George Floyd in the summer of 2020 ignited a nationwide reckoning over racism and inequality in America that resonated in the theater world. As artists prepared to return from the long pandemic shutdown, some have grown more outspoken about what they say are pervasive problems in the industry.This summer Broadway power brokers signed a pact pledging to strengthen the industry’s diversity practices as theaters were preparing to reopen.In her Facebook post, Morisseau — who earned a Tony Award nomination as the book writer for “Ain’t Too Proud: The Life and Times of the Temptations”— said she had been “gutted” by what had transpired with “Paradise Blue.”She urged the theater industry to “look inward and acknowledge a pervasive culture of anti-blackness, anti-womxness, and anti-black-womxnness.” More

  • in

    Stephen Sondheim Tributes Pour In From Stars

    Audra McDonald, Bernadette Peters, Andrew Lloyd Webber and others mourned and celebrated the essential composer and lyricist, who died at 91.Passionate tributes to Stephen Sondheim came quickly as the news of his death reached the theater world and beyond on Friday. Comparisons to Shakespeare were invoked more than once; so was appreciation for his tough-love feedback to those who interpreted his songs.Because the Pulitzer-Prize-winning composer of such beloved shows as “Sunday in the Park With George” and “Sweeney Todd” was known for his wit and wordplay, writers who stick to the page, not the stage, weighed in with admiration as well. (The pop tunesmith Jack Antonoff did, too.) And, given how often Sondheim songs traded in wistfulness and melancholy, the composer’s own lyrics were used to celebrate and remember him, too. Here is a sampling of responses.InterpretersI’m weirdly numb and super-emotional all at the same time. I can’t quite process what the world (especially the theatrical world) looks like without him. He was a giant, he was a genius, he was a legend, he was wickedly funny, he was wildly supportive but bluntly honest, and he was one of the wisest, toughest, most profound mentor/teachers I’ve ever known. I will miss him terribly. AUDRA McDONALDEven in a time so full of loss, this news feels like a unique punch to the heart. Which is appropriate, I guess, given that is exactly how his music always affected me. What do you say when the ocean goes away, or when a mountain disappears? Steve was that elemental and irreplaceable a part of my career and my understanding of art and life. And I’m surely not alone in that feeling. I don’t really have the words. Steve would. MICHAEL CERVERISHe was like Shakespeare, and what a privilege to be able to say, “Steve, what did you mean when you wrote that?” You could get it right from the horse’s mouth. I always say, he gave me so much to sing about. BERNADETTE PETERSTake a walk in the words and music that he left us. Walk in privacy, walk with a friend, put it on at different times in your life. Listen to it, sometimes listen more than once because the simplicity with which he expresses the most complicated human emotions — he’s able to do it in a way that once you hear it, it’s unforgettable. He was simply one of our greatest teachers. MANDY PATINKINHow I cherished his ambivalences! Once, after the final dress rehearsal for “Do I Hear a Waltz?” Sondheim stood in front of the entire company and crew. He suddenly noticed me, and I said “Hello!” and he burst out, “Oh, hello! You were wonderful, most of the time.” That comma, that breadth of affirmation and doubt, is what makes him so astounding, and so wonderful to sing — most of the time. No, all of the time. MELISSA ERRICOThere is no way to overestimate Steve’s impact on my life and work. He was like my second father. I honestly can’t imagine a life without him in it. LONNY PRICEAdmirersFellow theater writersWriters from all cornersPaying tribute with his own wordsThe theater has lost one of its greatest geniuses and the world has lost one of its greatest and most original writers. Sadly, there is now a giant in the sky. CAMERON MACKINTOSH More

  • in

    Review: Getting a Moral Fix From ‘Approval Junkie’

    The radio and television journalist Faith Salie stars in a one-woman show about the perils of striving for achievement and affirmation.A loosely drawn girl eyes a gold star near the top of an illustrated tree. She climbs up to reach it but tumbles to the ground and lands on her feet. The brief animation serves to introduce “Approval Junkie,” a one-woman Audible production that opened Tuesday at the Minetta Lane Theater, neatly encapsulating the whole of its familiar, and repeated, moral fable about chasing the highs of success.By some measures, the subject in this case is exceptional. “Approval Junkie” is written and performed by the radio and television journalist Faith Salie, in collaboration with the director Amanda Watkins. Fans may recognize Salie’s bright, even demeanor from her roles as a regular panelist on the NPR news quiz show “Wait Wait … Don’t Tell Me!” and as a contributor to “CBS News Sunday Morning,” positions that reward gentle, authoritative relatability.But the anecdotes from her life that Salie recalls here, of striving for achievement and affirmation, reflect gendered expectations and social pressures that many women will recognize.After four years of competing in her high school pageant, Salie finally won by performing a Barbra Streisand song in a rainbow-sequin mini. She still has the tiara. (“It’s missing some stones … aren’t we all?”) Pursuit of the spotlight drew her to Los Angeles, where an acting coach once asked, “Why aren’t you as pretty as I want you to be?” adding that motherhood would soften her features.Salie’s quest for thinness led to early struggles with anorexia and a lasting fixation on appearance. “I don’t know who could tell me enough that I’m beautiful,” she says.Perhaps it’s no surprise then that Salie is not exactly an unselfconscious performer. With the exception of one truly unrestrained outburst (at an Ayurvedic healing center, no less), onstage she is poised and polished, watchfully reserved. This is not an unruly takedown of conventional womanhood’s narrow strictures from someone on the outside. In a navy silk jumpsuit and beige heels (the costume design is by Ivan Ingermann), Salie could stroll into an advertisement for no-makeup makeup, pointing to the beauty ideals she embodies as a trap.The production has an amiable, anodyne quality well tailored to its release as an Audible Original recording (“Approval Junkie” is based on Salie’s 2016 book of essays of the same name). Watkins’ minimal staging marks Salie’s incidental transitions with as little as the spin of a bar stool or a few steps to one side. A backdrop of fractured panels glows in shades of pastel (the set design is by Jack Magaw, and lighting by Amanda Zieve), and a buoyant piano composition by the sound designer Brandon Bush comforts listeners like a plush love seat.“Approval Junkie” wants to suggest a certain self-awareness about the fallacy of craving outside validation. But for all its pat wisdom — “Don’t change yourself for someone else,” Salie tells her kids, “change yourself for you” — the play still demonstrates the value of caring what other people think.“Seeking approval has not undone me,” Salie says. “It’s built me.” Even so, being put together is not nearly as interesting onstage as falling apart.Approval JunkieThrough Dec. 12 at the Minetta Lane Theater, Manhattan; audible.com/theater. Running time: 1 hour 30 minutes. More

  • in

    Brandon Kyle Goodman, a Nonbinary Voice of ‘Big Mouth’

    The actor and writer also stars in the spinoff “Human Resources.”Name: Brandon Kyle GoodmanAge: 34Hometown: New York CityNow lives: In a one-bedroom apartment in Hollywood with his husband, Matthew Raymond-Goodman, and their dog, Korey.Claim to fame: Mr. Goodman is an actor and writer best known for “Big Mouth,” an adult animated sitcom on Netflix about preteens surviving puberty. He is the voice of Walter, a bisexual lovebug.Mr. Goodman is also a Black and queer activist who hosts a weekly podcast, “Black Folx,” which features conversations about diverse Black voices. “Being a nonbinary gay Black person in Hollywood is an uphill battle” he said. “As a storyteller, I, too, want the chance to play with all the colors in the crayon box of humanity instead of being sidelined as a trope.NetflixBig break: After graduating from the Tisch School of Arts at New York University in 2009, Mr. Goodman began writing a pilot about three queer friends in New York City in search of love called “Sweet Boys,” filled with poignant observations about modern romance drawn from his own journey.His agent submitted it to “Big Mouth.” “They loved it and thought that it fit with their world,” he said. “I remember one of the creators of the show, Jennifer Flackett, saying the characters in my pilot reminded them of the ‘Big Mouth’ kids as grown-ups.”Latest project: Mr. Goodman just finished playing Walter again, this time on “Human Resources,” a spinoff of “Big Mouth” set in a workplace. His co-stars include Randall Park, Keke Palmer and Aidy Bryant. “It’s a dream to be part of the ‘Big Mouth’ universe as a writer, and then to be trusted to join its legendary roster of comedic icons as a voice on the show is nothing short of an honor,” he said. “I’m still pinching myself.”Michael Tyrone Delaney for The New York TimesNext thing: Mr. Goodman is working on his first book, a collection of essays on Black queerness to be published next fall by Legacy Lit Books, a division of Hachette Books focused on BIPOC authors. “My hope is that, if you’re white, cis and het, you’ll have a really candid look into what it is to be Black and queer,” he said. “And if you’re Black and queer, or you’re living in the intersections, you’ll have language that articulates your experience because that’s what I missed growing up — language that articulated my experience.”Going Live: Every week, Mr. Goodman goes live on Instagram to answer questions about queer sex. “I know that to the outside this all could look raunchy, but to me, it’s activism because sex positivity and talking about how much shame there is around sex is super-important, and I wanted to create a safe space to do that,” he said. More

  • in

    New to ‘It’s Always Sunny’? Watch These 5 Episodes

    The sitcom, about to become American TV’s longest-running live-action comedy, isn’t everyone’s kind of humor. These episodes capture the show’s brand of boundary-pushing satire.“It’s Always Sunny in Philadelphia” is one of the most successful comedies in TV history, but it isn’t for everyone.The show has obviously done something right — its upcoming 15th season, debuting Wednesday on FXX, will make it the longest-running live-action sitcom in U.S. television history. But fans of today’s gentler comedies, like “Schitt’s Creek” and “Ted Lasso,” will find little optimism or redemption in “Sunny.” They won’t even find much character growth.What they will find is a brilliant ensemble of self-centered neurotics who somehow manage to be likable, despite their best efforts. (Think “Seinfeld,” if everyone were stupider and worked in a South Philly Irish pub.) The show, which is available to stream on Hulu, has at times been called offensive. Its creator, Rob McElhenney, calls it “satirizing ignorance.” If you aren’t yet familiar, here are five great episodes (technically six) that should give you the overall flavor — somewhere between a delicious Jim’s cheesesteak and a beer with a cigarette butt in it.‘Mac and Charlie Die’Season 4, Episodes 5-6Spoiler alert: Mac and Charlie, two of the show’s main characters (played by McElhenney and Charlie Day, an executive producer), do not die in this two-parter. They do, however, fake their deaths in order to avoid being murdered by Mac’s jailbird father (Gregory Scott Cummins). It’s a long story. “First step,” Mac warns Charlie, “do not douse yourself with lighter fluid.” Step 2 involves removing a lot of Charlie’s teeth.‘The Nightman Cometh’Season 4, Episode 13A longtime fan favorite, this episode follows the rehearsal and performance of a stage musical written by Charlie, who is generally relegated to doing “Charlie Work.” (“Basement stuff,” as he once described it. “Cleaning urinals, blood stuff, your basic slimes, your sludges — anything dead or decaying, I’m on it.”) That’s probably with good reason; his musical’s many terrible double entendres suggest a flair for the kind of unintentional offensiveness that would get him fired from most other jobs.‘The D.E.N.N.I.S. System’Season 5, Episode 10Dennis (Glenn Howerton) is the gang’s Lothario, whose depravity is matched only by his arrogance. But just in case, he has designed a program, “a careful, systemic approach that has allowed me to become the playboy that I am today.” “You’re a complete sociopath!” his sister, Dee (Kaitlin Olson), exclaims in horror. As is often the case, she speaks for the audience as the show knowingly eviscerates its male characters’ macho toxicity.‘A Very Sunny Christmas’Season 6, Episode 13This hourlong special finds the gang determined to live in the holiday spirit but thwarted by ghosts of Christmas past. The episode includes several of the most memorable moments in Sunnydom, including a scene in which Frank (Danny DeVito) sews himself into a leather couch. There’s also a bloody animated spoof of Rankin-Bass Christmas specials, involving chain-saw dismemberment, a meat grinder and a singing group of racist California Raisins.‘Chardee MacDennis: Game of Games’Season 7, Episode 7In what is probably a meta moment reflecting the frustrations of brainstorming another new plot, the gang undertakes a game of its own making that includes stoppage time for injuries, a level devoted to “emotional battery and public humiliation” and a lot of drinking. “It’s about to get real dark, real quick,” Dee says, before the game devolves into a frenzy of absurdity and nihilism. Just another day at Paddy’s Pub. More

  • in

    Don Johnson Is Back as ‘Nash Bridges.’ Why?

    The actor was already having a renaissance thanks to “Knives Out” and “Watchmen.” But those works don’t have a pedigree that includes Hunter S. Thompson.BEVERLY HILLS, Calif. — On “Miami Vice,” Don Johnson, as the undercover cop Sonny Crockett, tooled around in speedboats and Ferraris, busted gunrunners and dope dealers and somehow made going sockless look good. The hit series transformed what a police procedural could look, sound and feel like — according to Hollywood lore, the show was pitched as “MTV cops” — and made Johnson an international star.But there is another, perhaps less appreciated contribution to Johnson’s global celebrity, one that predates his recent supporting roles in critically acclaimed films like “Knives Out” and TV series like “Watchmen.” From 1996 to 2001, he played the title character in “Nash Bridges,” a CBS police procedural that, like “Vice,” was set in a gorgeous city (San Francisco) and featured a buddy cop sidekick — played this time by Cheech Marin, one half of the stoner comedy duo “Cheech & Chong.” Twenty years on, Nash remains one of Johnson’s favorite roles.“I liked his nimbleness, how he could be funny one moment and dead cold serious the next,” Johnson said on a recent afternoon here at the Peninsula hotel. “And I was curious to see if I could capture that kind of lightning in a bottle again.”Cheech Marin, left, is back for the revival as well, as Nash’s buddy-cop sidekick, Inspector Joe Dominguez.David Moir/USA NetworkAt first blush, a leading role in the two-hour TV movie revival, “Nash Bridges,” debuting Saturday on USA, may not seem like the most obvious — or necessary — move for Johnson. But as with many a CBS procedural, the show’s popularity, and pedigree, belie the relative lack of attention it has received from the chattering classes. At its peak, “Bridges” had a sweet prime-time slot and a then-and-still-whopping $2 million-an-episode budget, with a weekly audience of more than 8 million viewers. In syndication, the series has found audiences in dozens of countries. And it’s a trivia lover’s dream, with origins tracing back to the writer Hunter S. Thompson.For Johnson, it is also his first time leading a police procedural in two decades. “I wouldn’t have been so excited about it if I had to write it for someone else,” he said.Johnson, who wrote the new movie with Bill Chais and Carlton Cuse, the creator of the original series, spoke candidly about his reasons for revisiting the ’90s procedural, in a wide-ranging conversation that also touched upon some of the stories from his younger, wilder days. Those reasons included love, money and the curiosity befitting a man who, at 71, is naturally given to reflections on the ways people change — or don’t — over time.He wanted to know what Nash — an amiable police inspector and amateur magician who patrolled San Francisco in an early ’70s bright yellow Plymouth Barracuda — would be like 20 years down the road. Not that he didn’t have ideas. Ideas derived, perhaps, from his own experience.The original series featured plots such as an undercover cop (played by the wrestler Stone Cold Steve Austin) kidnapping a chimp as part of a scheme to capture a terrorist animal rights activist. Spike Nannarello/CBS“I imagine him to still be very fit, and very capable,” Johnson said of Nash. “I imagine him to be wiser, and more thoughtful about things.”“He would still slap the crap out you,” he added, using a cruder term. “But he’d think about it first, and make sure it was coming from a good place.”The decades since “Vice” first made Johnson a star, in 1984, have given him plenty of material. They have, in fact, been the stuff of legend — not all of which is verifiable, and not all of which he remembers. He married Melanie Griffith (twice), set a world record in powerboat racing and released two hit singles (one with his then-girlfriend Barbra Streisand). There were struggles with substance abuse, stories of women’s underwear virtually raining from open windows. There was Miami in the ’80s.Along the way, Johnson had five children, including a daughter, Dakota (of the “Fifty Shades” franchise), who is racking up A-list anecdotes herself these days. More recently, he has undergone a kind of renaissance, transforming himself from a leading man into a versatile character actor, specializing in a kind of winkingly scuzzy, unreconstructed American male in films like “Machete” (2010) and “Django Unchained” (2012), and in TV shows like “Eastbound & Down” (2009-13).When Johnson first took on the role of Nash Bridges, he had been looking for a change. Despite the structural similarities of “Bridges” and “Vice,” its two lead characters were very different. While Sonny skewed toward the tormented and dour, Nash was upbeat and funny, quick with a snappy line. Johnson appreciated the break.“I’d just done a stint on ‘Miami Vice’ for five years, and the show and the character had just gotten darker and darker,” he said. “After a while, it was like, how dark and desolate and without hope can we make Sonny? And I said, ‘I’m not doing that again.’”“I’d just done a stint on ‘Miami Vice’ for five years, and the show and the character had just gotten darker and darker,” Johnson said about his choice to do the original “Nash Bridges,” which was considerably lighter.Ryan Pfluger for The New York TimesThe series began as something of a favor to Thompson, the iconoclastic journalist and writer of “Fear and Loathing in Las Vegas,” among other books, who was a neighbor and good friend of Johnson’s in Woody Creek, Colo., at the time.“I was hanging out at his house, and he allowed to me that he was broke,” Johnson said. “And I had this 22-episode commitment at CBS. It was probably 3 a.m. in the morning, and I said, ‘Let’s just conjure up something, and I’ll take it to CBS and see if we can get it done.’”They sketched out an idea about two off-duty cops hired to protect a senator’s wife with Tourette Syndrome, called, what else, “Off Duty.” Later that day, Johnson looked at what the two had wrought.“It was unmakeable,” said Johnson, who became an executive producer on the eventual show. The premise was rejiggered into a procedural about two on-duty cops who were always getting into mischief with off-hours, get-rich-quick schemes. Johnson had the writers watch the 1940 screwball comedy “His Girl Friday” to get a taste of the snappy repartee he wanted.“We were still adjusting the tone of the show through the first order of 12 episodes,” he said. Thompson ended up writing two episodes and making an uncredited cameo as a piano player in the first season.The show had notable talent above the line. “Bridges” was the first series Les Moonves greenlit as head of CBS. Cuse, the creator, went on to become a showrunner of “Lost,” among other series. Writers included Jed Seidel (“Terriers,” “Veronica Mars,” “Gilmore Girls”) and Shawn Ryan, the creator of “The Shield.”Damon Lindelof got his start on “Bridges” before going on to cocreate “Lost” and create the acclaimed HBO series “The Leftovers” and “Watchmen.”“I was a writer’s assistant before ‘Nash Bridges,’” Lindelof said. “Don and Carlton gave me my first big-boy job.”The show garnered strong ratings for six seasons before being unceremoniously dropped in 2001, the result of a dispute between CBS and Paramount, one of the show’s producers. The whole thing “left a sour taste in my mouth,” Johnson said.Johnson with Jamie Lee Curtis in a scene from “Knives Out,” one the many more recent films and TV series that have demonstrated his prowess as a character actor. Claire Folger/Lionsgate, via Associated PressThe new movie, he said, was one way to remedy that. Johnson has a deep, protective love of the character, so much so that when the actor’s business partners at Village Roadshow, who co-own the rights to “Bridges,” approached Johnson about reviving the show, he couldn’t imagine anyone else playing Nash.“When Michael Mann was going to make ‘Miami Vice’ as a movie, he didn’t call me, and I didn’t call him,” he said. “But I knew it was a mistake, and a no-win situation for Colin Farrell. Because everybody on the planet identified me with that character.”And of course, there were also the financial benefits of bringing back a property that Johnson’s production company owns a big piece of, including a portion of the original show’s 122-episode library.“If I didn’t think there was something worthy here, I wouldn’t do it,” he said. “But there’s no question there was a business component to it.” He hopes the “Bridges” movie might eventually lead to a series of some sort, or maybe a run of two-hour specials.In the revival, we catch up with Nash after 20 years — he’s still charming, still in San Francisco. (“We owned the city of San Francisco,” Marin recalled of the experience of shooting the original. “If you’ve gotta own a city, that’s the one to own.”) He and Marin’s character, Inspector Joe Dominguez, have evolved, but not so much that they aren’t befuddled by the changes that millennials and the intervening decades have wrought on the department.Production began in San Francisco in May. Johnson’s colleagues are quick to talk about what a fun and giving guy he is to work with and for, and the attention to detail he gives to every aspect of the show.“He knows the name of every crew member,” Marin said.Others mention his special skills, like his apparently uncanny abilities behind the wheel. For most driving sequences onscreen, the car is placed on a trailer so the actors don’t need to actually drive; sometimes they’re shot in a studio using green screens or projectors. The opening scene of the movie, which has Bridges zipping around San Francisco with a discombobulated Marin riding shotgun — that’s all Johnson.Johnson and Philip Michael Thomas starred in the hit ’80s TV series “Miami Vice,” which made Johnson into an international star and sex symbol.Sleuth “Don will hold the car at exactly 40 miles an hour to keep pace with the camera car, while doing a two-minute-long scene of dialogue perfectly,” said Greg Beeman, a director on both the original “Bridges” and the new one. “I’ve tried it after ‘Bridges,’ and no other actor can do it.”What co-workers won’t do is tell any Don Johnson tales out of school, even those they might have heard thirdhand or seen splashed across a tabloid.But Johnson will. That story about how he got sent to reform school at the age of 12 after hot-wiring a car? “Yeah, I probably made that up,” he said. The time he was snorting cocaine in the men’s bathroom of a club and ran into Jimi Hendrix? “That was a club in New York called the Hippopotamus,” he explained.Those wild “Vice”-era parties at Johnson’s home, where U2 and dozens of models might show up? Well, Johnson couldn’t go out back then. He was the hottest guy on the planet’s hottest show, so the party was brought to him.“What went on behind closed doors, I have no idea,” he said.These days, Johnson’s life is a lot more serene. In addition to his hopes for more “Bridges,” he has plans to do a film for Netflix, and has other projects in the works that he declined to name.Johnson can pick and choose projects “to a certain extent,” he said, but he still likes to be asked, as he was for “Bridges.”“I still like the idea that somebody asked for you,” he said. “I like the idea that someone sends a script and says, ‘We want Don Johnson to do this.’” More

  • in

    Tomfoolery With the Classics? Play It Straight, Please.

    Two London productions that play fast and loose with their literary sources lack the theatrical magic of another show that gives viewers the original, unadorned.LONDON — If you’re going to revisit a classic novel by a woman, you should probably give that task to women. That’s the conceit behind “Pride and Prejudice* (*sort of),” a play that’s now at the Criterion Theater here for an open-ended run. The production, a success at the Edinburgh Festival in 2018, will most likely appeal to those with no time to actually read Jane Austen: Let the five gifted performers of the all-female cast relay the novel in their own larky, irrepressible way.The parenthetical in the title sets the cheeky tone. Written by Isobel McArthur “after Jane Austen,” as the playbill puts it, the show gives us all the time-honored characters, from the self-dramatizing Mrs. Bennet to her five matrimonially challenged daughters. Nor are the men excluded: McArthur, the author, doing triple duty as the play’s co-director (with Simon Harvey) and as one of the hard-working cast, drops her voice as required to play Fitzwilliam Darcy, the book’s abiding heartthrob.Putting a contemporary spin on a Regency-era tale, the play co-opts music to make a point: Barely has the bride-to-be, Elizabeth Bennet (a gleaming-eyed Meghan Tyler), fallen under the sway of Mr. Darcy before she launches into the Carly Simon standard “You’re So Vain.” In the let’s-try-everything spirit of the venture, the cast members also play musical instruments, and there’s a reference to “The Phantom of the Opera,” which is playing around the corner, in an opening sight gag involving a falling chandelier.The intention is to play fast and loose with the source while honoring its spirit, which for the most part succeeds. Mr. Darcy’s eventual confession of his desire for Elizabeth is accompanied by the swelling sounds of the Partridge Family’s “I Think I Love You.” The overbearing Lady Catherine de Bourgh (Christina Gordon) enters to the music of the sound-alike Chris de Burgh, and we hear expletives that would surely have made Austen herself blush.The all-female cast brings a party vibe to Jane Austen’s iconic love story.Matt CrockettI wish more had been made of the suggestion at the outset that we will be viewing these characters from the perspective of the servants, whose employment enables the Bennets’s leisurely lives. At the beginning, the performer Hannah Jarrett-Scott galumphs about in Doc Martens, busy with her cleaning chores and not quite ready for the show to begin. (“We haven’t started yet,” she exclaims.)But any sort of class commentary soon disappears. This is “Pride and Prejudice” with a party vibe. “Are you having a good time?” we’re asked late on, to which the audience members at a recent matinee responded at the curtain call by leaping to their feet.Playfulness with a resilient source also informs “Vanya and Sonia and Masha and Spike,” a play by Christopher Durang that draws three of its title characters from Chekhov. A hit on Broadway, where it won the 2013 Tony for Best Play, the comedy is at the Charing Cross Theater through Jan. 8. The production, originally scheduled just as the pandemic took hold, is directed by Walter Bobbie, whose Broadway staging of “Chicago” recently marked its 25th anniversary.In Durang’s telling, Vanya and Sonia are no longer the uncle and niece of Chekhovian renown. Instead, they are siblings sharing discontented lives in rural Pennsylvania while their more glamorous sister Masha (Janie Dee), an actress, is off gathering toy boys like Spike (Charlie Maher).The cast of “Vanya and Sonia and Masha and Spike,” from left: Charlie Maher, Rebecca Lacey, Lukwesa Mwamba, Janie Dee and Michael Maloney.Marc Brenner The first half consists largely of extended chat about what costumes this trio should wear to a party: The spinsterish Sonia (Rebecca Lacey) isn’t sure whether to go as Jean Harlow or Marlene Dietrich, though we soon discover that she can do a spot-on vocal impersonation of Maggie Smith. The tone darkens, somewhat, after the intermission, with a series of monologues in which, as in “Uncle Vanya,” the characters address their psychic turmoil. “I’m worried about the future, and I miss the past,” says this play’s Vanya (a morose Michael Maloney), who turns out to be gay and is given to adoring the toned Spike in various states of undress.Dee’s feisty Masha has been married five times but isn’t beyond fretting about an outfit that doesn’t go down well with the locals: At such moments, the play lapses into the comparatively cheesy realm of sitcom (a genre unknown to Chekhov). Additional characters include Nina (Lukwesa Mwamba), the name referencing someone from another Chekhov play, “The Seagull,” and an emphatic seer named — you got it — Cassandra (Sara Powell). The literary forebears may be there, but the play doesn’t so much pay tribute to Chekhov as leave you pining for his wit and wisdom.After two shows that riff on (and in the case of the Durang, sometimes cheapen) an illustrious source or two, along comes Ralph Fiennes to give us the real thing, unadorned and unedited. The protean actor, rarely long absent from the stage, is directing himself in a theatrical performance of T.S. Eliot’s “Four Quartets,” at the Harold Pinter Theater through Dec. 18. The production, lasting 75 minutes with no intermission, represents a decidedly highbrow alternative to the japery on view nearby.Ralph Fiennes in T.S. Eliot’s “Four Quartets.”Matt HumphreyEliot’s masterwork was written in four parts while the poet was also evolving as a playwright, and Fiennes treats this writer’s often abstruse language as the stuff of drama, as potent in its way as the Shakespeare texts to which this actor regularly returns. I doubt I’m alone in not knowing what Eliot meant by the words “deliberate hebetude” from “East Coker,” the second of the quartets. But there’s no denying the mesmeric spell of a performer who can make even the opaque sound immediate. (I looked it up later: “Hebetude” means lethargy, or dullness.)Appearing barefoot, pausing to sip water or move the gray slabs that make up the designer Hildegard Bechtler’s elegantly austere set, the actor guides us through Eliot’s extended meditation on consciousness and hope, exploration and loss. Fiennes commits himself physically to an agile performance in which his body often writhes in response to Eliot’s images. And at a time when other London stages are filtering great work through a revisionist lens, here is the thing itself, ceaselessly and restlessly alive.Pride and Prejudice* (*sort of). Directed by Isobel McArthur and Simon Harvey. Criterion Theater, open-ended run.Vanya and Sonia and Masha and Spike. Directed by Walter Bobbie. Charing Cross Theater, through Jan. 8.Four Quartets. Directed by Ralph Fiennes. Harold Pinter Theater, through Dec. 18. More