Hit Play About U.S. Constitution Debuts in Canada. Amended, of Course.
How do you retool “What the Constitution Means to Me” for those unfamiliar with the U.S. Constitution? Consult Canada’s Charter of Rights and Freedoms.“What the Constitution Means to Me,” Heidi Schreck’s Tony-nominated exploration of the document’s gender and racial biases, will be the most performed work in the United States for the second year in a row. And this week, just days before the U.S. presidential election, it will have its Canadian premiere.The timing is intentional. By presenting the work starting Friday, at the Soulpepper Theater in Toronto, its artistic director, Weyni Mengesha, said she wants the production to not only inspire Canadian audiences to pay attention to what’s happening in the United States but also in their own political sphere.“Things that happen down south affect things up here,” Mengesha said. “And we’re feeling a similar sense of divisiveness.”Canadians are contending with a housing crisis, sky-high grocery bills, debates about immigration, and a leader — Prime Minister Justin Trudeau — whose own party wants him to step down.But how do you retool a highly specific work for audiences who may be unfamiliar with the finer points of the U.S. Constitution?Toward the end of U.S. productions of “What the Constitution Means to Me,” the protagonist debates a high schooler about whether to keep or scrap the U.S. Constitution. In Toronto, the production’s star, Amy Rutherford, and a local student will instead debate the merits of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which was created in 1982 as part of the country’s Constitution.We are having trouble retrieving the article content.Please enable JavaScript in your browser settings.Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.Thank you for your patience while we verify access.Already a subscriber? Log in.Want all of The Times? Subscribe. More