The series, based on a 1999 plane hijacking, prompted backlash on social media. Critics claimed it wrongly portrayed the Islamist hijackers as Hindus.
Netflix expanded a disclaimer for Indian audiences with a fictional series inspired by the 1999 hijacking of a plane by Islamist militants, after social media users and a high-ranking member of India’s ruling party accused it of portraying the hijackers as Hindus.
“IC 814: The Kandahar Hijack,” released last week, became the latest production by a Western streaming giant to find itself in the cross hairs of India’s Hindu nationalist movement, which has been accused of building up an increasingly intolerant atmosphere in the country.
The series shows five Islamist militants hijacking an Indian Airlines flight from Nepal to India, and their interactions with the plane’s crew and passengers. In the show, the hijackers refer to themselves by code names, including “Shankar,” a common name for Hindu men.
That prompted anger among many social media users, with some accusing the producers of playing down the Muslim identity of the hijackers. A national official of the ruling Bharatiya Janata Party, Amit Malviya, said the series’ use of the hijackers’ aliases “legitimized their criminal intent.”
“Decades later, people will think Hindus hijacked IC-814,” Mr. Malviya, who oversees information technology and social media for the B.J.P., wrote on X on Monday.
India’s Ministry of Information and Broadcasting summoned a Netflix executive to discuss the government’s grievances about the show, according to local media reports.
“For the benefit of audiences unfamiliar with the 1999 hijacking of Indian Airlines Flight 814, the opening disclaimer in India has been updated to include the real and code names of the hijackers,” Netflix said in a statement on Tuesday.
During the actual hijacking of the flight, over eight days, the militants forced the pilots to fly the plane to a number of locations, including Dubai, and then Kandahar, Afghanistan, which was ruled by the Taliban at the time. The plane’s passengers were freed after India released three Pakistanis who had been held under terrorism charges.
The Indian government said at the time that the five hijackers were from Pakistan and used code names, including “Shankar,” in front of the passengers and crew to conceal their identities.
Before the show’s release on Aug. 29, its director, Anubhav Sinha, told Scroll, an Indian news site, that his goal was to present the event “exactly in the manner in which it happened.”
The updated disclaimer on Netflix now says the series “does not make any claims of authenticity or historical correctness” of the events featured in it. It also lists the hijackers’ real names: Ibrahim Athar, Shahid Akhtar Sayed, Sunny Ahmed Qazi, Mistri Zahoor Ibrahim and Shakir.
This is not the first time major streaming platforms have faced pressure from Hindu nationalists in India.
Netflix in January removed a film after Hindu nationalists said it mocked Hinduism. The makers of a 2021 Amazon series cut some scenes after critics accused them of disrespecting Hindu gods.
Source: Television - nytimes.com