More stories

  • in

    Just Like a Woman: Female Artists Cover Bob Dylan

    Hear versions by Marianne Faithfull, Joan Baez, Nina Simone and more.Joan Baez and Bob Dylan in 1963.Rowland Scherman/Getty ImagesDear listeners,In 2016, when Bob Dylan became the first singer-songwriter to receive the Nobel Prize for Literature, The Guardian asked six female artists to talk about his work. With his wild, Einsteinian coif, Romantic poet adoration and cryptic, sometimes ornery nature, Dylan is often held up as an emblematic example of the modern male genius. We’ve heard plenty about him from men over the years; refreshingly, The Guardian let some brilliant and fascinating women have their turn. “My mother always thought that Dylan was somewhat misogynistic,” the singer-songwriter Suzanne Vega said, “but I don’t see that. I see a whole range of female characters in his music from goddesses and queens and women revered and then also women used, abused.”When adding footnotes to the republished version of an incisive 1967 essay she’d written about Dylan, the great cultural critic Ellen Willis came to a slightly different conclusion. “Here and elsewhere in this prefeminist essay I refer with aplomb if not outright endorsement to Dylan’s characteristic bohemian contempt for women (which he combined with an equally obnoxious idealization of female goddess figures),” she wrote, adding that she’d since come to view these tendencies more critically. Still, these observations didn’t dilute her appreciation of Dylan’s work, nor the rigorous scrutiny she brought to it throughout her life. She was simply asserting something that has often become lost in more recent times — that “talking back” to a piece of art isn’t the same as dismissing it. It is much more often a way of keeping it alive.For today’s playlist, I wanted to put together a kind of musical version of that Guardian piece: a collection of Dylan songs interpreted by women. It’s not meant to be comprehensive; while putting it together I was reminded that there are a lot of great Dylan covers by female musicians, so apologies if your favorite didn’t make the list. (Though feel free to let me know.)As Willis put it, memorably, at the end of that previously mentioned essay, “In a communication crisis, the true prophets are the translators.” She was talking about Dylan, of course. But I think of the following artists — like Marianne Faithfull, Joan Baez and Nina Simone — as translators in their own right, too.Listen along on Spotify as you read.1. Cher: “All I Really Want to Do” (1965)Cher’s debut single, produced by her then husband Sonny Bono, was this jangly cover of the opening track on “Another Side of Bob Dylan” — a kind of one-person duet between the masculine and feminine ends of Cher’s vocal range. As she writes in her highly entertaining 1998 biography “The First Time,” “No one believed it was just me, because I did both the high part and the low part at the beginning of each verse.” She also recounts, later in that chapter, how she ran into Dylan in a New York recording studio as her version was climbing the charts. He told her that he dug what she’d done with it, which, Cher writes, “made me feel like floating away.” (Listen on YouTube)2. Joan Baez: “Simple Twist of Fate” (1975)By the time she released her 1975 album “Diamonds and Rust,” Baez had been recording gorgeous, reverent covers of material written by Dylan — her folk musical peer, collaborator and former flame — for more than a decade. Her rollicking cover of “Simple Twist of Fate” is something else, though: playful, self-assured and even a little sassy, especially when she uses a laughably nasal Dylan impression in the second half of the song. Writing the haunting title track off “Diamonds and Rust,” a poetic remembrance of her ’60s romance with Dylan, must have freed her up to have some fun with his material. (Listen on YouTube)3. Marianne Faithfull: “It’s All Over Now, Baby Blue” (1971)In 1965, shortly after the release of her debut single “As Tears Go By,” Faithfull spent some time hanging in the Savoy with Dylan and his entourage, while D.A. Pennebaker was filming “Don’t Look Back.” At one point, Dylan played Faithfull his latest album: “Bringing It All Back Home.” Six years later, when her voice had begun maturing beyond light pop fare and into that seen-it-all croak, Faithfull recorded her own version of the album’s final track, “It’s All Over Now, Baby Blue.” She’d revisit the song again many years later, too, on her 2018 album “Negative Capability.” (Listen on YouTube)4. Nico: “I’ll Keep It With Mine” (1967)It’s a rare experience, getting to hear a song’s muse sing and interpret material that was written about her. (Allegedly, as we must add with any speculation of what or who a Dylan song is “about.”) But such is the poignancy and power of Nico’s rendition of “I’ll Keep It With Mine,” which she recorded for her 1967 debut solo album, “Chelsea Girl.” Dylan wrote the song while traveling around Europe with a pre-Velvet Underground Nico during their brief 1964 romance, and though he attempted to record it for “Bringing It All Back Home” and, later, “Blonde on Blonde,” he ended up saving it for release on his bootleg collection. Nico’s version, then, is probably the best known: The signature, heavy-cream richness of her voice makes it sound impossibly melancholy, but there’s a buoyancy to her cadences that conveys the sweetness and devotion to companionship at the heart of the song. (Listen on YouTube)5. Bettye LaVette: “Ain’t Talkin’” (2018)I discovered this smoldering cover just a few months ago, after reading about it in Greil Marcus’s great 2022 book “Folk Music: A Bob Dylan Biography in Seven Songs.” (Always read Greil Marcus on Bob Dylan.) One of those seven songs is the creepily somnambulant “Ain’t Talkin’,” from Dylan’s 2006 album “Modern Times,” though Marcus rightly praises this reworking by the beloved soul singer Bettye LaVette for enlivening the composition with her unique sensibility. He quotes LaVette, speaking of this and a few other Dylan covers on her 2018 album “Things Have Changed”: “I wasn’t going to tributize him.” Instead she was looking to make the songs “fit into my mouth,” as she put it, “just as if they’d been written for me.” Mission accomplished. (Listen on YouTube)6. Mavis Staples: “Gotta Serve Somebody” (1999)The story goes that Dylan — a huge fan of the Staples Singers — proposed marriage to a young Mavis Staples when his career was just getting off the ground; she turned him down because she wasn’t yet ready to settle down. (She told The Guardian in 2016, “I often think what would have happened if I’d married Dylan.”) Musically, though, the two linked up throughout their lives: Staples joined Dylan for a 2003 duet of his 1979 gospel song “Gonna Change My Way of Thinking,” and in recent years they’ve toured together repeatedly. Staples’s blazing solo version of “Gotta Serve Somebody,” from a 1999 Dylan tribute, revels in the gritty rasp and bottomless depths of her one-of-a-kind voice. (Listen on YouTube)7. Marianne Faithfull: “Visions of Johanna” (1971)I simply could not choose just one Marianne Faithfull cover! And then I realized I didn’t have to! (Listen on YouTube)8. Emmylou Harris: “Every Grain of Sand” (1995)Emmylou Harris’s voice strains and nearly cracks open with exalted feeling on her passionately sung cover of “Every Grain of Sand,” a standout from Dylan’s spiritually minded 1981 album “Shot of Love.” It’s a welcome spotlight on a less appreciated stretch of Dylan’s songwriting. (Listen on YouTube)9. PJ Harvey: “Highway 61 Revisited” (1993)PJ Harvey dredges up the darkness in “Highway 61” with this wild version that appeared on her landmark 1993 album “Rid of Me.” Gone is the whimsical slide whistle; taking its place is Harvey’s torrential storms of guitar distortion and menacingly whispered vocals, making Dylan’s cheeky biblical sendup sound more like a nightmare. (Albeit a very cool one.) (Listen on YouTube)10. Nina Simone: “Just Like Tom Thumb’s Blues” (1969)On her 1969 album “To Love Somebody,” Nina Simone completely reimagines “Just Like Tom Thumb’s Blues” in both arrangement and tone. The version Dylan made famous on “Highway 61 Revisited” is charmingly cluttered, chock-full of layered instrumentation and reference-stuffed lines. But Simone clears almost everything out, building something extraordinary out of little more than quietly played piano, hand drums and that magnificently weary voice, turning Dylan’s surrealist fresco into a deeply felt hymn to the down-and-out. (Listen on YouTube)I’m going back to New York City, I do believe I’ve had enough,LindsayThe Amplifier PlaylistListen on Spotify. We update this playlist with each new newsletter.“Just Like a Woman: Female Artists Cover Dylan” track listTrack 1: Cher, “All I Really Want to Do”Track 2: Joan Baez, “Simple Twist of Fate”Track 3: Marianne Faithfull, “It’s All Over Now, Baby Blue”Track 4: Nico, “I’ll Keep It With Mine”Track 5: Bettye LaVette, “Ain’t Talkin’”Track 6: Mavis Staples, “Gotta Serve Somebody”Track 7: Marianne Faithfull, “Visions of Johanna”Track 8: Emmylou Harris, “Every Grain of Sand”Track 9: PJ Harvey, “Highway 61 Revisited”Track 10: Nina Simone, “Just Like Tom Thumb’s Blues”Bonus tracksTina Turner’s cover of “Tonight I’ll Be Staying Here With You” is — alas! — missing from most streaming services, but if you dig around I bet you can find it on YouTube. Ahem.Also, on this week’s Playlist, Taylor Swift rewrites her back pages, plus new songs from First Aid Kit, Anohni and the Johnsons and more. More

  • in

    A Lost (and Found) John Coltrane Recording, and More New Songs

    Hear tracks by Claud, Silvana Estrada, Hannah Georgas and others.Every Friday, pop critics for The New York Times weigh in on the week’s most notable new tracks. Just want the music? Listen to the Playlist on Spotify here (or find our profile: nytimes). Like what you hear? Let us know at theplaylist@nytimes.com and sign up for our Louder newsletter, a once-a-week blast of our pop music coverage, and The Amplifier, a twice-weekly guide to new and old songs.John Coltrane featuring Eric Dolphy, ‘Impressions’The strongest live recordings John Coltrane ever made — the ones that seem to capture his locomotive, shape-shifting powers at full speed, totally unbridled — come from his lengthy run at the Village Vanguard in fall 1961. At that point he had moved away from writing in complex, Fibonacci-like patterns of harmony; studying spiritual music, especially from India and Africa, he’d redoubled his commitment to structural simplicity. In short order, he would assemble the lineup that we now know as his classic quartet. On those Vanguard recordings you can hear it all happening: He’s moving fast, unburdening himself of the past, trying out new lineups and reworking his repertoire in real time.But this was a process that had been ongoing. There is always a back story. And this week, Impulse! Records announced that in July it will release an album of newly unearthed recordings that Coltrane made at the Village Gate, just blocks away from the Vanguard, two months before that run.There are a few big headlines here. For one thing, the album includes the only known live capture of Coltrane performing his composition “Africa.” But the big attraction is that Eric Dolphy — the visionary multi-reedist who played a key part in Coltrane’s musical development, and stars in those Vanguard tapes — plays almost as prominent a role here as the bandleader. On the album’s lead single, a 10-minute version of Coltrane’s “Impressions,” Dolphy’s bass clarinet doubles with McCoy Tyner’s piano as Coltrane plays the “Pavanne”-inspired melody, then both horn players turn in spiraling, fuming solos, drawing smoke out of the song’s simple form. The drummer Elvin Jones and the bassist Reggie Workman charge ahead so intensely, they barely even have time to swing. GIOVANNI RUSSONELLOBizarrap and Peso Pluma, ‘Bzrp Music Sessions, Vol. 55’The Mexican songwriter Peso Pluma continues his push toward global audiences in a collaboration with Bizarrap, the hitmaking Argentine electronic-music producer. He sings about being spurned, drunk, rebounding and flaunting his blingy Patek Phillipe watch as Bizarrap quantizes regional Mexican acoustic sounds — the syncopated chords and trombone of a brass band, the slapping bass lines of a bajo sexto, solos on high-strung Mexican guitars — into a computerized track. It sounds like there’s some Auto-Tune added to Peso Pluma’s growl, too. Near the end, Bizarrap plays a few EDM synthesizer chords that suggest club tracks are only a remix away. JON PARELESThe Weeknd with Playboi Carti and Madonna, ‘Popular’Here’s a cowbell-driven critique of a dystopian social-media dynamic, from the soundtrack of the new HBO show “The Idol.” Over a sleekly minimal funk track, the Weeknd sings, “Kill anyone to be popular/Sell her soul to be popular.” He enlisted the ultimate celebrity-savvy pop star, Madonna, to pop in with backups: “Spent my whole life running from your flashing lights,” she claims. “You can’t take my soul.” It’s not everyone’s predicament, but the Weeknd bets listeners care about it. PARELESTy Dolla Sign, ‘Motion’Ty Dolla Sign finds a new groove on the breezy, house-inflected single “Motion,” which is driven by a looped piano and an insistent beat. “Something takes over when we dancin’,” he croons nimbly on the summer-ready track, which was produced by Will Larsen and Stryv. “Bodies around us caught up in the wave.” LINDSAY ZOLADZBettye LaVette, ‘Hard to Be a Human’“Hard to Be a Human” is from Bettye LaVette’s next album, “LaVette!,” due June 16; it’s a set of songs by Randall Bramblett. LaVette sings about humankind as a flawed creation — “You gotta stop and wonder/Baby, why were you born?”— over a sputtering, tumbling Afrobeat groove, anchored like Fela’s music by a burly baritone saxophone. Every rasp and break in her voice sounds like one more obstacle overcome. PARELESHigh Pulp featuring James Brandon Lewis, ‘Dirtmouth’High Pulp, a Los Angeles collective with Seattle origins, blurs jazz, funk, math rock and indie rock. Its third album is “Days in the Desert,” due July 28. For “Dirtmouth,” a musicianly, meter-shifting fusion piece, it enlisted the saxophonist James Brandon Lewis, who bursts into its minimalistic cycles with breath and gusto: a leaping, sprinting, stop-start human presence roiling the systematic composition. PARELESHannah Georgas, ‘Better Somehow’The Canadian songwriter Hannah Georgas digs into her own insecurity to fight against it, pushing herself to confront someone who can “insult me so casually.” She doesn’t want a rupture; as the production ascends from a modest folk-rock strum to a big harmony chorus, she only hopes honesty will clear the air, so “I can love you better.” PARELESClaud, ‘Crumbs’“I can feel the little things adding up, the little crumbs I hate cleaning up,” the Chicago singer-songwriter Claud murmurs on this tender, muted acoustic tune from “Supermodels,” due in July. The sweetly shrugging register brings Clairo to mind, as Claud, who uses they/them pronouns, stacks vivid, accumulating snapshots of a relationship in stasis. In the end, though, they sing with a resigned sigh, “I will for you, I will for you, whatever you want.” ZOLADZSilvana Estrada, ‘Milagro y Desastre’Most of the songs the jazz-loving Mexican songwriter Silvana Estrada released in 2022 — on the album “Marchita” and the EP “Abrazo” — were sparse and pensive. “Milagro y Desastre” (“Miracle and Disaster”) begins in the same spirit, with plain keyboard chords and the possibility that “No one is going to save themselves.” But midway through, she finds companionship. She decides to stay with someone until morning; she’s joined by a growing string ensemble and bolstered by a traditional beat and vocal harmonies. As she repeats the title, she sounds content, and ready, to face down miracles or disasters. PARELESGunn Truscinski Nace, ‘On Lamp’The guitarists Steve Gunn and Bill Nace and the drummer John Truscinski, improvisers whose paths have overlapped in various ensembles, have made a trio instrumental album, “Glass Band,” that’s due in July. It includes “On Lamp,” an undulating, not-quite-ambient piece that threads a wandering, slow-motion melody through a stereo dialogue of acoustic guitars and subdued tom-tom syncopations, like a glimpse of a distant caravan. PARELES More

  • in

    Chloë Tangles With Future, and 8 More New Songs

    Hear tracks by Bettye LaVette, Abra, Tyler, the Creator and others.Every Friday, pop critics for The New York Times weigh in on the week’s most notable new tracks. Just want the music? Listen to the Playlist on Spotify here (or find our profile: nytimes). Like what you hear? Let us know at theplaylist@nytimes.com and sign up for our Louder newsletter, a once-a-week blast of our pop music coverage, and The Amplifier, a twice-weekly guide to new and old songs.Chlöe and Future, ‘Cheatback’Chloe Bailey contemplates getting even for infidelity — “pulling a you on you” — in “Cheatback,” an almost-country ballad like Beyoncé’s “Irreplaceable” from her debut album, “In Pieces.” Backed at first by basic acoustic guitar chords, she thinks through the details. “Say I’m with my girls while he spendin’ the night,” she sings, and “I might make a video.” Future semi-apologizes — “Should’ve never let you down, feelin’ embarrassed/Temptation haunting me” — and asks her to “Make love, not revenge,” knowing he hasn’t lost her yet. JON PARELESGeorgia, ‘It’s Euphoric’“You don’t have to say nothing when you start to feel something,” the British pop musician Georgia sings on this dreamy, upbeat reverie, co-produced with Rostam Batmanglij, which captures the buzz of new love. She settles for a simple, repeated refrain of “it’s euphoric,” giving that last word a prismatic luminosity. LINDSAY ZOLADZAbra, ‘FKA Mess’Save for recent, one-off collaborations with Bad Bunny and Playboi Carti, the self-proclaimed “darkwave duchess” Abra has been quiet since her head-turning 2016 EP “Princess.” The throbbing, six-minute “FKA Mess,” though, is a promising return to form: The bass-heavy track is murky and echoing but cut through with infectious melody and a kinetic beat. It sounds, in the best way possible, like a strobe-lit, after-dark dance party in an abandoned mall. ZOLADZBettye LaVette, ‘Plan B’Bettye LaVette taps into deep blues and the anxiety of age in “Plan B,” a Randall Bramblett song from her coming album, “LaVette,” produced by the drummer and roots-rock expert Steve Jordan. “Plan B” is wrapped around a minor-key guitar riff and a production that harks back to both Albert King’s “Born Under a Bad Sign” and, yes, Pink Floyd’s “Money.” LaVette, as always, is raspy and indomitable. Even as she sings “My mojo’s busted and I ain’t got a spare,” it’s clear she’s tough enough to keep going. PARELESKassa Overall featuring Nick Hakim and Theo Croker, ‘Make My Way Back Home’The drummer, singer and rapper Kassa Overall wishes for the “family that I never knew” and a place “where the love is real” in “Make My Way Back Home,” a dizzying jazz-hip-hop production that never finds a resting place. Multitracked trumpets, flutes, keyboards and voices cascade across the drummer’s light, ever-shifting beat, building chromatic harmonies that continually elude resolution — a structure of endless longing. PARELESTyler, the Creator, ‘Sorry Not Sorry’Repentance turns to belligerence in “Sorry Not Sorry,” a new song from “Call Me If You Get Lost: The Estate Sale,” the expanded version of Tyler, the Creator’s 2021 album. At first, over a sumptuous 1970s soul vamp (from “He Made You Mine” by Brighter Shade of Darkness), Tyler admits to mistakes: “Sorry to my old friends/the stories we could’ve wrote if our egos didn’t take the pen.” But he’s definitely not abandoning that ego; as the track builds, remorse turns to pride and sarcasm: “Sorry to the fans who say I changed — ’cause I did.” PARELESMadison McFerrin, ‘God Herself’In “God Herself,” Madison McFerrin — like her father, Bobby McFerrin — revels in all the music that can be made without instruments: vocals, breaths, percussive syllables, finger snaps. “God Herself” is a multitracked, close-harmony construction that draws on gospel to equate carnality and spirituality: “Make you want to come inside and pray to stay for life,” McFerrin vows. “You gonna see me and believe in God herself.” It’s meticulously calculated to promise delight. PARELESKelsea Ballerini, ‘If You Go Down (I’m Goin’ Down Too)’Kelsea Ballerini promises to give a friend an alibi — paying attention to both the physical and the digital — in “If You Go Down (I’m Goin’ Down Too).” It’s a foot-stomping country tune about friendship and perjury. “Hypothetically, if you ever kill your husband/Hand on the Bible, I’d be lyin’ through my teeth,” Ballerini sings, with bluegrassy fiddle and slide guitar backing her up. It’s a successor to songs like the Chicks’ “Goodbye Earl,” but it’s no direct threat, just a contingency plan. PARELESJess Williamson, ‘Hunter’The Texas-born singer-songwriter Jess Williamson — who released a collaborative album last year with Waxahatchee’s Katie Crutchfield, under the name Plains — yearns for connection on the bracing, country-tinged “Hunter,” the first single from her upcoming album, “Time Ain’t Accidental.” The song oscillates between muted disappointment and, on a surging chorus, defiant hope: “I’ve been known to move a little fast,” Williamson sings. “I’m a hunter for the real thing.” ZOLADZ More