More stories

  • in

    Reckoning With Memories of Budapest

    In early April, when my flight arrived at Ferenc Liszt International Airport, László Borsos was waiting for me at the arrivals gate. I hadn’t seen the man in 28 years. I scanned the crowd and found him standing there with a wild grin on his face, his glasses dangling elegantly over a white collared shirt.After a quick hug, and with a wave of his hand, he gestured for me to hurry along; he was parked just beyond the sliding glass doors. And so, feeling myself slip back into an old habit, I threw my duffel bag over my shoulder, shook my head in disbelief and did what for four years as a child had been part of my daily routine: I followed him outside for a ride through Budapest.Budapest’s Castle District, in the distance, framed through a stained-glass window in the Parliament building.A university student peruses the selection at a small bookshop near the Metropolitan Ervin Szabó Library.St. Stephen’s Basilica, named after the first King of Hungary.It would be nearly impossible to overstate how dramatically the course of my life changed when my family moved to Hungary in the early 1990s. Both of my parents grew up in Ohio — my mother in a poor corner of Youngstown, and my father in a middle-class neighborhood in the sleepy town of Dover. When I was born in 1985, the last of three children, we lived in a small split-level house in Austintown, a suburb of Youngstown. My dad, one of the few people in my extended family with a college degree, was 11 years into a promising but as-yet unexceptional career as a finance manager at General Electric. Neither of my parents had ventured far from their childhood circumstances.In 1989, though, as political reforms swept through Central and Eastern Europe, General Electric strode into Hungary and purchased a light-bulb manufacturer, Tungsram, then one of the country’s largest and most iconic brands. The acquisition, orchestrated by Jack Welch, made for front-page news — and my dad, riding the wave of a stunning historical moment, accepted an overseas assignment to help introduce capitalist practices to a business with a long-running communist past.My dad, Karl, on the right, with Ferenc Musits, the chief accountant at the Tungsram factory in the city of Nagykanizsa, in the early ’90s.Seated in between my elder siblings, Nicholas and Emelia, in 1994. My mom, Sophia, ever busy behind the scenes (and as a result rarely in front of the camera), took the photo.We arrived in Budapest in the summer of 1990 — with my grandmother improbably in tow — to find our reality entirely transformed. My brother, sister and I were enrolled in an international school, where, unlike in suburban Ohio, our classmates’ nationalities spanned the globe. My parents, who until then had barely left the United States, were soon shepherding us on trips to Krakow, Madrid, Rome. We bought a brand-new Volvo station wagon. And perhaps most lavish of all, which to my parents must have been a comically unfathomable luxury: General Electric hired us a driver — a man named László, who arrived each morning in his impeccably clean Opel Kadett to ferry my siblings and me across the city to our school.László Borsos in April. Hired by General Electric as our private driver in 1990, he now owns and operates his own taxi business. When he learned from my mom that I was traveling to Budapest, he insisted on picking me up at the airport.In the 32 years since then, Hungary has undergone its own dramatic transformation. Once considered the most entrepreneurial and Western-friendly of the former Eastern Bloc nations, it has, of late, become a poster child of nationalism, illiberalism and the erosion of democratic values, offering a political vision that has been emulated in Poland and admired by populist figures in France, Italy and the United States.Hungary’s prime minister, Viktor Orbán, now the longest serving elected leader in Europe, has steadily consolidated power by rewriting the Constitution, overhauling election laws to favor his Fidesz party, undermining the independence of the courts and bringing most of the country’s media under the control of his political allies. The influence of his autocratic tendencies has also seeped into the country’s civic and cultural life, leading to the expulsion of a liberal university and affecting the leadership and offerings at theaters and museums.I sensed some of the troubling undercurrents within minutes of my arrival, when László, on our drive from the airport, began echoing Kremlin-friendly conspiracies about the war in Ukraine, which have been widely disseminated via the state-owned media and pro-government news outlets.A pro-Ukraine rally, held in late April near the Parliament, drew many hundreds of supporters.A nearby pro-Russia rally, held the same day in Szabadság tér, or Liberty Square, a few hundred feet away, drew a much smaller and less lively crowd — and an unexpected array of flags.Supporters of Mi Hazánk Mozgalom, or Our Homeland Movement, a far-right political party that campaigns on conspiracy theories, homophobia and anti-Roma racism, gathered outside the Ukrainian Embassy in early June. Once a fringe group, the party won parliamentary representation in the national elections held in April.Despite its modest size and economic output (its population, under 10 million, is roughly that of Michigan, and its G.D.P. roughly that of Kansas), Hungary has garnered outsize media attention in recent years because of Mr. Orbán’s self-described illiberal agenda. A number of Western journalists have descended on its capital and returned either with ominous reports about the country’s lurch toward autocracy or with obsequious interviews extolling Mr. Orbán’s conservative values. Meanwhile, amid the steady stream of polarized dispatches, I felt as though my increasingly distant memories and personal impressions of the place were being supplanted by a series of politicized caricatures.And so, earlier this year, after spending much of the pandemic traveling around the United States, I opted to push the limits of remote work and settle for a while in the city where I formed my earliest lasting memories. My hope was that I could retrace certain elements of my childhood, dust off my long-dormant language skills, reconnect with old family friends, assess the city’s political reality and, perhaps most important, get to know the place — learn its rhythms, appreciate its culture, observe the life of everyday Hungarians — from the loftier perch of adulthood.Tram 49 passes in front of the Great Market Hall. Like many of Budapest’s well-known buildings, the hall was built around the time of the country’s millennial celebration in 1896.Inside, customers line up in front of a meat vendor.The market’s airy interior.If Hungary has become the European Union’s most defiant state, then Budapest has become Hungary’s most defiantly liberal enclave — to the extent that short-term visitors to the city might easily miss the signs of a tense political environment.The opposition parties are noisy. Protests are commonplace. In part as a response to the passage of recent anti-L.G.B.T.Q. legislation, the Budapest Pride march has drawn huge crowds in recent years, and L.G.B.T.Q.-friendly venues are on the rise. Even the existence of progressive community centers — like Auróra, a social hub that offers a bar and a concert venue and has rented office space to N.G.O.s that focus on marginalized groups — suggests a kind of political and intellectual tolerance.And yet behind many of the organizations that are out of step with the ruling party’s politics is a story of instability — regarding funding, legal protection, reputation. According to a 2022 report by the Artistic Freedom Initiative, Hungarian artists and institutions that oppose Fidesz “find it increasingly difficult — and some speculate even futile — to earn state support without yielding to governmental demands and thus compromising their artistic or personal integrity.”Mikszáth Kálmán Square, in District 8, is often crowded with university students in the afternoons and evenings.Kolibri Kávézó, a small artisanal cafe. Famous for its fin-de-siècle coffee houses, Budapest is now home to dozens of trendy third-wave shops.The underground concert venue at Auróra, a social hub that has rented office space to N.G.O.s that focus on marginalized groups.No contemporary portrait of Budapest could overlook its grandeur: its opulent architecture, its stirring public spaces, its many richly appointed interiors. The bathhouses — Gellért in particular, with its Art Nouveau ornamentation and stunningly beautiful tiles — are among the city’s most treasured attractions. (Hungary is rich with thermal water springs; there are 123 in Budapest alone.)Other highlights include the Hungarian State Opera House, which reopened this year after an extensive restoration, and the newly minted Museum of Ethnography, part of an ambitious development project — opposed by local politicians — to transform Budapest’s main park into a must-visit cultural hub for tourists and locals.Two of the thermal pools at Gellért. To the right, just through the archway, is a cold plunge pool and a steam room.The main hall of the opera house during a performance of “Mefistofele” in late April. The chandelier, which weighs more than three tons, illuminates a fresco by the German-Hungarian painter Károly Lotz.Concertgoers during an intermission.The swooping lines of the new Museum of Ethnography, which opened in May. (The museum was previously housed in a building opposite the Parliament.)Working New York hours in Central Europe meant that my days were largely free until 3 p.m. (after which I worked until around 11 p.m.), leaving me with an abundance of time in the mornings and early afternoons to explore the city.Some days I spent in single-minded pursuit of specific artists: the architectural splendors of Ödön Lechner, whose work has come to define the Hungarian Secession movement, a localized expression of Art Nouveau; or the mosaics and stained-glass art of Miksa Róth, whose legacy is scattered throughout the city.The Royal Postal Savings Bank, which opened in the early 1900s, is one of Ödön Lechner’s masterworks. Now home to the Hungarian State Treasury, the building showcases a range of Hungarian folk motifs — though the striking details on the roof are largely hidden from view at street level. (When a contemporary pointed this out, Lechner is rumored to have said, “The birds will see them.”)The Hungarian Institute of Geology, another of Lechner’s designs.Inside the Institute of Geology. The mosaics and fossil-like sculptural forms were designed to evoke the interior of a cave.Other days I spent roaming more freely, poking my head into the charming courtyards of unassuming residential buildings or visiting with former teachers and old family friends.Exploring America’s National ParksThe glories of the U.S. national park system draw hundreds of millions of visitors each year.Hidden Gems: These days, serenity in nature can be elusive. But even the most popular parks have overlooked treasures.The Less-Traveled Road: When it comes to America’s national parks, it’s not all about Yosemite and the Grand Canyon. Try these lesser-known options.Ready for an Adventure: Not sure what to bring with you on your trip to a national park? Here is a list of essential gear, and these are the best apps to download.National Park Booking App: Traveler and travel industry frustration is growing with Recreation.gov, the online portal to book federal land accommodations and access.On rambles through familiar places, I felt the nostalgic potency of long-ago memories bubbling up to the surface: Here was the apartment building where Balázs Szokolay, our beloved piano teacher, lived with his mother, a sculptor. Here was our school, where, during the Persian Gulf war, the Hungarian police stationed armed guards at the gate. Here was the park where, when curiosity got the best of him, my brother ignited his shoelace with a match.In the afternoons, my feet sore from walking, I often settled in to work at a cafe or at one of the city’s many publicly accessible (and unexpectedly resplendent) libraries.Two neighbors chat in the interior of a residential building in District 8.The interior courtyard of a residential building in District 5, near Szabadság tér, or Liberty Square.A study room inside the Metropolitan Ervin Szabó Library.The library inside the Hungarian Parliament building.My favorite pastime, though, was meandering through Budapest’s grand cemeteries: Kerepesi in District 8, Farkasréti in District 12, Kozma Street in District 10. All three lie outside the popular tourist zones, which meant that, coming and going, I came to appreciate a broader swath of the city.I found that the cemeteries, filled with gorgeous statues from a range of eras, some exhibiting elements of Socialist Realism and others classically suggestive of the life’s work of the people buried beneath them, were microcosms of Budapest itself: trimmed and stately in their well-trafficked stretches, and unkempt at their fringes.The grave of Lujza Blaha, a Hungarian actress known as “the nation’s nightingale,” at Kerepesi Cemetery, the burial grounds for some of Hungary’s most famous figures — from sculptors and scientists to poets and politicians.An ill-kept grave in the far reaches of Kerepesi. The cemetery is a microcosm of Budapest: trimmed and stately in its well-trafficked stretches, and unkempt at its fringes.The Schmidl Mausoleum, built in the early 1900s for Sándor and Róza Schmidl, is a magnificent example of Hungary’s Jewish funerary art.It was the small, quiet moments that I savored the most: at first strolling past, then waving at, then eventually stopping to meet Erika Bajkó, who ran a small dog-grooming business around the corner from my apartment near Rákóczi Square; glancing up at the domed ceiling inside the entranceway to Széchenyi Baths; making an emotionally charged pilgrimage to my old home in Törökvész, a neighborhood in the Buda hills; joining the evening crowds at the middle of the Szabadság híd, or Liberty Bridge, where the heavy winds over the Danube helped wash away the late-spring and early-summer heat; studying the poetry of Miklós Radnóti, a celebrated Hungarian writer who was murdered in the Holocaust, as I wandered through the neighborhood where he lived.A woman walks two dogs past a groomer, Dog Diva, near Rákóczi Square.The dome in the entrance hall at Széchenyi Baths.An evening crowd gathers at the middle of the Szabadság híd, or Liberty Bridge.“I cannot know what this landscape means to others,” begins what is perhaps Mr. Radnóti’s most famous poem, completed less than a year before his death in 1944. Touching on themes of patriotism, foreign perception and national identity, it offers an instructive comparison of the appreciations of the land by the native-born poet and a passing enemy airman:Through his binoculars he sees the factory and the fields,but I see the worker who trembles for his toil,the forest, the whistling orchard, the grapes and graves,among the graves a grandma, weeping softly,and what from above is a railway or factory to be destroyedis just a watchman’s house; the watchman stands outsideholding a red flag, surrounded by several children,and in the courtyard of the factories a sheepdog frolics;and there’s the park with footprints of past loves …If you want to truly know this place, he seems to be telling us, then be attuned to its details, its people, the joy and suffering hidden in its everyday moments.A statue of Miklós Radnóti in Újlipótváros, or New Leopold Town.The Memorial of the Hungarian Jewish Martyrs, in the courtyard behind the the Dohány Street Synagogue. By the end of the Holocaust, some 565,000 Hungarian Jews had been murdered.A small crowd of tourists watches the sun set over the Danube River from an overlook on Gellért Hill.At Öcsi Étkezde, a small restaurant recommended to me by Tas Tobias, whose website, Offbeat Budapest, highlights the city from a local’s perspective, I earned my first Magyar nickname: Pityu, a diminutive of István, the Hungarian form of Stephen.Charmed by my attempts to order from a menu that lacked any hint of English, Erzsébet Varga, the chef, balked at my choice of two dishes containing pickled vegetables — they wouldn’t sit well in my stomach, one of the regulars explained with a laugh — and instead delivered the most delicious bowl of goulash I’d find anywhere on my trip.A group of regulars gathers for lunch at Öcsi Étkezde, a small restaurant in the outer part of District 8.A bowl of goulash sits beside a basket of bread and a handwritten menu, which changes daily.Ferenc Oláh, who runs the restaurant with Erzsébet Varga, his wife, holds up a picture of him and his father, who was also a restaurateur.Ferenc and Erzsébet in the restaurant’s kitchen. As with traditional diners in America, Budapest’s authentic étkezdes, once ubiquitous, are slowly vanishing, giving way to trendier cafes that cater to younger crowds.And yet, as the weeks went by, I found it increasingly difficult to overlook Hungary’s political backdrop. Nearly all of the young people I met in Budapest expressed a nagging malaise about their country’s future. A few, of course, supported the ruling party, but most were vehemently opposed. Many had friends who, noting the political headwinds and a relative lack of economic opportunity, had departed for Paris, London, Vienna. Others were sticking it out, though the landslide victory by Fidesz in the elections in April — despite an unlikely coalition made up of wildly divergent opposition parties — left them with a gnawing sense of hopelessness.Heroes’ Square, which serves as a gateway to Városliget, or City Park, seen before, during and after sunset. (I learned to roller-blade here in the early ’90s.)In mid-May I met András Török, a Budapest-born writer and city historian, at a colorful cafe in Lipótváros, or Leopold Town, a historic neighborhood in the center of the city. His guidebook, “Budapest: A Critical Guide,” updated regularly since it was first published in 1989, is as playful as it is insightful and had helped me reacquaint myself with the city. (Another project he manages, Fortepan, which was founded by Miklós Tamási, offers a staggeringly rich collection of old Hungarian photographs.)We spoke briefly about the optimism many locals had experienced in the late ’80s and early ’90s — “Suddenly the color of ink I used in my fountain pen, which I ceremoniously bought in Vienna every year, was available in the corner shop,” he said wistfully — before turning to present-day concerns.“The victory by Fidesz was so devastating that it’s obvious people want this system,” he said. “It’s an epoch in Hungarian history now,” he added, referring to Mr. Orbán’s tenure.As a response, he said, many of those disheartened by the ruling party have taken an inward turn. “I cultivate my own garden; I write my books,” Mr. Török, who is 68, said. “I talk to my grandchildren and to my friends — and I try to enjoy my life.”“And,” he added, “I accept that I will never in my lifetime see the Hungary I’d like to see.”András Török near a park in Lipótváros, or Leopold Town. His guidebook, “Budapest: A Critical Guide,” is a playful and insightful introduction to the city.Of course, supporters of Mr. Orbán’s, a minority in Budapest but a majority in Hungary overall, don’t express the same pessimism. At the Ecseri Piac, a flea market in the city’s Kispest district — where, during my childhood, I marveled at the overwhelming assemblage of Soviet memorabilia — I met Erika Román, who was selling a range of textiles. Declaring her ardent support for Mr. Orbán, she explained that “Hungary is a little country,” and that “Hungary is for Hungarians.”Behind that sentiment, which is widely popular throughout the country, lies the belief that true Hungarian identity — threatened by globalist progressives and immigrants from the Middle East and Africa, whom Mr. Orbán considers to be existential threats to the European way of life — is inextricably bound with race and religion.“There are more people living in New York City than in the entire country of Hungary,” the conservative writer Rod Dreher points out in a recent article, “which is partly why the Hungarians are so anxious about being assimilated out of existence.”A row of shops at Ecseri Piac, a flea market in the city’s Kispest district.Erika Román, a vendor at the market. “Hungary is a little country,” she told me after expressing her support for Viktor Orbán. “And Hungary is for Hungarians.”The more I reflected on Hungary’s autocratic turn, the more I was haunted by something Mr. Török mentioned during our digressive conversation in May.To experience Hungary’s transformation from totalitarianism to free democracy in the late ’80s and early ’90s, he said, was a wonderful thing. “Earlier I’d thought that I had been born at the wrong time,” he said. “But then I realized: Oh! I was born at the right time after all!”A home video taken in 1992 shows the condition of Mátyás-templom, or Matthias Church, in the heart of the Castle District.And yet he had “a sort of secret fear in the back of my mind,” he said, that the transformation had happened entirely too quickly — so quickly, as others have argued, that Hungarians, having lived for 40 years behind the Iron Curtain, weren’t given enough time to appreciate or internalize their rights and responsibilities as citizens of a democracy.“We seemed to have been given a free lunch by Gorbachev and Reagan,” he said. “And I think we are learning now, somehow, that there is no such thing as a free lunch.”Matthias Church in early May. Over the course of its eclectic history, the building has seen the crowning of Hungarian kings and served for 150 years — during the Ottoman occupation — as a mosque.A building project in the Castle District. Efforts to restore and reconstruct certain historic buildings are aimed at drawing more tourists and creating an expression of Mr. Orbán’s brand of nationalism.The roof of Matthias Church. The tiles were made by Hungary’s celebrated Zsolnay porcelain factory, which also supplied tiles for the Parliament building, the Gellért baths and several buildings designed by the renowned Hungarian architect Ödön Lechner — including the two buildings, the Royal Postal Savings Bank and the Hungarian Institute of Geology, shown earlier in this essay.How much, I began to wonder, had General Electric’s quick entry into Eastern Bloc markets — which, despite high hopes, quickly led to labor tensions and slashed payrolls and ultimately proved to be more fraught than expected — helped hasten Hungary’s too-rapid transformation? How much had the frenzied reach of American capitalism helped set the stage for Mr. Orbán’s rise?How much, I wondered, had that earlier tide of history helped shape today’s?The crumbling entrance to a Tungsram site in Budapest, photographed in late May. Tungsram, which was finally sold by General Electric in 2018, filed for bankruptcy protection earlier this year.In late May, I caught wind — through 444.hu, a self-consciously edgy news site, and, alongside Telex and HVG, one of Hungary’s few remaining independent outlets — that a sprawling field of poppies had bloomed in District 15, near the edge of the city. I hopped on a bus for the 40-minute ride, gazing out the window as we wended our way through timeworn residential areas and past Soviet-era panel housing estates.Exiting the bus near a discount grocery store, I looked out across its parking lot and saw a vast sea of brilliant red petals that stretched for half a mile toward the M3 motorway.A field of poppies that bloomed on the outskirts of Budapest, at the edge of in District 15, in May.The immense field, within city limits, sat just beside a set of residential towers.A bee drifts toward a flower to collect pollen.The flowers, of course, weren’t long for this world — merely a momentary splash of vibrancy in Budapest’s weary periphery. Nor was the field itself destined to last: It would soon be paved to make room for a housing development.How fitting, I thought, since transience, in the end, was one of Hungary’s abiding lessons. After my family moved back to Ohio, where the homogeneous suburban scene accentuated the richness of the culture we’d left behind, I learned that the only constant I could rely on was the promise of constant change. So much simply faded away. My parents divorced. My international-school friends scattered like seeds. My grandmother was withered by cancer. In time, Tungsram would decay, as would General Electric, as would the influence of Western liberalism.But Budapest, in my memory, stands like a land before time. No doubt that’s why I feel such a connection to the place. No doubt that’s why it feels like home.With my grandmother, Natalie Faunda, on Margaret Island — which sits in the middle of the Danube River, between Buda and Pest — in 1990.My family at an overlook on Gellért Hill in ’92 or ’93.Standing on the outskirts of Budapest, watching the poppies dance in the wind and contemplating the ephemerality of this age-old city, I was reminded of a quote from Péter Molnár Gál, a Hungarian critic, that I’d read in Mr. Török’s guidebook.“In Budapest,” he writes, “you can’t dunk your bread in the same sauce twice. The city is going through a time of transition. As it has been doing for five hundred years.”By then, I think, wrestling with the past and the present, I’d begun to see the central question about Hungary’s future as one that posits pessimism and optimism as equally naïve: If the historical tides of the last 30 years are anything of a guide, then how could we ever hope to know what the next tide will bring?The Buda Castle after nightfall.Stephen Hiltner is an editor and photojournalist on The New York Times’s Travel desk, where he edits and contributes to the weekly World Through a Lens column. His last essay was about a kayaking trip through Florida’s Everglades. You can follow his work on Instagram and Twitter.Got a question, comment or tip? Send him an email or drop a note in the comments section.Follow New York Times Travel on Instagram, Twitter and Facebook. And sign up for our weekly Travel Dispatch newsletter to receive expert tips on traveling smarter and inspiration for your next vacation. Dreaming up a future getaway or just armchair traveling? Check out our 52 Places list for 2022. More

  • in

    A Young Pianist Learns Liszt From Listening

    AdvertisementContinue reading the main storySupported byContinue reading the main storyA Young Pianist Learns Liszt From ListeningFor his new album, Benjamin Grosvenor delved into historical recordings of the daunting Sonata in B minor.“This is music that’s probably not supposed to be played cleanly,” Benjamin Grosvenor said of Liszt’s Piano Sonata in B minor, the centerpiece of his new album.Credit…Kalpesh Lathigra for The New York TimesFeb. 15, 2021How do the great musicians prepare to play the great works? Each has his or her own methods, and tends to keep the strategy quiet, a secret key to success.One thing that distinguishes the subtle Benjamin Grosvenor, 28, from the rest of the pack of young star pianists is his extensive knowledge of historical recordings. This listening has paid off in a spellbinding Liszt recording out on Decca on Friday, crowned with a typically thoughtful account of the treacherous Sonata in B minor.“I almost feel like you should know the notable recordings of a work like this,” Grosvenor said of the sonata in a recent interview. “More than anything, it helps you understand what works and what doesn’t work. You react to some things positively and you react to some things negatively, and that fuels your imagination.”Close listening brought out the enormous range of possibilities in a work that presents an intellectual challenge of interpretation as much as a punishing test of technique. The piece is a Faustian struggle between the diabolical and the divine; the question is how to make it cohere over more than 30 minutes.“You react to some things positively and you react to some things negatively,” Grosvenor said, “and that fuels your imagination.”Credit…Kalpesh Lathigra for The New York TimesThere is no single answer. The example of Radu Lupu points in one direction. “It has this great inevitability about it,” Grosvenor said of Lupu’s interpretation. “In terms of the way he controls the pulse it’s quite symphonic, and also in the kinds of sounds he produces.”Shura Cherkassky, a figure beloved of pianophiles whose impulsive, visionary performances were so idiosyncratic that Grosvenor said he would never dare imitate them, offers something else in a live recording from 1965. “Sometimes it feels kind of improvisatory and sometimes he doesn’t quite do what’s written in the score,” Grosvenor said. “But he somehow makes this miracle of his own unique narrative from it.”Perils lurk whichever way a pianist turns. “The danger in pursuing this symphonic, quite rigid, controlled outlook is that it could quite easily become something more of an academic exercise than the fantastical piece that it is,” Grosvenor said. “And obviously if you go along the Cherkassky route, you could make it sound like something that doesn’t make much sense.”If Grosvenor successfully traces a course between those extremes, he also takes inspiration from how his forebears have resolved the many difficulties in a work of this scale. These are edited excerpts from the conversation.What do you think about the opening bars of the sonata, which are so spare compared to what follows?It’s foreboding, and mysterious, and a little bit threatening. It would be quite interesting to just line up eight recordings of the first bar. For someone who is a music lover but who is not that acquainted with putting a piece together, it might just be interesting to hear how two notes can essentially be interpreted in so many different ways.Vladimir Horowitz’s opening(Sony Classical)Shura Cherkassky’s opening(Live, 1965)Alfred Brendel’s opening(Philips)Benjamin Grosvenor’s opening(Decca)There are many valid approaches. What Vladimir Horowitz does in a large hall in his Carnegie recording, this kind of demonic thing, works very well. Cherkassky’s is interesting; it sounds like he’s improvising, like it’s something that’s just come to him in the moment, but it’s obviously conscious because he executes it in the same way at the end of the slow movement as well.I was aiming for something mysterious, almost — so the notes are not too present. They’re quite soft, very much like plucked strings, the bass more in it than the treble, like what Alfred Brendel does.So comparisons with orchestral sounds help you define what you are trying to achieve, even in a work as pianistic as this?As a pianist you’ve been playing the piano all of your life; you have a natural association with piano sound. So it’s only when you’re forced to put it into words that you try to make those associations. But it is an appropriate way to think, because, for most composers, the piano is always trying to imitate other instruments, because of its nature as a percussion instrument. Again, it’s a line of thought that adds fire to the imagination, and the colors that you then draw out.One of the challenges in the piece is how to create tension over the whole, or even just over shorter periods of double octaves, or continuous fortissimo dynamics. You picked out a section near the start as an example.In this double-octave passage there is a lot of fortissimo playing, and you vary that in terms of dynamics, but the meter is the same for a while, with these continuous quavers.Horowitz’s octaves(Sony Classical)Radu Lupu’s octaves(Live, 1990)Grosvenor’s octaves(Decca)Horowitz, in the final rise and descent, just pushes through. There’s lots of wrong notes, but it’s raw. It’s exceptionally difficult because of the octaves, but if you can push through it in that way I think it’s very effective, all the way to the lowest note on the piano.So when you are playing the piece live, does atmosphere matter more than precision in passages like this?Yes, this is music that’s probably not supposed to be played cleanly. Part of the struggle is, it is technically difficult, but that’s what makes it exciting. Someone said of Horowitz that his playing is not exciting because he plays fast, but because he plays faster than he can. In this music there’s an element of that. Lupu generates the tension in a different way; it’s tension by holding back, by creating a limit that you’re working against.Then the slow movement poses quite different challenges.Claudio Arrau’s slow movement(Philips)Grosvenor’s slow movement(Decca)It’s magical music. The most incredible bit for me is this ascending line in the right hand, the scales after the climax. It’s the most static point of the piece, and a groove needs to be found between static to the point of no motion, and finding the magic that’s in it. Not to play it too casually. Claudio Arrau there is very special; it’s such a wonderful moment with these triple pianissimos — finding that beautiful color, and where to take the time.Then comes the fugue, a moment when I’m always wondering how fast a pianist is going to try to play. Is this another place where aura matters more than accuracy?The counterpoint needs to be clear. So it’s the point at which you can still characterize it, and that point is different for each pianist, as long as it builds and builds gradually to the right point.Cherkassky’s fugue(Live, 1965)Grosvenor’s fugue(Decca)Intellectually speaking it’s not necessarily correct, but I quite like the idea of treating the first five bars as a kind of fanfare. They don’t carry enough to push forward out of the slow movement, so to me they inevitably sit somewhere in between if you are going to take it at that tempo. I like the change of pace there.The magic, and the music, of the slow movement return on the very last page.Grosvenor’s ending(Decca)It’s this final transition from darkness to light: the rumbling in the left hand, then the way that it ascends to the top of the piano. Those diminished chords are little shards of light, then it comes away to the very low notes, then these transcendent last chords. That’s what the last page is about: transcendence. You can’t help but think that the last note is an awakening from a dream.AdvertisementContinue reading the main story More